atul's bollywood song a day- with full lyrics

Archive for the ‘Asha Bhonsle songs’ Category


This article is written by Sudhir, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a regular contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Since even before the films started to talk and sing, music has been an important part of the cinematic experience. Even in the days of silent films, there used to be a live orchestra sitting close to the screen, who would provide music accompaniment and some sound effects to make the proceedings more interesting and to keep engaged the attention of the viewers. Of course, when the sound came, and the music and song became such an inseparable part of the theme, the presentation and the making of the films that with it came a new distinction and a new significance that got attached to the role and position of a music director. But the story of the music and song in the films does not end there.

Since the beginning of film making in India, and then more so when the sound came into the movies in 1931, people from the length and breadth of the country came to Bombay, Calcutta, Lahore and other film production centers, with dreams to create music for the films. These men, and some women, were from many different parts of the country, from many walks in life and from many communities. They came to Bombay to be part of what is arguably the most distinctive popular music and popular film culture on this planet. They came to create what ostensibly became the very first crusade for fusion music, anywhere in the world – a fusion of many different forms of music – classical, folk, western etc.

Some of these men, and women became recognized as music directors, whose names would appear in the film credits and also get displayed on posters and advertisement. A large part them however worked as musicians, studio performers, arrangers, assistants and composers. Some of them would gain fame for a specialty that was their hallmark trade. Most of them however, have remained anonymous and unseen performers, playing their art from behind the bright lights. Their contributions toward making the Indian cinematic music as one of the world s most celebrated popular music genres, is immense and immeasurable. Their identity, their names – hidden, and probably lost, behind the curtains that separate the stage from off-stage. They are so close that we can hear them. And yet, they are so far that we cannot see them, or know them. But we know that what we hear as music and song and the background music of course, in the films, the recording of that music would not have been possible, but for these unnamed performers.

Some of their names found place and recognition in newspaper stories, and acknowledgement as assistant music directors in the film’s credits. Names like ‘Chic’ Choclate, Braz Gonsalves, Cawas Lord, Suhrid Kar, Anthony Gonsalves etc. became known to the film audiences and listening public. Then there is another set of names, that were eventually able to gain enough recognition and respect that they got opportunities to rise up and be independent music directors in their own right. Dattaram came out of the shadows behind Shankar Jaikishan. Sattar, the tabla player, teamed up with musicians Lala to compose music as Lala-Sattar, and then also included Asar to compose as a trio – Lala-Asar-Sattar. Suhrid Kar, longtime assistant to SD Burman, came into limelight, albeit for just one film – ‘Kaanch Ki Gudiya’ (1961). Sonik worked for almost a decade as assistant to Madan Mohan and Roshan, before striking out a path for himself in the company of his nephew, Omi. Similarly ‘Chic’ Choclate, the famed assistant to C Ramchandra, ventured out to create music independently.

There are many such names that can be listed. For most of them, independent careers, could not be sustained. Some of them were one film wonders, like Suhrid Kar. Some lasted for a few films – ‘Chic’ Chocolate, Lala-Sattar etc. Some were able to make longer careers as independent music directors – names like Sonik-Omi and Dattaram. In this last category, a notable name that must be included is GS Kohli.

Remembering GS Kohli on the anniversary of his passing away today.

The following brief bio sketch is adapted from the write up for the song “Kahaan Chalki Chham Se” , written by our dear Arun ji Deshmukh.

GS Kohli was born in Punjab in 1928. He became an expert in playing many instruments. When Pancholi gave OP Nayyar his first break with AASMAAN-1952, OP chose Kohli as his assistant. Kohli remained his assistant till 1968, even after becoming an independent Composer himself.

GS Kohli is one of the three Sikh music directors in the Hindi film industry, the other two being Sardul Kwatra and S Mohinder. GS Kohli was the only clean shaven Sikh amongst these three.

Till 1960, Kohli had contributed significantly in OP Nayyar’s popular films like ‘CID’ (1956), ‘Mr. and Mrs 55’ (1955), ‘Aar Paar’ (1954), ‘Hum Sab Chor Hain’ (1956), ‘Naya Daur’ (1957), ‘Mujrim’ (1958), ‘Do Ustaad’ (1959), ‘Kashmir Ki Kali’ (1964) etc.

In 1960, GS Kohli‘s first film as an independent music director was released – ‘Lambe Haath’. His second film was ‘Mr India’ (1961) and then came ‘Faulaad’ (1963), ‘Shikari’ (1964), ‘Chaar Darvesh’ (1964), ‘Adventures of Robin Hood’ (1965), Namasteji (1965), ‘Do Matwaale’ (1966), ‘Naujawan’ (1966), ‘Sangdil’ (1967), ‘Jung aur Aman’ (1968), and then ‘Gunda’ and ‘Jaalsaaz’, his last two films in 1969.

Although GS Kohli was exceptional as an arranger and a tune maker for OP, he could not shine independently. Only B and C grade movies came to his way for creating music. His music in ‘Shikari’ and ‘Namaste ji’ is really wonderful and still continues to be popular. The famous song ”Tumko Piya Dil Diya Kitne Naaz Se” by Lata and Usha is from Shikari (1963).

GS Kohli passed away on 25-7-1996.

Yes, it is true that he is famous for the two films mentioned by Arun ji. However, we must also take a look at the complete body of work that he has accomplished in the one decade that he was active as an independent music director. Some songs that he has created for the film ‘Adventures of Robin Hood’, ‘Faulaad’ and ‘Jaalsaaz’ are no less that a gem category.

For today’s post, I present this peppy club dance song from the film ‘Gunda’. The lyrics are from the pen of Dev Kohli. The singing voice is that of Asha Bhosle. This 1969 film is produced under the banner of Smart Films and is directed Mohammed Hussain. It is a regular NA Ansari – Sheikh Mukhtar cops-and-robbers story. The main cast of actors includes Sheikh Mukhtar, NA Ansari, Sujit Kumar, Jayanthi, Bhagwan, Helen, Sham Kumar, Bela Bose, Shakila Bano Bhopali, Mohan Jerry, Mumtaz Begum, Uma Dutt and Shefali etc. amongst others. On screen, this dance song is performed by Bela Bose, and we can also see Sujit Kumar and Jayanti in the clip. The quality of video is not very good, so some other faces are not recognizable. I could make out Bhagwan in a black suit, hat and fake beard.

Listen and enjoy.


Song-Khushi se jaan le lo ji (Gunda)(1969) Singer-Asha Bhonsle, Lyrics-Dev Kohli, MD-G S Kohli

Lyrics

khushi se jaan le lo ji
dil o imaan le lo ji
kabhi to aazma lo ji
main ne tum se zubaan ki hai
main ne tum se zubaan ki hai
khushi se jaan le lo ji
dil o imaan le lo ji
kabhi to aazma lo ji
main ne tum se zubaan ki hai
main ne tum se zubaan ki hai

tere sadqe tere qurbaan
hansi mein roothhne waale
tere sadqe tere qurbaan
hansi mein roothne waale
sataana tujhko aata hai
sataa le aur sataa le
kabhi to jaanoge
kabhi to maanoge
kabhi to jaanoge
kabhi to maanoge
banda parvar
kuchh bhi keh lo
main ne tum se wafaa ki hai
main ne tum se zubaan ki hai
main ne tum se zubaan ki hai

meri hai iltejaa itni
mujhe apna banaa le tu
meri hai iltejaa itni
mujhe apna banaa le tu
mere dilbar
yakeen na ho
to mujh ko aazma le tu
kabhi to jaanoge
kabhi to maanoge
kabhi to jaanoge
kabhi to maanoge
salaamat tum
raho main ne
meri jaan ye duaa ki hai
main ne tum se zubaan ki hai
main ne tum se zubaan ki hai

khushi se jaan le lo ji
dil o imaan le lo ji
kabhi to aazma lo ji
main ne tum se zubaan ki hai
main ne tum se zubaan ki hai

—————————————–
Hindi script lyrics (Provided by Sudhir)
—————————————–

खुशी से जान ले लो जी
दिल ओ ईमान ले लो जी
कभी तो आज़मा लो जी
मैंने तुमसे ज़ुबान की है
मैंने तुमसे ज़ुबान की है
खुशी से जान ले लो जी
दिल ओ ईमान ले लो जी
कभी तो आज़मा लो जी
मैंने तुमसे ज़ुबान की है
मैंने तुमसे ज़ुबान की है

तेरे सदक़े तेरे क़ुर्बान
हंसी में रूठने वाले
तेरे सदक़े तेरे क़ुर्बान
हंसी में रूठने वाले
सताना तुझको आता है
सता ले और सता ले
कभी तो जानोगे
कभी तो मानोगे
कभी तो जानोगे
कभी तो मानोगे
बंदा परवर
कुछ भी कह लों
मैने तुमसे वफा की है
मैंने तुमसे ज़ुबान की है
मैंने तुमसे ज़ुबान की है

मेरी है इल्तजा इतनी
मुझे अपना बना ले
मेरी है इल्तजा इतनी
मुझे अपना बना ले
मेरे दिलबर
यकीन ना हो
तो मुझको आज़मा ले
कभी तो जानोगे
कभी तो मानोगे
कभी तो जानोगे
कभी तो मानोगे
सलामत तुम
रहो मैंने
मेरी जान ये दुआ की है
मैंने तुमसे ज़ुबान की है
मैंने तुमसे ज़ुबान की है

खुशी से जान ले लो जी
दिल ओ ईमान ले लो जी
कभी तो आज़मा लो जी
मैंने तुमसे ज़ुबान की है
मैंने तुमसे ज़ुबान की है

About these ads

This article is written by Sudhir, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a regular contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

kuchh jodiyaan duniya mein bahut kam milti hain
magar jab milti hain to ghazab ka aalam hota hai

There are combinations of artists that have created some wondrous songs and music. But the disappointment at times is that these artist may have had really very few opportunities to work with each other. Yesterday, as I started to select some songs to post for today to celebrate Mukesh’s anniversary, this thought came to my mind. And I started to look for some songs that Mukesh has sung under the music direction of Jaidev. Just putting together these two names, sounds like a great combination that expected would be creating some wonderful gems together.

As I searched the Geet Kosh, I was in for a disappointment of sorts. As far as I can make out from my search, it seems that Mukesh has sung only two songs for Jaidev. I was expecting more, but then we must count our blessings, for they are the joy that keeps us going.

One song is the iconic “Jab Gham e Ishq Sataata Hai To Hans Leta Hoon” from the 1963 film ‘Kinaare Kinaare’. A rare combination of artists, and a rare song performed on screen by Chetan Anand.

Today I bring to present here possibly the only other song that Mukesh has sung for Jaidev. It is one of the comparatively less heard songs, but it is a song of the highest quality of gems. I remember this song from the radio listening days as a child, and then later this song just seems to have disappeared from the air waves.

The film is ‘Bhaavna’ from 1972. From the banner of Satya Films Corporation, it is directed by Thakur Karunesh. The star cast of the film
includes Dev Kumar, Soniya Sahni, Padma Khanna, Indira, Dev Dutt, Sajjan, Sundar, Dhanraj, V Gopal, Dilip Dutt, Rajrani, Chacha, Moolchand, Deepak Raj, Rajshri T, Kamini Kaushal, Anita Sinha, Manjeet Kumar, Prabhat Kumar, Mahindra Kumar, Shyam Kumar, Dhruv Kumar, and Satish etc.

The lyrics of this beautiful song are written by Naqsh Lyallpuri. It is a duet with Asha Bhosle joining Mukesh to render this loveable, slow paced exchange between two hearts in love. The twosome are alone by themselves, and the gentleman poses the question – “Kya Iraada Hai”. And one can expect a touch of mischief in the song. Very simply worded, and very simply rendered. A song that you will fall in love with.

I am sure that this song is going to be the delight of the day, bringing some endearing and maybe naughty moments back to the heart, and memories.

Listen and enjoy.

PS – as has been informed in comments section by Mahesh ji, and by Harish Raghuvanshi ji in email.

Mukesh has sung under the music direction of Jaidev, in the following films

1963 Kinare Kinare – 1 Solo

1971 Do Boond Paani – 1 Duet

1971 Ek Thi Reetaa – 1 Duet

1972 Bhaavanaa – 1 Duet

1972 Maan Jaaiye – 1 Duet

Besides these, Mukesh also recorded one song each for two incomplete films in the 1970s.

a. Pritima – Tumko Yoon Dekhaa Hai…

b. Tanhaai – Tumhine Dilko Dil Samajhaa Nahin Hai

Both these songs are written by Kaifi Azmi. And both of them are used in the telefilm ‘Chaand Grahan’.

Many thanks to Harish ji and Mahesh ji, for these corrections.


Song-Phir milengin kahaan aisi tanhaaiyaan (Bhaavna)(1972) Singers-Mukesh, Asha Bhonsle, Naqsh Llayalpuri, MD-Jaidev
Chorus

Lyrics

phir milengi kahaan
kya
aisi tanhaai’aan
ha ha ha
kyun

phir milengi kahaan
aisi tanhaai’aan
phir milengi kahaan
aisi tanhaai’aan
poochhti hai nazar
ae haseen hamsafar
kya iraada hai
kya iraada hai
kya iraada hai
kya iraada hai

dekh kar ye fiza
dil machalne lagaa
dekh kar ye fiza
dil machalne lagaa
main bhi poochhoon agar
ae haseen jaadugar
kya iraada hai
kya iraada hai
kya iraada hai
kya iraada hai
dekh kar ye fiza

uff ye naaz o adaa
haaye ye baankpan
uff ye naaz o adaa
haaye ye baankpan
chaandni mein nahaaya sa goraa badan
aankh se dhhal rahaa hai nasha hi nasha
aankh se dhhal rahaa hai nasha hi nasha
hosh mein koi kaise rahe jaaneman
dekh kar ye fiza
dil machalne lagaa
main bhi poochhon agar
ae haseen jaadugar
kya iraada hai
kya iraada hai
kya iraada hai ae
kya iraada hai
dekh kar ye fiza

sakhiyon pyaar huaa
chori se
iqraar huaa
chori se
dil bandh hi gaye
dil bandh hi gaye
ik dori se
piya ne apne paas bulaa kar
kahaa ye natkhat gori se ae ae

kya iraada hai
kya iraada hai
kya iraada hai
kya iraada hai

—————————————-
Hindi script lyrics (Provided by Sudhir)
—————————————-
फिर मिलेंगी कहाँ
क्या
ऐसी तन्हाइयाँ
हा हा हा
क्यों

फिर मिलेंगी कहाँ
ऐसी तन्हाइयाँ
फिर मिलेंगी कहाँ
ऐसी तन्हाइयाँ
पूछती है नज़र
ए हसीं हमसफर
क्या इरादा है
क्या इरादा है
क्या इरादा है
क्या इरादा है

देख कर ये फिज़ा
दिल मचलने लगा
देख कर ये फिज़ा
दिल मचलने लगा
मैं भी पूछूँ अगर
ए हसीं जादूगर
क्या इरादा है
क्या इरादा है
क्या इरादा है
क्या इरादा है
देख कर ये फिज़ा

उफ़्फ़ ये नाज़ ओ अदा
हाय ये बाँकपन
उफ़्फ़ ये नाज़ ओ अदा
हाय ये बाँकपन
चाँदनी में नहाया सा गोरा बदन
आँख से ढल रहा है नशा ही नशा
आँख से ढल रहा है नशा ही नशा
होश में कैसे कोई रहे जानेमन
देख कर ये फिज़ा
दिल मचलने लगा
मैं भी पूछूँ अगर
ए हसीं जादूगर
क्या इरादा है
क्या इरादा है
क्या इरादा है
क्या इरादा है
देख कर ये फिज़ा

सखियों प्यार हुआ
चोरी से
इक़रार हुआ
चोरी से
दिल बंध ही गए
दिल बंध ही गए
इक डोरी से
पिया ने अपने पास बुला कर
कहा ये नटखट गोरी से ए ए

क्या इरादा है
क्या इरादा है
क्या इरादा है
क्या इरादा है


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

The blog completed six years yesterday (19 july 2014). It was planned to touch the much anticipated 10,000th song mark on that day, but that could not be achieved due to unavoidable circumstances. Today the circumstances are favourable. And fortunately it happens to be a sunday as well. Today we are definitely going to touch the 10,000th song mark. What is more, this will be achieved when it is still 19 july 2004 in some parts of the world ! So the roundness of the world, which dictates that different nations have their own times comes to our rescue. :)
Read more on this topic…


This article is written by Satyajit Rajurkar, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

= = = = = = = = = = = = = = =
Atul Song-A-Day 10K Song Milestone Celebrations – 39
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – -

Fortunately or unfortunately (for my friends, readers and followers) I belong to the variety of people who take pleasure in bringing out the hidden rare gems from HFM, usually from the 60s and the 70s. In keeping with my passion for “Rare Hindi Film Songs” (RHFS is my group on FB), today, I present two forgotten gems from one single movie – “Raftaar” released in 1975.
Read more on this topic…


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

= = = = = = = = = = = = = = =
Atul Song-A-Day 10K Song Milestone Celebrations – 35
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – -

In our series of introduction posts, now we reach a very special person indeed ! Formally named Greta Kaemmer, she is known to us all as just Memsaab.
Read more on this topic…


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

“Surang”(1953) was produced and directed by V Shantaram for Rajkamal Chitrakala Mandir. The movie had Ulhas, Shashikala, Vinod Kumar, K. Date, Vikas, Sheila Ramani, Chandrashekhar, Joginder etc in it.
Read more on this topic…


This article is written by Sudhir, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a regular contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

= = = = = = = = = = = = = = =

Atul Song-A-Day 10K Song Milestone Celebrations –23
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

One can say, in some ways, it was a letdown. I mean my first meeting in person with Khyati Ben. We had been in email touch prior to that. I was in US, and had made plans to go down to Los Angeles and meet her. For identification purposes, she had sent me her photograph – a most dazzling blonde, with sharp features and attractive eyes, carrying a red rose. As per suggestions from Raja ji (who was also party to the email thread), I had been instructed to wear a trench coat, a felt hat, dark glasses and sporting a fake beard. And yes, also to carry a red rose. That would have been the identification to each other. Then, we had code words also defined for a more certain identification. On seeing the red rose in her hands, I was supposed to approach her and ask the question –“Aasmaan mein kitne sitaare hain?”. And she was supposed to reply with “hoshiyaar, khatre ke har taraf se ishaare hain”. That was how the introduction was planned.
Read more on this topic…


This article is written by Prakashchandra, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a regular contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

= = = = = = = = = = = = = = =
Atul Song-A-Day 10K Song Milestone Celebrations – 22
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – -

I fondly remember my radio playing this song during the afternoons of my summer vacations (in our old rented house, and in the morning Radio farmaish programmes and during the late night, 11`clock Mumbai Vividh bharati programme “Bela ke phool”. This song belongs to my growing years; therefore I do have many fond memories of this song . Though it was not that badly picturised, the listening pleasure is more than that of watching it. If one hears this duet, in my personal opinion, it does have soothing effect on listeners.
Read more on this topic…


This article is written by Pamir Harvey, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog.This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

= = = = = = = = = == = = = = =
Atul Song-A-Day 10K Song Milestone Celebrations – 6
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – -

Ava contributes songs on this blog regularly and also is present in the comments section. I met Ava Suri on the blogosphere, at Greta’s or Madhu’s, I can’t remember right now. Then when I started my blog, she started visiting it regularly as well. At this time, I discovered that she herself has three blogs. One is about Hindi movies and songs , the second one is about books, she has read ), and the third, which she doesn’t regularly update, is about her life and events and travels.
Read more on this topic…


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

= = = = = = = = = == = = = = = = = = = = = = =
Atul Song-A-Day 10K Song Milestone Celebrations – 4
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – -

On 30 january 2011, I received an e mail in my inbox. This contents of the email warmed the cockles of my heart and made my day. The e mail read

Hi Atul,

Wonderful site. A very useful & handy reference tool, too. I browse it regularly for my dose of golden oldies, rare gems, lyrics, song info or just to surprise myself. The days of yore studded with glittering jewels such as Radio Ceylon/SLBC & Vividh are sorely missed.

One thing that I notice & love about your blog is the painstaking indexing & categorisation of the content & the accuracy of material, esp. lyrics. Generally, the lyrics are free from errors, authentic and spelled brilliantly. Only a person of language can do such justice to transliterating hindi into english with admirable precision & exactness.

I’m sure you devote a considerable amount of time to build up and maintain this blog. As I do consult this blog from time to time, to repay the favour and as a token of my gratitude, I would like to offer my assistance in keeping this blog ticking over. What I can do for this blog is to submit a song’s lyrics & youtube link directly to you. After your approval & review, you may post it on to the blog alongwith your usual valuable & insightful comments.

Thank you indeed.

Atif.

N.B.: I am submitting a song below.

Read more on this topic…


Important Announcement

(© 2008 - 2014) atulsongaday.me The content of this site is copyrighted and it may not be reproduced elsewhere without prior consent from the site/ author of the content.

What is this blog all about

This blog discusses Bollywood songs of yesteryears. Every song has a brief description, followed by a video link, and complete lyrics of the song.

This is a labour of love, where "new" songs are added every day, and that has been the case for more than six years. This blog has over 10000 songs post by now.

Total number of songs discussed

10024

Number of movies (All songs covered)

481

Total visits so far

  • 5,720,329 hits

Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 1,427 other followers

Bookmark

Bookmark and Share

Category of songs

Archives

Current Visitors

visitors whereabouts

blogadda

blogcatalog

Music Blogs - BlogCatalog Blog Directory

Stumble

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 1,427 other followers

%d bloggers like this: