Advertisements

Atul’s Song A Day- A choice collection of Hindi Film & Non-Film Songs

Archive for the ‘Kishore Kumar-Lata duet’ Category


This article is written by Peevesie’s mom, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog.This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day : 3669 Post No. : 14545

Hullo Atuldom

4th august 2018 marks the 89th birth anniversary of our beloved Kishore Kumar. 89- oh my god! How I wish Kishoreda had been around. The programme content of all TV or Radio channels would have gone overboard playing wonderful Kishore Kumar songs. And not only ones till 1988/89 (when the songs of “Mamta Ki Chaon Mein” were released) but we -his fans- would have had a lot more songs in Kishoreda’s voice.

But of course, with the available songs itself I am in a dilemma. We have around 2709 Hindi songs – both released and unreleased and short songs to choose from of which the blog has 1101 songs leaving us with very many songs.

The redoubtable Wikipedia has a few tables and going through them I am astonished. One table gives the number of songs that Kishoreda has sung with other singers and it is no surprise (to me) that Asha Bhonsle tops the list with 673 songs (I don’t think the number is of duets only, it could include multi-singer songs also) and among male co-singers Mohammad Rafi has sung 72 songs with Kishore da. I would love to know how many Kishore Kumar – Mohammad Rafi songs we have on the blog and how many of these are duets. Also, on going through the tables that I mentioned, I found that he has sung 73 songs composed by himself and worked with 110 music directors including himself. All these figures need not be accurate but give us a fair idea of what is left for us to look through to celebrate the birth anniversary.

But coming back to my dilemma- I have put a few pre-conditions regarding the song I choose to go with this post. First condition was it should not feature Dev Anand, Rajesh Khanna or Amitabh Bachchan, I don’t know how many potential songs got left out due to this condition. Next, I felt it should be song that takes the movie one more step towards yyiippeeeeing- a not-so-difficult condition to meet. Then my final condition was to try and find a song which was on a character artist or supporting actor or some actor who is least expected to Lip Sync to Kishore Kumar.

And I found just the song I was looking for !

We all know that Kishore Kumar has sung songs for all moods and emotions. His voice when he sings romantic or sentimental songs is outstanding. I am not going to give a sample-list of his romantic/ sentimental songs, I am just going to the song which I have in my mind.

This is from the 1985 Yash Chopra produced and directed “Faasle”. It had about 10 songs 2 of which have been posted. It had Rohan Kapoor- Mahendra Kapoor’s son- making his debut along with Farha- Shabana Azmi’s niece. It also starred Sunil Dutt, Rekha, Farooq Shaikh, Deepti Naval and Raj Kiran. I have seen the movie at the time of its theatrical run and remember that most of the songs were romantic and shot among mountains, lakes or gardens with smoky or cloudy background the kind of weather that hill-stations are famous for. Sunil Dutt played father to his motherless daughter Farha; having lost his wife when the daughter was born. He doesn’t remarry but is in love with Rekha. Problems erupt when the daughter grows up and Rohan Kapoor walks into her life. Shahryar was the lyricist for the movie and Shiv-Hari the music directors. The movie and its songs were the perfect launch for any youngster of that period. It showed that the lead pair could ride horses, show full range of emotions etc.

Thus, I have a song which has fulfilled the three conditions I laid out and the best part is Mahendra Kapoor’s son lip-syncing to Kishore Kumar.

Wish Kishoreda was there to see how this set of Hindi film music crazy set is celebrating his birth anniversary.


Song-Janam Janam mere sanam (Faasle)(1985) Singers-Lata, Kishore Kumar, Lyrics-Shahariar,MD-Shiv Hari
Both

Lyrics

janam janam mere sanam
badan mera bandha rahe
teri saanson ki dor se
janam janam mere sanam
badan mera bandha rahe
teri saanson ki dor se
janam janam mere sanam

thehere kabhi hum na thehere
manzil se pehle kahin ho o o
aao ki hum khul ke barsen
pyaasi hai dil ki zameen ee ee

in labon se aur aage hamko jaana nahin
janam janam mere sanam
badan mera bandha rahe
teri saanson ki dor se
janam janam mere sanam

bichhden kabhi hum na bichhden
saath rahe har kadam
ho o o
badle jahaan hum na badlen
pyaar kabhi ho na kam m m

iss janam mein iss kasam ko
bhool paayen na hum
janam janam mere sanam
badan mera bandha rahe
teri saanson ki dor se

janam janam
janam janam
mere sanam
mere sanam

aaa ohoho
la la la la
laalaalaa aaa aaa
aaa ohoho
la la la la
laalaalaa aaa aaa

Advertisements

This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day : 3655 Post No. : 14514

“Raahi Badal Gaye”(1985) was produced by Ravi Malhotra and directed by Ravi Tandon. The movie had Rishi Kapoor, Shabana Azmi, Suresh Oberoi, Padmini Kolhapure, Prem Kalra, Rajendra Nath, Shakti Kapoor, Asha Lata etc in it.

The movie had six songs in it.

Here is the first song from the movie to appear in the blog. The song is sung by Kishore Kumar and Lata. Gulshan Bawra is the lyricist. Music is composed by R D Burman.

This “expression of love” song is picturised on Rishi Kapoor and Shabana Azmi, with the latter looking out of her comfort zone as she often did in romantic songs.

With this song, “Raahi Badal Gaye”(1985) makes its debut in the blog.


Song-Ek baat dil mein aayi hai kahoon ya na kahoon (Raahi Badal Gaye)(1985) Singers-Kishore Kumar, Lata, Lyrics-Gulshan Bawra, MD-R D Burman
Both

Lyrics

ek baat dil mein aayi hai
kahoon ya na kahoon
ek baat dil mein aayi hai
kahoon ya na kahoon
kehne ka mausam bhi hai
uspe ye tanhaayi hai
kahoon ya na kahoon
o o o
baat dil mein aayi hai
kahoon ya na kahoon
ek baat dil mein aayi hai
kahoon ya na kahoon

kayi baar chaaha maine
tujhi ko churaa loon tujhse
hey kayi baar chaaha maine
tujhi ko chura loon tujhse
kahin waadiyon mein dil ki
duniya sajaa loon tujhse
shaayad tu kuchh samajh gayi
isi liye sharmaayi hai
kahoon ya na kahoon
bolo bolo bolo
baat dil mein aayi hai
kahoon ya na kahoon
ek baat dil mein aayi hai
kahoon ya na kahoon

o o o
o o o
aa aa aa
jhalak teri dekhi pahli
doosra na bhaaya tabse
o o
jhalak teri dekhi pahli
doosra na bhaaya tabse
mere devta is dil mein
tu hi tu samaaya tab se
yahi haqeeqat hai
jo ke barson talak chupaayi hai
kahoon ya na kahoon
bolo bolo bolo
baat dil mein aayi hai
kahoon ya na kahoon
ek baat dil mein aayi hai
kahoon ya na kahoon

der se miley hain lekin
mil to gaye hain aakhir
hey der se miley hain lekin
mil to gaye hain aakhir
chalo phool aashaaon ke
khil to gaye hain aakhir

mil ke bhi hum door hain kyun
pyaar ki ye ruswaayi hai
kahoon ya na kahoon
ho o o
baat dil mein aayi hai
kahoon ya na kahoon
kehne ka mausam bhi hai
uspe ye tanhaayi hai
kahoon ya na kahoon
o o o
baat dil mein aayi hai
kahoon ya na kahoon

lalalalalalalala
lalalaalala


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day : 3654 Post No. : 14512

“Chaalis Baaba Ek Chor”(1954) was produced by Kamini Kaushal and it was directed by P L Santoshi. The movie had Kamini Kaushal, Balraj Sahni, Smriti Biswas, Om Prakash, David, Chandabai, Jagdeep etc in it.

The movie had twelve songs in it. Seven songs from this movie have been discussed in the past. Here is the eighth song from “Chaalis Baaba Ek Chor”(1954) to appear in the blog. This rare song is sung by Lata and Kishore Kumar alongwith chorus. P L Santoshi is the lyricist. Music is composed by S D Burman.

Only the audio of the song is available. I request our knowledgeable readers to throw light on the picturisation of this song.


Ae meri guinyaa dulha dulhaniya (Chaalis Baba ek Chor)(1954) Singers-Lata, Kishore Kumar, Lyrics-P L Santoshi, MD-S D Burman
Chorus

ae ae ae ae meri guinyaa
dulha dulhaniya
mil ke kar len jo saath phiraniya
to duniya
basi basi jaaye
he re duniya
duniya
basi basi jaaye

kaanon mein kahi jaaye
kaanon mein kahi jaaye
kaanon mein kahi jaaye
kaanon mein kahi jaaye

pehli phiraniya mein oye meri guinyyan
baat hai kya jo dekh dulhaniya
dulhwa
phiri phiri jaaye re dulhwa
dulhwa phiri phiri jaaye
ho o o
dulhwa
phiri phiri jaaye re dulhwa
dulhwa phiri phiri jaaye
kaanon mein kahi jaaye
kaanon mein kahi jaaye
kaanon mein kahi jaaye
kaanon mein kahi jaaye

dooji phiraniya mein
ae mori guniyya
baat hai kya jo dekh dulhaniya
dulhwa ruki ruki jaaye
re dulhwa
dulhwa ruki ruki jaaye
ho o
dulhwa ruki ruki jaaye re dulhwa
dulhwa ruki ruki jaaye
kaanon mein kahi jaaye
kaanon mein kahi jaaye
kaanon mein kahi jaaye
kaanon mein kahi jaaye

teeji phiraniya mein
o meri guinyyaan
baat hai kya jo dekh dulhaniya
dulhwa jhuki jhuki jaaye
re dulhwa
dulhwa jhuki jhuki jaaye
o o o
dulhwa jhuki jhuki jaaye re dulhwa
dulhwa jhuki jhuki jaaye
kaanon mein kahi jaaye
kaanon mein kahi jaaye
kaanon mein kahi jaaye
kaanon mein kahi jaaye

haaye
ye dilli ki phuljhadiyaan
hai laayi khushi ki ghadiyaan
ye patne ke pataakhe
phooten to karen dhamaake
yoon badle roop dhuwaan ke
jaise faujen gayin hon lad
ho jaise
fauzen gayin hon lad
ho jaise jaise jaise

chauthi phiraniya mein
oye meri guinyaan
baat hai kya jo dekh dulhaniya
dulhwa hati hati jaaye re dulhwa
dulhwa hati hati jaaye
o o o
dulhwa hati hati jaaye re dulhwa
dulhwa hati hati jaaye
kaanon mein kahi jaaye
kaanon mein kahi jaaye
kaanon mein kahi jaaye
kaanon mein kahi jaaye

paanchi phiraniya mein
oye meri guniyaan
baat hai kya jo dekh dulhaniya
dulhwa mudi mudi jaaye
re dulhwa
dulhwa mudi mudi jaaye
o o o
dulhwa mudi mudi jaaye re dulhwa
dulhwa mudi mudi jaaye
kaanon mein kahi jaaye
kaanon mein kahi jaaye
kaanon mein kahi jaaye
kaanon mein kahi jaaye

chhathhi phiraniya mein
oye meri guinyaan
baat hai kya jo dekh dulhaniya
dulhwa adi adi jaaye re dulhwa
dulhwa adi adi jaaye
o o o
dulhwa adi adi jaaye re dulhwa
dulhwa adi adi jaaye
kaanon mein kahi jaaye
kaanon mein kahi jaaye
kaanon mein kahi jaaye
kaanon mein kahi jaaye

haan
ye dilli ki phuljhadiyaan
hai laayi khushi ki ghadiyaan
ye phoolon ki phuljhadiyaan
hai laayi khushi ki ghadiyaan
ye patne ke pataakhe
uthhen to karen dhamaake
ye patne ke pataakhe
aur ye khandwe ke khataake
ye ?? ke chataake
aur phoote to karen dhamaake


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day : 3649 Post No. : 14490

“Rangeela Ratan” (1976) was directed by S Ramnathan for R B Films, Bombay. The movie had ashok Kumar, Rishi Kapoor, Parveen Babi, Rama Prabha, Ajeet, Jeewan, Ratan Khatri (special role), Durga Khote, Shyama, Narendanath, Tuntun, Sunder, Shashi Kiran, Shreeram Laagoo, Pinchoo Kapoor, Keshto Mukherji, Manorama, urmila Bhatt, Uma Khosla, Katy Irani, Babban Lal Yadav, Ghanshyam, Birbal, Viju Khote, Preetam, Gopal, Dilip Dutt, Shekhar Purohit etc in it.

The movie was supposedly based on the life of Ratan Khatri (who makes an appearnce in the movie), who was known as matka king of Bombay those days. Matka was a kind of gambling (gambling is illegal in India of course).

The movie had five songs in it. One song has been covered in the past.

Here is the second song from “Rangeela Ratan” (1976) to appear in the blog. The song is sung by Lata and Kishore Kumar. Gulshan Bawra is the lyricist. Music is composed by Kalyanji Anandji.

The song is picturised on Parveen Babi and Rishi Kapoor.


Song-Tumhi ho tumhi ho jaane jaan (Rangeela Ratan)(1976) Singers-Lata, Kishore Kumar, Lyrics-Gulshan Bawra, MD-Kalyanji Anandji
Both

Lyrics

laaa laalaalaalaala
laaalaalaaa
laaa laalaalaalaa
laaalaalaalaa

tumhi ho tumhi ho jaane jaan
ab meri zindagi
tumhi ho tumhi ho jaane jaan
ab meri zindagi

sapne to apne hoke rahenge
mujhe thha yaqeen
aap ik din kahenge
tumhi ho tumhi ho jaane jaan
ab meri zindagi

dilon ka basera
basaayen wahaan pe
koi pyaar ka na ho
dushman jahaan pe
dilon ka basera
(aa aa aa)
basaayen wahaan pe(aa aa aa)
koi pyaar ka na ho (aa aa aa)
dushman jahaan pe(aa aa aa)
wahin pe milegi zindagi ki har khushi ee ee
tumhi ho tumhi ho jaane jaan
ab meri zindagi

muhabbat ke ye din kabhi na bhulaayen
sada pyaar ke hum madhur geet gaayen
muhabbat ke ye din (hmm hmm hmm) kabhi na bhulaayen (hmm hmm hmm )
sada pyaar ke (hmm hmm hmm)hum madhur geet gaayen (hmm hmm hmm)
jawaan dhadknon ke saaz mein hai dilkashi
tumhi ho tumhi ho jaane jaan
ab meri zindagi
tumhi ho tumhi ho jaane jaan
ab meri zindagi

sapne to apne hoke rahenge
mujhe thha yaqeen
aap ik din kahenge
tumhi ho tumhi ho jaane jaan
ab meri zindagi
tumhi ho tumhi ho jaane jaan
ab meri zindagi


This article is written by Avinash Scrapwala, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a regular contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day : 3624 Post No. : 14445

Greetings to dear Atul ji, and best wishes for many many happy returns of today.

The 1977 film ‘Chhaila Baabu’ is joining the ‘Yippeee Club’ of movies or ‘movies having all their songs covered’ on the blog. Indeed, a long wait for me and particularly for this song which was the first that I shared when I was still only a ‘year-old’ contributor on the blog. Other songs of this movie which I shared later were lucky and got posted before the today’s song. This song is the one which I cannot forget since my childhood, may be because this being a ‘mother-son’ song. I must be 9-10 years old when I had watched this movie with my parents in my childhood.

The part-I of this song and even the part-II is on screen performed by Achala Sachdev whom we mainly remember for playing a mother or thereafter grandmother in Yash Raj films. When I glance through the list of the films she acted in I realized that I have watched many of them but cannot recollect now.

Also I found that not much information is available about her on the domain (except there is page on wiki about her) and mainly other articles which were posted after she passed away on 30.12.2012 , and about how she was ignored by the film personalities in her last days. May be our seniors can do a detailed post on her with one of the songs performed by her on screen. Or maybe it is there and I am not aware, if so, please forgive me.

As I am not aware of her initial films and whether she got a lead role or second lead and if at all there are any songs which she performed on screen, except the another one, that I know, is from the 1970 film ‘Heer Ranjha’, where all the Bhabhi’s dance on their devar’s (Rajkumar’s) marriage preparations – ‘Naache Ang Ve . . .’ a beautiful composition by Madan Mohan ji.

Achala Sachdev was born in Peshawar (now in Pakistan) on 3rd May 1920. She acted in over 130 films (as per info on wiki). She began her filmi career with ‘Fashionable Wife’ in 1938 and ‘Na Tum Jaano na Ham’ (2002) was her last film. She died on April 30, 2012 at Pune. She was 91 then.

The move ‘Chhaila Babu’ was Produced by Shomu Mukherjee and Directed by Joy Mukherjee. It was a ‘suspense thriller’. It had Rajesh Khanna in title role of ‘Chhaila Babu’, accompanied by Zeenat Aman, Asrani, Ranjeet, Padma Khanna, Achala Sachdev, Macmohan, P Jairaj, Ravindra Kapoor and Om Shivpuri. Since in my earlier write ups about the songs of this movie I have already mentioned about the details of this movie and my nostalgia associated with its’ songs, and so I will not repeat it here.

But something that I would like to mention here is about Joy Mukherjee as a ‘director’ of this movie. Earlier I had read about his directing the movie ‘Humsaaya’ (1968), but I had forgotten about it. Though I must mention here that I had watched many of Joy Mukherjee’s movie in my teen years when I was studying in 11th -12th. And I liked all his movies very much and have watched them repeatedly; especially ‘Shagird’ (1967), ‘Phir Wohi Dil Laaya Hoon’ (1963), ‘Door Ki Aawaaz’ (1964), and ‘Love In Tokyo’ (1966). In those days i.e. 1983-85, old movie were still being screened in theatres sometime in four shows or noon shows only and they used to run packed houses. Specially in the city of Akola (Maharashtra) (CP & Berar circuit for movies) many old movies used to run packed houses and I watched many old movies during those years there. ‘Ziddi’ (1964) I think I watched on Doordarshan.

I got the VCD of ‘Ek Baar Muskuraa Do’ (1972) just four-five years back from an ‘online’ store. Then I had also watched ‘Love in Shimla’ (1960) during my school days during the weekly screening of movie in our ‘colony recreation club’. And its song Alif Zabar Aa Alif Zer Ae Alif Pesh O ’ has been in my memory since then. I do not remember correctly now if I had watched his ‘Ek Musaafir Ek Haseena’ (1962), but since I have the cassette of this movie, as I like the songs of this movie very much, and maybe I had watched some of its songs on TV, it also remains one of my favorites.

Coming to the songs of his movies – which was another main factor for me to watch his movies repeatedly. Our in house Encyclopedia Shri Arun ji had already done a detailed post on Joy Mukherjee here , while presenting a song from his movie ‘Love In Bombay’ (2013(1971)). This was Joy’s third directorial venture after ‘Humsaaya’ & ‘Chhaila Babu’.

HFGK Vol V mentions that today’s song in three parts and it noted down the first part as a ‘happy version’, whereas from the song one can guess and take it as a ‘sad song’ or ‘missing the beloved song. The first part in its picturization shows the mother (Achala Sachdev) remembering the ‘happy memories’ while singing this song searching for her lost son (Rajesh Khanna). And the in the second part while only the ‘mukhda’ of the first version is repeated only, the third part is in the voice of Kishore Kumar and starts with different lines. However, since HFGK mention this song in three version it was required to watch this movie again and clear the confusion.
[Ed Note: In this presentation, the parts 2 and 3, as mentioned in HFGK, are together presented as part II, as per the video clips.]

When Atul ji was in a ‘Yippeeee’ mode again during the first four months of this year I had sent him reminder for this song and also with a request to throw light on this song if possible. Finally, a week before I watched this movie online (most uncomfortable way to watch a movie for me, but then … we have to 😊).

The 1st part of the song is where the mother, Achala Sachdev is searching for her son, who ‘bachpan mein bichhad gaya’. It includes flashback of the mother-child playing – ‘happy memories’ included 😊. Now when this child grows up as Rajesh Khanna, he remembers this song and use to sing it on the ‘mouth organ’ gifted to him by his mother on his birthday. The second part of Lata for this song is only a repeat of first few lines of the earlier part 1 of this song. And the third part is the Kishore Kumar version of this song, in which the mother-son get re-united.

The earlier songs from the movie are posted on our blog, as per the details given below;

Song Title Post Date
 Yaar dildaar tujhe kaisa chaahiye  08.12.2008
 Kal raat sadak par ik ladki  29.12.2014
 Hamko nikaaloge ghar se sajan pachhtaaoge  04.02.2015
 Main Baaboo Chhailaa  29.12.2017

Let us now listen and enjoy the today’s song. . . “Chhaila Mera Chhaila”.

 

Part I (Lata Solo)

Part II (Lata – Kishore Duet)

Song – Chhaila Mera Chhaila (Chhaila Babu) (1977) Singer – Lata Mangeshkar, Kishore Kumar, Lyrics – Anand Bakshi, MD – Laxmikant Pyaarelal

Lyrics

Part I

chhaila mera chhaila
chhaila mera chhaila
maa ko badaa sataaye
aangan mein chhup jaaye
kho jaaye to kya ho mere raam

chhaila mera chhaila
maa ko badaa sataaye
aangan mein chhup jaaye
kho jaaye to kya ho mere raam
chhaila mera chhaila

shaam savere mere naina
dhoondhte rahe
kahaan hai kahaan hai
kahaan hai kahaan hai
sabse poochhte rahe
kahaan hai kahaan hai
sabse poochhte rahe
aa ke peechhe
aankhen meeche
aanchal kheenche mera ghanshyam
chhaila mera chhaila
chhaila mera chhaila

deewaani huyi main aisa laage
laage re mohe
jisko dekhoon chhaila jaisa laage re mohe
jisko dekhoon chhaila jaisa laage re mohe
bichhda hai jo
mil jaaye to
vyaakul mann ko aa jaaye aaraam
chhaila mera chhaila
chhaila mera chhaila
maa ko badaa sataaye
aangan mein chhup jaaye
kho jaaye to kya ho mere raam
chhaila mera chhaila
chhaila mera chhaila
chhaila mera chhaila

Part II

chhaila mera chhaila
chhaila mera chhaila
chhaila mera chhaila
chhaila mera chhaila
mera chhaila
mera chhaila
chhaila
chhaila
chhaila

naa ro maa naa ro
sun li hain maine
teri pukaar
teri pukaar
aaj mila hai
waapas maa bete ko
khoya pyaar
khoya pyaar
duniya saari
tujhse haari
maa tu jeeti ye jeewan sangraam
chhaila tera chhaila
chhaila tera chhaila

chhaila tera chhaila
chhaila tera chhaila

jee chaahe main
tere charnon mein
sar rakh ke roun
sar rakh ke roun
aa jaaye waapas
bachpan main teri
god mein soun
god mein soun
phir na kabhi main tujhko sataaun
tujhe manaaun
maa tujhko parnaam

chhaila tera chhaila
chhaila tera chhaila
chhaila tera chhaila
chhaila tera chhaila
chhaila tera chhaila
chhaila tera chhaila

———————————————————
Hindi script lyrics (Provided by Avinash Scrapwala)
———————————————————

भाग १

छैला मेरा छैला
छैला मेरा छैला
माँ को बड़ा सताए
आँगन में छुप जाए
खो जाए तो क्या हो मेरे राम

छैला मेरा छैला
छैला मेरा छैला
माँ को बड़ा सताए
आँगन में छुप जाए
खो जाए तो क्या हो मेरे राम

शाम सवेरे मेरे नैना
ढूढ़ते रहे
कहाँ है कहाँ है
कहाँ है कहाँ है
सबसे पूछते रहे
कहाँ है कहाँ है
सबसे पूछते रहे
आ के पीछे
आँखें मिचे
आँचल खींचे
मेरा घनश्याम
छैला मेरा छैला
छैला मेरा छैला

दीवानी हुई मैं ऐसा लागे
लागे रे मोहे
जिसको देखूं छैला जैसा लागे रे मोहे
जिसको देखूं छैला जैसा लागे रे मोहे
बिछड़ा है जो
मिल जाए तो
व्याकुल मन को आ जाए आराम
छैला मेरा छैला
छैला मेरा छैला
माँ को बड़ा सताए
आँगन में छुप जाए
खो जाए तो क्या हो मेरे राम

छैला मेरा छैला
छैला मेरा छैला
छैला मेरा छैला

भाग २

छैला मेरा छैला
छैला मेरा छैला
छैला मेरा छैला
छैला मेरा छैला
मेरा छैला
मेरा छैला
छैला
छैला
छैला

ना रो माँ ना रो
सुन ली हैं मैंने तेरी पुकार
तेरी पुकार
आज मिला है
वापस माँ बेटे को
खोया प्यार
खोया प्यार
दुनिया सारी
तुझसे हारी
माँ तू जीती ये जीवन संग्राम
छैला तेरा छैला
छैला तेरा छैला

छैला तेरा छैला
छैला तेरा छैला

जी चाहे मैं
तेरे चरणों में
सर रख के रोऊँ
सर रख के रोऊँ
आ जाए वापस
बचपन मैं तेरी
गोद में सोऊं
गोद में सोऊं
फिर न कभी मैं तुझको सताऊं
तुझे मनाऊं
माँ तुझको प्रणाम
छैला तेरा छैला
छैला तेरा छैला
छैला तेरा छैला
छैला तेरा छैला
छैला तेरा छैला
छैला तेरा छैला


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day : 3550 Post No. : 14244

‘Dil Aur Deewaar’ (1978) was directed by K Bapaiyya for Vijaya and Suresh Combines, Madras. The movie had Jeetendra, Mausami Chatterji, Rakesh Roshan, Sarika, Ashok Kumar, Prem Chopra, Vijay Arora, Jagdeep, Roopesh Kumar, Madhu Malini, Nirupa Roy, Kamini Kaushal, Rajan Haksar, Pichoo Kapoor, Jagdish Raj etc in it.

The movie had six songs in it.

Today (7 april 2018) is the 76th birthday of Jeetendra. On this occasion, here is a song from ‘Dil Aur Deewaar’ (1978). This song is sung by Kishore Kumar and Lata. Anand Bakshi is the lyricist. Music is composed by Laxmikant Pyarelal.

The song is picturised on Jeetendra and Mouhumi Chatterji as an “expression of love” song. The song is picturised in a garden. Could it be the same Vrindavan Garden that was visible in the earlier song posted today ? I request our knowledgeable readers to help identify the garden.

With this song, which is also the title song of the movie, ‘Dil Aur Deewaar’ (1978) makes its debut in the blog.


Song-Dil pyaar duniya deewaar(Dil Aur Deewaar)(1978) Singers-Kishore Kumar, Lata, Lyrics-Anand Bakshi, MD-Laxmikant Pyarelal
Both

Lyrics

dheere dheere haule haule
dheere dheere haule haule
aahista aahista
gir gai deewaar
gir gai deewaar
hum yaar mil gaaye
dil pyaar duniya deewaar
dil aur deewaar
dil pyaar duniya deewaar
dheere dheere haule haule
aahista aahista
gir gai deewaar
hum yaar mil gaye
dil pyaar duniya deewaar

dil aur deewaar
dil pyaar duniya deewaar
dheere dheere haule haule
aahista aahista

chhodo hato mat chhedo
nahin to hum bada sharmaayenge
ho o

saawan tum sharmaate raho
hum pyaase mar jaayenge ae ae
chhodo hato re mat chhedo
nahin to hum bada sharmaayenge

dil ki pukaar sun lo dildaar
aa gai bahaar dildaar mil gaye
dil pyaar duniya deewaar
dil aur deewaar
dil pyaar duniya deewaar
dheere dheere haule haule aahista aahista

thehro suno hum mein tum mein
abhi thhoda faasla zaroori hai
thehro suno hum mein tum mein
abhi thhoda faasla zaroori hai

pehle to thhi majboori magar
ab kaisi majboori hai
ab kya ikraar
ab kya inkaar
ho gaya jo pyaar dildaar mil gaye
dil pyaar duniya deewaar
dil pyaar duniya deewaar
dil aur deewaar
dil pyaar duniya deewaar
dheere dheere haule haule aahista aahista
gir gai deewaar
hum yaar mil gaye
dil pyaar duniya deewaar
dil aur deewaar
dil pyaar duniya deewaar


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day : 3528 Post No. : 14172

“Trishul”(1978) was produced by Gulshan Rai and directed by Yash Chopra for Trimurti Films, Bombay. The movie had Shashi Kapoor, Sanjeev Kumar, Rakhi, Amitabh Bachchan, Prem Chopra, Poonam Dhillon (new discovery), Hema Malini (special appearance), Sachin (guest role), Manmohan Krishn, Ifthhikar, Yunus Parwez, Geeta Siddharth, Sudha Chopra, Jagdeesh Raj, Mohan Sherry, B K Dubey, Mahan, Baldev Trehan, Master Raju, Waheeda Rehman etc in it.

“Trishul”(1978) had seven songs in it. Five of these songs have been covered in the past. Here is the sixth song from “Trishul”(1978) to appear in the blog. This song is a duet which is sung by Kishore Kumar and Lata. Sahir Ludhianvi is the lyricist. Music is composed by Khayyam.

The song is picturised as a romantic song on Shashi Kapoor and Hema Malini.


Song-Kabhi kasmein na toden (Trishul)(1978) Singers-Kishore Kumar, Lata, Lyrics-Sahir Ludhianvi, MD-Khayyam
Both

Lyrics

o kabhi kasmein na toden
usey jeete jee na chhoden
jo ho yaar apna
o chaahe roke duniya saari
uspe kar den sab kuchh waari
jo ho yaar apna

o kabhi kasmein na toden
use jeete jee na chhoden
jo ho yaar apna

yaar jisko bhi kah den jubaan se
mol uska chukaayen dil jaan se
o yaar jisko bi kah den jubaan se
mol uska chukaayen dil jaan se
o haath rahe chaahe toote
baanh uski na chhoote
jo ho yaar apna
o chaahe roke duniya saari
uspe kar den sab kuchh waari
jo ho yaar apna

dukh yaar se miley to sukh jaaniye
yaar kahiye jise usey rab maaniye
dukh yaar se miley to sukh jaaniye
yaar kahiye jise usey rab maaniye
o ghaav kitne bhi sahiye
bura usko na kahiye
jo ho yaar apna

o kabhi kasmein na toden
use jeete jee na chhoden
jo ho yaar apna

bair pad jaaye chaahe jahaan se
o yaari yaar ki nibhaayen sada shaan se
bair pad jaaye chaahe jahaan se
o yaari yaar ki nibhaayen sada shaan se
o jaan rahe chaahe jaaye
aanch us pe na aaye
jo ho yaar apna

o kabhi kasmein na toden
use jeete ji na chhoden
o chaahe roke duniya saari
uspe kar den sab kuchh waari
o haath rahe chaahe toote
baanh uski na chhoote
o ghaav kitne bhi sahiye
bura usko na kahiye
o jaan rahe chaahe jaaye
aanch us pe na aaye
jo ho yaar apna
o kabhi kasmein na toden
usey jeete jee na chhoden
jo ho yaar apna
o jo ho yaar apna
o jo ho yaar apna


This article is written by Peevesie’s Mom, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day : 3485 Post No. : 13998

 

Piya Tune Kya Kiya Re, Tere Bin Laage Na Jiya” – this post in 2008 by Atul ji inspired me to sit through an otherwise serious (read boring) movie. In the post Atul ji had written 3 postscripts each after different stages of movie watching and getting more gyaan about the movie. There is nothing more to add about the movie if one reads that particular post.

We just have one more song left of this movie – the song which Deb Mukherjee sings in the voice of Kishore Kumar and Farida Jalal in Lata’s voice. The song comes close to the climax as Deb Mukherjee bids farewell to the doctor, nurses, ward boys (through the movie I didn’t see a single nurse or ward boy; they appear for this song), compounder and the other patients of the hospital. The song is supposed to inspire the patients that they will also recover from their illnesses. The patients have been depressed after Ashok Kumar dies in the hospital – not the doctor’s fault mind you, he didn’t obey the doctor.

The song also expresses Waheeda’s and Sunil Dutt’s feelings towards each other as they can’t sing and dance themselves. She is a widow and the mother of a child, who is being treated by the doctor (Sunil Dutt). Here I will also add that they were in love before Waheeda’s chacha (Gajanan Jagirdar) and chachi (Shyama) objected to their marriage as they belong to different castes. Waheeda gets married to some railway engineer; whose face is never shown and who dies in a freak railway accident.

The film is directed by Tapan Sinha for John Pictures, Bombay. The film has seven songs, all penned by Anand Bakshi. The music is given by SD Burman. The earlier posted songs of this film are,

 

Zindagi Ae Zindagi Tere Hain Do Roop 45 29-Aug-08
Piya Toone Kya Kiyaa 47 30-Aug-08
Mera Sab Kuchh Mere Geet Re 6131 25-Jun-12
Toone Hamen Kya Diyaa Ree Zindagi 12301 4-Aug-16
Teri Meri Meri Teri Zaat Kyaa Hai 13311 6-Jun-17
Kaun Sachcha Hai Kaun Jhoothha Hai 13992 30-Jan-2018

 

This is the ideal song to announce the Yippeee status of this film. ‘Zindagi Zindagi’ now joins the tribe of movies on our blog that has all its songs represented here.

Song – Khush Raho Saathiyo Tumhen Chhod Kar Hum Chale (Zindagi Zindagi) (1972) Singer – Kishore Kumar, Lata Mangeshkar, Lyrics – Anand Bakshi, MD – SD Burman
Kishore Kumar + Lata Mangeshkar

Lyrics

khush raho saathiyo

khush raho saathiyo
tumhen chhod ke hum chale
khush raho saathiyo
tumhen chhod ke hum chale
tumhen chhod ke hum chale
hamen chhod ke gham  chale
haaye
khush raho saathiyo
tumhen chhod ke hum chale
khush raho saathiyo
tumhen chhod ke hum chale

mujhe tere dukh ne saiyaan kitna rulaaya hai
mujhe tere prem ne gori maut se bachaaya hai
mujhe tere dukh ne saiyaan kitna rulaaya hai
mujhe tere prem ne gori maut se bachaaya hai
behte behte magar ye aaj aansoo tham chale
haaye
khush raho saathiyo
tumhen chhod ke hum chale
khush raho saathiyo
tumhen chhod ke hum chale

tumhein hum nahin bhoolenge hamein tum bhulaana na
milenge kabhi asha ke deepak bujhaana na
tumhein hum nahin bhoolenge hamein tum bhulaana na
milenge kabhi asha ke deepak bujhaana na
hanste hanste tumhari ankhen kar ke nam chale
khush raho saathiyo
tumhen chhod ke hum chale
khush raho saathiyo
tumhen chhod ke hum chale

aaaa
aaaaa
gayi re judaai aayi prem ki ratiaan
gayi re judaai
gayi re
gayi re judai aayi prem ki ratiaan
kisi aur ke mukhde pe thehre na akhiyaan
tere mukh pe saanwariya mere naina jam chale
he
khush raho saathiyo
tumhen chhod ke hum chale
khush raho saathiyo
tumhen chhod ke hum chale
tumhen chhod ke hum chale
hamen chhod ke gham  chale
khush raho saathiyo
tumhen chhod ke hum chale
khush raho saathiyo
tumhen chhod ke hum chale
tumhen chhod ke hum chale
tumhen chhod ke hum chale
———————————————————
Hindi script lyrics (Provided by Sudhir)
———————————————————

खुश रहो साथियो

खुश रहो साथियो
तुम्हें छोड़ के हम चले
खुश रहो साथियो
तुम्हें छोड़ के हम चले
तुम्हें छोड़ के हम चले
हमें छोड़ के ग़म चले
हाए
खुश रहो साथियो
तुम्हें छोड़ के हम चले
खुश रहो साथियो
तुम्हें छोड़ के हम चले

मुझे तेरे दुख ने सैंय्यां कितना रुलाया है
मुझे तेरे प्रेम ने गोरी मौत से बचाया है
मुझे तेरे दुख ने सैंय्यां कितना रुलाया है
मुझे तेरे प्रेम ने गोरी मौत से बचाया है
बहते बहते मगर ये आज आँसू थम चले
हाए
खुश रहो साथियो
तुम्हें छोड़ के हम चले
खुश रहो साथियो
तुम्हें छोड़ के हम चले

तुम्हें हम नहीं भूलेंगे
हमें तुम भुलाना ना
मिलेंगे कभी आशा के दीपक बुझाना ना
तुम्हें हम नहीं भूलेंगे
हमें तुम भुलाना ना
मिलेंगे कभी आशा के दीपक बुझाना ना
हँसते हँसते तुम्हारी आँखें करके नम चले
खुश रहो साथियो
तुम्हें छोड़ के हम चले
खुश रहो साथियो
तुम्हें छोड़ के हम चले

आ॰॰॰
आ॰॰॰
गई रे जुदाई आई प्रेम की रतियाँ
गई रे जुदाई
गई रे
गई रे जुदाई आई प्रेम की रतियाँ
किसी और के मुखड़े पे ठहरे ना अखियाँ
तेरे मुख पे साँवरिया मेरे नैना जम चले
हे
खुश रहो साथियो
तुम्हें छोड़ के हम चले
खुश रहो साथियो
तुम्हें छोड़ के हम चले
तुम्हें छोड़ के हम चले
हमें छोड़ के ग़म चले
खुश रहो साथियो
तुम्हें छोड़ के हम चले
खुश रहो साथियो
तुम्हें छोड़ के हम चले
तुम्हें छोड़ के हम चले
तुम्हें छोड़ के हम चले


This article is written by Peevesie’s mom, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a regular contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

hullo Atuldom

“Raja Rani” was a 1973 movie which was directed by Sachin Bhowmik – otherwise known to be a story and screenplay writer; it was produced by Jagdish Kumar.

The movie had a star cast led by Rajesh Khanna and Sharmila Tagore (who seemed to look younger in this movie as compared to Aradhana of 1969 ??). The supporting cast consisted of David, Iftikar, Raj Mehra, Bhram Bharadwaj, Asit Sen, Suresh, Naaz. Dulari etc. Anand Bakshi wrote songs which tunes by R.D. Burman.

I have seen this movie so long back that it feels like another time and space and age but the synopsis given on Wikipedia helped stir my memory. Here it is:

A young widow commits suicide when she is compelled to forgo her modesty to save her child from illness. The child runs away on seeing his dead mother and becomes a thief named Raja. Raja is a very handsome and intelligent thief who manages to steal and escape from police every time.

He lives with his friend Tony who dreams of marrying his girlfriend Mary. Raja once steals at a home during night and police chase him. To escape from police, he enters into a marriage hall and in the bridegroom’s room. He finds a letter of groom who ran away as he does want to marry the girl his father arranged for him. Raja disguises himself as groom veiling his face with flowers when original groom’s father knocks the door. Raja eventually marries the girl in the marriage hall.

He feels troubled on whatever happened and he escapes from the room during the nuptial night without even seeing who is his wife as she has also veiled her face with wedding dress. The groom’s father and the bride misunderstand that original groom has escaped from the hall. Raja is caught by police and he sent to jail for six months. The original groom dies in an accident on the same night. Nirmala (the girl whom Raja married) is thrown out by her in-laws as she is an unlucky girl because of which their son died. Nirmala returns to her uncle’s home where she is not welcomed due to their financial position. She wanders everywhere and she finds no help from anybody rather try to spoil her modesty. She turns to a courtesan and dances for her living.

Raja is released from jail and he searches for the girl he married. When he does not find the whereabouts of that girl he returns to his normal life of stealing. He hires a room and stays with his friend Tony near the place where Nirmala, now courtesan Rani, resides. Raja visits Rani’s home to escape from police and he sees Rani dancing. Something makes him feel bad and he slaps Rani and throws away one of the clients who tried to misbehave with her. Rani does not get angry but she likes Raja slapping her. Rani and Raja, without knowing about their relation to each other, start to develop a feeling of love towards each other.

Rani insists Raja to stop stealing and Raja insists she stop dancing. Both decide to live a decent life. Rani changes the mind of one of her clients and because of which his wife accepts her as her sister as she saved her husband from doing wrong. Raja finds a job as school van conductor. But he loses his job when the school finds he was thief before. Raja and Rani do a small business of selling snacks but are charged for child theft one day. The father of the child is the man whom Rani changed from becoming bad. Rani and Raja are released and they become good friends of the man’s family.

The wife of the person invites to their child’s birthday party and gives her good saree and necklace to wear on that day. Rani loses the necklace given by the man’s wife. To return the necklace they struggle a lot as it costs in thousands. Raja and Rani are compelled to break the promise made to each other without each other’s knowledge. Raja goes to steal in home and gets caught. He finds Rani dancing in front of the owner of the house. When the owner of the house tries to misbehave with Rani, Raja rushes to save her. In a struggle, the owner is killed and Raja is blamed for that.

Did Raja really kill the owner? What happened to the necklace which both have lost? Did Raja and Rani know who they are to each other? This forms the rest of the story.

Two songs from this movie has been posted so far- one in 2008 and second in 2009, that itself is another age and time. The blog has come a long way since.

Today (8 december 2017) on the occasion of the 73rd birthday of Rinku Tagore alias Begum Ayesha Sultana wife of ex-Indian cricket captain Mansoor Ali Khan Pataudi. Ok let me make it simple. It is Sharmila Tagore’s birthday. She is a descendent of Rabindranath Tagore as both her parents were grand children of Rabindranath’s maternal and paternal brothers.

On researching about Sharmila I found that the little girl in Tapan Sinha’s 1957 ‘Kabuliwala’was her sister Tinku Tagore. Her children Saif and Soha have also followed in her footsteps to become actors of repute and even her daughter and son in-laws are actors of repute- Kareena and Kunal Khemmu.

Today’s song sees her with Rajesh Khanna walking the streets and beaches of Mumbai playback is by Kishore Kumar and Lata Mangeshkar.


Song-Main ek chor tu meri raani (Raaja Raani)(1973) Singers-Kishore Kumar, Lata, Lyrics-Anand Bakshi, MD-R D Burman

Lyrics

hmmm
hmmm
main ek chor
tu meri raani
main ek chor
tu meri raani
chori chori le chala main
tumko tumse hi churaa ke
main ek chor
tu meri raani
main ek chor
ah ha
chor nahin
tu mera raaja
main teri raani
tu mera raaja
main teri raani
chal padi main saath tere
saari duniya ko bhula ke
tu mera raaja
main teri raani
tu mera raaja

ham donon ne dekha hai ek sapna
kahin pe chhota sa ek ghar hai apna
o ham donon ne dekha hai ek sapna
kahin pe chhota sa ek ghar hai apna

aangan mein utri hai chaandni raatein
ham baithhe karte hain prem ki baatein
ye baatein
ye raatein
bhool jaayen hum
toh hamen
yaad dilaana
ho bhool na jaana
kya
main ek chor
tu meri raani
main ek chor
tu meri raani
chori chori le chala main
tumko tumse hi churaa ke
main ek chor
tu meri raani
main ek chor

kismat ne toh hamko dukh hi baante
apne raste mein bikhraaye kaante
kismat ne toh hamko dukh hi baante
apne raste mein bikhraaye kaante
ho
hamne sajaai pyaar se apni galiyaan
kaante chun chun ke bikhraayi kaliyaan
ye kaliyaan ye galiyaan
bhool jaayen ham
toh hamen
yaad dilaana
ho bhool na jaana

kya
tu mera raaja
main teri raani
tu mera raaja
main teri raani
chal padi main saath tere
saari duniya ko bhula ke
tu mera raaja
main teri raani
tu mera raaja

main ek chor
tu meri raani
main ek chor
tu meri raani
chori chori le chala main
tumko tumse hi churaa ke
mai ek chor
tu meri raani
tu mera raaja
tu meri raani
tu mera raaja
tu meri raani


This article is written by Peevesie’s mom, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Hullo to all Atulwaasis

So, we are on that date of the year when we write a special post for a very special person. We have two posts by kids of the 70s who grew up listening to the works of this special person. For once I waited to see what these two are going to say before I pen my own thoughts. This is because I have come to realise that the three of us love the same things about this person- his multi talents- singing (first and foremost), comedy (acting), direction, music direction and he has also written a few songs. We are his fans and he was said to be a huge fan of K.L. Saigal. His aim was to sing like Saigal.
Read more on this topic…


Advertisements

Important Announcement

(© 2008 - 2018) atulsongaday.me The content of this site is copyrighted and it may not be reproduced elsewhere without prior consent from the site/ author of the content.

What is this blog all about

This blog discusses Bollywood songs of yesteryears. Every song has a brief description, followed by a video link, and complete lyrics of the song.

This is a labour of love, where “new” songs are added every day, and that has been the case for over TEN years. This blog has over 14600 song posts by now.

This blog is active and online for over 3700 days since its beginning on 19 july 2008.

Total number of songs posts discussed

14648

Number of movies covered in the blog

Movies with all their songs covered =1147
Total Number of movies covered =4002

Total visits so far

  • 10,793,747 hits

Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 1,626 other followers

Bookmark

Bookmark and Share

Category of songs

Current Visitors

Archives

Stumble

visitors whereabouts

blogcatalog

Music Blogs - BlogCatalog Blog Directory

blogadda

Historical dates

Blog Start date: 19 july 2008

Active for more than 3500 days.

Advertisements
%d bloggers like this: