Archive for the ‘“Helen” song’ Category
Rimim Jhimimwa, Suno Balamwa
Posted on: January 9, 2019
- In: "Helen" song | Aspirations of Love | Classical composition | Dance song | Devnagri script lyrics by Sudhir | Enticement Song | Feelings of heart | Group Dance | Guest posts | Lata solo | Lata song | Lyrics contributed by readers | Post by Sudhir | Semi Classical song | Songs of 1960s (1961 to 1970) | Songs of 1970 | Yearwise breakup of songs
- 2 Comments
This article is written by Sudhir, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.
|
Blog Day : |
3827 | Post No. : | 14831 | Movie Count : |
4055 |
Missing Films of 1960s – 90
– – – – – – – – – – – – – – –
What a wonderful gem of a song this one is. The memory banks hold this from the radio listening days. Such a beautiful semi-classical creation, and also very popular in its time – I am amazed it has waited so long in the wings to make its place here on our blog.
The film is ‘Harishchandra Taramati’ from 1970. It is produced under the banner of Kala Mandal, Bombay and is directed by BK Adarsh. Star cast of this film is listed as Pradeep Kumar, Jaimala, Boby, BM Vyas, Jeevan, Shyama, Madan Puri, Tiwari, Bela Bose, Bipin Gupta, Helen, Madhumati, Jaishri Talpade, Tuntun, Sapru, Manorama, and Mehmood (Junior) etc.
The seven songs of this film are all written by Virendra Mishra and the music is created by Hridaynath Mangeshkar. The singing voice in this song is Lata ji, supported by chorus.
As I am checking the films from 1970, I came across this film, but it did not ring any bells at first. The mind is more familiar with the other film of same name from 1963, whose songs are penned by Kavi Pradeep. But then, as I checked the list of songs in this film, the mind sat up with a jerk when I read the title line of this song. All I could think of then was – WOW.
This song is such an exquisite creation, and such a pleasurable experience to listen. The opening verses simply capture the heart,
rimim jhimimwa
suno balamwa
naram garam hui saram
jhuke nainwa
For reference purposes, I checked the Raag-o-Pedia compiled by Shri KL Pandey. The listing informs us that this song is composed using three Raags – Bhairavi, Khamaaj and Malkauns.
As I started this post day before yesterday, I did not have access to the video of this song. Keen to know on whom this song is picturized, I started searching for this film. It turned out that although this film is more recent vintage than similar named films from 1952 and 1963, yet this one is more rare in terms of availability. After some messages exchanged with my other collector friends, I was able to secure the video clip of this song from one of them. The clip is not of good quality; it appears that it has been extracted from a VHS tape that has been over used. I have now uploaded this clip. Despite the poor quality, one can make out that this dance song is filmed on Helen, and a group of supporting dancers, and that Pradeep Kumar is the sole audience of this performance.
In the film, Pradeep Kumar plays the lead role of Raja Harishchandra. Sage Vishwamitra, who is jealous of his fame of truthfulness and righteousness, resolves to test the limits of Harishchandra’s good attributes. As the first step, he sends Menaka, the apsara from swarg lok to woo and enchant Harishchandra. Regulars will recall that Menaka is the same apsara whom Indra, the king of swarg lok, had sent to disturb the penance and meditation of Vishwamitra. In that episode, Vishwamitra had lost the battle, and was swayed by Menaka’s enchanting beauty. Now, he sends the very same apsara to sway the sensibility of Harishchandra. In the film, this episode is presented as a dream sequence.
Just listen to this song, as it makes its way through multiple ragas, all coming together for such a perfect listening experience. A wonderful re-discovery.
(Audio)
(Video)
Song – Rimim Jhimimwa, Suno Balamwa (Harishchandra Taramati) (1970) Singer – Lata Mangeshkar, Lyrics – Virendra Misra, MD – Hridaynath Mangeshkar
Chorus
Lyrics
ho oo oo oo
rimim jhimimwa
suno balamwa
rimim jhimimwa
suno balamwa
naram garam hui saram
jhuke nainwa
naram garam hui saram
naram garam hui saram
jhuke nainwa
tum jo miley
mujhse tum jo miley
arre haan tum jo miley
to main kisi
pyaar bhare gaaon mein pahunch gayi
jhuke nainwa..aa..aa
rimim jhimimwa
suno balamwa
dhadhkan ka phool khila
ho khila
ho khila
manwa
manwa
manwa ke taal mein
hansti hai jal ki pari
ho pari
ho pari
machhuye ho machhuye ke jaal mein
he he ri haiyya ho ho ri
he he ri haiyya ri
ho ho ri haiyya haiyya ri
aaa aaa aaaaaaaa
ek lehar
uthi jo ek lehar
arre haan ek lehar
tair tair main tumhaari naao mein pahunch gayi
