Pyaase panchhi neel gagan mein geet milan ke gaayen
Posted August 29, 2010
on:It is difficult to imagine how Mukesh (of dard bhare naghme fame) would sound on Mehmood (known for loud comedy). Well, stereotyping aside,we actually have instances of Mukesh singing for Mehmood.
Here is one such song. It is a bicycle song. It is neither a sad song nor a comedy song. Mehmood, who plays hero in this movie (opposite Ameeta) is pedalling away and looking wistfully at the other bicyclists who are carrying female companions on the bar of their bicycles, which used to be a dream of every young male those days.
Here is this lovely bicycle song cum title song which is written by Qamar Jalalabadi. Kalyanji Anandji composed the music.
Part I – Audio
Part I – Video
Part II – Video
Song-Pyaase panchhi neel gagan mein geet milan ke gaayen (Pyaase Panchhi) (1961) Singer-Mukesh, Lyrics-Qamar Jalalabadi, MD-Kalyanji Anandji
Lyrics – Part I
ho ho ho ho
pyaase panchhi neel gagan mein
geet milan ke gaayen
geet milan ke gaayen
is mele mein ham hain akele
saathi kise banaayen
saathi kise banaayen
pyaase panchhi neel gagan mein
geet milan ke gaayen
geet milan ke gaayen
o matwaale raahi tujhko
manzil kahaan bulaaye
kisko khabar hai in raahon mein
kaun kahaan mil jaaye
o matwaale raahi tujhko
manzil kahaan bulaaye
kisko khabar hai in raahon mein
kaun kahaan mil jaaye
jaise saagar ki do lahren
chupke se mil jaayen
geet milan ke gaayen
pyaase panchhi neel gagan mein
geet milan ke gaayen
geet milan ke gaayen
chhupi hain aahen kis premi ki
baadal ki aahon mein
bikhri huyi hai khushboo kaisi
albeli raahon mein
chhupi hain aahen kis premi ki
baadal ki aahon mein
bikhri huyi hai khushboo kaisi
albeli raahon mein
kiski zulfen chhoo kar aayin
mahki huyi ye hawaaen
geet milan ke gaayen
pyaase panchhi neel gagan mein
geet milan ke gaayen
geet milan ke gaayen
is mele mein ham hain akele
saathi kise banaayen
saathi kise banaayen
Part II (Lyrics provided by Prakashchandra)
jaat paat ka jhagda chhodo
sab hain bhai bhai
ye hai ooncha
woh hai neecha
jhoothi reet banaayee
aao milkar is duniya mein
duniya nayi basayein aen
duniya nayi basaayein
pyaase panchhi sab hilmilke
geet milan ke gaayein aen
geet milan ke gaayein
iss duniya mein pyaar se rehna
duniya ko samjhaaye ae
duniya ko samjhaaye
pyaase panchhi sab hilmilke
geet milan ke gaayein aen
geet milan ke gaayein
pyaase panchhi sab hilmilke
geet milan ke gaayein aen
geet milan ke gaayein
——————————————————
Hindi script lyrics (Provided by Sudhir)
——————————————————
भाग १
हो हो हो हो
प्यासे पंछी नील गगन में
गीत मिलन के गायें
गीत मिलन के गायें
इस मेले में हम हैं अकेले
साथी किसे बनाएँ
साथी किसे बनाएँ
प्यासे पंछी नील गगन में
गीत मिलन के गायें
गीत मिलन के गायें
ओ मतवाले राही तुझको
मंज़िल कहाँ बुलाये
किसको खबर है इन राहों में
कौन कहाँ मिल जाये
ओ मतवाले राही तुझको
मंज़िल कहाँ बुलाये
किसको खबर है इन राहों में
कौन कहाँ मिल जाये
जैसे सागर की दो लहरें
चुपके से मिल जाएँ
गीत मिलन के गायें
प्यासे पंछी नील गगन में
गीत मिलन के गायें
गीत मिलन के गायें
छुपी हैं आहें किस प्रेमी की
बादल की आहों में
बिखरी हुई है खुशबू कैसी
अलबेली राहों में
छुपी हैं आहें किस प्रेमी की
बादल की आहों में
बिखरी हुई है खुशबू कैसी
अलबेली राहों में
किसकी ज़ुल्फें छू कर आई
महकी हुई ये हवाएँ
गीत मिलन के गायें
प्यासे पंछी नील गगन में
गीत मिलन के गायें
गीत मिलन के गायें
इस मेले में हम हैं अकेले
साथी किसे बनाएँ
साथी किसे बनाएँ
भाग २
जात पात का झगड़ा छोड़ो
सब हैं भाई भाई
ये है ऊंचा
वो है नीचा
झूठी रीत बनाई
आओ मिल कर इस दुनिया में
दुनिया नई बसाएँ
दुनिया नई बसाएँ
प्यासे पंछी हिल मिल कर सब
गीत मिलन के गायें
गीत मिलन के गायें
इस दुनिया में प्यार से रहना
दुनिया को समझाएँ
दुनिया को समझाएँ
प्यासे पंछी हिल मिल कर सब
गीत मिलन के गायें
गीत मिलन के गायें
प्यासे पंछी हिल मिल कर सब
गीत मिलन के गायें
गीत मिलन के गायें
2 Responses to "Pyaase panchhi neel gagan mein geet milan ke gaayen"
short picturised version:
climax version
HFGK mentions this version as a seperate song:
Mukesh, chorus
jaat paat ka jhagda chhodo
sab hain bhai bhai
ye hai ooncha
woh hai neecha
jhoothi reet banaayee
aao milkar is duniya mein
duniya nayi basayein aen
duniya nayi basaayein
pyaase panchhi sab hilmilke
geet milan ke gaayein aen
geet milan ke gaayein
iss duniya mein pyaar se rehna
duniya ko samjhaaye ae
duniya ko samjhaaye
pyaase panchhi sab hilmilke
geet milan ke gaayein aen
geet milan ke gaayein
pyaase panchhi sab hilmilke
geet milan ke gaayein aen
geet milan ke gaayein
LikeLike
1 | Bachubhai Somaiya
August 11, 2012 at 4:19 am
Hi Atul, ,
My Favourate song fromthis film has been left out.
Please add
LUT GAYE HUM TERE PYAR MEIN HAI SHIKWA BHI KAR NA SAKE
Regards
Bachubhai Somaiya
LikeLike