Ho ho ho matwaalaa saawan aayaa
Posted on: October 24, 2011
“Shree Ganesh” (1962) is a Combine Film Traders presentation. It was directed by S S Dharwadkar. The star cast of this religious B grade movie included names like Mahipal,Sahira,Jeewan Kala,Tiwari,Ramesh Desai, Uma Dutt, Indira, Krishna Kumari, Nilofar etc.
Here is a song from this movie. It is sung by Suman Kalyanpur and chorus. It is picturised on several ladies and you cannot seriously expect me to identify actresses in B grade movie produced half a century ago. 
I request our knowledgeable readers to help identify them. I guess, from the star cast, that Sahira must be the leading lady in this picturisation.
Bulo C Rani is the music director. The lyricist’s identity too is not known to me, and I request our knowledgeable readers to tell us about the lyricist of this song as well.
Song-Ho ho ho matwaalaa saawan aayaa (Shree Ganesh) (1962) Singer-Suman Kalyanpur, MD-Bulo C Rani
Chorus=Fuchsia
Lyrics
ho ho ho ho ho
matwaala saawan aayaa
masti ka mausam laayaa
jhoom jhoom ke dil mera gaane lagaa
papeeha pee pee bole
kaanon mein ras ghole
saanson mein pyaar gungunaane laga
gungunaane laga
ho ho ho ho
matwaala saawan aayaa
chhedi hai kisne murli ki dhun
phaili jo thhirkan saanson mein
rang anokhe bhar diye kisne
bholi bhaali adaaon mein
koi albela mastaana
hoga tera deewaana
door door se tujhko jo bulaane lagaa
ho ho ho ho
matwaala saawan aayaa
chhalke gagariya
barse badariya
phir bhi najariya pyaasi kyun
tu pyaasi hai
pee se milan ki
samjhe na baat jara si kyun
ye thandi thandi aahen
khoyi khoyi nigaahen
koi tadpaane lagaa
ho ho ho ho
matwaala saawan aayaa
chalna sambhal ke
lut na jaaye
prem nagar ki raahon mein
aaj kisi par
mar mitne ki
chaah lagi hai nigaahon mein
ye behki behki chaalen
ye behki behki chaalen
tan man mera dagmagaane lagaa
ho ho ho
tan man tera dagmagaane lagaa
papeeha pee pee bole
kaanon mein ras ghole
saanson mein pyaar gungunaane lagaa
ho ho ho
matwaala saawan aayaa
masti ka mausam laayaa
jhoom jhoom ke dil mera gaane lagaa
matwaala saawan aayaa
3 Responses to "Ho ho ho matwaalaa saawan aayaa"
October 30, 2011 at 11:43 pm
Atul ji,
Two corrections in the lyrics, as indicated by (??).
phaili jo ?? saanson mein
should read
phaili jo thirkan saanson mein
??pyaasi hai
should read
tu pyaasi hai
Another observation. As I closely listened to this song, I realize that is really is a duet song, with two female voices singing. I am not able to recognize the second voice, but definitely a second different voice can distinctly be identified. As I checked Geet Kosh and other online sources, I find that the singer name is simply ‘Suman Kalyanpur, Chorus’. But I am pretty certain there is a second voice.
Request yourself and other readers to please listen and see if the second voice can be identified.
Regards
Sudhir
October 24, 2011 at 10:29 pm
Leading lady in this is definitely Sahira!
October 24, 2011 at 10:53 pm
Thanks for confirming my suspicion.