jhuke nainwa..aa..aa
rimim jhimimwa
suno balamwa
ma dha ni dha
sa ga ma ga ma ga sa ga ni dha
mann mo..ora doley hai
mann mo..ora doley hai
un bole naam se
mann mora mora doley hai
un bole naam se..ey..ey
pehli pehchaan hai
satrangi shaam se..ey..ey..ey..ey
daiyya ri daiyyaa
ma ga ma dha ni sa
dha ni sa
ni sa ni ni dha dha ma ma ga
ga sa
dha ma ga sa
ni dha ma ga sa
ta ni dha ma ga sa
dha ma ni dha ma ga
ga ga ma ga ma dha
ma dha ni sa
dha ni sa
dha ni sa
main kya karoon
kaho ji main kya karoon
arey haan main kya karoon
aayi preet paayaliya paaon mein pahunch gayi
jhuke nainwa..aa..aa
rimim jhimimwa
suno balamwa
parbat pe gaaon mera
ho mera
ho mera
ghaati
ghaati
ghaati mein chhanv hai
chhaaya mein hai nadi
ho nadi
ho nadi
nadiya mein
nadiya mein naav hai
chhammak chhaiyya chhamam ri
chhammak chhaiyya ri
chhammak chhaiyya chhamam ri
aaaa aaaa aaaaaa
bin chaley hi
dagari bin chaley hi
arre haan bin chaley hi
bin chaley hi
main madhur padaav mein pahunch gayi
jhuke nainwa..aa..aa
rimim jhimimwa
suno balamwa
rimim jhimimwa
suno balamwa
———————————————————-
Hindi script lyrics (Provided by Sudhir)
———————————————————-
हो ओ ओ
रीमिम झिमिमवा
सुनो बलमवा
रीमिम झिमिमवा
सुनो बलमवा
नरम गरम हुई सरम
झुके नयनवा
नरम गरम हुई सरम
नरम गरम हुई सरम
झुके नयनवा
तुम जो मिले
मुझसे तुम जो मिले
अरे हाँ तुम जो मिले
तो मैं किसी
प्यार भरे गाँव में पहुँच गई
झुके नयनवा॰॰आ॰॰आ
रीमिम झिमिमवा
सुनो बलमवा
धड़कन का फूल खिला
हो खिला
हो खिला
मनवा
मनवा
मनवा के ताल में
हँसती है जल की परी
ओ परी
मछुए हो मछुए के जाल में
हे हे री हइय्या हो हो री
हे हे री हइय्या री
हो हो री हइय्या हइय्या री
आs आs आssss
एक लहर
उठी जो एक लहर
अरे हाँ एक लहर
तैर तैर मैं तुम्हारी नाव में पहुँच गई
झुके नयनवा॰॰आ॰॰आ
रीमिम झिमिमवा
सुनो बलमवा
म ध नी ध
स ग म ग म ग स ग नी ध
मन मो॰॰रा डोले है
मन मो॰॰रा डोले है
अनबोले नाम से
मन मोरा मोरा डोले है
अनबोले नाम से॰॰ए॰॰ए
पहली पहचान है
सतरंगी शाम से॰॰ए॰॰ए॰॰ए॰॰ए
दइय्या री दइय्या
म ग म ध नी स
ध नी स
नी सा नी नी ध ध म म ग
ग स
ध म ग स
नी ध म ग स
त नी ध म ग स
ध म ग नी ध म ग
ग ग म ग म ध
म ध नी स
ध नी स
ध नी स
मैं क्या करूँ
कहो जी मैं क्या करूँ
अरे हाँ मैं क्या करूँ
आई प्रीत पायलिया पाँव में पहुँच गई
झुके नयनवा॰॰आ॰॰आ
रीमिम झिमिमवा
सुनो बलमवा
परबत पे गाँव मेरा
हो मेरा
हो मेरा
घाटी
घाटी
घाटी में छाँव है
छाया में है नदी
हो नदी
हो नदी
नदिया में
नदिया में नाव है
छम्मक छईय्या छम्मम री
छम्मक छईय्या री
छम्मक छईय्या छम्मम री
आss आss आsssss
बिन चले ही
डगरी बिन चले ही
अरे हाँ बिन चले ही
बिन चले ही
मैं मधुर पड़ाव में पहुँच गई
झुके नयनवा॰॰आ॰॰आ
रीमिम झिमिमवा
सुनो बलमवा
रीमिम झिमिमवा
सुनो बलमवा
Brahmchari Ji, O Brahmchari Ji
Posted on: January 4, 2019
- In: "Advice" song | "Helen" song | Asha Bhonsle solo | Asha Bhonsle songs | Dance song | Devnagri script lyrics by Sudhir | Feelings of heart | Guest posts | Lyrics contributed by readers | Post by Sudhir | Seduction song | Songs of 1960s (1961 to 1970) | Songs of 1970 | stage dance | Stage song | Yearwise breakup of songs
- 1 Comment
This article is written by Sudhir, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.
|
Blog Day : |
3822 | Post No. : | 14824 | Movie Count : |
4053 |
Missing Films of 1960s – 89
– – – – – – – – – – – – – – –
The year that we are currently exploring is 1970. And I am surprised to be coming across so many films that at least I have not been familiar with. It would have been the period that listening to the radio would have already started. However, this film does not ring a bell at all.
The film that I introduce today is ‘Sau Saal Beet Gaye’. The obscurity of this film can also be estimated by the fact that even HFGK does not contain many details about this film. It contains a partial list of songs, and very little other information about the film itself. The banner name is identified as Natraj Productions. The lyricist name is listed as Indeewar, and the music director is identified as Usha Khanna.
Now, however, the film is available online. I reviewed the credits and gathered the following additional information. The star cast of the film is Ashok Kumar, Helen, Raj Mehra, Sajjan, Iftekhar, Pratima Devi, Chaman Puri and Mukri. The screenplay and dialogues are written by Ashok Kumar himself. The producer is Madan Chopra and the director is given as two names, indicating a duo – Ved-Madan. Possibly Madan is the same as the person identified as the producer.
I did not view the film in detail, only did a quick fast forward scan. Very interestingly, the lead romantic pair in this film is Ashok Kumar and Helen. The story is about two lovers meeting across the boundaries of life and death – in two different births. Quite familiar you might say. Yes, more than a handful of films come to mind that are based on this story outline.
Anyway, details in another post, maybe. Today’s song is a stage dance song performed by Helen. The male companion in this clip is not identified – most likely an unfamiliar junior artist who just appears in this song in the film. Helen works for a theater company owned by Iftekhar, who is the cousin brother of Ashok Kumar in the film. At the end of this song, Ashok Kumar and Helen are introduced, ostensibly for the first time, but there appears the first glimmer of a familiarity. And onward, the story unfolds.
The lyrics are from the pen of Indeewar and the music is by Usha Khanna. The singing voice is Asha Bhosle. A peppy and fast paced fun number that introduces Helen in this storyline. A Helen song is always a treat, and this one is no less. Listen and enjoy.
Song – Brahmchari Ji, O Brahmchari Ji (Sau Saal Beet Gaye) (1970) Singer – Asha Bhosle, Lyrics – Indeewar, MD – Usha Khanna
Lyrics
brahmchaari ji
o brahmchaari ji
brahmchaari ji
o brahmchaari ji
aao kareeb aao
aise na sharmaao
aao kareeb aao
aise na sharmaao
hum hain tumhare pujaari..
brahmchaari ji
o brahmchaari ji
brahmchaari ji
o brahmchaari ji
ye dikhaawa hai ye bhes utaaro ji
reh ke duniya mein duniya sanwaaro ji
aa ritra..rom-ritra..rom-ritra..ramanna
aa ritra..rom-ritra..rom-ritra..ramanna
ye dikhaawa hai ye bhes utaaro ji
reh ke duniya mein duniya sanwaaro ji
bhatko na ban mein tum
thehro ji mann mein tun
preet meri deewaani tumhaari..
brahmchaari ji
o brahmchaari ji
brahmchaari ji
o brahmchaari ji
insaan marte hain marti nahin aasha
yahaan har dil hai bas pyaar ka pyaasa
aa ritra..rom-ritra..rom-ritra..ramanna
aa ritra..rom-ritra..rom-ritra..ramanna
insaan marte hain marti nahin aasha
yahaan har dil hai bas pyaar ka pyaasa
duniya na thukraao
khud ko na tadpaao
mujhko dekho khushi hoon tumhaari..
brahmchaari ji
o brahmchaari ji
brahmchaari ji
o brahmchaari ji
har kisi ko
kisi ki zaroorat hai
ye hi duniya mein jeene ki surat hai
aa ritra..rom-ritra..rom-ritra..ramanna
aa ritra..rom-ritra..rom-ritra..ramanna
har kisi ko
kisi ki zaroorat hai
ye hi duniya mein jeene ki surat hai
palken to kholo ji
kuchh hum se bolo ji
aarzoo ho tumhen to hamaari
brahmchaari ji
o brahmchaari ji
brahmchaari ji
o brahmchaari ji
aao kareeb aao
aise na sharmaao
aao kareeb aao
aise na sharmaao
hum hain tumhare pujaari..
brahmchaari ji
o brahmchaari ji
brahmchaari ji
o brahmchaari ji
———————————————————-
Hindi script lyrics (Provided by Sudhir)
———————————————————-
ब्रह्मचारी जी
ओ ब्रह्मचारी जी
ब्रह्मचारी जी
ओ ब्रह्मचारी जी
आओ करीब आओ
ऐसे ना शर्माओ
आओ करीब आओ
ऐसे ना शर्माओ
हम हैं तुम्हारे पुजारी॰॰
ब्रह्मचारी जी
ओ ब्रह्मचारी जी
ब्रह्मचारी जी
ओ ब्रह्मचारी जी
ये दिखावा है ये भेस उतारो जी
रह के दुनिया में दुनिया सँवारो जी
आ रित्रा॰॰रोम-रित्रा॰॰रोम-रित्रा॰॰रामन्ना
आ रित्रा॰॰रोम-रित्रा॰॰रोम-रित्रा॰॰रामन्ना
ये दिखावा है ये भेस उतारो जी
रह के दुनिया में दुनिया सँवारो जी
भटको ना बन में तुम
ठहरो जी मन में तुम
प्रीत मेरी दीवानी तुम्हारी॰॰
ब्रह्मचारी जी
ओ ब्रह्मचारी जी
ब्रह्मचारी जी
ओ ब्रह्मचारी जी
इन्साँ मरते हैं मरती नहीं आशा
यहाँ हर दिल है बस प्यार का प्यासा
आ रित्रा॰॰रोम-रित्रा॰॰रोम-रित्रा॰॰रामन्ना
आ रित्रा॰॰रोम-रित्रा॰॰रोम-रित्रा॰॰रामन्ना
इन्साँ मरते हैं मरती नहीं आशा
यहाँ हर दिल है बस प्यार का प्यासा
दुनिया ना ठुकराओ
खुद को ना तड़पाओ
मुझको देखो खुशी हूँ तुम्हारी॰॰
ब्रह्मचारी जी
ओ ब्रह्मचारी जी
ब्रह्मचारी जी
ओ ब्रह्मचारी जी
हर किसी को किसी की ज़रूरत है
ये ही दुनिया में जीने की सूरत है
आ रित्रा॰॰रोम-रित्रा॰॰रोम-रित्रा॰॰रामन्ना
आ रित्रा॰॰रोम-रित्रा॰॰रोम-रित्रा॰॰रामन्ना
हर किसी को किसी की ज़रूरत है
ये ही दुनिया में जीने की सूरत है
पलकें तो खोलो जी
कुछ हमसे बोलो जी
आरज़ू हो तुम्हें तो हमारी
ब्रह्मचारी जी
ओ ब्रह्मचारी जी
ब्रह्मचारी जी
ओ ब्रह्मचारी जी
आओ करीब आओ
ऐसे ना शर्माओ
आओ करीब आओ
ऐसे ना शर्माओ
हम हैं तुम्हारे पुजारी॰॰
ब्रह्मचारी जी
ओ ब्रह्मचारी जी
ब्रह्मचारी जी
ओ ब्रह्मचारी जी
Laaga Mohe Ab Ki Baar
Posted on: November 22, 2018
This article is written by Sudhir, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.
| Blog Day : | 3779 | Post No. : | 14759 |
For me, this is a crush that still endures – a crush that I have never gotten over. Since the days when I first saw her in ‘Talash’ (1969) – and the song – “Kar Le Pyaar Karne Ke Din Hain Yahi” – a part of me has always remained smitten with her image and her thoughts. Helen, aah Helen – the ultimate danseuse of the silver screen. Helen – whose art has established the gold benchmark as a dancer, for all measures – from the past, and maybe, forever in the future. For sincerely, till this time, no other dancer has come close to this ultimate – in grace, in innovation, in energy, in movement – in every aspect of this art form.
It is said that the classical dance forms of India, are probably the most expressive traditional dances. The dancers are coached to develop the enhanced expressions for all the human emotions. The artist is taught not just to exhibit a series of well coordinated movements, which of course is very pleasing to the senses, but it is imperative for them to also communicate the emotions through the facial expressions, body language and the finer movements like twitching and trembling of specific muscles and body parts. The art of the Kathak, Bharat Natyam, Khatakali, etc. is so very refined in this aspect, and the aspiring artists are trained from a very young age.
As far as I am aware, Helen simply started dancing in films (in her teens, as early as when she was 13). She probably has no formal training in any dance form. And yet, seeing Helen on screen, in all the dancing forms, is an experience that flows across and covers the entire spectrum of human emotions and human exchange. In a career that spans almost seven decades, from the end of 1940s to the present day, she has likely appeared in 600+ films, and has regaled the audiences with that many colors and flavors of practically any dance form that may exist on this planet – rhumba, prancing, conga, frolic, folk, swing, rock n’ roll, spin, skip, step, samba, kabuki, disco, cabaret, jive, jump, cha cha cha, foxtrot, cavort, flamenco, waltz, boogie, santoso, flit, jig, jitterbug, hustle, gambol, polka, hop, sway, bunny hop, tap, shimmy, careen, salsa, mambo etc. – and of course, lavani and bhangra too. 🙂
Seeing her in so many different avatars of dancing, one is convinced that rhythm is naturally ingrained into her, and that there is almost a divine intervention here that allows her to pick up any choreography and perform exceedingly pleasing movements to it. The expression of emotions come to her so naturally – and the graceful flow of movements that is so excellently effortless – when she is in front of the camera, she actually knows what she is into. Such realization in the mind brings about a natural performance that simply cannot be executed in any better way. Unlike many of her ilk that have also performed on the Indian screen – yes, she knows, she is fully aware of what she is into.
There are a handful of rare performances by her that are not accompanied by any song. One of the finest, and in my humble opinion, her best such performance is a songless dance from the film ‘Hulchul’ (1971). Folks may remember this stage dance – for the variety of dance forms that are packed into this maybe 9 or 10 minutes performance, the multiple emotions that flow through it, and the significant message this dance experience is attempting to convey. (I tried to bring on this dance clip to our blog, but Atul ji is uncertain whether it qualifies. 😉 Maybe, I will try again.)
For me and my puppy-love heart, Helen is an ageless wonder that I adore. Sweet sixteen – that is what she is in my books, and that is how she is going to be, always.
And that also brings up today the most appropriate song of hers – to wish her a very happy birthday. The film is ‘Toofaan’ from 1969. The words are from the pen of Akhtar Romani. Music for this peppy and well paced dance number is created by Daan Singh. The singing voice – Asha Bhosle, probably the longest lasting partnership of singing voice and dancing steps on the Hindi screen.
Sharing the screen with Helen in this song is Dara Singh, whose birth anniversary just came two days ago (19th Nov). With this song we also remember him – he would have been 90 this year.
The dance is a typical folk dance from north India, performed in a very rural setting. Just see how wonderfully, this ordained Queen of the Cabaret – how wonderfully she is executing this oh so typically a rural folk dance.
And the words of the mukhda,
laaga mohe ab ki baar
o baanke piya pandrah pe ek nayo saal
Dear Helen, always young, always fresh, always sixteen – always sweet sixteen – forever.
Song – Laaga Mohe Ab Ki Baar (Toofaan) (1969) Singer – Asha Bhosle, Lyrics – Akhtar Romani, MD – Daan Singh
Lyrics
laaga mohe ab ki baar
o baanke piya pandrah pe ek nayo saal
laaga mohe ab ki baar
o baanke piya pandrah pe ek nayo saal
duniya pukaare solah baras ki
dekho chali re kataar
o baanke piya sun sun ke rang bhayo laal
laaga mohe ab ki baar
o baanke piya pandrah pe ek nayo saal
nainon mein kajra
zulfon mein gajra
haathon mein mehndi racha ke
gaalon pe laali
pairon mein paayal
maathe pe bindiya sajaa ke
dekhoon jo darpan awaaz aaye..e..e..e
dekhoon jo darpan awaaz aaye
khil ye gayo re singaar
o baanke piya sun sun ke rang bhayo laal
laaga mohe ab ki baar
o baanke piya pandrah pe ek nayo saal
logon ke darr se
mein apne ghar se
panghat mein ja na sakoon
panghat to kya
main apne hi angnaa
ghoonghat hataa na sakoon
ghoonghat jo sarke awaaz aaye..e..e..e
ghoonghat jo sarke awaaz aaye
hamri bhi kismat sanwaar
o baanke piya sun sun ke rang bhayo laal
laaga mohe ab ki baar
o baanke piya pandrah pe ek nayo saal
duniya pukaare solah baras ki
dekho chali re kataar
o baanke piya sun sun ke rang bhayo laal
laaga mohe ab ki baar
o baanke piya pandrah pe ek nayo saal
———————————————————-
Hindi script lyrics (Provided by Sudhir)
———————————————————-
लागा मोहे अब की बार
ओ बाँके पिया पन्द्रह पे एक नयो साल
लागा मोहे अब की बार
ओ बाँके पिया पन्द्रह पे एक नयो साल
दुनिया पुकारे सोलह बरस की
देखो चली रे कटार
ओ बाँके पिया सुन सुन के रंग भयो लाल
लागा मोहे अब की बार
ओ बाँके पिया पन्द्रह पे एक नयो साल
नैनों में कजरा
ज़ुल्फों में गजरा
हाथों में मेहंदी रचा के
गालों पे लाली
पैरों में पायल
माथे पे बिंदिया सजा के
देखूँ जो दर्पण तो आवाज़ आए॰॰ए॰॰ए॰॰ए
देखूँ जो दर्पण तो आवाज़ आए
खिल ये गयो रे सिंगार
ओ बाँके पिया सुन सुन के रंग भयो लाल
लागा मोहे अब की बार
ओ बाँके पिया पन्द्रह पे एक नयो साल
लोगों के डर से
मैं अपने घर से
पनघट पे जा ना सकूँ
पनघट तो क्या
मैं अपने ही अंगना
घूँघट हटा ना सकूँ
घूँघट जो सरके आवाज़ आए॰॰ए॰॰ए॰॰ए
घूँघट जो सरके आवाज़ आए
हमरी भी किस्मत संवार
ओ बाँके पिया सुन सुन के रंग भयो लाल
लागा मोहे अब की बार
ओ बाँके पिया पन्द्रह पे एक नयो साल
दुनिया पुकारे सोलह बरस की
देखो चली रे कटार
ओ बाँके पिया सुन सुन के रंग भयो लाल
लागा मोहे अब की बार
ओ बाँके पिया पन्द्रह पे एक नयो साल
- In: "Diversion" song | "Helen" song | Appealing to the Almighty | Asha Bhonsle songs | Boat song | Dilraj Kaur Songs | Guest posts | Lyrics contributed by readers | Pirate Ship Song | Post by Peevesie's mom | Rafi songs | Song sung by three or more singers | Songs of 1970s (1971 to 1980) | Songs of 1980 | Yearwise breakup of songs
- Leave a Comment
This article is written by Peevesie’s Mom, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.
| Blog Day : | 3778 | Post No. : | 14758 |
Hullo to all in Atuldom
Once upon a not-so-long a time ago the anniversary page on our blog said that Helen – the dancing diva – celebrates her birthday on 21st October and I had sent this song – “Lovelina, Aa Gaya Main“, from ‘Agent Vinod’ (1977) for the occasion. Then over the years we got enlightened that her birthdate was 21st November. And as I sit to write this, further enlightenment strikes – she turns 80 today!!!! WOW!!! And she has been entertaining us since she was 13, having appeared in ‘Awaara’ in 1951 – that is 67 years in public eye. Of course, the last time I saw her in front of the camera was on satellite television when she appeared on the chat show ‘The Kapil Sharma Show’ along with another favourite of mine – Asha Parekh. And so far, the last film that she has appeared in is ‘Heroine’ (2012) which is directed by Madhur Bhandarkar and starred Kareena Kapoor in the main lead. In there she portrays the character of a film artiste who is past her prime and is forgotten by the industry.
But the truth is Helen is not a forgotten has-been as far as the industry and her fans are concerned. She is still remembered fondly whenever we hear songs that she had performed to. Her sprightly steps, her outfits which were never garish even when there were sequins and feathers stuck on them, her luxuriant hair done up in various styles – are somethings which no other dancer or actress has ever tried to copy. She was never called a plain item girl, she was always the supporting actress who had some substance to her role even if it was two or three songs, with a few emotional scenes and there were films she was the second heroine pining for the hero and would give up her love or life in the climax so that the lead pair could live HAPPILY EVER AFTER. She has had a HAPPILY EVER AFTER life personally too even though she is her husbands’ (Salim Khan) second wife, theirs is a one big happy family and all of her step children have bonded closely with her. She has an adopted daughter who was given a grand wedding in 2014 and is now a grandma to that girl’s child. Her family is growing and hope her happiness grows too.
‘Ram Balram’ is a 1980 movie produced by Tito and directed by Vijay Anand. The movie was an average success at the box office. It brought Jai (Amitabh) and Veeru (Dharmendra) together after a gap of five years – five years after the super successful ‘Sholay’ (1975). ‘Ram Balram’ was the story of two ‘chachere bhais’ (cousins) who have a score to settle with Ajit – another of their chacha – who is responsible for all the calamities that struck their family. There is also a nautch girl – Tarabai (Helen) – who has some axe to grind against Ajit. As the movie moves to the climax, we have the brothers and Tarabai reaching their goals but in the melee Tarabai dies but not before seeing her daughter (Zeenat Aman) happy and in love with Ram (Dharmendra). Today’s song is a typical ‘trying to distract the villains’ henchmen’. The song is sung by Mohd Rafi, Asha Bhonsle and Dilraj Kaur. It has both Zeenat Aman and Helen dressed in sarees (unusual for them) dancing a typical Dharmendra dance. The song was written by Anand Bakshi.
I had been reserving this song for a rainy day- for a time when I write a last-minute post. And so here it is to wish both Zeenat Aman (had her birthday on 19th– turned 67) and Helen a very happy birthday.
Song – Balram Ne Bahut Samjhaaya Par Ram Ne Dhoka Khaaya (Ram Balram) (1980) Singer – Mohammed Rafi, Asha Bhosle, Dilraj Kaur, Lyrics – Anand Bakshi, MD – Laxmikant Pyaarelal
Asha Bhosle + Dilraj Kaur
Mohammed Rafi + Asha Bhosle + Dilraj Kaur
Lyrics
balram ne bahut samjhaaya
balram ne bahut samjhaaya
par ram ne dhokha khaya
ab to ram hi jaan bachaaye
bachaaye
beda paar lagaaye
ab to ram hi jaan bachaaye
beda paar lagaaye
jo hona tha ho gaya
jo hona hai ho jaaye
ab to ram hi jaan bachaaye
beda paar lagaaye
ab to ram hi jaan bachaaye
beda paar lagaaye
hum pinjre ke panchhi
pinjre ke panchhi
hum pinjare ke panchhi
hum se kitni door bahaarein
door bahaarein
aao mil kar sochen
mil kar sochen
aao mil kar sochen
apni bigdi aap sawaarein
teri saari baatein jaisi lakdi ki talwaarein
lakdi ki talwaarein
lakdi ki talwaar to
talwaar to
mushkil mein kaam na aaye
ab to ram hi jaan bachaaye
beda paar lagaaye
ab to ram hi jaan bachaaye
beda paar lagaaye
ho gore mukh pe zulf ye kali
naagan si lehraaye
naagan se rehna door sapere
tujhe das na jaaye
jaan hatheli par jo rakhe
apne pas wo aaye
aane wale aa gaye
aa gaye
dil dhadke haye haye
ab to ram hi jaan bachaaye
beda paar lagaaye
ab to ram hi jaan bachaaye
beda paar lagaaye
jab tak ram ki sena aaye
gaate raho ye gaana
oommm ommmm
jab tak ram ki sena aaye
gaate raho ye gaana
band hai saare darwaaze
har rasta hai anjaana
arre mushkil hai iss rawan ki lanka se bach ke jaana
arre mushkil hai iss rawan ki lanka se bach ke jaana
vinti hai hanuman se
hanuman se
lanka mein aag lagaaye
ab to ram hi jaan bachaaye
beda paar lagaaye
jo hona tha ho gaya
jo hona hai ho jaaye
ab to ram hi jaan bachaaye
beda paar lagaaye
ab to ram hi jaan bachaaye
beda paar lagaaye
ab to ram hi jaan bachaaye
beda paar lagaaye
———————————————————
Hindi script lyrics (Provided by Sudhir Kapur)
———————————————————
बलराम ने बहुत समझाया
बलराम ने बहुत समझाया
पर राम ने धोखा खाया
अब तो राम ही जान बचाए
बचाए
बेड़ा पार लगाये
अब तो राम ही जान बचाए
बेड़ा पार लगाये
जो होना था हो गया
जो होना है हो जाये
अब तो राम ही जान बचाए
बेड़ा पार लगाये
अब तो राम ही जान बचाए
बेड़ा पार लगाये
हम पिंजरे के पंछी
पिंजरे के पंछी
हम पिंजरे के पंछी
हमसे कितनी दूर बहारें
दूर बहारें
आओ मिल कर सोचें
मिल कर सोचें
आओ मिल कर सोचें
अपनी बिगड़ी आप संवारें
तेरी सारी बातें जैसे लकड़ी की तलवारें
लकड़ी की तलवारें
लकड़ी की तलवार तो
तलवार तो
मुश्किल में काम ना आए
अब तो राम ही जान बचाए
बेड़ा पार लगाये
अब तो राम ही जान बचाए
बेड़ा पार लगाये
हो गोरे मुख पे जुल्फ ये काली
नागन सी लहराए
नागन से रहना दूर सपेरे
तुझे डस ना जाये
जान हथेली पर जो रखे
अपने पास वो आए
आने वाले आ गए
आ गए
दिल धड़के हाए हाए
अब तो राम ही जान बचाए
बेड़ा पार लगाये
अब तो राम ही जान बचाए
बेड़ा पार लगाये
जब तक राम की सेना आए
गाते रहो ये गाना
ओमम्ममम ओमम्ममम
जब तक राम की सेना आए
गाते रहो ये गाना
बंद हैं सारे दरवाज़े
हर रस्ता है अंजाना
अरे मुश्किल है इस रावण की लंका से बच के जाना
अरे मुश्किल है इस रावण की लंका से बच के जाना
विनती है हनुमान से
हनुमान से
लंका में आग लगाए
अब तो राम ही जान बचाए
बेड़ा पार लगाये
जो होना था हो गया
जो होना है हो जाये
अब तो राम ही जान बचाए
बेड़ा पार लगाये
अब तो राम ही जान बचाए
बेड़ा पार लगाये
अब तो राम ही जान बचाए
बेड़ा पार लगाये
Majnu sa aashiq mar gaya
Posted on: July 12, 2018
This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.
| Blog Day : | 3646 | Post No. : | 14475 |
“Naujawaan”(1966) was directed by Chaand for S S Films, Bombay. This stunt film had Dara Singh, Ajit, Nishi, Helen, Randhawa, Tiwari, Madan Puri, Kundan, Sundar, Randheer, Chaman Puri, Gauri, Neelam, Bela Bose, Madhu Malti, Ramlal Malik, Veena etc in it.
The movie had five songs in it. One song has been covered in the past.
Here is the second song from “Naujawaan”(1966) to appear in the blog. The song is sung by Lata and Usha Mangeshkar. anjaan is the lyricist. Music is composed by G S Kohli.
The song is picturised as a synchronised dance song on Helen and another female dancer whom I am unable to identify. Ajit and Dara singh are also visible in the picturisation. I hope I have identified Helen correctly. 🙂
I request our knowledgeable readers to help identify the other actors in the picturisation whom I have not been able to identify.
Song-Majnu sa aashiq mar gaya (Naujawaan)(1966) Singers-Lata, Usha Mangeshkar, Lyrics-Anjaan, MD-G S Kohli
Lyrics
majnu sa aashiq mar gaya
hmm hmm
lekin naseehat kar gaya
kya
karta main tauba ishq se
aaya mizaaje shareef mein aaya
aaya mizaaje shareef mein
majnu sa aashiq mar gaya
lekin naseehat kar gaya
kya
karta main tauba ishq se
aaya mizaaje shareef mein aaya
aaya mizaaje shareef mein
majnu sa aashiq mar gaya
lekin naseehat kar gaya
bade naseeb se dil mein
wo aaj aaye hain aen
aji wo aaye hain aen
abhi to aaye hain aen
junoon e ishq mein ae
junoon e ishq mein
hum aaj ladkhadaaye hain
junoon e ishq mein
hum aaj ladkhadaaye hain
ye haal dekha ajab tera
ghabraa ke dil ne ye kaha
kya
karta main tauba ishq se
aaya mizaaje shareef mein aaya
aaya mijaaje shareef mein
majnu sa aashiq mar gaya
lekin naseehat kar gaya
hansi hansi mein aashiqui mein
jaan jaane de ae ae
ye jaan jaane de ae
ho jaan jaane de ae
haseen maut ko o o
haseen maut ko
hans kar gale lagaane de
haseen maut ko hans kar gale lagaane de
ye ishq ki hai ibtida
kya hogi iski intiha
karta main tauba ishq se
aaya mizaaje shareef mein aaya
aaya mizaaje shareef mein
majnu sa aashiq mar gaya
lekin naseehat kar gaya
kya
karta main tauba ishq se
aaya mizaaje shareef mein aaya
aaya mizaaje shareef mein
majnu sa aashiq mar gaya
khayaal kya hai tumhaara
ke main nashe mein hoon
aji hoon hosh mein
khuda kasam
maze mein hoon oon oon oon
sukoon dil ka
tamanna ki har khushi le le
ye wo nasha hai
jo jeete ji zindagi le le
ye ishq aag hai
is aag mein jal jaane de
ye pyaar dhokha hai
ye dhokha
hans ke khaane de
sambhaal khud ko zara
haan
ye dil sambhalta nahin
to phir na ishq se dar
ye dar nikalta nahin
aa
aa aa aa
aa aa aa
aa aa aa aa
aa aa aa aa
ye poochh humse ae
ye poochh humse
lutf kya hai dil lagaane mein aen
bada maza hai kaleje pe chot khaane mein
aashiq khushi se mar gaye
buzdil naseehat kar gaye
karta main tauba ishq se
aaya mizaaje shareef mein aaya
aaya mizaaje shareef mein
aaya mizaaje shareef mein
aaya mizaaje shareef mein
- In: "Helen" song | Dance song | Devnagri script lyrics by Sudhir | Feelings of heart | Group Dance | Guest posts | Lyrics contributed by readers | philosophical song | Post by Sudhir | Raj darbaar song | Songs of 1960s (1961 to 1970) | Songs of 1968 | Twin Dance Song | Yearwise breakup of songs
- 9 Comments
This article is written by Sudhir, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.
| Blog Day : | 3619 | Post No. : | 14423 |
Missing Films of 1960s – 75
– – – – – – – – – – – – – – –
‘Thief Of Baghdad’ – a movie that has now became a legend, came to the silver screen almost a hundred years ago, in an era when even Hollywood was still in the silent zone. This archetypal tale adapted from the ‘Tales of a Thousand Nights’ (what we know better as ‘Arabian Nights’), was made into a film by Douglas Fairbanks who wrote the story for the film, produced it and played the lead role. Over the decades, this film has become a seminal benchmark of what fantasy cinema should be. The lavish production was much ahead of its time of the 1920s. In that era, the production cost of the film came to a whopping 1.1 million USD. One has to see to believe the scale of production – towering palaces, fabulous interiors, special effects to blow your mind and a cast of thousands much before Cecil B DeMille put his hand to the camera. This film is available in public domain, and it is a veritable treat to watch.
Over the decades, the film has been remade in Hollywood and also in other parts of the world, sustaining and perpetuating the fantasy of this adorable tale of a petty, brazen, street smart thief whose philosophy in life is “. . . what I like, I take.” His life changes when he sees the sleeping princess and falls in love with her. The plot of the story passes through many twists and turns and magical elements, before the two lovers are joined together. While watching the film, one gets this feeling – haan yes, this is how it happens in the adventure films of Hindi cinema. But the important thing to realize is – here is where it started. This is the original, and what followed are influenced from this one.
In Hindi films, the earliest reference we can garner is a silent film from 1931 – ‘Iraaque Ka Chor’. Although not essentially mentioning Baghdad, and in the absence of any plot details, it is possible that this film follows the Fairbanks original from 1924. Besides the interesting trivia that Baghdad and Basra were probably the only two well known cities of Iraq.
In the era of sound movies, 1934 is the first time this name appears. That year, two films were made – ‘Baghdad Ka Chor’ and ‘Iraaque Ka Chor’. The next in line is the 1946 film ‘Baghdad Ka Chor’, followed again in 1955 by another film of the same name. Then in 1968, we have the Dara Singh starrer ‘Thief Of Baghdad’. In 1977 came another version with the same title, the star cast being led by Shatrughan Sinha, Kabir Bedi and Sulakshana Pandit. In 1978, Kabir Bedi starred in another film by the same name, for TV.
With this song today we bring on board the 1968 film ‘Thief Of Baghdad’. The film is produced by Bohra Brothers and is directed by Shriram. The abbreviated list of actors is Dara Singh, Nishi, Helen, Savita, Jeevankala, P Kailash, BM Vyas, Sheikh, Ravi Kumar, Ram Kumar, Maqbool, Sunanda, Amritrana, Jilani, Sarita Devi, Munshi Munakka, Bijnor, Ramesh Kant, Johnny Whisky, Dilip Dutt, Maruti, Rani, Gani, Mohammed Ali, B Sandow, Gulab, Gaffar, Mansoor, Mohammedali Steelman, Vimla, Khursheed and Saudagar Singh. And we see many of them in the video clip of this song.
The information about the songs in Geet Kosh is indicated as being not complete. It lists 5 songs, with indication that more songs are in the film. The film being available, I checked it and I can identify at least one more song which is not listed in Geet Kosh.
The credits of the film identify two songwriters – Aziz Ghaazi and SH Bihari. The writer of this song is not specifically identified. Music is given by Baldev Nath, which most likely is the same person as Baldev Nath Bali or BN Bali.
This song is a raaj darbaar dance song which is performed by Helen and Rani [Jeevankala]. The singing voice is just one, i.e. Asha Bhosle with the lines being shared by the two dancers on screen.
[Ed Note: Thanks to dear Prakash ji for correcting the identification of the lady dancer accompanying Helen in this song.]
In this screen situation, Nishi is the princess who has fallen in love with Dara Singh, a commoner. Dara Singh and his team is captured and are shown in chains. The scheming Wazir, role played by P Kailash (I need help to identify this actor) has imprisoned the King, and has forced the princess to marry him, given that her father and her lover are both his prisoners. So Nishi and this Wazir are seated in the two throne like chairs, and the dance is being performed for the occasion. As per the storyline of this film, Helen performs the role of Dara Singh’s younger sister.
[Ed Note: Once again thanks to dear Prakash ji for identifying the actor playing the role of the Wazir.]
The video clip shows a number of actors. There are two more men in chains. The one in mustard shirt with chains tied to his wrists (again need help to identify this actor) plays the role of Dara Singh’s younger brother in the film. The third person in chains, wearing a black shirt and with chains around his neck is Sheikh. There is a few other actors shown in momentary close up shots, who are also watching this performance. I request other readers and friends to please help identify them.
So with this song, the 1968 film ‘Thief Of Baghdad’ makes its debut on our blog. That also brings the count of films brought on board through this series now to 75. Wow. Let us see how many more we are able to add in the coming weeks. Working on the home work list that Katie Ben prepared for me, we shall not be hitting the century mark on this series, but I think we will get pretty close. 🙂
Song – Humko Bhi Marna Hai, Tumko Bhi Marna Hai (Thief Of Baghdad) (1968) Singer – Asha Bhosle, Lyrics – [Unattributed], MD – Baldev Nath
Lyrics
khabrdaar. . .
hoshiyaar. . .
humko bhi marna hai
tumko bhi marna hai
humko bhi marna hai
tumko bhi marna hai
marne se darna kya
jeene ki baaten kar
humko bhi marna hai
tumko bhi marna hai
duniya ke gulshan mein
kaante hazaaron hain
duniya ke gulshan mein
kaante hazaaron hain
kaanton se bachta ja
duniya se daaman bhar
humko bhi marna hai
tumko bhi marna hai
chaahat ki raahon mein
maana ke khatra hai
chaahat ki raahon mein
maana ke khatra hai
phir bhi tu chalta ja
mere ishaaron par
humko bhi marna hai
tumko bhi marna hai
maujon mein rehne de
kashti jawaani ki
maujon mein rehne de
kashti jawaani ki
aata nahin hum ko
marna kinaaron par
humko bhi marna hai
tumko bhi marna hai
marne se darna kya
jeene ki baaten kar
humko bhi marna hai
tumko bhi marna hai
———————————————————
Hindi script lyrics (Provided by Sudhir)
———————————————————
खबरदार॰ ॰ ॰
होशियार॰ ॰ ॰
हमको भी मरना है
तुमको भी मरना है
हमको भी मरना है
तुमको भी मरना है
मरने से डरना क्या
जीने की बातें कर
हमको भी मरना है
तुमको भी मरना है
दुनिया के गुलशन में
कांटे हजारों हैं
दुनिया के गुलशन में
कांटे हजारों हैं
काँटों से बचता जा
दुनिया से दामन भर
हमको भी मरना है
तुमको भी मरना है
चाहत की राहों में
माना के खतरे हैं
चाहत की राहों में
माना के खतरे हैं
फिर भी तू चलता जा
मेरे इशारों पर
हमको भी मरना है
तुमको भी मरना है
मौजों में रहने दे
कश्ती जवानी की
मौजों में रहने दे
कश्ती जवानी की
आता नहीं हम को
मारना किनारों पर
हमको भी मरना है
तुमको भी मरना है
मरने से डरना क्या
जीने की बातें कर
हमको भी मरना है
तुमको भी मरना है
Recent comments