Advertisements

Atul’s Song A Day- A choice collection of Hindi Film & Non-Film Songs

Archive for the ‘Songs of 1976’ Category


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day : 3894 Post No. : 14934

“Aarambh”(1976) was directed by Gyan Kumar for Prerna Pictures, Calcutta. This obscure social movie had Rakesh Pandey, Rama Vij, Kishore Kapoor, Bipin Gupta, Rohin Kumar, Kalyan Chatterji, Chandrakala, M L Daga, Trilochan Jha, Nanu, B P Tiwari, Madan Sudan, Ravi Yagnik, Surendra Gupta, Tej Bahadur, C R Tenani, Naval Joshi, Akhtar, Gayatri Mukherji, Laxmi Chaaya etc with Master Piyush (new discovery) and Pallavi Mehta (guest role) etc in it.

This movie had four songs in it. Three of these songs have been covered in the past.
Here are the details of the songs from the movie that have been covered so far:-

Song Title

Post No.

Post Date

Sabhi sukh door se guzren 5199 26-Dec-2011
Waadiyon mein kho jaayen ham tum 7542 22-Feb-2013
Tumhaare bina o sajna adhoori hoon main 14690 12-Oct-2018

Here is the fourth and final song from “Aarambh”(1976) to appear in the blog. The song is sung by Aarti Mukherji. Shri Shalabh is the lyricist. Music is composed by Anand Shankar.

Only the audio of the song is available. Assuing that Rama Vij was the leading lady of the movie, my guess is that this song was picturised on her (playing a wronged lady) standing near a piano (being played by the hero) where she is blessing the hero despite being wronged. 🙂

Nevertheless, I request our knowledgeable readers to throw light on the picturisation of this song.

I have not been able to get one word right in the lyrics. I request our readers with keener ears to help fill in the blanks/ suggest corrections as applicable.

With this song, all the songs in the movie are now covered and “Aarambh”(1976) joins the list of movies that are YIPPIED in the blog. This movie becomes the 150th movie starting with the letter “A” that has been YIPPIED in the blog. 🙂


Song-Khush rahe tu ke khushi ki shama jalti rahe (Aarambh)(1976) Singer-Aarti Mukherji, Lyrics-Shri Shalabh, MD-Anand Shankar

Lyrics

khush rahe tu ke khushi ki shama jalti rahe ae
khush rahe tu ke khushi ki shama jalti rahe
zindagi pyaar ke saanche mein sada dhalti rahe ae
khush rahe tu ke khushi ki shama jalti rahe

manzilen khud hi miley raah se teri aakar
manzilen khud hi miley raah se teri aakar
tere jazbaat e tamanna ki raushni paa kar
teri azmat mein
azmat mein
nihaan rasme wafa milti rahe ae
khush rahe tu ke khushi ki shama jalti rahe ae
khush rahe
khush rahe ae
khush rahe tu

zindagi phoolon bhari geeton bhari ho teri ee
zindagi phoolon bhari geeton bhari ho teri
bas yahi ek dua tere liye hai meri
tere gulshan mein kali kali
khwaabon mein pali khilti rahe ae
khush rahe tu ke khushi ki shama jalti rahe
zindagi pyaar ke saanche mein sada dhalti rahe ae
khush rahe tu ke khushi ki shama jalti rahe ae
khush rahe tu
khush rahe ae
khush rahe tu

Advertisements

This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day : 3836 Post No. : 14845

“Mera Jeewan”(1976) was directed by Vindu Shukla for Shreejee International, Bombay. This “social” movie had Vidya Sinha, Ambika Johar, Dushyant, Satyen Kappu, Jairaj, Shivraj, Viju Khote, Dinesh Hingoo, Padma Rani, Arvind Rathod, Baby Guddi, Sunita, Shekhar Purohit, Uday Kumar, Ranveer Raj, Jugnu, Anand Bihari,Harbans Pape, Pardesi, Amrit Patel, Madhavi, Master Ajay, Baby Sabiha etc. A K Hangal (friendly appearance) and Sulochana, Veena and Harindranath Chattopadhyay (special appearances) also figured in the movie.

The movie had four songs in it. Two songs from the movie have been covered in the past, including the title song which was the most popular song from the movie.

When I checked up on the four songs of this movie, I realised that all the four songs were quite popular during its time before they were forgotten.

Here is the third song from “Mera Jeewan”(1976) to appear in the blog. The song is sung by Asha Bhonsle. M G Hashmat is the lyricist. Music is composed by Sapan Jagmohan.

The song is picturised on Vidya Sinha as a “man mein laddoo phootna” genre of song. 🙂

I have not been able to get one word in the lyrics. I request our readers with keener ears to help fill in the blank/ suggest correction as applicable.


Song-Koi mere haathhon mein mehandi laga de (Mera Jeewan)(1976) Singer-Asha Bhonsle, Lyrics-M G Hashmat, MD-Sapan Jagmohan

Lyrics

Koi mere haathhon mein mehandi laga de
Koi mere haathhon mein mehandi laga de
aaj bole re lagan
jisko kehte hain dulhan
koi kaise sajaa de
Koi mere haathhon mein mehandi laga de
Koi mere haathhon mein mehandi laga de

aaj meri aankhon mein chamke pyaar ki jyoti
seep ke man mein muskaaye armaanon ke moti
khushiyon ke moti
pyaar ki jyoti
khushiyon ke moti
pyaar ki jyoti
aaj meri aankhon mein chamke
pyaar ki jyoti
aaj bole mera man
jisko kehte hain sajan
koi us’se milaa de
Koi mere haathhon mein mehandi laga de
Koi mere haathhon mein mehandi laga de

aaj suni kaanon ne mere
dil ki shehnaai
tod ke pinjra panchhi bhaaga
tooti tanhaai
suni shehnaai
tooti tanhaai
suni shehnaai
tooti tanhaai
aaj suni kaanon ne mere
dil ki shehnaai
jaise udti hai pawan
aur jhhoome re gagan
koi kaise uda de
Koi mere haathhon mein mehandi laga de
Koi mere haathhon mein mehandi laga de
aaj bole re lagan
jisko kehte hain dulhan
koi kaise sajaa de
Koi mere haathhon mein mehandi laga de
Koi mere haathhon mein mehandi laga de


This article is written by Arunkumar Deshmukh, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day :

3823 Post No. : 14825 Movie Count :

4054

Today’s song is from film Manthan-76. This was one of the films, which was very close to my heart. I must have seen it at least 3 times-an honour which I bestowed on only few films. Everything about this film was good-Story, Director, Actors and above all the only song in the film, sung so beautifully by Preeti Sagar.

This film was based on the work of Dr. Verghese Kurien, the person who helped the White Revolution to bloom in India. This film is close to my heart, because I have met Dr Kurien twice in my professional career. While working as the Head of the Veterinary Division of Glaxo, for the Western India, I had two occasions when I personally met Dr. Kurien in his office at Anand. That was somewhere in 1981.

I reduced seeing films in the 70’s beginning, for two reasons. One I was busy in Career building and family raising. The second reason was, the complexion of the films made from the 70s onwards were mostly ‘ Boy Meets Girl ‘ type escapist films.The films had sweet looking Heroines and Chocolate Heroes. There was no difference in film stories- only change of names and locations. Directors like Nasir Hussain publically admitted to having made films on same stories with minor changes. Such escapist films ended my interest in them In addition, the type of music in films was not of my choice or liking.

just imagine. a Chocolate Hero- Rajesh Khanna-emerged on the success horizon with film Aaradhana-69 and created an all time record( still unbroken) of 15 consecutive solo Hit films from just 1969 to 1971 ! The public too wanted to only the goody-goody films. Of course, there were exceptions but only exceptions, mind you, in Hindi films.
During this period, films called ” Parallel Cinema” or ” New Wave Cinema” or just the ” Art Films” flourished and provided relief to people like me. Some of these were blatant Art films, but most were entertaining and tackled day to day issues of the common people.

Parallel cinema was a film movement in Indian cinema that originated in the state of West Bengal in the 1950s as an alternative to the mainstream commercial Indian cinema, represented especially by popular Hindi cinema, known today as Bollywood.

Inspired by Italian Neo realism, Parallel Cinema began just before the French New Wave and Japanese New Wave, and was a precursor to the Indian New Wave of the 1960s. The movement was initially led by Bengali cinema and produced internationally acclaimed filmmakers such as Satyajit Ray, Mrinal Sen, Ritwik Ghatak, Tapan Sinha and others. It later gained prominence in other film industries of India and Bangladesh.

It is known for its serious content, realism and naturalism, symbolic elements with a keen eye on the sociopolitical climate of the times, and for the rejection of inserted dance-and-song routines that are typical of mainstream Indian films.

Realism in Indian cinema dates back to the 1920s and 1930s. One of the earliest examples was Baburao Painter’s 1925 silent film classic Savkari Pash (Indian Shylock), about a poor peasant (portrayed by V. Shantaram) who “loses his land to a greedy moneylender and is forced to migrate to the city to become a mill worker. Acclaimed as a realistic breakthrough, its shot of a howling dog near a hut, has become a milestone in the march of Indian cinema.” The 1937 Shantaram film Duniya Na Mane (The Unaccepted) also critiqued the treatment of women in Indian society.

The Parallel Cinema movement began to take shape from the late 1940s to the 1965, by pioneers. This period is considered part of the ‘Golden Age’ of Indian cinema. This cinema borrowed heavily from the Indian literature of the times.

Early examples of Indian cinema’s social realist movement include Dharti Ke Lal (1946), a film about the Bengal famine of 1943 directed and written by Khwaja Ahmad Abbas, and Neecha Nagar (1946), a film directed by Chetan Anand and written by Khwaja Ahmad Abbas that won the Grand Prize at the first Cannes Film Festival. Since then, Indian independent films were frequently in competition for the Palme d’Or at the Cannes Film Festival throughout the 1950s and early 1960s, with some of them winning major prizes at the festival.

During the 1950s and the 1960s, intellectual filmmakers and story writers became frustrated with musical films. To counter this, they created a genre of films which depicted reality from an artful perspective. Most films made during this period were funded by state governments to promote an authentic art genre from the Indian film fraternity. The most famous Indian “neo-realist” was the Bengali film director Satyajit Ray. Ray’s most famous films were Pather Panchali (1955), Aparajito (1956) and The World of Apu (1959), which formed The Apu Trilogy. Produced on a shoestring budget of Rs. 150,000 , the three films won major prizes at the Cannes, Berlin and Venice Film Festivals, and are today frequently listed among the greatest films of all time.

Certain art films have also garnered commercial success, in an industry known for its surrealism or ‘fantastical’ movies, and successfully combined features of both art and commercial cinema. An early example of this was Bimal Roy’s Do Bigha Zamin (1953), which was both a commercial and critical success. The film won the International Prize at the 1954 Cannes Film Festival and paved the way for the Indian New Wave. Hrishikesh Mukherjee, one of Hindi cinema’s most successful filmmakers, was named the pioneer of ‘middle cinema’, and was renowned for making films that reflected the changing middle-class ethos. Renowned Filmmaker Basu Chatterjee also built his plots on middle-class lives and directed films like Piya Ka Ghar, Rajnigandha and Ek Ruka Hua Faisla. Another filmmaker to integrate art and commercial cinema was Guru Dutt, whose film Pyaasa (1957) featured in Time magazine’s “All-TIME” 100 best movies list.

In the 1960s, the Indian government began financing independent art films based on Indian themes. Many of the directors were graduates of the Film and Television Institute of India(FTII), in Pune. The Bengali film director Ritwik Ghatak was a professor at the institute and a well-known director. Unlike Ray, however, Ghatak did not gain international fame during his lifetime. For example, Ghatak’s Nagarik (1952) was perhaps the earliest example of a Bengali art film, preceding Ray’s Pather Panchali by three years, but was not released until after his death in 1977. His first commercial release Ajantrik (1958) was also one of the earliest films to portray an inanimate object, in this case an automobile, as a character in the story, many years before the Herbie films.

During the 1970s and the 1980s, parallel cinema entered into the limelight of Hindi cinema to a much wider extent. This was led by such directors as Gulzar, Shyam Benegal, Mani Kaul, Rajinder Singh Bedi, Kantilal Rathod and Saeed Akhtar Mirza, and later on directors like Govind Nihalani, becoming the main directors of this period’s Indian art cinema. Mani Kaul’s first several films Uski Roti (1971), Ashadh Ka Ek Din (1972), Duvidha (1974), were critically appreciated. Parallel cinema of this time gave careers to a whole new breed of young actors, including Shabana Azmi, Smita Patil, Amol Palekar, Om Puri, Naseeruddin Shah, Kulbhushan Kharbanda, Pankaj Kapoor, Deepti Naval, Farooq Shaikh, and even actors from commercial cinema like Hema Malini, Raakhee, Rekha ventured into art cinema.

These actors did not have an easy entry even in Parallel cinema. Basu Chatterji once narrated how Amol palekar’s entry met with opposition.” I was to make ” Piya ka ghar”-72 for Rajeshree prodn. I took Rajkumar Barjatya to watch Amol in drama ” Aadhey Adhurey”, but Raj was not willing to gamble with an actor, who was the very antithesis of a ‘ Star ‘. He took Anil Dhavan for that film. After ‘ Rajnigandha ‘ became a hit, the same Rajkumar Barjatya wanted only Amol for his next film ” Chitchor”-76. ”

By the early 1990s, the rising costs involved in film production and the commercialisation of the films had a negative impact on the art films. The fact that investment returns cannot be guaranteed made art films less popular amongst filmmakers. Underworld financing, political and economic turmoil, television, and piracy proved to be fatal threat to parallel cinema, as it declined.

One of the major reasons for the decline of the parallel cinema in India is that the F.F.C. or the National Film Development Corporation of India did not seriously look into the distribution or exhibition of these films. The mainstream exhibition system did not pick up these films because these films did not have the so-called ‘entertainment value’ that they were looking for. Thus, it left to a few Film Societies to screen these film; that too on a single screening basis. The advent of television and its popularity saw the film society movement decline. Gradually, the government reduced the patronage of such films, for they had only unseen films to be shown on their balance sheets.
Manthan ( Churning) is a 1976 Hindi film directed by Shyam Benegal, inspired by the pioneering milk cooperative movement of Verghese Kurien, and was written jointly by him and Vijay Tendulkar. It is set amidst the backdrop of the White Revolution of India. Aside from the great measurable success that this project was, it also demonstrated the power of “collective might” as it was jointly crowd funded by 500,000 farmers who donated Rs. 2 each, when it was found that the budget provided by NFDC for it, was insufficient.
The film won the 1977 National Film Award for Best Feature Film in Hindi and National Film Award for Best Screenplay for Vijay Tendulkar, and was also India’s submission for the Academy Award for Best Foreign Language Film for 1976.

The title song (“Mero Gaam Katha parey”) was sung by Preeti Sagar. She won the Filmfare Award for Best Female Playback Singer for that year. The song was later used as the soundtrack for the television commercial for Amul.

The word Manthan literally means “churning”, and other meanings may be deep contemplation, churning of facts, analysis aimed at a solution or conclusion. The film traces a small set of poor farmers of Kheda district in Gujarat who had the vision and foresight to act in a way that was good for the society and not for the self alone. Under leaders like local social worker Tribhovandas Patel, who took up the cause of the farmers, lead to the formation of Kaira District Co-operative Milk Producers’ Union. Soon the pattern was repeated in each district of Gujarat, which in turn led to the formation of Amul, a dairy cooperative in Anand, Gujarat in 1946, which is today, jointly owned by some 2.6 million milk producers in Gujarat, India.

Eventually, this led to the initiation of White Revolution of India in 1970, by creating a “Nationwide Milk Grid”, and the setting up of Gujarat Co-operative Milk Marketing Federation Ltd. (GCMMF) in 1973, whose 500,000 members jointly financed the film, by donating Rs. 2 each, when NFDC budget for this film as sanctioned was found to be insufficient. Upon its release, truckloads of farmers came to see “their” film, thus making it a box office success.

Trivia- From 1946 to 2012, till his death, Kurien was in Gujarat, but he could never speak Gujarati. Though a Christian, he was cremated in Nadiad, where he breathed his last, as per his last wish.

The Music Director for this film was Vanraj Bhatia, a very highly educated Music expert. Born in 1927 in Bombay, Vanraj Bhatia trained in Western classical music while studying at the Elphinstone College in Mumbai for M.A. (English Honours); after graduating in 1949 he left for the Royal Academy of Music, London, to study music composition, which he passed with a Royal Academy Gold Medal in 1954.

Thereafter he entered the Paris Conservatory between 1954 and 1959. During his studies abroad he received various scholarships.

In 1960, he started his career as Reader in Musicology in charge of Western Music, at the Faculty of Music Delhi University, where he stayed until 1965.

Meanwhile, in 1959, he created his first advertising jingle for Shakti Silk Sarees. From that point on he became one of the pioneering ad jingle makers in India, and also one of the most successful, later moving to Mumbai and working for the advertising industry. In all he has created over 7000 scores for advertising jingles, corporate and business films.

His first film as a music composer was Ankur (1974), and he soon became a regular composer for Shyam Benegal and other art film makers of the time. He gave music to 23 films,composing 78 songs. His most noted works in this period are Manthan (1976), Bhumika (1977), Junoon (1978), 36 Chowringhee Lane (1981), Trikal (1985) and Mandi (1983) and Jaane Bhi Do Yaaro (1983).

He has also created music for Indian theatre productions such as “Tughlak” and “Andha Yug”.

In the following decade, his work was heard constantly on Indian television with the title scores for TV series like Khandaan, Yatra, Lifeline, Discovery of India, Wagle Ki Duniya, and the made-for-TV film Tamas (1987), for which he received the National Film Award for Best Music Direction in 1988.

In the 1990s, he worked in many commercial Hindi films as well as providing background scores for many other films, working on over 40 films during his career. His most noted works were for Shyam Benegal’s film Sardari Begum in 1996 and for Vijay Singh’s international film Jaya Ganga.

He is the composer of the famous Liril soap jingle “La… Lalala.la..”

The story of film Manthan-76, adapted from Wikipedia is …

The film traces the origins of the movement through its fictionalised narrative, based around rural empowerment, when a young veterinary surgeon, played by Girish Karnad, a character based on the then National Dairy Development Board (NDDB) chief, the 33-year-old Verghese Kurien, who joined hands with local social worker, Tribhovandas Patel, which led to the setting up of a local milk cooperative, in Anand, Gujarat.

Dr. Rao (Girish Karnad), a young veterinary doctor with his team of Deshmukh (Mohan Agashe), Chandravarkar (Anant Nag) and others comes to a village in Kheda district, Gujarat. The village is inhabited by poor people whose chief occupation seems to be cattle-rearing and producing milk, which they sell to a local dairy owner Mishra Ji (Amrish Puri). Mishra Ji pays them ridiculously low amounts for their milk. Dr. Rao and his team have arrived with the purpose of setting up a co-operative society dairy which will be owned collectively and managed by the villagers themselves. As Dr. Rao and his team grapple with village politics, rigid casteism and general distrust of the village folk, they face planned hostility from the local Harijan community’s leader Bhola (Naseeruddin Shah) who harbours deep anger and resentment against the higher caste Panchayat Head (Kulbhushan Kharbanda). Local village women are led by a feisty young woman Bindu (Smita Patil), mother of a young child whose husband has supposedly left her.

Dr. Rao wins the trust of Bindu and other villagers by testing their milk and paying them fair amounts for their high fat-content milk and this irks Mishra Ji. Deshmukh is worried by the caste politics and divide between the higher castes and Harijans in the village and repeatedly warns Rao against getting involved in it. Chandravarkar gets attracted to a local Harijan girl and has a few rendezvous with her in secret. The Harijans don’t want to join the co-operative as they feel that the higher caste Panch and his cronies will usurp the society as well. Rao and his associates talk sense into them and organise for an election for the post of the head of the co-operative. Bhola begins to trust and believe in Rao’s ideals when Rao fires Chandravarkar for having fun with the Harijan girl on pretext of marrying her and bails Bhola out of jail when Panch gets him arrested for rowdy behaviour.

Meanwhile, a mutual admiration and liking develops between Rao and Bindu, which is cut short when Bindu’s husband returns home suddenly and Rao’s wife comes to visit him in the village. In the election, the Harijan representative Moti defeats the Panch in a tiebreaker and the Harijans erupt in joy. The Panch takes the loss terribly on his ego and joins Mishra Ji, also aided by Bindu’s husband. Together, they force Bindu to put her thumb impression on legal papers that claim Dr. Rao has raped her. Dr. Rao is extremely agitated when the allegations are brought against him and starts to wonder whether or not he has bitten off more than he can chew. His wife also falls sick with Typhoid. Dr. Rao finishes the setting up of the board and leaves with his wife. This greatly troubles Bhola as he considers this cowardice on Dr. Rao’s part. Bhola, however, continues to carry on the work of the co-operative with support from a few villagers and notably, Bindu. Both of them have been inspired and churned as new, brave individuals by the work of Dr. Rao.

With this song, the film makes a Debut on the Blog and since there was only one song in the film, all songs in the film also completed.The song is the Title song of the film, used many times in the film as background song. It is based on a Folk song of Gujarat. The song is enchanting and once heard it keeps on coming back again and again. See for yourself…..

(Ack- information from Gaata rahe mera dil by Aniruddha and Balaji, wiki and The Hindu is used in adapted form here.)


Song- Mero gaam kaatha paarey (Manthan)(1976) Singer- Preeti Saagar, Lyricist- Neeti Saagar, MD- Vanraj Bhatia

Lyrics

mero gaam kaatha paare
jyaan doodh ki nadiya waahe
jyaan koyal tahuko gaaye
mhaare ghar aangna na bhoolo na
hey mhaare ghar aangna na bhoolo na
mero gaam kaatha paare
jyaan doodh ki nadiya waahe
jyaan koyal tahuko gaaye
mhaare ghar aangna na bhoolo na
hey mhaare ghar aangna na bhoolo na

mhaare gaamde leelalaher
jyaan naache mor ne dhel
jyaan doodh ki relamchhel
jyaan vad pipal ni chhainyaa
suh ti charti gaiya
aao aao re ae ae
aao aao re mhaare gaam
sabko pyaaro mhaaro dhaam
yaad rakhiyo mero shyaam
mare ghar aangna na bhulo na
hey mhaare ghar angana na bhoolo na
kabhi rukna mhaare gaam
o pardesiya
o pardesiya
o pardesiya
o pardesiya


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day : 3798 Post No. : 14788

“Bullet”(1976) was directed by Vijay Anand for Navketan Productions on the occasion of the silver jubilee of this production house. This movie had Dev Anand, Parveen Babi, Rakesh Roshan, Kabir Bedi, Jyoti Bakshi (new discovery), Sonia Sahni, Shreeram Laagoo, Jagdeep, Mohan Sherry, Ranjana Sachdev, Murad, Ranjan, Sheela, Shefali, Jazebel, Julie, Ratna, Julien, Mamaji, Moolchand, Sharat Saxena etc in it.

This movie had four songs in it. Three songs have been covered in the past. Here is the list of the songs already covered:-

Song Title

Post No.

Post Date

Jab tum chale jaaoge to yaad bahut aaoge 5100 4-Dec-11
Chori chori chupke chupke tere mere bin 13614 26-Sep-17
Mat chhedo gham ki baaten 14785 9-Dec-18

The fourth and final song left to be covered is in fact the first song in the movie. It is the title song of the movie as well, where the word bullet appears more than fifty times.
Sudhir Jee, in his comments to the earlier song mentions that

Praveen Babi is the love interest of Dev Anand, and Jyoti Bakshi is the love interest of Rakesh Roshan. Both are police officers. Praveen Babi works for Kabir Bedi, who is actually a gangster. Dev Anand is after him, but Kabir Bedi is successful in getting Dev Anand suspended from the police force on fabricated charges.

In the sequence of events, Jyoti Bakshi gets killed, and that pits Rakesh Roshan against Dev Anand, as the suspicion falls on the latter. Dev Anand then visits Kabir Bedi in his office and drops a bullet on his table, and challenges him that this bullet carries his (Kabir Bedi’s name) and that his days are numbered. That is where the title of the film comes from.

The song is sung by Kishore Kumar. Anand Bakshi is the lyricist. Music is composed by R D Burman.

With this song, “Bullet”(1976) joins the list of movies that have all their songs covered in the blog.

Audio

Video

Song-Bullet bullet (Bullet)(1976) Singer-Kishore Kumar, Lyrics-Anand Bakshi, MD-R D Burman
Chorus

Lyrics

bullet
bullet
bullet
bullet
bullet
bullet
bullet
bullet
bullet
bullet

hey dekho
yeh kya hai
ispe naam tera likha hai
arre dekho
yeh kya hai
ispe naam tera likha hai

bullet bullet bullet bullet
bullet bullet bullet
bullet bullet bullet bullet
bullet bullet bullet

hey dekho yeh kya hai
ispe naam tera likha hai

bekhabar baitha hai
mast hai peene mein
ek din yeh lagegi pyaare tere seene mein
bekhabar baitha hai
mast hai peene mein
ek din yeh lagegi pyaare tere seene mein
are yaar mere abb hota kya hai aage aage aage aage
dekho yeh kya hai
tere dard e dil ki dawa hai
ispe naam tera likha hai
bullet bullet bullet bullet
bullet bullet bullet

are dekho yeh kya hai
ispe naam tera likha hai

lallalala
lala
lalla
lalla

yeh nahin toh kya hai
jisse tu darta hai
main tujhe aur tu kisko talaash karta hai
yeh nahin toh kya hai
jisse tu darta hai
main tujhe aur tu kisko talaash karta hai

are yaar mere ab hota kya hai
aage aage aage aage
dekho yeh kya hai
yeh kya hai yeh tujhko pata hai
ispe naam tera likha hai
bullet bullet bullet bullet
bullet bullet bullet

are are dekho yeh kya hai, ispe naam tera likha hai

yaad rakh deewaane
yaad rakh deewaane
tu woh parwaana hai
usko apni lagaayi aag mein jal jaana hai
yaad rakh deewaane
tu woh parwaana hai
usko apni lagaayi aag mein jal jaana hai
arre yaar mere abb hota kya hai aage aage aage aage
dekho yeh kya hai,
yeh inaam hai ya saza hai
ispe naam tera likha hai
bullet bullet bullet bullet
bullet bullet bullet

hey dekho yeh kya hai
ispe naam tera likha hai
bullet bullet bullet bullet
bullet bullet bullet


This article is written by Avinash Scrapwala, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day :

3797 Post No. : 14787 Movie Count :

4043

#the Decade of Seventies – 1971 – 1980 #
————————————————————
# Bhoole-Bisre Geet # 75# Dharmendra- Memories of the Seventies #
————————————————————————————————–

 Welcome all to this article of mine which comes after a long gap of more than a month, and though I am late in sending this article, I hope our editors will consider this for post. And that will also help me in getting back into the ‘article writing’ again, because since last two months I am trying to complete and send some of my unfinished articles, but the schedule at work front and very less time after official work is not allowing me time and the concentration to focus on the articles I wish to share.

Well, with this article I hope I get back into writing and share my thoughts taking you down memory lane into the ‘seventies’ again 🙂

***

8th December 2018 is the 83rd birth anniversary (08.12.1935) of actor Dharam Singh Deol whom we fondly know as Dharmendra. And, ‘maa kasam …’ 🙂 , he will be there in our fond memories of the movies from almost every decade ever since he began his career in the Hindi movies with ‘Dil Bhi Tera Ham Bhi Tere’ (1960) till the very recently released movie ‘Yamla Pagla Deewaana-Phir Se’ (2018).

For me I have fond memories of watching many of his movies with my uncles, like ‘Shikaar’ (1966), ‘Yakeen’ (1969), ‘Kab? Kyun? Aur Kahaan?’ (1970), ‘Mera Gaon Mera Desh’ (1971), ‘Resham Ki Dori’ (1974), ‘Raja Jaani’ (1973), and more. Then I also remember some of his movies which I must have watched with my parents like ‘Yaadon Ki Baarat’ (1973), ‘Dost’ (1974), ‘Sholay’ (1975), ‘Maa’ (1976), ‘Charas’ (1976), ‘Dream Girl’ (1977), ‘The Burning Train’ (1980) etc. I still remember watching his ‘Devar’ (1966), during the Ganpati Festivals on the small 16mm screen in open grounds in the seventies.

Then there were movies which I watched with my brothers and cousins during the ‘summer vacations’ like ‘Dharam-Veer’ (1977), ‘Chacha Bhatija’ (1977), ‘Ram Balram’ (1980), ‘Teesri Aaankh’ (1982), ‘Samrat’ (1982), ‘Main Intaqaam Loonga’ (1982). And then movies like ‘Aap Ki Parchhaayiyaan’ (1964), ‘Main Bhi Ladki Hoon’ (1964), ‘Izzat’ (1968), ‘Mere Hamdam Mere Dost’ (1968), ‘Khamoshi’ (1969), ’Sharaafat’ (1970), ‘Samadhi’ (1972), ‘Jheel Ke Us Paar’ (1973), ‘Chaitaali’ (1975), ‘Chupke-Chupke’ (1975), ‘Ek Mahal Ho Sapnon Ka’ (1975), ‘Kinaara’ (1977), ‘Blackmail’ (1978), ‘Dillagi’ (1978) which I watched during the weekly screening of movies in the re-creation club building in our colony where we were staying then.

Then, when I was a grown-up boy 🙂 there was a phase in my life when I was learning in 11 -12th std but was less on studies and more on cricket and movies. I watched many of his movies like ‘Haqeeqat’ (1964), ‘Pyaar Hi Pyaar’ (1968), ‘Jugnu’ (1973), ‘Patthar Aur Paayal’ (1974), ‘Pratigya’ (1975), and the other movies released during those years (1983-1985) i.e. ‘Naukar Biwi Ka’ (1983), ‘Qayaamat’ (1983), ‘Jeene Nahin Doonga’ (1984), ‘Baazi’ (1984), ‘Dharam Aur Kanoon’ (1984), ‘Jaagir’ (1984), ‘Jhoothha Sach’ (1984), ‘Raj Tilak’ (1984) etc. And then I got to watch some movies like ‘Bandini’ (1963), ‘Neela Aakaash’ (1965), and ‘Satyakaam’ (1969), ‘Phagun’ (1973), on television (‘Doordarshan’) during this period.

The above was when we were still located in the Akola District of Maharashtra (CP & Berar circuit for the movies). And by that time I was already a Rajesh Khanna fan 🙂 . Reading the film magazines then I came to know that it was Dharmendra whose movies were still running good even during the Kaka’s Superstardom days. After that we shifted to Parli Vaijnath – Marathwada region of Maharashtra (and known as in the Nizam Circuit for the movies).

There I had already taken up working in a construction company and during this period till 1988 I watched many of the old and new movies. I remember I watched Dharmendra’s ‘Aaayi Milan Ki Bela’ (1964), ‘Kaajal’ (1965), ‘Aaye Din Bahaar Ke’ (1966), ‘Anupama’ (1966), ‘Dil Ne Phir Yaad Kiya’ (1966), ‘Phool Aur Patthar’ (1966), ’Aankhen’ (1968), ‘Aaya Saawan Jhoom Ke’ (1969), ‘Rakhwaala’ (1971), ‘Loafer’ (1973), ‘Keemat’ (1973), ‘Baghaawat’ (1982), ‘Hukumat’ (1987), ‘Aag Hi Aag’ (1987) etc.

Then I shifted to Kota (Rajasthan) in Nov 1988 for my professional career and there also watching the movies was the ‘main source of entertainment’. I got to watch many old Hindi movies as well as the new ones. I got to watch Dharmendra’s movies like ‘Batwaara’ (1989), ‘Naakabandi’ (1990), ‘Farishtey’ (1991) and after many years I got to watch ‘Mera Gaon Mera Desh’ (1971) again in a theater. I watched the film repeatedly on consecutive days and enjoyed it a lot. Later on, based at Kota and traveling around places like Nimach, I watched ‘Tehalka’ (1992). I also remember correctly that I watched his ‘Man Ki Aankhen’ (1970), on VHS cassettes on ‘VCR’ we use to hire to watch movies then during our weekly get-together or holiday. Later I bought VCDs of the films ‘Ganga Ki Lehren’ (1964), ‘Dulhan Ek Raat Ki’ (1967), which has one of my favorite songs “Ek Haseen Shaam Ko. . .“.

And there are other movies like ‘Aadmi Aur Insaan’ (1968), ‘Bahaarein Phir Bhi Aayengi’ (1966), ‘Chunaoti’ (1980), ‘Do Chor’ (1972), ‘Ishq Par Zor Nahin’ (1970), ’Jeevan Mrityu’ (1970), ‘Jwaar Bhaata’ (1973), ‘Kahaani Kismat Ki’ (1973), ‘Mohabbat Zindagi Hai’ (1966), ‘Naya Zamaana’ (1971), ‘Razia Sultan’ (1983), ‘Tum Haseen Main Jawaan’ (1970), which I don’t remember correctly but I think I watched them either in theatre or on TV. As I was going through his filmography for this article, I was thinking that there are still many movies of him (till seventies) which I have not watched and should watch them as and when possible.

The latest movies that I have seen of Dharmendra is ‘Apne’ (2007), which I could not watch in theatre when I was in Kachchh-Gujarat and had later bought its DVD and watched with my parents and family at home.

Watching his movies has always been a different experience and entertaining and enjoyable too. I think me, and many others like me, will always be thankful to him for the joy he has given to us through his movies. His fight scenes with Shetty are always a favorite of mine and those were the main attractions from his movies too, wherever Shetty was co-star in the movies he acted.

Then there are songs from his ‘black and white’ movies and many other ‘musicals’ of the ‘seventies’ which I cannot forget and many of them are ‘songs that brings back memories’ for me. I have watched many of his movies more than once and it is always pleasant to watch him on the screen. I cannot forget his ‘emotional speech’ in the ‘Filmfare awards function’ when he was felicitated with the ‘Filmfare Lifetime Achievement Award’.

His movies also have many emotional scenes between a ‘mother and son’ where I always find him very natural and touching. For today’s occasion I am presenting a song from the 1976 movie ‘Maa’. As I had mentioned earlier in one of my articles that there are few Hindi movies where an elephant has been a central character in the movies and few of these movies have been a part of my permanent memory since then. I remember to have watched this movie with my parents but have forgotten it now except Dharmendra, the elephants in the movie and this song that I am presenting today.

Though the song is a background song and not lip-synced by Dharmendra, I want to introduce it with this article. (I had earlier sent this song to Atul ji in Oct 2012). Also, this is the song which brings back memories of those years for me. It is part of that ‘nostalgia’ of Hindi movies and the songs for me over the years.

So, I when decided to share an article for Dharmendra’s birth anniversary (now belated), I searched for other songs from his movies where he also lip-synced the songs, or even from this movie ‘Maa’, but I strongly feel sharing of this song sung by Rafi Saab which is a trip down memory lane for me from the movies of Dharmendra of the seventies.

‘Maa-1976’ is edited and directed by M.A. Thirumugam for ‘Devar Films, Madras’. It is produced by Sandow M.M.A. Chinnappa Devar who had also written the story of this movie. It has Dharmendra, Hema Malini, Nirupa Roy, Ranjeet, Padma Khanna, Devar, Om Prakash, Paintal, Bramhachari, Shashi Kiran, Rajan Haksar, Urmila Bhatt, Umesh Sharma, Raj Baldev, Viju, Kalpana, Gemini Balu, Narayan Mustafa, Anand Kumar and others. Dialogues for this movie were written by Inder Raj Anand and editing was done by M.G. Balurao (assisted by K. Ramu). The movie was passed by Censor Board on 10.09.1976.

The movie has total seven songs in it as per HFGK and all the seven songs are written by Anand Bakshi and composed by Laxmikant-Pyarelal. HFGK also mentions about two tracks as club dance music and dance music in this movie. Kishore Kumar, Lata Mangeshkar, and Mohd Rafi had given their voices to the songs in this movie.

I am reproducing below the ‘plot summary’ of this movie as mentioned on IMDB

Vijay lives with his mother in a palatial house deep in the jungles in South India where he makes a living trapping animals for circuses, zoos – both nationally and internationally. He meets with beautiful US-returned Nimmi, both fall in love with each other and want to get married. Vijay’s mother cautions them both against separating new-born animals from their birth mothers, but both refuse to listen. Then the unexpected happens, a mother lioness, angered at Vijay for taking her cubs, attacks him, and leaves him badly wounded. With the help of his mother, and Nimmi, Vijay recovers and despite of what happened, and his mother’s warning, he again goes to trap animals – this time a baby elephant for a circus. He does manage to trap the elephant in a pit, but the angered mother elephant pursues them, even after they transport it in a truck. Her maternal and protective instincts come to fore, she overtakes the truck, dismantles it, but is chased away by Vijay and his employees. She turns to attack Vijay, but his mother intervenes – and is instantly attacked and crushed. Holding his mother in his arms, Vijay swears to hunt them the elephant as well as all other animals and kill them one by one, but his dying mother makes him promise that he will not do so, but instead return all cubs to their parents, as well as the baby elephant. Vijay promises to do so, and his mother passes away. Vijay is devastated, in heart-wrenching sorrow & pain, he calls out to his mother, and carries out her promise. He releases all trapped animals, and returns the cubs to the jungle. But returning the baby elephant, Ganesh, is another issue altogether as it has been transported to the city, and must be brought back. When Vijay goes to bring it back, he finds out that the truck had broken down, the elephant had escaped and is lose in the city. He desperately goes around looking for it. In the meantime, back home, the mother elephant is on a rampage, enraged at being separated from its child, it crushes vegetation, attacks villagers, and tears down their dwellings. And the next target that looms before it is none other than Vijay’s beloved – Nimmi…

 Today’s song is sung by Mohd Rafi and composed by Laxmikant-Pyarelal. Lyrics are by Anand Bakshi. The movie ‘Maa’ also makes a debut on the blog today …!!!

Belatedly wishing Dharam ji a very happy birthday and a healthy and peaceful life ahead …

[Author’s Note: This also serves one of my purpose of introducing movies having ‘same title’ too. We already have the movie ‘Maa-1952’ and ‘Maa-1960’(UR) on the blog. And fortunately, I had the opportunity to share couple of songs from the ‘1952-Maa’ and one song from the ‘1960-Maa’ on the blog].

Maa Tujhe Dhoondhoon Kahaan

 

Song – Maa. . . Tujhe Dhoondhoon Kahaan (Maa) (1976) Singer – Mohammed Rafi, Lyrics – Anand Bakshi, MD – Laxmikant Pyaarelal

Lyrics

Part 1

maa aa aa

maa tujhe dhoondhoon kahaan aa
maa tujhe dhoondhoon kahaan aa
maine mamta ko pehchaana
main bachchon ke dard ko jaana
tujhko kho kar maa aa aa aa
maa tujhe dhoondhoon kahaan
maa tujhe dhoondhoon kahaan
maa aa aa°°°°°°

maa ek jaisi hoti hai
bachche ik jaise hote hai
chot lage to insaanon ki tarah
pashu bhi rotey hai
bichchde huon ko maine milaaya
maine apna karz chukaaya
tujhko kho kar maa aa aa aa
maa tujhe dhoondhoon kahaan
maa tujhe dhoondhoon kahaan
maa aa aa

tu sach kehti thi ee
kisi ki bad duaa lag jaati hai
tu sach kahti thi ee
kisi ki bad duaa lag jaati hai
apni hi bandook se goli
khud pe bhi chal jaati hai
maine kaisa khel yeh khela
roun baitha aaj akela
tujhko kho kar man aa aa aa
maa tujhe dhoondhoon kahaan
maa tujhe dhoondhoon kahaan

maine mamta ko pehchaana
main bachchon ke dard ko jaana
tujhko kho kar maa aa aa
maa tujhe dhoondoon kahaan
maa tujhe dhoondoon kahaan
maa aa aa

Part 2 (at the end of the movie)

bichchde huon ko maine milaaya
maine apna karz chukaaya
tujhko kho kar maa
maa tujhe dhoondhoon kahaan
maa tujhe dhoondhoon kahaan
maa aa aa

———————————————————
Hindi script lyrics (Provided by Avinash Scrapwala)
———————————————————

भाग १

माँ आ आ

माँ तुझे ढूढूं कहाँ आ
माँ तुझे ढूढूं कहाँ आ
मैंने ममता को पहचाना
मैं बच्चों के दर्द को जाना
तुझको खोकर माँ आ आ आ
माँ तुझे ढूढूं कहाँ आ
माँ आ आ °°°°°°

माँ एक जैसी होती है
बच्चे इक जैसे होते है
चोट लगे तो इंसानों कि तरह
पशु भी रोते हैं
बिछड़े हुओं को मैंने मिलाया
मैंने अपना क़र्ज़ चुकाया
तुझको खोकर माँ आ आ आ
माँ तुझे ढूढूं कहाँ आ
माँ आ आ

तू सच कहती थी ई
किसीकी बद्दुआ लग जाती है
तू सच कहती थी ई
किसीकी बद्दुआ लग जाती है
अपनी ही बन्दूक से गोली
खुद पे भी चल जाती है
मैंने कैसा खेल ये खेला
रोऊँ बैठा आज अकेला
तुझको खोकर माँ आ आ आ
माँ तुझे ढूढूं कहाँ आ
माँ तुझे ढूढूं कहाँ आ
मैंने ममता को पहचाना
मैं बच्चों के दर्द को जाना
तुझको खोकर माँ आ आ आ
माँ तुझे ढूढूं कहाँ आ
माँ तुझे ढूढूं कहाँ आ
माँ आ आ°°°

भाग २

बिछड़े हुओं को मैंने मिलाया
मैंने अपना क़र्ज़ चुकाया
तुझको खोकर माँ आ आ आ
माँ तुझे ढूढूं कहाँ आ
माँ आ आ

माँ आ आ



This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day : 3793 Post No. : 14779

“Khan Dost”(1976) was directed by Dulal Guha for Ramayan Chitra Mandir, Bombay. The movie had Raj Kapoor, Shatrughan Sinha, Mithu Mukherji (new discovery), Satyen Kappu, Sulochana, Asit Sen, Jagdish Raj, Maruti, Prakash, Shekhar Purohit, Rajan Haksar, Duggal, Saminder Pande, Chandulal, Rajrani, Amar Sen, Sameer, Baby Lubna etc, with special appearances by Subhash Ghai, Jagdeep, Sundar, Leela Mishra and Yogita Bali.

The movie had three songs in it. One song has been covered in the past.

Here is the second song from “Khan Dost”(1976) to appear in the blog. This song is sung by Manna Dey. Indeewar is the lyricist. Music is composed by Kalyanji Anandji.

The song is picturised as a poignant song on Shatrughan Sinha who plays a prisoner and who is seen looking back at his wasted life with regret in this picturisation. The pictorisation also shows Satyen Kappu playing a jailor and Raj Kapoor playing his subordinate.

Incidentally, Hindi movie jails look like a police station where a prisoner is seen kept behind bars in a small room. That is because Hindi moviemakers cannot differentiate between a police station and a jail. 🙂

Audio

Video

Song-Meri zindagi tujhpe roye (Khan Dost)(1976) Singer-Manna Dey, Lyrics-Indeewar, MD-Kalyanji Anandji

Lyrics

meri zindagi mujhpe roye ae
roye

meri zindagi mujhpe roye ae
roye
meri zindagi mujhpe roye ae
roye
main kaam kisi ke na aa saka
main kaam kisi ke na aa saka
main pyaar kisi ka na pa saka
koi aise umr na khoye
meri zindagi mujhpe roye ae
roye

jo karz liya hai saanson ka
wo karz chuka na paaya
jo karz liya hai saanson ka
wo karz chuka na paaya
baaqi hi raha har karz mera
koi farz nibha na paaya
ab waqt kahaan kuchh kar sakoon
ab waqt kahaan kuchh kar sakoon
koi zakhm kisi ka bhar sakoon
ab pachhtaaye kya hoye
meri zindagi mujhpe roye ae
roye

kuchh bhi na kamaaya jeevan mein
maine sab kuchh hi ganvaaya
kuchh bhi na kamaaya jeevan mein
maine sab kuchh hi ganvaaya
jisne dikhlaai duniya mujhe
us maa ka dil bhi dukhaaya
jis pe hon gunaahon ke saaye
jis pe hon gunaahon ke saaye
wo chain kahaan se paaye
dariya bhi ye daag na dhoye
meri zindagi mujhpe roye ae
roye
main kaam kisi ke na aa saka
main pyaar kisi ka na pa saka
koi aise umr na khoye
meri zindagi mujhpe roye ae
roye
roye


This article is written by Peevesie’s Mom, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day : 3778 Post No. : 14757

‘Dhongee’ (censor certificate 23-12-1976), was a movie directed by Ashok Roy and produced by Kant Kumar productions. It seems to have had a delayed release (Wikipedia says it was released 4th May 1979). It has a starcast of Randhir Kapoor, Neetu Singh, Asrani, Sujit Kumar, Farida Jalal, Iftikhar, and Premnath. Rakesh Roshan had a friendly appearance. The lyricist to this movie was Anand Bakshi and music director was Rahul Dev Burman. The movie had five songs and Asha Bhonsle, Kishore Kumar and Amit Kumar were the playback singers. One song of this film – “Haaye Re Haaye Tera Ghunghta” – has been posted earlier, as a contribution by Pamir Harvey where a brief outline of the movie is provided. This song is popular to this day. I remember that sometime in the late 90s or early 2000 there was a remix version to this song which triggered the memory of this song. As I sat to write this post I discovered that there has been another version of this song which has been used in a recent movie titled ‘Paisa Vasool’ (2004) – I don’t know anything about this recent movie.

Continuing after seeing the movie 🙂

So, ‘Dhongee’ is the usual masaala stuff, with a brother (Randhir Kapoor) and sister (Farida Jalal) loving and helping each other with wooing their prospective fathers-in-laws (Raj Mehra and Satyen Kappu). The brother’s aim is to fulfil his ‘dead’ father’s promise to the groom’s father and see that his sister lives a happy married life. On the way to fulfilling this he meets with an accident and ‘dies’. The insurance amount that his sister gets post the brother’s death is used by his fiancée (Neetu Singh) and her father to get the sister married. This is one part of the movie. But it is not even ‘interval time’ in the movie. Now begins the tale. The brother has actually survived the accident, has been unconscious for about 2 months, tended by a Nepali Gurkha – typically named Bahadur; recovers just in time to remember his sister’s wedding date; rushes home to witness the wedding without being seen by anyone. Now he is guilt-ridden that he has cheated the insurance company and is ready to do any activity that will earn him the money to repay the insurance. Here Bahadur steps in, suggests a name and location change & sends him to Nepal. Randhir Kapoor (Anand) is intrigued that random people around Kathmandu recognise him and escort him to a palace. After a few scenes that show the goings-on in the palace it is revealed that the palace is the headquarters for printing fake notes, belongs to Bahadur alias John and Anand has been cleverly sweet-talked into standing-in for the actual John (Premnath – it was the period when he used to play the BADMAN). Additionally, it is also revealed that the ‘dead’ father is a captive in the palace; the fiancée reaches Kathmandu (on duty, being an air-hostess); sees Anand; goes back; reports to the sister and then the whole family comes to help and rescue the father and brother and finish the movie. The songs are spread through the movie with a mandatory dance with the villain – Premnath is made to sing and dance.

Remembering Premnath today on his birth anniversary, he would have been 92. He was already the cute roly-poly fisherman – Braganza (‘Bobby’, 1973)- when I first became aware of the actor. And through the 70s he was Rai Saab Bhupendra Singh (‘Johnny Mera Naam’, 1970) Khan Badshah (‘Shor’, 1972), Dharmdas ‘Dharmatma‘ (‘Dharmatma’, 1975), IG Khanna (‘Kalicharan’, 1976), Sir Juda (‘Karz’, 1980) etc. I don’t remember having seen any of his movies where he had played a hero. I remember my father was a fan of the songs pictured on him in Raj Kapoor’s ‘Barsaat’ (1949) – “Patli Kamar Hai Tirchhi Nazar Hai“; “Main Gareebon Ka Dil Hoon Watan Ki Zabaan” from ‘Aab-e-Hayaat’ (1955) and “Main Raahi Bhatakne Waala Hoon” from ‘Baadal’ (1951). I recently discovered Vodafone Play – an app offered by Vodafone – which has a section dedicated to old movies, and I discovered ‘Saaqi’ (1952) – an interesting Arabian Nights type fantasy film where he co-starred with Madhubala.

Today’s song has Premnath sharing screen space with Randhir Kapoor (his nephew – ‘bhaanja’, in real life) and Neetu Singh, and shaking a leg outside the Kathmandu temple. I think this was a popular song in the past. Amit Kumar is the playback for Premnath.

Song – Rangon Ki Chhaaon Dhoop Mein (Dhongee) (1976) Singer – Asha Bhosle, Kishore Kumar, Amit Kumar, Lyrics – Anand Bakshi, MD – RD Burman

Lyrics

ho o oooo
ooo ooo
ooo ooo

mmmm. . .
usey jaan lo
pehechaan lo

rangon ki chhaon dhoop mein
wo aaya hai naye roop mein
rangon ki chhaon dhoop mein
wo aaya hai naye roop mein
wo hai. . . ek behroopiya
usey jaan lo
pehechaan lo
usey jaan lo oo
pehechaan lo
rangon ki chhaon dhoop mein
woh aaya hai naye roop mein
rangon ki chhaon dhoop mein
wo aaya hai naye roop mein
wo hai. . . ek behroopiya
usey jaan lo
pehechaan lo
usey jaan lo oo
pehechaan lo

jaise koi dulha baandhe sehra
us ke chehre pe hai naqli chehra
hooo ooo
jaise koi dulha baandhe sehra
us ke chehre pe hai naqli chehra
aaaa aaaaa
ab is mein kya raaz hai
poora dhokhebaaz hai
usey jaan lo pehechaan lo
rangon ki chhaon dhoop mein
wo aaya hai naye roop mein
wo hai. . . ek behroopiya
usey jaan lo
pehechaan lo
usey jaan lo oo
pehechaan lo

suljha di aankhon ne dil uljhan
haan haan yahi to hai hum sab ka dushman
he he
suljha di aankhon ne dil uljhan
haan haan yahi toh hai hum sab ka dushman
ooo oooooo
ooo ooo
ooo ooo
ooo ooo
iski sab kahaaniyan
iski hai nishaaniyan
usey jaan lo pehechaan lo
rangon ki chhaon dhoop mein
wo aaya hai naye roop mein
wo hai. . . ek behroopiya
usey jaan lo
pehechaan lo
usey jaan lo oo
pehechaan lo

tum dhongee ho to hum bhi kuchh kam nahin
tum ne jaal bichhaaya hai to gham nahin
he he
tum dhongee ho to hum bhi kuchh kam nahin
tum ne jaal bichhaaya hai to gham nahin
in baaton mein dam nahin
darne waale hum nahi
hamen jaan lo pehechan lo
rangon ki chhaon dhoop mein
main aaya hoon naye roop mein
arey
main hoon. . . ek behroopiya
hamen jaan lo
pehechaan lo
hamen jaan lo
pehechaan lo

———————————————————
Hindi script lyrics (Provided by Sudhir Kapur)
———————————————————

हो ओ ओssss
ओsss ओsss
ओsss ओsss

मम्ममम॰ ॰ ॰
उसे जान लो
पहचान लो

रगों की छाँव धूप में
वो आया है नए रूप में
रगों की छाँव धूप में
वो आया है नए रूप में
वो॰ ॰ ॰ है एक बहरूपिया
उसे जान लो
पहचान लो
उसे जान लो॰॰ओ
पहचान लो
रगों की छाँव धूप में
वो आया है नए रूप में
रगों की छाँव धूप में
वो आया है नए रूप में
वो॰ ॰ ॰ है एक बहरूपिया
उसे जान लो
पहचान लो
उसे जान लो॰॰ओ
पहचान लो

जैसे कोई दूल्हा बांधे सेहरा
उसके चेहरे पे है नक़ली चेहरा’
हो ओ
जैसे कोई दूल्हा बांधे सेहरा
उसके चेहरे पे है नक़ली चेहरा’
आsss आsss
अब इस में क्या राज़ है
पूरा धोखेबाज़ है
उसे जान लो
पहचान लो
रगों की छाँव धूप में
वो आया है नए रूप में
वो॰ ॰ ॰ है एक बहरूपिया
उसे जान लो
पहचान लो
उसे जान लो॰॰ओ
पहचान लो
उसे जान लो॰॰ओ
पहचान लो

सुलझा दी आँखों ने दिल की उलझन
हाँ हाँ यही तो है हम सबका दुश्मन
हे हे
सुलझा दी आँखों ने दिल की उलझन
हाँ हाँ यही तो है हम सबका दुश्मन
ओsss ओsssss
ओsss ओsss
ओsss ओsss
ओsss ओsss
इसकी सब कहानियाँ
इसकी हैं निशानियाँ
उसे जान लो॰॰ओ
पहचान लो
रगों की छाँव धूप में
वो आया है नए रूप में
वो॰ ॰ ॰ है एक बहरूपिया
उसे जान लो
पहचान लो
उसे जान लो॰॰ओ
पहचान लो
उसे जान लो॰॰ओ
पहचान लो

तुम ढ़ोंगी हो तो हम भी कुछ कम नहीं
तुमने जाल बिछाया है तो ग़म नहीं
हे हे
तुम ढ़ोंगी हो तो हम भी कुछ कम नहीं
तुमने जाल बिछाया है तो ग़म नहीं
इन बातों में दम नहीं
डरने वाले हम नहीं
हमें जान लो
पहचान लो
रगों की छाँव धूप में
मैं आया हूँ नए रूप में
मैं॰ ॰ ॰ हूँ एक बहरूपिया
मुझे जान लो
पहचान लो
मुझे जान लो
पहचान लो


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day : 3738 Post No. : 14690

“Aarambh”(1976) was directed by Gyan Kumar for Prerna Pictures, Calcutta. This obscure social movie had Rakesh Pandey, Rama Vij, Kishore Kapoor, Bipin Gupta, Rohin Kumar, Kalyan Chatterji, Chandrakala, M L Daga, Trilochan Jha, Nanu, B P Tiwari, Madan Sudan, Ravi Yagnik, Surendra Gupta, Tej Bahadur, C R Tenani, Naval Joshi, Akhtar, Gayatri Mukherji, Laxmi Chaaya etc with Master Piyush (new discovery) and Pallavi Mehta (guest role) etc in it.

This movie had four songs in it. Two of these songs have been covered in the past.

Here is the third song from “Aarambh”(1976) to appear in the blog. The song is sung by Aarti Mukherji. Shri Shalabh is the lyricist. Music is composed by Anand Shankar.

Only the audio of the song is available. Assuing that Rama Vij was the leading lady of the movie, my guess is that this song was picturised on her. I request our knowledgeable readers to throw light on the picturisation of this song.


Song-Tumhaare bina o sajna adhoori hoon main (Aarambh)(1976) Singer-Aarti Mukherji, Lyrics-Shri Shalabh, MD-Anand Shankar

Lyrics

tumhaare bina o sajna
adhoori hoon main
tumhaare bina o sajna
adhoori hoon main
jiski manzil ho tum
aisi doori hoon main
tumhaare bina o sajna
adhoori hoon main

mere man ke gagan ke tumhi chandrma
meri har raat tumse bani poornima
tum ho baadal
tumhaari mayuri hoon main
jiski manzil ho tum
aisi doori hoon main
tumhaare bina o sajna
adhoori hoon main

tum mujhe yoon miley
gandh se jyun pawan
dhany hai paa tumhen mera tan mera man
preet ki kalpna se poori hoon main
jiski manzil ho tum
aisi doori hoon main
tumhaare bina o sajna
adhoori hoon main


This article is written by Peevesie’s Mom, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day : 3727 Post No. : 14667

Hullo all in Atuldom

Saw a good clean movie with a straight forward story today. The story was almost as if inspired from the life of Valmiki.

Let me begin at the beginning. As I was writing my previous post on Hrishikesh Mukherjee I went through the filmography and saw that I had missed out seeing Sabse Bada Sukh; Arjun Pandit; Naukri; Achcha Bura; Naamumkin (of the 70s and 80s) and a few from the earlier decades. So, I decided since I have the time I shall see one today. But before that I was looking for songs where Sachin Dev Burman and Majrooh Sultanpuri had collaborated and was also hoping that all the songs of this duo had not bee posted. And sure enough all the extremely popular albums – Paying Guest, Solva Saal, Lajwanti, Nau Do Gyarah, Chalti Ka Naam Gaadi etc- that the two have worked together on have made their appearance on the blog. So that left me with the 70s to put under the search engine (because post 31st October 1975 SD Burman was not there). The 70s have given us a few gems from this duo- Phagun, Abhimaan, Sagina, Arjun Pandit etc. and on running through “the list of songs moviewise and checking up the status of these movies I found we have one song posted from Arjun Pandit, all songs of Abhimaan, Phagun (3 out of 6) Sagina (all songs posted). That left only Arjun Pandit for my use. Then I checked up number of songs in the movie and one out of three are posted.

Bingo! Here is the next song. I sat through the uploaded version of the movie on YouTube – the actual movie might have been longer as the YouTube version had only two songs, so maybe some parts of the movie too, may have got edited on the way to the cyberworld. Was impressed by the star cast. More positive feelings when I saw the introduction of Bindu in the movie. And the good feeling didn’t diminish through the movie. Nothing could go wrong with the movie- after all Hrishikesh Mukherjee was the director, dialogues were by Gulzar, central character was played by Sanjeev Kumar. The rest of the cast were also good actors, even debutant actress Srividya (from the South Indian film industry).

A small introduction to Srividya. She was born in 1953 to the Carnatic classical singer M L Vasanthakumari and Tamil film comedian Krishnamurthy. She made her acting debut at a very young age as the family had financial problems as her father had to stop acting due to some illness. She was successful in all the four South Indian language cinemas. She was also an expert classical vocalist and had done playback singing in a few south movies. Her filmography says she has worked in 5 Bollywood movies and that “Jaise Ko Taisa” was her first Hindi movie. But the title card of “Arjun Pandit” says introducing “Srividya”. {Need experts to clarify this}.

Today’s song shows Srividya getting ready to receive her friend and Saajan. Very simple sweet lyrics by Majrooh Sultanpuri and simple orchestration by SD Burman. Only two singers were used in the movie- Kishore Kumar and Lata Mangeshkar. The Kishore Kumar song from this movie was posted on October 1, 2013 on the occasion of the lyricist and music director’s birthdate. {do we still have doubts about the birthdate of S D Burman as is mentioned by Bluefire in the comments to this posthttps://atulsongaday.me/2013/10/01/dil-mera-udaa-jaaye}

Oh, I just realized I have to explain about the Valmiki- inspiration angle to this movie. We have Sanjeev Kumar playing a henchman to the local Zamidaar (Rajan Haksar) who is dreaded by everyone in the village including his own daughter. Enter Ashok Kumar, as the doctor in the local village health centre and also a friend of the zamindar. His calm and loving nature inspires Sanjeev Kumar (Arjun Sardaar) to turn a new leaf, educate himself and make his daughter be comfortable when he is around. He goes on from being an illiterate strongman to a compassionate compounder to the doctor and finally also ends up looking after the family of the doctor as a responsible elder and family member would. So that then is the Valmiki part.

Song – Bolo Preetam, Kya Boli Thee Main Aage Re (Arjun Pandit) (1976) Singer – Lata Mangeshkar, Lyrics – Majrooh Sultanpuri, MD – SD Burman

Lyrics

ho oo ooo
oo oo ooo
bolo preetam
bolo preetam
kya boli thi main aage re
bolo preetam kya boli thi main
bolo preetam kya boli thi main aage re
bolo preetam kya boli thi main
bolo preetam

oo ooo
oooooooo
ooo oooo ooo

kahin  bhi rooth ke jaaoge jaaoge
yahin pe laut ke aaoge aaoge
kahin bhi rooth ke jaaoge jaaoge
yahin pe laut ke aaoge aaoge
aaye na karke bahana piya
bolo preetam
bolo preetam
kya boli thi main aage re
bolo preetam

dekho na saans ulajh gayi na gayi na
agan si sulag gayi na gayi na
dekho na saans ulajh gayi na gayi na
agan si sulag gayi na gayi na
kahe ko garva se lipta liya
bolo preetam
bolo preetam
kya boli thi main aage re
bolo preetam kya boli thi main
bolo preetam kya boli thi main
bolo preetam

———————————————————
Hindi script lyrics (Provided by Sudhir Kapur)
———————————————————

हो ओ ओs
ओ ओ ओs
बोलो प्रीतम
बोलो प्रीतम
क्या बोली थी मैं आगे रे
बोलो प्रीतम क्या बोली थी मैं
बोलो प्रीतम क्या बोली थी मैं आगे रे
बोलो प्रीतम क्या बोली थी मैं
बोलो प्रीतम

ओ ओs
ओsssssss
ओs ओsss ओs

कहीं भी रूठ के जाओगे जाओगे
यहीं पे लौट के आओगे आओगे
कहीं भी रूठ के जाओगे जाओगे
यहीं पे लौट के आओगे आओगे
आए ना कर के बहाना पिया
बोलो प्रीतम
बोलो प्रीतम
क्या बोली थी मैं आगे रे
बोलो प्रीतम

देखो ना सांस उलझ गई ना गई ना
अगन से सुलग गई ना गई ना
देखो ना सांस उलझ गई ना गई ना
अगन से सुलग गई ना गई ना
काहे को गरवा से लिपटा लिया
बोलो प्रीतम
बोलो प्रीतम
बोलो प्रीतम क्या बोली थी मैं
बोलो प्रीतम क्या बोली थी मैं
क्या बोली थी मैं आगे रे
बोलो प्रीतम


This article is written by Sudhir, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day :

3716 Post No. : 14648 Movie Count :

4002

Mohammed Rafi – Duets – ‘अ’  से  ‘ह’ तक  (From ‘अ’ to ‘ह’) – 22
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

‘ठ’ – ठहर ज़रा ओ जानेमन, ना हाथ लगाना जानेमन ॰ ॰ ॰

– – – –

फिर तेरी याद नए गीत सुनाने आई

Yes, it is a story of every day – a song plays and memories come by. Or sometimes, memories passing thru remind of a song that is so very dear to the heart. That is all that remains now – memories and songs playing hide and seek in the dimly lit bylanes of the mind.

– – – –

The next song in this series comes from the 1976 film ‘Ladki Bholi Bhaali’. And incidentally this film is also making its debut on the blog today. That makes it three in a row today – 🙂 🙂 .

The film was directed by Ashok Roy for Mahesh Chitra, Bombay. The star cast listed for the film is Asha Sachdev, Gautam Sarin, Junior Mehmood, Ramesh Dev, Tarun Ghosh, Anita Guha, Ranveer Raj, Ram Mohan, Lalita Chatterjee, Rupali, Darshan, Krishan Duggal, Baldev Trehan, Manik Dutt, Master Devanand, Heena Kausar, Rakesh Pandey, Snehlata, Bharat Bhushan, and Dheeraj etc.

The film has music by Usha Khanna. Geet Kosh lists four songs for this film, three of which are from the pen of Hasrat Jaipuri. All those three songs are solos in the voice of Asha Bhosle. The fourth song, which is the song presented today, is a duet in the voice of Rafi Sb and Usha Khanna herself. And it is written by Saawan Kumar Tak.

Saawan Kumar has had a good partnership with Usha Khanna. Usha ji has given music to 11 films which have either been directed by Saawan Kumar, or he has written lyrics for them. They were married, but the matrimonial relationship did not last for long. Together they have created such popular hits like “Barkha Rani, Zara Jam Ke Barso“, “Wo Jidhar Dekh Rahe Hain, Sab Udhar Dekh Rahe Hain” (both from ‘Sabak’, 1973) “Teri Galiyon Mein Na Rakhenge Kadam. . .“, (‘Hawas’, 1974), “Sar e Mehfil Mera Imaan Beimaan Ho Gaya” (‘Ab Kya Hoga’, 1977), “Shaayad Meri Shaadi Ka Khyaal. . .“, “Zindagi Pyaar Ka Geet Hai” (both from ‘Souten’, 1983). (I am surprised that this last mentioned song is still waiting to come on board.)

Coming to today’s song, it is picturized on Rakesh Pandey and Asha Sachdev Snehlata, with Gautam Sarin also present in the scene and also lip-syncing some lines. I have not yet seen the film, and so the situation is not clear to me. I request other friends and readers who may have seen this film, to add some background information about the situation in this song.

Song – Thehar Zara O Jaan e mann  (Ladki Bholi Bhaali) (1976) Singer – Mohammed Rafi, Usha Khanna, Lyrics – Saawan Kumar Tak, MD – Usha Khanna

Lyrics

thehar zara o jaan e mann
na haath lagaana jaan e mann
thehar zara o jaan e mann
na haath lagaana jaan e mann

arre ja teri to
re re re re ja teri to
chalne waali yahaan teri chaal nahin re haan

thehar zara o jaan e mann
na haath lagaana jaan e mann
arre thehar zara o jaan e mann
na haath lagaana jaan e mann

ghabra gai kyon
sharma gai kyon
ghabra gai kyon kyon
sharma gai kyon kyon
darti hoon
sansaar se
is chori chori
waale pyaar se
chal khisak teri to
arre re re khisak teri to
galne waali yahaan teri daal nahin re haan
thehar zara o jaan e mann
na haath lagaana jaan e mann
thehar zara o jaan e mann
na haath lagaana jaan e mann

chal ped ke peechhe
mere peechhe peechhe
chal ped ke pichhe
mere pichhe pichhe
bairi mujhko
na sataa
teri neeyat ka
hai pata
chal uff teri to
arre re re uff teri to
ye chhori patne waali hai nahin re haan
thehar zara o jaan e mann
na haath lagaana jaan e mann
thehar zara o jaan e mann
ja ja na haath lagaana jaan e mann

arre jaa teri to
arre re re jaa teri to
chalne waali yahaan teri chaal nahin re haan
thehar zara o jaan e mann
na haath lagaana jaan e mann
aaaaan thehar zara o jaan e mann
ja ja na haath lagaana jaan e mann

———————————————————
Hindi script lyrics (Provided by Sudhir)
———————————————————

ठहर ज़रा ओ जानेमन
ना हाथ लगाना जानेमन
ठहर ज़रा ओ जानेमन
ना हाथ लगाना जानेमन

अरे जा तेरी तो
रे रे रे रे जा तेरी तो
चलने वाली यहाँ तेरी चाल नहीं रे हाँ

ठहर ज़रा ओ जानेमन
ना हाथ लगाना जानेमन
अरे ठहर ज़रा ओ जानेमन
ना हाथ लगाना जानेमन

घबरा गई क्यों
शर्मा गई क्यों
घबरा गई क्यों
शर्मा गई क्यों
डरती हूँ
संसार रे
इस चोरी चोरी
वाले प्यार से
चल खिसक तेरी तो
अरे रे रे खिसक तेरी तो
गलने वाली यहाँ तेरी दाल नहीं रे हाँ
ठहर ज़रा ओ जानेमन
ना हाथ लगाना जानेमन
ठहर ज़रा ओ जानेमन
ना हाथ लगाना जानेमन

चल पेड़ के पीछे
मेरे पीछे पीछे
चल पेड़ के पिछ्छे
मेरे पिछ्छे पिछ्छे
बैरी मुझको
ना सता
तेरी नीयत का
है पता
चल उफ़्फ़ तेरी तो
अरे रे रे उफ़्फ़ तेरी तो
ये छोरी पटने वाली है नहीं रे हाँ
ठहर ज़रा ओ जानेमन
ना हाथ लगाना जानेमन
ठहर ज़रा ओ जानेमन
ना हाथ लगाना जानेमन

अरे जा तेरी तो
अरे रे रे जा तेरी तो
चलने वाली यहाँ तेरी चाल नहीं रे हाँ
ठहर ज़रा ओ जानेमन
ना हाथ लगाना जानेमन
आं॰॰॰ ठहर ज़रा ओ जानेमन
जा जा ना हाथ लगाना जानेमन


Advertisements

Important Announcement

(© 2008 - 2019) atulsongaday.me The content of this site is copyrighted and it may not be reproduced elsewhere without prior consent from the site/ author of the content.

What is this blog all about

This blog discusses Bollywood songs of yesteryears. Every song has a brief description, followed by a video link, and complete lyrics of the song.

This is a labour of love, where “new” songs are added every day, and that has been the case for over TEN years. This blog has over 14900 song posts by now.

This blog is active and online for over 3800 days since its beginning on 19 july 2008.

Total number of songs posts discussed

14949

Number of movies covered in the blog

Movies with all their songs covered =1164
Total Number of movies covered =4085

Total visits so far

  • 11,480,304 hits

Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 1,695 other followers

Bookmark

Bookmark and Share

Category of songs

Current Visitors

Archives

Stumble

visitors whereabouts

blogcatalog

Music Blogs - BlogCatalog Blog Directory

blogadda

Historical dates

Blog Start date: 19 july 2008

Active for more than 4000 days.

Advertisements
%d bloggers like this: