Posts Tagged ‘1965’
Muddat ki tamannaaon ka sila
Posted on: February 27, 2019
- In: Blog ten year challenge (2009-2019) | Devnagri script lyrics by Avinash Scrapwala | expression of love | Feelings of heart | Lyrics by Avinash Scrapwala | Lyrics contributed by readers | Mahendra Kapoor solo | Mahendra Kapoor songs | Songs of 1960s (1961 to 1970) | Songs of 1965 | Yearwise breakup of songs
- 1 Comment
This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.
| Blog Day : | 3876 | Post No. : | 14898 |
———————————————–
Blog 10-Year Challenge (2009-19) – Song No. 10
————————————————
Today is 27 february 2019. The day is almost over and the first post of the day is just about coming up. Things were much different on this day ten years ago. On that day (27 february 2009), as many as seven songs were covered. Those were the days when I would discuss six or seven sog a day with ease, and a century of songs would come up in sixteen days or so.
Even I am surprised at the level of energy motivation and passion that I used to possess those days. 🙂
Coming to this day ten years ago, as many as seven songs were covered. Six of these movies have been YIPPEED by now. The only unyippeed movie from that day is “Kaajal”(1965).
“Kaajal”(1965) was directed by Ram Maheshwari for Kalpanalok, Bombay. The movie had Meena Kumari, Raj Kumar, Dharmendra, Padmini, Sailesh Kumar, Helen, Durga Khoy=te, Jageerdar, Tiwari, Mahendra, Gopal Sahgal, Tuntun, Keshav Rana, Madhu Apte, Abhimanyu Sharma, Polson, Rajan Kapoor, Mumtaz, Mehmood etc in it.
The movie had eleven songs in it. Eight songs from the movie have been covered in the past. The movie made its debut in the blog on this day ten years ago with the song Tora man darpan kahlaaye.
I had not watched any movies in movie halls from 1972 to 1977. Only after I reached College and got “freedom” that I began to watch movies with a vengeance, as if to make up for lost time. It was during this movie watching spree that I watched “Kaajal” (1965) in 1978 or 1979 in a movie hall called Ratan Talkies in Ranchi. So that was nearly forty years ago. I think that this cinema hall no longer exists. If we have any Ranchi based readers then I request the to help confirm or refute this fact.
When I watched the movie, I kept getting surprised repeatedly by the feeling-“arre, ye gaana is film ka hai”. The movie was full of well known timeless classic songs. Base somewhere in a neighbouring state, Raja too independently felt the same way when he watched this movie.
Coming to today’s song, it is a “shringaar” ras song which is sung by Mahendra Kapoor. Sahir Ludhianvi is the lyricist. Music is composed by Ravi, whom I had begun to regard as a creator of conic songs, thanks to a plethora of sungs composed by him that had ended up becoming timeless classics.
This song is picturised on Dharmendra and Padmini. Incidentally, This movie was the first occasion for me to watch Dharmendra, Padmini and many others.
Lyrics of this song were sent to me by Avinash Scrapwala.
Song-Muddat ki tamannaaon ka sila (Kaajal)(1965) Singer-Mahendra Kapoor, Lyrics-Sahir Ludhianvi, MD-Ravi
Lyrics(Provided by Avinash Scrapwala)
muddat ki tamannaaon ka sila
jazbaat ko ab mil jaane do
muddat ki tamannaaon ka sila
jazbaat ko ab mil jaane do
jis tarah mili hai do roohen
us tarah se lab mil jaane do
muddat ki tamannaaon ka sila
seene se hataa do aanchal ko
shaane se jhatak do zulfon ko
seene se hataa do aanchal ko
shaane se jhatak do zulfon ko
shaane se jhatak do zulfon ko
jaati huyi rangeen ghadiyon ko
rukne ka sabab mil jaane do
muddat ki tamannaaon ka sila
in paak gunaahon ki ghadiyaan
aati hai magar har raat nahin
in paak gunaahon ki ghadiyaan
aati hai magar har raat nahin
aati hai magar har raat nahin
is raat mein sab kho jaane do
is raat mein sab mil jaane do
muddat ki tamannaaon ka sila
—————————————
Devnagri Script lyrics (Provided by Avinash Scrapwala)
—————————————
मुद्दत की तमन्नाओं का सिला
जज़्बात को अब मिल जाने दो
मुद्दत की तमन्नाओं का सिला
जज़्बात को अब मिल जाने दो
जिस तरह मिली है दो रूहें
उस तरह से लब मिल जाने दो
मुद्दत की तमन्नाओं का सिला
सीने से हटा दो आँचल को
शाने से झटक दो जुल्फों को
सीने से हटा दो आँचल को
शाने से झटक दो जुल्फों को ओ
शाने से झटक दो जुल्फों को
जाती हुयी हंगीन घड़ियों को
रुकने का सबब मिल जाने दो
मुद्दत की तमन्नाओं का सिला
इन पाक गुनाहों कि घड़ियाँ
आती है मगर हर रात नहीं
इन पाक गुनाहों कि घड़ियाँ
आती है मगर हर रात नहीं ई
आती है मगर हर रात नहीं
इस रात में सब खो जाने दो
इस रात में सब मिल जाने दो
मुद्दत की तमन्नाओं का सिला
- In: Asha Bhonsle - Usha Mangeshkar duet | Asha Bhonsle songs | Blog ten year challenge (2009-2019) | Dance song | Devnagri script lyrics by Sudhir | Duet | Feelings of heart | Guest posts | Lyrics contributed by readers | Post by Sudhir | Songs of 1960s (1961 to 1970) | Songs of 1965 | Twin Dance Song | Usha Mangeshkar songs | Yearwise breakup of songs
- 1 Comment
This article is written by Sudhir, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.
| Blog Day : | 3875 | Post No. : | 14897 |
———————————————–
Blog 10-Year Challenge (2009-19) – Song No. 9
————————————————
Great idea this, the ten year challenge series. Works as a great reminder across the years and makes us pay attention to films and songs that have been waiting in the wings for a long time.
Today, I pick that lovely little film from 1965 – ‘Akashdeep’. It had made its debut on our blog ten years ago today – 26th Feb, 2009. Dharmendra was a very fresh face, just about four or five years into his career that year, and Nanda was somewhat senior. Ashok Kumar plays the role of a right thinking but apparently an abrasive mill owner and businessman, with Nimmi in the role of his mute wife. Mehmood plays the younger brother of Ashok Kumar, with Shobha Khote as his wife. Mehmood and his family lives separately from his brother, in relative poverty – he runs a small tea shop. The story of the film is woven around a village community where the mill is major work provider – the story of the workers in conflict with the wealthy capitalists. The film has a socialist message. Ashok Kumar’s intentions are always good, but he is impatient with the people who do not understand his viewpoint. After the conflict, the story comes to a happy ending with Ashok Kumar transforming the factory into a co-operative, giving equal shares to all the workers.
The film has some really memorable songs penned by Majrooh Sb and tuned to wonderful melodies by Chitragupt. We have “Dil Ka Diya Jalaa Ke Gaya”, an enchanting Lata solo played on the gramophone player in the film – the song that introduces Nimmi to Ashok Kumar; then the ecstatic rendition by Rafi Sb – “. . . Mujhe Aap Kis Liye Mil Gaye”, presented on screen by Dharmendra in a soft late evening setting, by the waters of a lake; the lovely duet by Lata and Mahendra Kapoor – “Suniye Jaana. . .” – on screen Dharmendra and Nanda; and the lilting springy Lata solo again – “Miley To Phir Jhuke Nahin. . .” performed by Nanda next to the seashore, late evening setting once again. I list these four songs, for these are the most popular songs of this film and all of them are already showcased here on our blog.
Besides these, there are four more songs in this film. Two of the songs are of the social messaging type, one is a parody song performed as a stage presentation, and the fourth pending song is an all female duet sung by Asha Bhosle and Usha Mangeshkar. As I checked out the online availability, I am surprised to note that this Asha-Usha duet song is not available anywhere. I was curious, for I could not recall having heard this song before. So, pulling it out of my collection, as I played it, I am completely bowled over by the melody construct that Chitragupt has weaved around the words of Mahrooh, and presented it as a twin dance song. Absolutely fresh and lovely presentation, even after more than sixty years.
‘Akashdeep’ is directed by Phani Majumdar – and coincidentally, we have a write up on this talented director published just yesterday by Sadanand ji, with the song “Taaron Se Akhiyaan Milaaun Main”.
So, presenting the fifth song of this film. A very less heard melody, which I am sure you will fancy immediately. Cheers and happy listening.
Song – Gudia Ban Ke Naachoon Saajna Ke Dwaare (Akashdeep) (1965) Singer – Asha Bhosle, Usha Mangeshkar, Lyrics – Majrooh Sultanpuri, MD – Chitragupt
Asha Bhosle + Usha Mangeshkar
Lyrics
oo oo ooo oo oo
oo oo ooo oo oo
gudia ban ke naachoon
saajna ke dwaare
gudia ban ke naachoon
saajna ke dwaare
pyaar ka kajra
nainwa mein daare
gudia ban ke naachoon
saajna ke dwaare
gudia ban ke naachoon
ban ke daal main to jhool chali
tan mera hai sab phool kali
ban ke daal main to jhool chali
tan mera hai sab phool kali
naujawaani
zindgaani
gaati rahegi pyaar ki kahaani
gudia ban ke naachoon
saajna ke dwaare
gudia ban ke naachoon
saajna ke dwaare
pyaar ka kajra
nainwa mein daare
gudia ban ke naachoon
kal kisi ne yahi baat kahi
zindgaani ik raat sahi
kal kisi ne yahi baat kahi
zindgaani ik raat sahi
raat bhai to
chaand nikla
chanda dooba kho gaye sitaare
gudia ban ke naachoon
saajna ke dwaare
gudia ban ke naachoon
saajna ke dwaare
pyaar ka kajra
nainwa mein daare
gudia ban ke naachoon
saajna ke dwaare
gudia ban ke naachoon
———————————————————-
Hindi script lyrics (Provided by Sudhir)
———————————————————-
ओ ओ ओs ओ ओ
ओ ओ ओs ओ ओ
गुड़िया बाँके नाचूँ
साजना के द्वारे
गुड़िया बाँके नाचूँ
साजना के द्वारे
प्यार का कजरा
नैनवा में डारे
गुड़िया बाँके नाचूँ
साजना के द्वारे
गुड़िया बाँके नाचूँ
बनके डाल मैं तो झूल चली
तन मेरा है सब फूल कली
बनके डाल मैं तो झूल चली
तन मेरा है सब फूल कली
नौजवानी
ज़िंदगानी
गाती रहेगी प्यार की कहानी
गुड़िया बाँके नाचूँ
साजना के द्वारे
गुड़िया बाँके नाचूँ
साजना के द्वारे
प्यार का कजरा
नैनवा में डारे
गुड़िया बाँके नाचूँ
कल किसी ने यही बात कही
ज़िंदगानी इक रात सही
कल किसी ने यही बात कही
ज़िंदगानी इक रात सही
रात भई तो
चाँद निकला
चंदा डूबा खो गए सितारे
गुड़िया बाँके नाचूँ
साजना के द्वारे
गुड़िया बाँके नाचूँ
साजना के द्वारे
प्यार का कजरा
नैनवा में डारे
गुड़िया बाँके नाचूँ
साजना के द्वारे
गुड़िया बाँके नाचूँ
Sambhaal ke qadam rakhna
Posted on: December 25, 2018
This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.
| Blog Day : | 3812 | Post No. : | 14809 |
“Amar Jyoti”(1965) was directed by Raman Desai for Bombay Movietone, Bombay. This fantasy movie had L Vijaylaxmi, Mahipal, Ulhas, Kamal Mehra, Sapru, Sarla devi, Gopi Krishn etc in it.
The movie had nine songs in it. Two songs have been covered in the past.
Here is the third song from “Amar Jyoti”(1965) to appear in the blog. The song is sung by Lata and chorus. Bharat Vyas is the lyricist. Music is composed by Vasant Desai.
Only the audio of the song is available. I request our knowledgeable readers to throw light on the picturisation of this song.
Song-Sambhal ke qadam rakhna (Amar Jyoti)(1965) Singer-Lata, Lyrics-Bharat Vyas, MD-Vasant Desai
Chorus
Lyrics
hurr
sambhaal ke kadam rakhna
sambhaal ke kadam rakhna
jhoomne ke din aaye
kali se bhanwra boley
choomne ke din aaye
to angiya lajaaye kadam ladkhdaaye
man haathon se uda uda jaaye
bahaar ka o o o o o
bahaar ka hai kya kahna
ho o
lootne ke din aaye
o laaj ke sabhi pahre
haaye tootne ke din aaye
jhoome chanchal pawan
choome chhup chhup ke tan
jiya machal machal rahe jaaye
sambhaal ke
o
sambhaal ke
o o
sambhaal ke kadam rakhna
jhoomne ke din aaye
sambhaal ke kadam rakhna
na main koi mere apne koi
mujhe nadiya kinaare bula rahe
aisa kamaal dekho
is dil ka haal dekho
din mein bhi sapne hain aa rahe
ladkhdaaya jo chaal
ise kahte hai chaal
bhai ye to kataari ki dhaar
sambhaal ke
o
sambhaal ke
o o
sambhaal ke kadam rakhna
jhoomne ke din aaye
sambhaal ke kadam rakhna
re ma re ma
sa ri ni re sa
ma pa ma pa
re ma re ni sa
dha ni pa ma re
re ma ni sa re
dhan ni sa re
o o o o o
ye jaane kaun mera praanon ka meet
aaj kaanon mein geet gunguna raha
anjaana koi bin pahchaana koi
dekho chhup chhup ke man mein sama raha
ye chhupaane ki baat
bina baadal barsaat
is tan mein lagi hai ye aag
sambhal ke
o
sambhaal ke
o o
sambhaal ke kadam rakhna
jhoomne ke din aaye
sambhaal ke kadam rakhna
- In: "Aankh" song | "Recording" song | Asha Bhonsle songs | Devnagri script lyrics by Sudhir | Duet | Feelings of heart | Guest posts | Love song | Lover's tête-à-tête | Lyrics contributed by readers | Post by Sudhir | Rafi duets अ से ह तक | Rafi songs | Rafi-Asha Bhonsle duet | Series of articles | Songs of 1960s (1961 to 1970) | Songs of 1965 | Yearwise breakup of songs
- Leave a Comment
This article is written by Sudhir, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.
| Blog Day : | 3786 | Post No. : | 14769 |
Mohammed Rafi – Duets – ‘अ’ से ‘ह’ तक (From ‘अ’ to ‘ह’) – 30
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
‘ल’ – लीजिये दिल का नज़राना, लीजिये आँख का शुक्राना ॰ ॰ ॰
– – – –
आवाज़ दे कर हमें तुम बुलाओ ॰ ॰ ॰
Ah yes, that is what the heart desires, but sadly, that will happen no more. . . you are so far away now, that our supplications so sent, do not reach you any more.
– – – –
OK, wow, another gem from the radio listening days. And what a wonderful reminder this song is. The film is ‘Naya Kanoon’ from 1965, and Rafi Sb is accompanied by Asha Bhosle in this song. Given that Madan Mohan is the music director, I am a little surprised that Lata does not figure in this film at all. Eight songs in all, with four female solos, and one duet (this one) – all carry the voice of Asha Bhosle. Possibly this recording may have been done during the time when there was a stand off between Lata ji and Rafi Sb. Still surprising that Madan Mohan did not get Lata to sing even one of the solo songs. Or possibly, other reasons, circumstances may have intervened.
The film is directed by RC Talwar for the banner of Manchanda Productions, Bombay. The main star cast is listed as Ashok Kumar, Vaijayantimala, Bharat Bhushan, Poornima, Nishi, Leela Mishra, Badri Prasad, Kamal Mehra, and Om Prakash among others. There are eight songs in this film, or may be seven, because one song is a multi version song sung as a solo by both Rafi Sb and Asha Bhosle. All songs are from the pen of Hasrat Jaipuri, except one, which is written by Saraswati Kumar Deepak.
On screen, this song is filmed a recording studio song. The two singers – Bharat Bhushan and Vijayantimala, are recording this song in a studio. Or maybe the song is being broadcast live. As we see the three stanzas, there are short visual interludes, and the dresses of the two artistes are different in each stanza. The intervening scenes convey a message as if displaying the rising popularity, as well as prosperity of the singer.
Bharat Bhushan in this 1965 film is a distant call from his heydays of ‘Baiju Baawra’ in 1952. Decidedly not looking any younger, but he is also looking much more morose. As the visual clip starts and the music comes on, the mind gets into position for a fast paced light hearted duet. But the expression on the face of the hero conveys as if he is going to break into “Maayoos To Hoon Waade Se Tere. . .” 🙂 🙂 .
Regardless, a very breezy composition which will tickle a few memories in the minds of radio listeners. Listen and relive those memories.
Song – Lijiye Dil Ka Nazraana, Lijiye Aankh Ka Shukraana (Naya Kanoon) (1965) Singer – Mohammed Rafi, Asha Bhosle, Lyrics – Hasrat Jaipuri, MD – Madan Mohan
Lyrics
lijiye dil ka nazraana
lijiye aankh ka shukraana
ye preet banegi afsaana
bolo to sahi hai kya marzi
bolo to sahi hai kya marzi
lijiye dil ka nazraana
lijiye aankh ka shukraana
ye preet banegi afsaana
bolo to sahi hai kya marzi
bolo to sahi hai kya marzi
aankh ne dekha to dil ne paa liya
meethi baaton ne hamne behka liya
pyaar mein hum bhi tumhaare ho gaye
tum miley to hum khushi se kho gaye
kadmon mein khada hai deewaana
bolo to sahi hai kya marzi
bolo to sahi hai kya marzi
lijiye dil ka nazraana
lijiye aankh ka shukraana
dil bade armaan se laaya hoon main
ye kali toofaan se laaya hoon main
meri palken jhuk rahi hain laaj se
tum hamaare ho chuke ho aaj se
aaya hai shama ka parwaana
bolo to sahi hai kya marzi
bolo to sahi hai kya marzi
lijiye dil ka nazraana
lijiye aankh ka shukraana
aur bhi duniya mein laakhon chaand hain
aapke aage magar wo maand hain
aur bhi duniya mein laakhon phool hain
aapke aage magar wo dhool hain
haazir hai tumhaara mastaana
bolo to sahi hai kya marzi
bolo to sahi hai kya marzi
lijiye dil ka nazraana
lijiye aankh ka shukraana
ye preet banegi afsaana
bolo to sahi hai kya marzi
bolo to sahi hai kya marzi
lijiye dil ka nazraana
lijiye aankh ka shukraana
———————————————————
Hindi Script Lyrics (Provided by Sudhir)
———————————————————
लीजिये दिल का नज़राना
लीजिये आँख का शुक्राना
ये प्रीत बनेगी अफसाना
बोलो तो सही है क्या मर्ज़ी
बोलो तो सही है क्या मर्ज़ी
लीजिये दिल का नज़राना
लीजिये आँख का शुक्राना
ये प्रीत बनेगी अफसाना
बोलो तो सही है क्या मर्ज़ी
बोलो तो सही है क्या मर्ज़ी
आंख ने देखा तो दिल ने पा लिया
मीठी बातों ने हमने बहका लिया
प्यार में हम भी तुम्हारे हो गए
तुम मिले तो हम खुशी से खो गए
कदमों में खड़ा है दीवाना
बोलो तो सही है क्या मर्ज़ी
बोलो तो सही है क्या मर्ज़ी
लीजिये दिल का नज़राना
लीजिये आँख का शुक्राना
दिल बड़े अरमान से लाया हूँ मैं
ये काली तूफान से लाया हूँ मैं
मेरी पलकें झुक रही हैं लाज से
तुम हमारे हो चुके हो आज से
आया है शमा का परवाना
बोलो तो सही है क्या मर्ज़ी
बोलो तो सही है क्या मर्ज़ी
लीजिये दिल का नज़राना
लीजिये आँख का शुक्राना
और भी दुनिया में लाखों चाँद हैं
आपके आगे मगर वो माँद हैं
और भी दुनिया में लाखों फूल हैं
आपके आगे मगर वो धूल हैं
हाजिर है तुम्हारा मस्ताना
बोलो तो सही है क्या मर्ज़ी
बोलो तो सही है क्या मर्ज़ी
लीजिये दिल का नज़राना
लीजिये आँख का शुक्राना
ये प्रीत बनेगी अफसाना
बोलो तो सही है क्या मर्ज़ी
बोलो तो सही है क्या मर्ज़ी
लीजिये दिल का नज़राना
लीजिये आँख का शुक्राना
Main hoon sherdil
Posted on: September 17, 2018
This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.
| Blog Day : | 3713 | Post No. : | 14641 |
Today (17 september 2018) is the 19th rememberance day of Hasrat Jaipuri (15 April 1922 – 17 September 1999). Hasrat Jaipuri (and also Shailendra and Shankar Jaikishan) made his debut with “Barsaat”(1949). What a sensational debut it was for this musical team. This team of lyricists and music director lasted for nearly two decades and the team was broken, first by the death of Shailendra and then by the death of Jaikishan. Also, Raj Kapoor, after the box office failure of “Mera Naam Joker”(1970) dropped his entire music team and signed up an entirely new team, beginning with “Bobby”(1973).
Hasrat Jaipuri’s best work was indeed with Shankar Jaikishan. Two of his songs, both composed by Shankar Jaikishan, won him filmfare best lyricist award for “Bahaaron phool barsaao”(Suraj)(1966) and “Zindagi ek safar hai suhaana”(Andaaz)(1971).
Most of Hasrat Jaipuri’s major songs have already been covered in the blog. He penned a little over 1000 songs in HFM. This blog has 645 of his songs so far.
As a tribute to Hasrat Jaipuri, here is a song from “Sher Dil”(1965). This movie was directed by Chaand for Pinky Films, Bombay. This “Costume” movie had Dara Singh, Parveen Chaudhary, Jayant, Padma Chauhan, Uma Dutt, Shakeela Bano Bhopali, Bhagwan, Hari Malik, Sunanda, Majnu, Ridku, Nazeer Kashmiri, Amir Ali etc in it.
This song, the title song of the movie, is the second song from the movie to appear in the blog. The song is sung by Manna Dey and chorus. Hasrat Jaipuri is the lyricist. Music is composed by C Ramchandra.
Only the audio of the song is available. I request our knowledgeable readers to throw light on the picturisation of the song.
Song-Main hoon sherdil (Sher Dil)(1965) Singer-Manna Dey, Lyrics-Hasrat Jaipuri, MD-C Ramchandra
Chorus
Lyrics
main hoon sher dil
main hoon sher dil
main hoon sher dil
main hoon sher dil
chaand se bhi door
mere pyaar ki manzil
main hoon sher dil
main hoon sher dil
aa hahahaahahaha
aa ha ha
lalalalala
lalalala
main hoon sher dil
main hoon sher dil
main watan ka pyaar hoon
pyaar ki bahaar hoon
dushmanon ke waaste
teer hoon talwaar hoon
gham ki nadiyon mein hoon
aas ka saahil
main hoon sher dil
main hoon sher dil
aa hahahaahaha
aa ha ha
lalalalalala
lalalala
main hoon sher dil
main hoon sher dil
aasra gareeb ka
hoon dhani naseeb ka
aasra gareeb ka
hoon dhani naseeb ka
khaaq mein milaaun main
hausla raqeeb ka
aaye mere saamne
koi bhi qaatil
main hoon sher dil
main hoon sher dil
aa hahahaahaha
aa ha ha
lalalalala
lalalala
main hoon sher dil
main hoon sher dil
aman ka sipaahi hoon
pyaar ka main raahi hoon
zaalimon ke waaste
zulm hoon tabaahi hoon
dharam hai insaaniyat
pyaar ka bismil
main hoon sher dil
main hoon sher dil
aa hahahaha
aahahaha
lalalalalaala
main hoon sher dil
main hoon sher dil
main hoon sher dil
main hoon sher dil
Champakali Chhup Chhup Jaaye Re
Posted on: August 28, 2018
- In: "Bhanwra" song | Asha Bhonsle solo | Asha Bhonsle songs | Aspirations of Love | Devnagri script lyrics by Sudhir | Feelings of heart | Flower song | Free Spirit Song | Guest posts | joie de vivre | Lyrics contributed by readers | Post by Sudhir | Songs of 1960s (1961 to 1970) | Songs of 1965 | Yearwise breakup of songs
- Leave a Comment
This article is written by Sudhir, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.
| Blog Day : | 3693 | Post No. : | 14607 |
Songs to Tickle Your Memory – 36
– – – – – – – – – – – – – – – – – –
Seriously, for some reason, I have always carried this impression that this song is already posted on our blog. And not just that, also that it has been posted long back. The song itself has not been seen online for a long time. And dear friend, Shri Arvinder ji, has been requesting me for months now to upload it. And I have been postponing it, for reasons of other preoccupations. His requests have recently been turning more sinister. So I was just by the way checking status of films of 1960s. And found that this song is not on the blog.
So now that I could also do post on the blog, then it became imperative that the song be uploaded. And seriously, I had to revive this series, which I had kind of set aside since September of 2016, after having posted 35 episodes. But this song, realizing that it is still to be posted, definitely merits consideration for this series. It certainly is a song that will tickle your memory. A song that was quite popular and often heard on the radio in those days, is now being reprised after a long gap. I am sure you are going to love it.
The words by Bharat Vyas are simple and yet exquisite. They capture the emotions of a heart that seems to be falling in love for the first time. A tussle is one between the a newly blossomed flower of champa, and the marauding bhanwara. The fresh champakali is trying to hide herself from the prying eyes of the bhanwra. She is afraid that he may not steal her heart away, and come to reside in it. And the bhanwra is floating around her, humming away, and telling her that this wonderful weather of fresh rains will pass soon. Yes, it is time to fall in love.
Surely it is. The melody is vintage Chitragupt, twining the verses of Bharat Vyas in such an enchanting manner that the heart simply gets carried away with this expression and description of budding love between the champakali and the bhanwra, a phenomena that is so intrinsic to the nature. Beautiful words, enchanting music and very playful and joyous rendering by Asha Bhosle. A very special song, indeed.
The film is ‘Mahabharat’ from 1965. The film is produced under the banner of AG Films, Bombay and is directed by Babubhai Mistry. The star cast is impressive and includes Pradeep Kumar, Padmini, Dara Singh, Abhi Bhattacharya, Jeevan, Ambika, Manhar Desai, Tiwari, Anoop Kumar, Maruti, and Achla Sachdev amongst others. Song list in Geet Kosh contains 9 songs, all created by Bharat Vyas and Chitragupt.
This is the second song of this film to come on board here. Listen, and get that ticklish feeling of meeting a very dear friend after a very long gap. Enjoy.
Song – Champakali Chhup Chhup Jaaye Re (Mahabharat) (1965) Singer – Asha Bhosle, Lyrics – Bharat Vyas, MD – Chitragupt
Chorus
Lyrics
aha haa haa haa haa haa haa ha..aa..aa..aa
champakali chhup chhup jaaye re
bhanwra lalchaaye re
jhaanke chori chori laaj nahin aaye re
jhaanke chori chori laaj nahin aaye re
champakali chhup chhup jaaye re
bhanwra lalchaaye re
jhaanke chori chori laaj nahin aaye re
jhaanke chori chori laaj nahin aaye re
champakali chhup chhup jaaye re
aaaa aaaaaaa aa
aaaa aaaa aaaa aaaaaaaa aa
aaaa aaa aa
aaaa aaa aa aaaaaa
chhui mui nanhi kali badi ghabraaye
koi anjaana mora jiya na le jaaye
chhui mui nanhi kali badi ghabraaye
koi anjaana mora jiya na le jaaye
boley nahin
palken khole nahin
koi kajraare nainan mein bas na jaaye re
champakali chhup chhup jaaye re
bhanwra lalchaaye re
jhaanke chori chori laaj nahin aaye re
jhaanke chori chori laaj nahin aaye re
champakali chhup chhup jaaye re
dheemi dheemi hawa chale ghata lehraaye
gun gun bhonwra bole mausam beeta jaaye
dheemi dheemi hawa chale ghata lehraaye
gun gun bhonwra bole mausam beeta jaaye
dhadhke jiya
bairi ye chhalia
mere kaanon mein preet bhara geet gaaye re
champakali chhup chhup jaaye re
bhanwra lalchaaye re
jhaanke chori chori laaj nahin aaye re
jhaanke chori chori laaj nahin aaye re
champakali chhup chhup jaaye re
———————————-
Hindi script lyrics (Provided by Sudhir)
———————————–
आहा हा हा हा हा हा हा हा॰॰आ॰॰आ॰॰आ
चम्पाकली छुप छुप जाये रे
भँवरा ललचाये रे
झाँके चोरी चोरी लाज नहीं आए रे
झाँके चोरी चोरी लाज नहीं आए रे
चम्पाकली छुप छुप जाये रे
भँवरा ललचाये रे
झाँके चोरी चोरी लाज नहीं आए रे
झाँके चोरी चोरी लाज नहीं आए रे
चम्पाकली छुप छुप जाये रे
आsss आsssssss आs
आsss आsss आsss आsssssss आs
आsss आss आs
आsss आss आs आssssss
छुई मुई नन्ही काली बड़ी घबराए
कोई अंजाना मोरा जिया ना ले जाये
छुई मुई नन्ही काली बड़ी घबराए
कोई अंजाना मोरा जिया ना ले जाये
बोले नहीं
पलकें खोले नहीं
कोई कजरारे नैनन में बस ना जाये रे
चम्पाकली छुप छुप जाये रे
भँवरा ललचाये रे
झाँके चोरी चोरी लाज नहीं आए रे
झाँके चोरी चोरी लाज नहीं आए रे
चम्पाकली छुप छुप जाये रे
धीमी धीमी हवा चले घटा लहराए
गुन गुन भौंरा बोले मौसम बीता जाये
धीमी धीमी हवा चले घटा लहराए
गुन गुन भौंरा बोले मौसम बीता जाये
धड़के जिया
बैरी ये छलिया
मेरे कानों में प्रीत भरा गीत गाये रे
चम्पाकली छुप छुप जाये रे
भँवरा ललचाये रे
झाँके चोरी चोरी लाज नहीं आए रे
झाँके चोरी चोरी लाज नहीं आए रे
चम्पाकली छुप छुप जाये रे
- In: "teasing" song | "wooing" song | Baag/Bagiya song | Devnagri script lyrics by Sudhir | Feelings of heart | Guest posts | Love song | Lyrics contributed by readers | Mukesh solo | Mukesh songs | playful song | Post by Sudhir | Songs of 1960s (1961 to 1970) | Songs of 1967 | Songs picturised at well known locations | Yearwise breakup of songs
- 1 Comment
This article is written by Sudhir, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.
| Blog Day : | 3692 | Post No. : | 14606 |
27th August – a traveling tour, a distant land, and an unexpected loss; a loss that is as numbing even today, as shattering as it was when it happened then. 1976, and a hotel in Detroit, USA. The soul of the voice and the voice of the soul – both were stilled forever. A life of just 53 years. And a singing career that was wonderfully placed. Both cut short by the matters of the heart – matters that could not be set right.
Today, we remember Mukesh, through his songs, in an effort to re-live the times. And to enjoy the listening pleasure that this voice still continues to be forty two years after his departure.
Mahesh ji’s wonderful selection “Yahaan Radha Kund Hai Shyam Kund Hai” from an obscure film ‘Subhash Chandra’ has already posted earlier in the day today. Here is one more song in the memory of this soulful voice.
The film is ‘Aayega Aanewaala’ from 1967. This film is produced and directed by Kewal Misra for his home company, Kewal Productions, Bombay. The list of actors reads as follows – Kumkum, Sanjeev Kumar, Sabita Chatterjee, Ram Mohan, Kundan, Rajan Haksar, Chaman Puri, Uma Khosla, Ravi Khanna, Bela Bose, Khairati, and Agha.
There are six songs in this film, all written by Naqsh Lyallpuri, and the music is composed by the duo of Sapan Jagmohan. One song of this film has already been posted here. This is the second song coming on board.
The filming location for this song is Simla (in Himachal Pradesh) – a very scenic and a popular vacation resort, right from the pre-independence days. The song is picturized as what appears to be a picnic song. Sanjeev Kumrar is wooing and teasing Kum Kum, telling her that he is a seasoned player, and that he is not easily perturbed.
The song is a lively, playful song. In the voice of Mukesh, it becomes more endearing. The voice suits all types of emotions – even naughty playfulness. Listen and enjoy.
Song – Hum Wo Nahin Jo Aapke Kadmon Mein Dil Ko Rakh Den (Aayega Aanewaala) (1967) Singer – Mukesh, Lyrics – Naqsh Lyallpuri, MD – Sapan Jagmohan
Lyrics
hum wo nahin to aapke
kadmon mein dil ko rakh den
hum ne zamaana dekha hai
hum ne zamaana dekha hai
hum wo nahin to aapke
kadmon mein dil ko rakh den
hum ne zamaana dekha hai
hum ne zamaana dekha hai
aise na hamen tum dekho
chehre se zulf hata ke
aise na hamen tum dekho
chehre se zulf hata ke
teri nazar ka raaz hain hum
bade zamaana saaz hain hum
hum ne zamaana dekha hai
hum ne zamaana dekha hai
hothon pe phool hansi ke
aankhon mein hayaa ka sagar
hothon pe phool hansi ke
aankhon mein hayaa ka sagar
badi haseen hain ye adaayen
kaho hamen na aazmaayen
hum ne zamaana dekha hai
hum ne zamaana dekha hai
tauba ye shokh jawaani
rangeen qayaamat ho tum
tauba ye shokh jawaani
rangeen qayaamat ho tum
tumhen kasam hai maan jaao
hamen ye tewar na dikhaao
kyon ke zamaana dekha hai
hum ne zamaana dekha hai
hum wo nahin to aapke
kadmon mein dil ko rakh den
hum ne zamaana dekha hai
hum ne zamaana dekha hai
———————————-
Hindi script lyrics (Provided by Sudhir)
———————————–
हम वो नहीं जो आपके
कदमों में दिल को रख दें
हमने ज़माना देखा है
हमने ज़माना देखा है
हम वो नहीं जो आपके
कदमों में दिल को रख दें
हमने ज़माना देखा है
हमने ज़माना देखा है
ऐसे ना हमें तुम देखो
चेहरे से जुल्फ हटा के
ऐसे ना हमें तुम देखो
चेहरे से जुल्फ हटा के
तेरी नज़र का राज़ हैं हम
बड़े ज़माना साज हैं हम
हमने ज़माना देखा है
हमने ज़माना देखा है
होठों पे फूल हंसी के
आँखों में हया का सागर
होठों पे फूल हंसी के
आँखों में हया का सागर
बड़ी हसीं हैं ये अदाएं
कहो हमें ना आज़माएँ
हमने ज़माना देखा है
हमने ज़माना देखा है
तौबा ये शोख जवानी
रंगीन क़यामत हो तुम
तौबा ये शोख जवानी
रंगीन क़यामत हो तुम
तुम्हें कसम है मान जाओ
हमें ये तेवर ना दिखाओ
हमने ज़माना देखा है
हमने ज़माना देखा है
हम वो नहीं जो आपके
कदमों में दिल को रख दें
हमने ज़माना देखा है
हमने ज़माना देखा है
This article is written by Sadanand Kamath, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.
| Blog Day : | 3654 | Post No. : | 14511 |
ruke nahin koi yahaan naami ho ki anaam
koi jaaye subah ko koi jaaye shaam
— Gopal Das Saxena ‘Neeraj’
With the passing away of Gopal Das Saxena ‘Neeraj’ in the evening of July 19, 2018, the country has lost the last doyen of the progressive school of Hindi poetry. And with this, we have lost another ‘Sahir Ludhianvi’ of Hindi film songs. His association with Hindi film industry especially during 1970-75 had taken the Hindi film music to a new height. I would say that Neeraj has elongated the golden period of Hindi film music.
At a time when Hindi poetry were majorly influenced by ‘Chhaayawadi’ (Romanticism) poets like Jaishankar Prasad, Sumitranandan Pant, Suryakant Tripathi ‘Niraala’ and Mahadevi Verma, it was first Harivansh Rai Bachchan followed by Neeraj who departed from the genre of Chhaayawad poetry and started writing in a language understandable to the common man encompassing all the facades of human life. Neeraj was always a people’s poet.
I first became aware of Neeraj as a poet when I was in 9th standard. Our Hindi teacher spoke about him in the context of one of his poems in our syllabus. I do not remember now as to which was the poem. But I distinctly remember to have heard our teacher saying that he was one of the emerging Hindi poets of post-chhaayawad period. After having moulded with the poems of chaayawadi poets during our early high school days, I personally found Neeraj’s poems at that time a bit ordinary as compared with poems of chhaayawadi poets.
In my early college days (first year and intermediate), I came to know more about Neeraj thanks to our Hindi lecturer who was an admirer of his poems. Although I had heard on radio the popular songs from ‘Nai Umar Ki Nai Fasal’ (1965), it was from our Hindi lecturer I came to know that these popular songs were written by none other than Neeraj. At that time, I was not deep into the lyrics of the Hindi film songs. My reaction to this news was one of the surprises – how a Hindi poet could downgrade himself as a lyricist!
It took me another 5 years to appreciate the work of Neeraj as a lyricist by which time I was majorly engrossed in Hindi film music. His popular songs like kaarwaan guzar gaya gubaar dekhte rahe, dekhti hi raho aaj darpan na tum, wo ham na thhe wo tum na thhe made me to go through the lyrics afresh. All these songs looked more poetic than the lyrics which we were used to listen. Yet they were simple to understand.
By now, I had become an ardent admirer of Neeraj. There was a time in the early 70s, when I used to watch films which had Neeraj as lyricist.I recall a few films like ‘Prem Pujari’ (1970), ‘Pehchaan’ (1970), ‘Sharmilee’ (1971), ‘Gambler’ (1971), ‘Tere Mere Sapne’ (1971) etc which I saw in the theatres. I realised that here was a poet who used imageries and metaphors in a novel way to add freshness to the songs. Examples: Shokhiyon mein gholaa jaye phoolon ka shabaab, phoolon ke rang se dil ki kalam se, bas yahi apraadh main har baar karta hoon, khilte hain gul yahaan khil ke bikharne ko, megha chhaaye aadhi raat, jeewan ki bagiya mahkegi, dil aaj shaayar hai gham aaj naghma hai.
After my retirement in 2006, I started reading Neeraj’s non-filmy poetic works and appreciating his poetry. He was really a people’s poet. I can now say that just as popularity of ‘Madhushala’ written by Harivash Rai Bachchan had put his other higher literary works in the background, the popularity of ‘kharwaan guzar gaya gubaar dekhte rahen’ and other hindi film songs of Neeraj have relegated into background. With his more than 5 decades of poetic work, the article would become too long. So I will confine myself mostly to Neeraj’s filmy career in this article.
Gopaldas Neeraj was born on January 4, 1925 in the Purwali village of Etawah district of Uttar Pradesh. At the age of 6, his father passed away. He was sent to his aunt’s house in Etawah for schooling. However, due to the precarious financial condition, Neeraj had to discontinue his studies after 10th standard did some odd jobs at Etawah and later in Delhi in the 1940s to earn for the family. While working, he completed his graduation and in 1953, he passed MA in Hindi literature with first class. He was associated with Dharma Samaj College, Aligarh as Lecturer and retired as a Professor of Hindi literature from the same college.
Neeraj’s inspiration for writing Hindi poems came from a collection of poems titled ‘Nisha Nimantran’ (Invitation to Night) written by Harivansh Rai Bachchan which he had read when he was in 9th class. Thereafter, he started writing poems and attended Kavi Sammelan in which among others, Harivansh Rai Bachchan was the main attractions. By 1960, Neeraj had become one of the most sought after poets for Kavi Sammelan held all over India.
Sometime in 1960, Neeraj visited Bombay (Mumbai) to recite his poems in a Kavi Sammelan. Music director Roshan was one of those from the film industry who was impressed by his poems. Roshan offered him to write lyrics for the film ‘Nai Umar Ki Nai Fasal’ (1965) which Neeraj politely declined stating that he could not leave his job. He however suggested to Roshan that if found suitable, he could select a few of his published poems for the films. So, most of the songs from the film was based on Neeraj’s published poems.
Chandrashekhar, who was producing and directing his maiden film ‘Cha Cha Cha’ (1964) wanted Neeraj to write lyrics for the film. Neeraj obliged him by writing two songs for the film – ‘wo hum na thhe wo tum na thhe’ and ‘subha na aayi shaam na aayi’ which became very popular. He also wrote songs for films like ‘Sati Naari’ (1965), ‘Tu Hi Meri Zindagi’ (1965), Majli Didi’ (1967), Kanyadaan’ (1968) etc. But uptil now, Neeraj had done the song writing as a part time work without leaving his full time job as Lecturer in Dharma Samaj College, Aligarh.
Sometime in early 1960s, Dev Anand had met Neeraj at a mushiara in Mumbai. At that time, Dev Anand had told him that he liked the language in his poems and hope to work with him some day.
One day, Neeraj saw an advertisement of the announcement of the film ‘Prem Pujari’ (1971) in which he saw the name of Dev Anand as director and S D Burman as music director. However, there was no name of song writer. So Neeraj wrote to Dev Anand recalling his conversation at the mushiara in Mumbai and offered to write songs for the film. Within a week, Neeraj got a hand written reply from Dev Anand requesting him to come to Mumbai and meet S D Burman, the music director. In an interview which appeared in May 21, 2015 issue of ‘The Hindu’, Neeraj revealed:
He put me in luxurious hotel in Santa Cruz and paid me Rs.1000 even before signing me. Next day, he took me to S.D. Burman, who showed apprehensions about a poet’s ability to write to tunes and a given situation. Dev Anand said that he should not worry. He should give the tune and if Neeraj failed, he would remain his guest for six days and enjoy Bombay. Burman Da gave me a tune and said the song should start with ‘Rangeela Re’ and it is about a girl who sees her beloved coming to a party with another girl. It should have elements of frustration in love, jealousy and satire. I worked the whole night and came up with ‘rangeela re tere rang mein youn ranga hai mera mann’.
Next day, he went to Dev Anand’s office and showed what he had written. After reading it, he embraced Neeraj and exclaimed how he could do it in one night. He immediately took me to Burman Da’s home and proudly presented me to him and said: See, I told you, Neeraj has done it. When Burman Da listened to it, he said ‘Dev you go now. We will sit together. After Dev Anand left, Burman Da admitted that he gave me this complex situation to make me give up. After that, we three began to bond. …… I wrote my best songs for him and the biggest royalty I get is from the songs that I wrote for Dev Anand, adding that he never signed a contract with him.
After the success of his songs in ‘Prem Pujaari’ (1970), Neeraj left his job at Dharma Samaj College, Aligarh and shifted his base to Mumbai to become a full time lyricist in Mumbai film industry. The success of his songs in films like ‘Pehchan’ (1970), ‘Sharmilee’ (1971), ‘Tere Mere Sapne’ (1971), ‘Gambler’ (1971) etc gave further boost to his career.
During his active career (1970-75) in Hindi film industry, Neeraj mainly worked with S D Burman and Shankar-Jaikishan with whom he had developed good rapport. With the death of Jai Kishan in 1971 and S D Burman in 1975 Neeraj, on record, considered himself as an unlucky poet in Hindi film industry. Sometime after the death of S D Burman, Neeraj bid adieu to Hindi film industry and rejoined as Professor of Hindi literature in Dharma Samaj College, Aligarh. My own gut feeling says that being a sensitive poet, Neeraj may have felt uncomfortable to work with new music directors with whom he might have creative differences.
Neeraj did occasionally write lyrics for some films by sitting at Aligarh in post-1975 period. The last film for which he wrote songs was ‘Chargesheet’ (2011) which happened to be the last film produced and directed by Dev Anand.
As our homage to Neeraj, I have selected a lesser known song from the film ‘Nai Umar Ki Nai Fasal’ (1965) which seems to have become a ‘back-bencher’by his other popular songs from the film. The song is ‘isko bhi apnaata chal’ sung by Mohmmed Rafi and composed by Roshan. The scene in the film is that of Kavi Sammelan where poets are reciting their poems. But the hero Rajeev recites his poem by singing.
The song is of nearly 6 minutes’ duration in the audio clip. However, in the film, it is reduced to about 3 minutes duration by skipping two antaras of the song.
Video Clip:
Audio Clip:
Song-Isko bhi apnaata chal usko bhi apnaata chal(Nai Umar Ki Nai Fasal)(1965) Singer-Rafi, Lyrics-Neeraj, MD-Roshan
Lyrics(Based on audio)
hmm hmm hmm
hmm hmm
isko bhi apnaata chal
usko bhi apnaata chal
raahi hain sab ek dagar ke
sab par pyaar lutaata chal
isko bhi apnaata chal
idhar kafan tak nahin laash par
udhar numaayish resham ki
yahaan swayamvar kare chaandni
wahaan na raat kate gham ki
dharti kankad patthar maare
ambar ugle angaare
koi poochhe baat na is bagiya mein dukhiyaa shabnam ki
sukh ki umr badhaata chal
dukh ko kafan odhaata chal
miley jahaan bhi mahal usey
kutiya ke paas bulaata chal
isko bhi apnaata chal
bikaa biki sab oar machi hai
aane au do aanon par
asmat bikey doraahon par to
pyaar bikey dukaanon par
dagar dagar par mandir masjid
qadam qadam par gurudwaare
bhagwaanon ki basti mein hai
zulm bahut insaanon par
khidki har khulwaata chal
saankal har katwaata chal
is par bhi raushni na ho to
dil kaa diyaa jalaata chal
isko bhi apnaata chal
usko bhi apnaata chal
raahi hain sab ek dagar ke
sab par pyaar lutaata chal
isko bhi apnaata chal
hriday hriday ke beech khaaiyaan
lahu bichhaa maidaanon mein
ghoom rahe hain yuddh sadak par
shaanti chhipi shamshaanon mein
zanjeeren kat gayin magar
aazaad nahin insaan abhi
duniya bhar ki khushi qaid hai
chaandi jade makaanon mein
tat tat raas rachaataa chal
panghat panghat gaataa chal
pyaasaa hai har praan nayan kaa
gangaa-jal chhalkaata chal
isko bhi apnaata chal
nayan nayan tarsen sapnon ko
aanchal tarsen phoolon ko
aangan tarsen tyohaaron ko
galiyaan tarsen jhoolon ko
kisi honth par baje na bansi
kisi haath mein been nahin
umar samadar ki de daali
kis ne chand baboolon ko
soyi kiran jagaata chal
roothi subahen manaata chal
pyaar naqaabon mein na band ho
har ghoonghat khulwaata chal
isko bhi apnaata chal
usko bhi apnaata chal
Recent comments