Advertisements

Atul’s Song A Day- A choice collection of Hindi Film & Non-Film Songs

Archive for the ‘Shankar Dasgupta songs’ Category


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

“Didi”(1948) was produced by Mukund Masurekar for Navbharat Pictures, Bombay. This “social” movie had Ranjana, Ghanshyam, Shobha Rani, Charubala, Pandey, Anand, amrit, Narsi, Cuckkoo etc in it.

This extremely obscure movie had eleven rare songs in it that were penned by two lyricists and sung by five singers.

Here is the third song from “Didi”(1948) to appear in the blog. This song is sung by Shankar Dasgupta. Saraswati Kumar Deepak is the lyricist. music is composed by Mukund Masurekar.

Tune of the song is reminiscent of Mukesh’s immortal song “dil jalta hai to jalne de”, but unlike that song, this song from “Didi” (1948) has been forgotten.

Only the audio of the song is available. I request our knowledgeable readers to throw light on the movie as well as on the picturisation of this song.

I have not been able to get a word (may be more) right in the lyrics. I request our readers with keener ears to help fill in the words/ suggest corrections, as applicable.


Song-Kisi ka deep jalta hai kisi ka deep bujhta hai(Didi)(1948) Singers-Shankar Dasgupta, Lyrics-Saraswati Kumar Deepak, MD-Mukund Masurekar

Lyrics

kisi ka deep jalta hai
kisi ka deep bujhta hai
kisi ki zindagi ka ek pal mein
rang badalta hai
kisi ka deep bujhta hai
kisi ka deep jalta hai
kisi ka deep bujhta hai

koi paata koi khota
koi hansta hi rehta hai
koi rokar ke behkaata
sabhi ko dasta rehta hai
kisi ka deep jalta hai
kisi ka deep bujhta hai

koi uljhan ko uljhaata
koi dariya ban behta hai
kisi ne phool raunde hain
koi kaanton par chalta hai
kisi ka deep jalta hai
kisi ka deep bujhta hai

koi apna bana leta
koi apne bhi khota hai
koi mohtaaj tukdon ka
koi moti pirota hai
kisi ka deep jalta hai
kisi ka deep bujhta hai
kahin jal jal ke bujhta hai
kahin bujh bujh ke jalta hai
kisi ka deep jalta hai
kisi ka deep bujhta hai
kisi ka deep jalta hai
kisi ka deep bujhta hai

———————————————————
Hindi script lyrics (Provided by Sudhir)
———————————————————

किसी का दीप जलता है
किसी का दीप बुझता है
किसी की ज़िंदगी का एक पल में
रंग बदलता है
किसी का दीप बुझता है
किसी का दीप जलता है
किसी का दीप बुझता है

कोई पाता कोई खोता
कोई हँसता ही रहता है
कोई रोकर के बहकाता
सभी को डसता रहता है
किसी का दीप जलता है
किसी का दीप बुझता है

कोई उलझन को उलझाता
कोई दरिया बन बहता है
किसी ने फूल रौंदे हैं
कोई काँटों पर चलता है
किसी का दीप जलता है
किसी का दीप बुझता है

कोई अपना बना लेता
कोई अपने भी खोता है
कोई मोहताज टुकड़ों का
कोई मोती पिरोता है
किसी का दीप जलता है
किसी का दीप बुझता है
कहीं जल जल के बुझता है
कहीं बुझ बुझ के जलता है
किसी का दीप जलता है
किसी का दीप बुझता है
किसी का दीप जलता है
किसी का दीप बुझता है

Advertisements

This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

“Sheeshe Ki Deewaar”(1954) was produced by Khwaja Ahmad Abbas and directed by Manmohan Sabir for Manmohan Films, Bombay. This obscure movie had Veena, Pran, Veera, Manmohan Krishn, Shammi, Cuckkoo, Rashid, Shaukat Hashmi, Rajan, Sulochana etc in it.

This obscure movie had six obscure songs in it.

One song from the movie has been covered in the past.

Here is the first song from “Sheeshe Ki Deewaar”(1954) to appear in the blog. This song is sung by Shankar Dasgupta. Manmohan Sabir is the lyricist. Music is composed by Shankar Dasgupta.

Only the audio of this song is available. I request our knowledgeable readers to throw light on the movie as well as on the picturisation of this song.


Song-Taqdeer ne yoon barbaad kiya (Sheeshe Ki Deewaar)(1954) Singer-Shankar Dasgupta, Lyrics-Manmohan Sabir, MD-Shankar Dasgupta

Lyrics

karke majboor kahaan laayi hai taqdeer mujhe ae
ya to hai ?? bana daala hai tasweer mujhe ae ae ae

taqdeer ne yoon barbaad kiya
hum saara fasaana bhool gaye
dil khoon ke aansoo rone laga
khushiyon ka taraana bhool gaye
taqdeer ne yoon

jeene ka sahaara koi nahin
duniya mein hamaara koi nahin
jeene ka sahaara koi nahin
duniya mein hamaara koi nahin
kuchh kho baithhe kuchh haar gaye
hansne ka bahaana bhool gaye
taqdeer ne yoon barbaad kiya
hum saara fasaana bhool gaye
taqdeer ne yoon

ummeed nahin koi aas nahin
toote huye dil mein aas nahin
ummeed nahin koi aas nahin
toote huye dil mein aas nahin
hasrat se tamanna takti hai
hum apna begaana bhool gaye
taqdeer ne yoon barbaad kiya
hum saara fasaana bhool gaye
dil khoon ke aansoon rone laga
khushiyon ka taraana bhool gaye
taqdeer ne yoon


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

“Khushboo”(1954) was directed by Rana Indu Shamsheer for Beautiful Pictures, Bombay. The movie hadd Motilal, Shyama, Moti Sagar, Shakila, Kesri, Noor, S K Prem, Amina Bai, Radheshyam etc in it.

The movie had eleven songs in it. Three songs from this movie have been discussed in the past. Here is the fourth song from “Khushboo”(1954) to appear in the blog.
Read more on this topic…


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

“Khushboo”(1954) was directed by Rana Indu Shamsheer for Beautiful Pictures, Bombay. The movie hadd Motilal, Shyama, Moti Sagar, Shakila, Kesri, Noor, S K Prem, Amina Bai, Radheshyam etc in it.
Read more on this topic…


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

“Aahuti”(1950) was directed by Kulbhushan for Sansaar Movietone Limited, Bombay. This by now forgotten movie had Mumtaz Shanti, Ranjeet Kumari, sapru, Premkant, Kesari, Bikram Kapoor, Cuckoo, Nautiyal, Sudhir, Pitu, Khan Chaand, Mukul, Ratan Gaurang, Bhajanlal, Shyama, Krishna Rani, Neelam, Indra, Indubala, Uma, Gulnar Shirazi, Kathana etc in it.
Read more on this topic…


Advertisements

Important Announcement

(© 2008 - 2017) atulsongaday.me The content of this site is copyrighted and it may not be reproduced elsewhere without prior consent from the site/ author of the content.

What is this blog all about

This blog discusses Bollywood songs of yesteryears. Every song has a brief description, followed by a video link, and complete lyrics of the song.

This is a labour of love, where “new” songs are added every day, and that has been the case for more than nine years. This blog has over 13700 song posts by now.

This blog is active and online for over 3400 days since its beginning on 19 july 2008.

Total number of songs posts discussed

13754

Number of movies covered in the blog

Movies with all their songs covered =1031
Total Number of movies covered =3759

Total visits so far

  • 9,849,388 hits

Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 1,523 other followers

Bookmark

Bookmark and Share

Category of songs

Archives

Current Visitors

visitors whereabouts

blogcatalog

Music Blogs - BlogCatalog Blog Directory

blogadda

Stumble

Historical dates

Blog Start date: 19 july 2008

Active for more than 3250 days.

%d bloggers like this: