Atul’s Song A Day- A choice collection of Hindi Film & Non-Film Songs

Posts Tagged ‘Majrooh Sultanpuri


This article is written by Sudhir, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day :

4446 Post No. : 15897

Songs Repeated in Hindi Films – 23
– – – – – – – – – – – – – – – – – –

OK, so introducing another popular song that got very quickly reused in a subsequent film. This raunchy item number surprised everyone when it came out for the first time. The film is ‘Inkaar’ from 1977. It was cops and robbers story – B-grade cinema but it was done very professionally, giving some true insight into the normal working of the police force.

This song, which is performed by Helen in the film, became very popular in its time. And the wonder part of this song was / is the voice that has rendered it. The voice is of Usha Mangeshkar. One does not hear her voice in item numbers. Maybe part of a twin dance duet singing. But not an out and out item song. Somehow the selection of his voice for the setting clicked absolutely well. The setting of the song in the original film is a roadside tavern – a desi daaru ka adda. A counter for selling liquor and some chairs and tables for the clients to enjoy their glass that cheers. The dancer, Helen, is very much in the native Maharashtrian attire, wearing the dhoti in the typical lavangi style. The scenario, the persona – the singing voice suited everything to a T.

Fast forward to 1984. The film is ‘Andar Baahar’. This is another cops and robbers tale. Jackie Shroff is a police inspector who has lost his senior partner (role played by Parikshit Sahni) to the bullets of criminals. He vows revenge, and for that he takes permission to pull out a jailed criminal (role played by Anil Kapoor), and enrolls him as his partner, because he can identify the gangster boss. Anil Kapoor, who is a hardened criminal otherwise, has a difficult time adjusting to a role on the other side of the law. So within the very first one or two days, taking advantage of his newly given freedom, he disappears from Jackie Shroff’s home. Jackie is worried, on many counts, and sets out to search for him. Following his instincts he goes to the city red light area and his hunch is proved correct. Anil Kapoor is in a binge of drink and dance with a dancing girl of the area, role played by Jaishree T. And the song that is used in this scene is the iconic Usha Mangeshkar number, repeated from the film ‘Inkaar’.

The reuse is a direct replay without re-recording. The song duration is shorter because only one stanza of the song is utilized. Once again, being a repeat song, this does not appear in the Geet Kosh listings for the latter film. I have retained the credits for the song, from the original film – Majrooh Sultanpuri and Rajesh Roshan. Incidentally the music director for the latter film is RD Burman.

So another popular song reused in a later film. I accidentally ran into this song, as I was searching for another video clip to complete another post. The song “Hum Ko To Yaari Se Matlab Hai” from film ‘Andar Baahar’ has a sad version that was not getting located. I played thru the film in fast forward mode. It was a short clip but I was able to locate it. In the process, the bonus was the discovery of this repeat song that would have otherwise not been located, as it is not listed. A good chance discovery.

Song –  Tu..u..u Mungdaa, Mungdaa Main Gud Ki Dhali  (Andar Baahar) (1984) Singer – Usha Mangeshkar, Lyrics – Majrooh Sultanpuri, MD – Rajesh Roshan

Lyrics

tu..u..u
mungdaa mungdaa
main gud ki dali
mangtaa hai to aa jaa rasiyaa
naahin to main ye chali
mangtaa hai to aa jaa rasiyaa
naahin to main ye chali
tu..u..u
mungdaa ha mungdaa
main gud ki dali
mangtaa hai to aa jaa rasiyaa
naahin to main ye chali
mangtaa hai to aa jaa rasiyaa
naahin to main ye chali

aapas ki chaal dekhe so lut jaaye
aapas ki chaal dekhe so lut jaaye
tu jis pe naina daal haathon se pyaala satak jaaye
tu jis pe naina daal haathon se pyaala satak jaaye
aashiq apna
mungdaa mungdaa mungdaa
main gud ki dali
kaisa mulga hai re sharmila
tujhse to mulgi bhali
kaisa mulga hai re sharmila
tujhse to mulgi bhali

————————————————
Hindi script lyrics (Provided by Sudhir)
———————————————–

तू॰॰ऊ॰॰ऊ
मूंगड़ा मूंगड़ा
मैं गुड़ की डली
मंगता है तो आ जा रसिया
नाहीं तो मैं ये चली
मंगता है तो आ जा रसिया
नाहीं तो मैं ये चली
तू॰॰ऊ॰॰ऊ
मूंगड़ा मूंगड़ा
मैं गुड़ की डली
मंगता है तो आ जा रसिया
नाहीं तो मैं ये चली
मंगता है तो आ जा रसिया
नाहीं तो मैं ये चली

आपस की चाल
देखे तो लुट जाये
आपस की चाल
देखे तो लुट जाये
तू जिस पे नैना डाल
हाथों से प्याला सटक जाये
तू जिस पे नैना डाल
हाथों से प्याला सटक जाये
आशिक अपना मूंगड़ा
मूंगड़ा मूंगड़ा
मैं गुड़ की डली
कैसा मुल्गा है रे शर्मिला
तुझसे तो मुल्गी भली
कैसा मुल्गा है रे शर्मिला
तुझसे तो मुल्गी भली


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day :

4430 Post No. : 15860

———————————————–————————————
Blog 10-Year Challenge (2010-2020) – Song No. 69
———————————————————————————–

Ten years ago, the blog was covering six songs every day and seven songs every fourth day. So I was a bit surprised to note that “only” five songs were covered on 3 September 2010. But there awsa very good reasohn for that, which will become clear during our discussion here.

Here is the list of the five songs that were covered on 3n september 2010:-

Blog post no Song Movie-Year remarks
2896 Ab to aa jaao balam Poonam 1952 YIPPEED
2897 Kaare badraa tu na jaa na jaa Shikast 1953 YIPPEED
2898 Ye jawaani ye haseen raat Khuda khair kare Khoobsoorat Dhokha 1959 4 Songs discussed out of 7
2899 Saamne ye kaun aayaa dil mein huyi halchal Jawaani Deewaani 1972 YIPPEED
2900 Kyaa huaa teraa waadaa wo qasam wo iraadaa Hum Kisise Kam Nahin 1977 Blog century post. 7 songs discussed (out of 9)

We can see from the above that three out of five movies that were taken up on 3 september 2010 have got YIPPEED in the bblog by now. So that leaves us with just two movies that are eligible for “Blog Ten Year CHallenge” today (3 September 2020).

“Ham Kisi Se Kam Nahin”(1977) is one of those movies. I notice that this musical blockbuster movie had made its debut in the blog on 3 september 2010. And thatsong that was discussed was a century song for the blog ! And the song was the National Aawrd winning song Kyaa huaa teraa waadaa wo qasam wo iraadaa . A movie making its debut in the blog with a blog century song ! It shows the musical calibre of the song in general and the entire movie album in particular.

Music lovers are unanimous in agreeing that “Ham Kisi Se Kam Nahin” (1977) had a stunning array of songs, that have remaiined popular to this day.

The movie had nine songs in it. Seven of them have been covered in the blog so far. Here are their details:-

Blog post no Song Date remarks
2900 Kyaa huaa teraa waadaa wo qasam wo iraadaa 3 september 2010 Debut song of movie. Blog century post
5892 Ye ladka haaye Allah kaisa hai deewaana 28 April 2012
8454 Chaand mera dil chaandni ho tum 2 August 2013
8628 Hai agar dushman dushman zamaana gham nahin 2 August 2013
13400 Bachna ae haseenon lo main aa gaya 5 July 2017 Blog century post
14162 Aa dil kya mehfil hai tere kadmon mein 13 March 2018
14833 Mil gaya ham ko saathi mil gaya 10 January 2019

We can notice that another song from the movie, viz Bachna ae haseenon lo main aa gaya was also a blog century song. And the writeup of that song was a special writeup by Sudhir Jee. It gave details of the musicians who were involved in creating that musical masterpiece.

When the name of this movie crops up, my mind immediately goes back to the second half of 1977. My Matriculation examinations were due in February March 1978 and like a sincere conscientious student that I was, I was seriously busy preparing for that Board Examination of Bihar State Board. Those were the days when I had no distractions. The last movie that I had watched in a movie hall was “Zindagi Zindagi”(1972) in 1972 and after that I had not watched any movies in movie halls.

There was a radio set at home, a big valve radio, but that was out of order because mice had made their home inside the warm cozy cabinet of the TELERAD 4 band radio and had damaged the valves. And my father had very wisely not bothered to get the radio repaired. So no radio commentary and no Radio Ceylon and Vividh Bharati distraction either.

But filmy music blaring out of loudspeakers was a distraction no one could guard against. These days we talk of noise pollution and disturbance to people because of loudspeakers, but no one bothered those days. Playing film songs on loudspeakers in full volume day and night, no matter what, was the norm in those parts of India. And what was the movie whose songs were the most popular with those loudspeaker playing enthusiasts ? “Hum Kisi Se Kam Nahin” ! I would be trying to concentrate on my studies and my eardrums would receive songs of the movie one after the other. What rubbish songs these are, The standards of Hindi movie songs have gone to the dogs- These were the thoughts that crossed my mind while receiving constant bombardment of songs of this movie.

Fortunately, the songs of this movie failed to distract me from my studies and I was reasonably well prepared when the final exams were held in early 1978.

Having appeared for the examination, it was time for the results. Marks obtained in the examination determined which college one joined. St Xavier’s College, Ranchi was the coveted college not only for Ranchi, but for entire Bihar. Getting admission in this college was considered a matter of prestige.

I had gone to my native place after the examination. I received a letter (or was it a telegram )informing me that I had passed in first division. Detailed marks would be known only later. My father, who was also there in the village, discussed this matter with a distant relative of his, who was a progressive villager and also the headmaster cum only teacher of the only Village school. We must go meet Father XYZ of the school ABC, the progressive villager suggested. So we went some six miles by walk, and met the Father. Our distant relative informed him that this kid, his close relative had passed Matriculation examination in First division. He needs to get admitted in Ranchi’s St Xavier’s college. You know the principal of that college, so please write a letter of recommendation. The father was reluctant saying only first division may not be enough, percentage of marks also matter. But repeated insistence by my relative forced him to act. He took out a small portable typewriter (I had never seen such a modern looking typewriter) and typed out a letter. He then took an envelope, sealed it after putting the letter inside it and on the top addressed in to the Principal of St Xavier’s College. We thanked him and went back to our village.

When I went back to Ranchi and got the detailed marksheet etc, I got the form of St Xavier’s college, filled it and submitted it there. My father had decided that the recommendation letter would be used only in case I failed to get admission on my own.

When the first list of selected candidates was put up on St Xavier’s College notice board, my name was very much there. So there was no need for that recommendation letter. Nevertheless, my father opened the letter and read what was written in the recommendation letter. We found out that the father had written a very nice letter highly recommending my case for admission. But I was happy that we did not have to use such means (sifaarish) to get admission.

After I got admission in the college, I got “freedom” under the impression that I had matured being a college student. I used this new found “freedom” quite irresponsibly, I must say. I started to watch movies by bunking classes. It was in this movie watching spree that I watched “Hu Kisi Se Kam Nahin”(1979) during its second run, in 1978 or 1979, in a movie hall called “Sandhya” which was located on the same road where my college was located. By that time I had warmed up to the songs of this movie. I did not find the movie any great shakes though. I did not think then that Rishi Kapoor was really a better dancer than Tariq. I had my sympathies with Tariq.

Much to my good luck, I somehow survived by the skin of my teeth academically despite acting so recklessly. Today I have become so “mature” that I cannot spare time to watch most movies. How I wish I had some of my present “maturity” during late 1970s as well. 🙂

Today, exactly ten years after “Hum Kisi Se Kam Nahin”(1977) made its debut in the blog, here is another rollicking song from “Hum Kisi Se Kum Nahin”(1977). This song is sung by Kishore Kumar, with Asha Bhonsle chiming in towards the end of the song. Majrooh Sultanpuri is the lyricist. Music is composed by R D Burman. The song is picturised on Rishi Kapoor and Kajal Kiran.

Lyrics of this song were sent to me by Prakashchandra.

Audio link:

Video link:

Song-Hamko to yaara teri yaari jaan se pyaari (Hum Kisi Se Kum Nahin)(1977) Singers-Kishore Kumar, Asha Bhonsle, Lyrics-Majrooh Sultanpuri, MD-R D Burman

Lyrics(Provided by Prakashchandra)

(dialogues)

hamko to yaaraa teri yaari
jaan se pyaari
tu chaahey tod de ae
tujhko diwana kaissey chhod de
kaisey ae ae chhod de ae
hey hamko to yaraa teri yaari
jaan se pyaari
tu chaahe tod de ae
tujhko deewaana kaissey chhod de
kaissey ae ae chhod de ae ae

dil ke heerey moti aa jaa mere dil mein aa
tu hai daulat meri
aa meri manzil mein aa
ae meri tamannaa
tu kahin na ja
hayye rey haa…aaaye
kahin na jaa
ae dil ke heerey moti aa jaa mere dil mein aa
tu hai daulat meri aa meri manzil mein aa
ae meri tamannaa tu kahin na ja
hayye rey haa..aaye
kahin na jaa
hamko to yaaraa teri yaari
jaan se pyaari
tu chaahey tod de ae ae
tujhko deewana kaisey chhod de
kaisey ae ae chhod de ae

ho gaya tumhaara jab meri baahon ka haar
bech bhi daalo to mera kya hai dildaar
main to itna jaanoon
mujhko hai tumse pyaar
hayye rey haa..aaaye
tumse pyaar
ho gaya tumhaara jab meri baahon ka haar
bech bhi daalo to mera kya hai dildaar
main to itna jaanoon
mujhko hai tumse pyaar
hayye rey haa..aaye
tumse pyaar

hamko to yaraa teri yaari (dilbar)
jaan se pyaari (dilbar)
tu chaahey tod de ae ae
tujhko deewaana kaissey chhod de
kaisey ae ae chhod de ae ae

nanna
naa naa narey nanna
naa naa narey
nanna naa naa lala lalla laa laaa
laa laaa laaa laaa la laa laaaaaaa aaa aaaaaaaaaaaaa


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day :

4427 Post No. : 15850

———————————————–————————————
Blog 10-Year Challenge (2010-2020) – Song No. 66
———————————————————————————–

Ten years back on 31 august 2010 (tuesday), the first post of the day appeared at 7:39 AM and the sixth and final post appeared on 9:42 AM.
Here are the details of these six songs from six movies:-

Song Movie title-Year Remarks
Ae jaane e jigar dil mein samaane aajaa Aaraam-1951 All songs covered
Ek main hoon ek meri beqasi ki shaam hai Taraanaa-1951 All songs covered
Khushiyon ko lootkar yahaan Shirin Farhad-1956 All songs covered
Beet gayi hai aadhi raat Naache Naagin Baaje Been-1960 05 songs posted
Husn e jaanaa idhar aa Saathi-1968 All songs covered
Koi aur duniyaa mein tumsaa haseen hai Pyaar Ki Kahaani-1971 02 songs posted

Four movies whose songs were covered ten years ago have already been YIPPEED. That leaves us with just two unYIPPEED movies namely “Naache Naagin Baaje Been”(1960) and “Pyaar Ki Kahaani”(1971) that are eligible for today’s Blog Ten Year Challenge.

“Naache Naagin Baaje Been” (1960) was produced by Devi Sharma and directed by Tara Harish for Janta Chitra, Bombay. The movie had Kumkum, Chandra Shekhar, K.N.Singh, Amar, Sunder, Parasram, Ratna, Sood, Kamal Mehra, Chandabi, Ratan Gurung, Rafiq, Indira Bansal, Helen, Agha etc in it.

The movie had 8 songs in it. The movie made its debut in the blog ten years ago. Five songs from the movie have been covered so far as detailed below :-

Song Posted On
Beet gayi hai aadhi raat 31.08.2010
Ham jaan lutaa denge apni saajan ki jaan se pehle 23.10.2015
Main hoon gori naagan 30.112015
Le ke sahaaraa tere pyaar ka 04.04.2017
Gori naagan ban ke na chalaa karo 23.05.2018

Here is the sixth song from “Naache Naagin Baaje Been” (1960) to appear in the blog. This song is sung by Lata. Majrooh Sultanpuri is the lyricist. Music is composed by Chitragupta.

This song is puicturised as a dance song where a lady is seeen wooing her beau. When I watched the lady dressed in Maharashtrian style sari, I thought that she looked familiar but who was she ? Lyricist sender Prakashchandra also sends details of the song and the movie, and he had mentioned this song as picturised on Helen and Agha. Me bad ! One does not expect Helen to be dressed in a sari and one often struggles to identify her when she is dressed in Indian attires. 🙂

Prakashchandra has sent the lyrics (as mentioned above) while Avinash Scrapwala has sent the BTYC related details.

video link:

Audio link:

Song-Ho raaja sainyyan aati hoon main bhi ruk jaana (Naache Naagin Baaje Been)(1960) Singer-Lata, Lyrics-Majrooh Sultanpuri, MD-Chitragupta

Lyrics (based on audio link)(Provided by Prakashchandra)

(Dialogues)

ho raaja sainyyan
aati hoon main bhi ruk jaanaa…aa
akele jaanaa na
ho raaja sainyyan
aati hoon main bhi ruk jaanaa
akele jaanaa na

chalogey tum to
aanchal ki chhainyyaan daar doongee
rukogey tum to
tann mann ko tum pe waar doongi
chalogey tum to
aanchal ki chhaiyyaan daar doongee
rukoogey tum to
tann mann ko tum pe waar doongi
tumhaari hoon main piya hamse takraanaa naa
ho raaja saiyyan aati hoon main bhi ruk jaanaa
akele jaanaa naa
ho raaja saiyyan aati hoon main bhi ruk jaanaa
akele jaanaa naa

na hoye aisaa koi gori teri oar dekhey
lagaake nehaa
koi jaadugarni dor phenkey
na hoye aisaa koi gori teri oar dekhey
lagaake nehaa
koi jaadugarni dor phenkey
buri hai duniya
raahon mein lutt jaanaa naa
ho raaja saiyyan
aati hoon main bhi ruk jaanaa
akele jaanaa naa
ho raaja sainyyan
aati hoon main bhi ruk jaanaa
akele jaanaa naa

bade naadaan ho
apnon se naataa todte ho o
kalaayi mori
bedardi kaahey modte ho
bade naadaan ho
apnon se naataa todte ho o
kalaayi mori bedardi kaahey modte ho
pukaarey hanske koi tumko deewaanaa naa
ho raaja sainyyan
aati hoon main bhi ruk jaanaa
akele jaanaa naa
ho raaja saiyyan
aati hoon main bhi ruk jaanaa
akele jaanaa naa


This article is written by Mahesh Mamadapur, a fellow enthusaist of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day :

4416 Post No. : 15823

Mukesh and his co-singers –7
———————————————–

There is a school of thought amongst music lovers that the voice of Manna Dey suited better for Raj Kapoor than Mukesh. While technically, there could be substance to the concept, it remains a fact that the empathy evolving from the voice of Mukesh and the emotion and expressions of Raj Kapoor’s acting on screen fitted to a T. No wonder RK upon hearing Mukesh’s demise in far off Detroit city commented that he had lost his soul. I am of the firm opinion that the voice of Mukesh on Raj Kapoor suited most aptly than the actor singing himself.

As far as Manna Dey singing for Raj Kapoor is concerned, the songs from Chori Chori, Shree 420, Dil Hi Toh Hai, Mera Naam Joker etc. come to the mind instantly. Chori Chori and Shree 420, both released in 1956 were at a time when Mukesh was experimenting with many departments of films and had also signed a contract for the film Maashuqa as an actor-singer with heroine none other than Suraiya. The Contractalso had a clause that he would not be singing for anyone else till the completion of the film. The film unfortunately got delayed and so did the successful career of Mukesh.

It is for this reason that even though Mukesh has the iconic solo, a duet with Lata and a triad with Rafi saab and Lata, Manna Dey had his share of songs in the movie Shree 420 including the popular pyar hua ikraar hua hai.

It is said that Mukesh after singing 3 songs in the film conveyed to RK that he could no longer be part of the film because of the Contract that he had signed. So why didn’t Manna Dey establish himself as a permanent or a more frequent RK voice. Well, it was the year 1958, Mukesh free from the clutches of his Contract came back as a playback singer and boy what a return that was.

Madhumati, Parvarish, Phir Subah Hogi and Yahudi all under different composers and picturised on RK and Dilip Kumar were runway hits. Mukesh had found his mojo back. Raj Kapoor understood that with Mukesh giving him playback he need not look any further. The bond between them remained forever. Body and the soul’s bonding was noticed not only by Shankar Jaikishan but by other composers also. Thus, when Raj Kapoor forayed acting for other production houses, it was usually Mukesh who was summoned for playback.

Thus, we have Manna Dey singing only a few songs for Raj Kapoor in spite of the popularity of songs from Shree 420 and Chori Chori in 1956. However, all composers were also aware of the limitations of Mukesh and the versatility of Manna Day especially for the songs based on classical music. It is pertinent to mention the song from Dil Hi Toh Hai 1963. While most of the songs from this film were sung by Mukesh, Roshan the composer rightly found it prudent to have Manna Dey sing the popular Laagaa, chunri mein daag. With due respects to other stalwarts, I am of the firm opinion that no singer could have pulled off this song as elegantly as Manna Dey.

This post and the series as such is on Mukesh’s collaboration with other singers. And in this instance also, it’s not only about Mukesh and Manna Dey singing for RK camp but for all the songs that they rendered together in HFM. But then many songs sung by Manna Dey for Raj Kapoor have also become quite popular and hence I had to devote a majority of the post for their individual songs on Raj Kapoor.

Whilst we are on the discussing the singers in unison, I should highlight that Mukesh has sung a comic solo under Manna Dey’s composition for the film Chamkee (1952). I have always been curious to know why this song was offered to Mukesh as Manna Dey himself was quite apt at singing such songs. One possible reason could be due to the bad phase that Mukesh had entered during this period and this was could have been some kind of help extended.

Coming to today’s post, here is the list of all songs in which Mukesh and Manna Dey featured together. Not surprisingly, most of them are with multiple singers and chorus. Quite a few of them are rare and popular.

1 under Anilda is famous song from a popular film. It is interesting to note that it is sung by four singers whose names start with the letter “M”. Needless to say, it’s the only one of its kind in HFM where they have come together.

2 had many songs by Mukesh featured on Raj Kapoor and Mahendra Kapoor and Manna Dey join in for other actors in the song. Its again rare to find Geeta Dutt in SJ camp.

3 and 4 are under Hemant Kumar who himself was an accomplished singer and composer but got to many sing songs by other singers in his compositions. Mukesh has sung about half a dozen songs under him.

5 is quite a comic song on which our Arunkumar ji has written a detailed post.

S.No Name of the Song Movie (Year of release) Other co-singers if any Music Director Lyricist
1 Kadam kadam se dil de Chaar Dil Chaar Raahen (1959) Mahendra Kapoor, Meena Kapoor Anil Biswas Sahir Ludhianvi
2 Hai aag hamaare seene mein Jis Desh Mein Ganga Behti Hai (1960) Geeta Dutt, Mahendra Kapoor, Lata Mangeshkar Shankar Jaikishan Shailendra
3 Mujhko mohabbat ho gayi hai Biwi Aur Makaan (1966) Talat Mehmood, Hemant Kumar, Joginder, Hemant Kumar Gulzar
4 Aa tha jab janam liya tha Biwi Aur Makaan (1966) Hemant Kumar Hemant Kumar Gulzar
5 Ye kaun hain ye kaun hain jo besahaara hain Main Sundar Hoon (1971) Asha Bhonsle Shankar Jaikishan Anand Bakshi
6 Besharmi se sharam na kar Teen Chor (1973) Mohammed Rafi Sonik Omi Rajendra Krishan
7 Na tum ho yaar aloo Dus Numbri (1976) Laxmikant Pyarelal Majrooh Sultanpuri
8 Dilruba Dilliwali Dus Numbri (1976) Asha Bhonsle Laxmikant Pyarelal Majrooh Sultanpuri

4, 6, 7 and 8 from the above list are yet to be featured on the blog and I take up song number 7 for representation in this post.

Shri Harish Raghuwanshi of Surat, the compiler of Mukesh Geetkosh has helped me with confirming the correctness of and completeness of the above table of songs. I express my sincere thanks to him for his continued support.

Dus Numbri (1976) in which Mukesh had 04 songs was in continuation with the many songs that he was singing for Manoj Kumar during late sixties and seventies. The title song of this movie remains famous. Strangely, this title song is the only song of this film to be featured on the blog so far. Mukesh and Manoj Kumar’s combination had become quite popular with some outstanding songs. I had read somewhere that they were planning to produce a film upon the return of Mukesh from his US tour in 1976. As we are aware, Mukesh never came back from that tour as he passed away on 27 August 1976 in Detroit. This date being around the corner, my next post will be on his remembrance day and probably starting with a new series.


Song-Na tum ho yaar aaloo na hum hain yaar gobhi (Dus Numberi)(1976) Singers-Mukesh, Manna Dey, Lyrics-Majrooh Sultanpuri, MD-Laxmikant Pyarelal
Both

Lyrics

na tum ho yaar aaloo
na hum hain yaar gobhi
na tum ho yaar aaloo
na hum hain yaar gobhi
tum bhi ho yaar dhobhi
aur hum bhi yaar dhobhi
na tum ho yaar aaloo
na hum hain yaar gobhi
tum bhi ho yaar dhobi
aur hum bhi yaar dhobhi

na tum ho yaar aaloo
na hum hain yaar gobhi

suno majboori suno
tumse kya chori suno
suno majboori suno
tumse kya chori suno
ik din ka haal suno
ae Hiralal
kya bataaun huye kya kya lafde
kya bataaun huye kya kya lafde
saaheb ka suit pahan
le kar ke apni dhoban
hum bioscope chala dekhte hai

laallaallaa oy hoy
hoy hoy

ho ho
shaamat ki maat mera
saaheb bhi yaar mila
raste mein aur laga dekhne
dekha jo suit
ho diya kas kar do boot
ho gaali de de ke pakdi gardaniya
gaali de de ke pakdi gardaniya
ho machi wo dhooma dhoom (?)
wo kahin ho gayi re gum
usi hullad mein meri dhobaniya
usi hullad mein meri dhobaniya

dhoban ko le uda re
kyaa jaane kaun lobhi
dhoban ko le uda re
kyaa jaane kaun lobhi
tum bhi ho yaar dhobi
aur hum bhi yaar dhobi

na tum ho yaar aaloo
na hum hain yaar gobhi

o ho
suno majboori suno
tumse kya chori suno
suno majboori suno
tumse kya chori suno
apna bhi haal suno
ae Bansilal
coat maine bhi pehna kisi ka
coat maine bhi pehna kisi ka
arre kya thhi khabar
ke hai uske andar
ke photu hai mama inhi ka
hai aiyyo
ke photu hai mama inhi ka
dhoban ko sang liye
chehre pe rang liye
unhu
hotel pahunchaane bechaara
o oarkhaane ke baad
daala paackit mein haath
ke chukaa doon use daam saara
dena thha maal
diya photu nikaal
aisa dhokha hua mujh ko tagda
aisa dhokha hua mujh ko tagda
dhoban ne dekh
diye thhapad do ek
aur kar ke dhamaal
noch kar sar ke baal
kahin chal di wo kar ke jhagda
haay haay
kahin chal di wo kar ke jhagda
meri maal

ab haal mera sun kar
chup kyun ho
kuchh kaho jee
ab haal mera sun kar
chup kyun ho
kuchh kaho jee
tum bhi ho yaar dhobi
aur hum bhi yaar dhobi
na tum ho yaar aaloo
na hum hai yaar gobhi

suno majboori suno
tumse kya chori suno
suno majboori suno
tumse kya chori suno
hum bhi dil rakhhte to hain
pyaar kar sakte to hain

ho jee ek dhoban meri
haaye mehbooban meri
ek dam thi aazaadi
nayi nayi huyi thhi shaadi

par meri jaan e jahaan
wo gayi jaane kahaan
par meri jaan e jahaan
wo gayi jaane kahaan
aise lagti thhi
aise lagti thhi
gale haaye Raam
jaise istri chale haaye Raam
ho jabse wo gayi chali haaye Raam
main phiroon gali gali haaye Raam

arre chhod gayi dil mein kaanta
maar gyi dhobi paataa
milne ka yaar uske
koi jatan karo jee
milne ka yaar uske
koi jatan karo jee
tum bhi ho yaar dhobi
aur hum bhi yaar dhobi
na tum ho yaar aaloo
na hum hain yaar gobhi
tum bhi ho yaar dhobi
aur hum bhi yaar dhobi
na tum ho yaar aaloo
na hum hain yaar gobhi


This article is written by Avinash Scrapwala, a fellow enthusaist of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day :

4409 Post No. : 15802

———————————————–————————————
Blog 10-Year Challenge (2010-2020) – Song No.54
———————————————————————————–

Six songs were posted on 13.08.2010 from six movies viz. ‘Mela-1948’, ‘Kohinoor-1960’, ‘Bandini-1963’,‘Shaheed-1965’, ‘Daadi Maa-1966’, and ‘Aankhon Aankhon Mein-1972’ in chronologically ascending order.

A good variety of popular song, including musical gems were covered on that day.

Song Movie title-Year Remarks
Gham ka fasaanaa kisko sunaayen Mela-1948 All songs covered
Do sitaaron ka zameen par hai milan aaj ki raat Kohinoor-1960 All songs covered
O panchhi pyaare saanjh sakhaare Bandini-1963 All songs covered
Jogi ham to lut gaye tere pyaar mein Shaheed-1965 All songs covered
Chale aaye re ham to Daadi Maa-1967 03 songs posted
Aankhon aankhon mein baat hone do Aankhon Aankhon Mein-1972 All songs covered

Out of the six movies represented five movies have already been covered with all their songs on the blog and they have attained ‘Yippeeeeee’ status on the blog.

That leaves us with only one movie ‘Daadi Maa-1966’, which is eligible for the blog ten year challenge today.

‘Daadi Maa-1966’ had seven songs and eight sound tracks including the ‘title music track’. All the seven songs were written by Majrooh Sultanpuri and music was composed by Roshan. Lata Mangeshkar, Manna Dey, Mahendra Kapoor, Puran, Asha Bhonsle, and Mohd Rafi had given their voices to the songs in this movie.

So far, the following three songs from ‘Daadi Maa-1966’ have been covered on the blog;

Song Posted On
Usko nahin dekha hamne kabhi 27.01.2009
Jaataa hoon main mujhe ab naa bulaanaa 10.06.2010
Chale aaye re ham to 13.08.2010

We can see that the above three songs include two well known songs from this movie viz. Usko nahin dekha hamne kabhi and Jaataa hoon main mujhe ab naa bulaanaa. These two songs are the only songs I am familiar with and I associate these songs with the movie. I don’t remember to have listened to other songs of this movie.

Today’s song is a ‘lorie’ songs sung by Lata Mangeshkar and lip-synced on screen by Beena Rai.

Also seen in the picturization of this song is Shashikala.

I remember that the heart touching cute lorie ‘nanhi kali sone chali hawaa dheere aanaa’ sung by Geeta Dutt used to trend on ‘top’ in the list of ‘Top Posts’ visited on the blog from 2012 till 2014.

Let us now listen to today’s ‘lorie’ song written by Majrooh Sultanpuri and composed by Roshan.

Lyrics of this song were sent by Prakashchandra.

Audio

Video

Song-Sooraj soya soye ujaale (Daadi Maa)(1966) Singer-Lata, Lyrics-Majrooh Sultanpuri, MD-Roshan

Lyrics(Provided by Prakashchandra)

sooraj soyaa aa
soye ae ujaaley
mera chaand jaage aa jaa
aa jaa ri aa aa aa
nindiyaa tu aa aa
sooraj soyaa aa
soye ujaaley ae
mera chaand jaage aa jaa
aa jaa ri aa aa aa
nindiyaa tu aa

kaise kahoon kyun dhool milaa re
mere pyaar ka moti
kaise kahoon kyun dhool milaa re
mere pyaar ka moti ee
aayi be-rahem aandhi aisi
door aa padi hai ghar se
ghar ke deep ki jyoti
nindiyaa
mera chaand jaage aajaa
aajaa ri aa aa aa aa aa
nindiyaa tu aa

kyaa jaanoon aakaash hain kitne
gagan mein taaraa kitnaa aa
kyaa jaanoon aakaash hain kitne
gagan mein taaraa kitnaa aa
pagli maamta
bas ye jaane
god mein girey jo aakar
woh taaraa hai apna
nindiyaa
mera chaand jaage aa jaa
aajaa ri aa aa aa aa aa
nindiyaa tu aa

door se nindiya tu kya dekhe
mera bheegtaa mukhdaa
door se nindiya tu kya dekhe
mera bheegtaa mukhdaa
ghaav dekh chhaati ke mere
jod naa sakoon main tan se
apne hi tan ka tukdaa
nindiyaa
mera chaand jaage aa jaa
aajaa ri aa aa aa aa aa
nindiyaa tu aa aa
sooraj soyaa aa
soye ujaaley ae
mera chaand jaage aa jaa
aa jaa ri aa aa aa
nindiyaa tu aa

————————————
Devnagri script lyrics (Provided by Avinash Scrapwala)
————————————-

सूरज सोया आ
सोए ए उजाले
मेरा चाँद जागे आ जा
आ जा री आ आ आ
निंदिया तू आ आ
सूरज सोया आ
सोए उजाले ए
मेरा चाँद जागे आ जा
आ जा री आ आ आ
निंदिया तू आ

कैसे कहूं क्यों धुल मिला रे
मेरे प्यार का मोती
कैसे कहूं क्यों धुल मिला रे
मेरे प्यार का मोती ई
आई बे-रहम आंधी ऐसी
दूर आ पड़ी घर से
घर के दीप की ज्योति
निंदिया
मेरा चाँद जागे आ जा
आ जा री आ आ आ आ आ
निंदिया तू आ

क्या जानूं आकाश हैं कितने
गगन में तारा कितना आ
क्या जानूं आकाश हैं कितने
गगन में तारा कितना आ
पगली मामता
बस ये जाने
गोद में गिरे जो आकर
वो तारा है अपना
निंदिया
मेरा चाँद जागे आ जा
आ जा री आ आ आ आ आ
निंदिया तू आ

दूर से निंदिया तू क्या देखे
मेरा भीगता मुखड़ा
दूर से निंदिया तू क्या देखे
मेरा भीगता मुखड़ा
घाव देख छाती के मेरे
जोड़ ना सकूं मैं तन से
अपने ही तन का टुकडा
निंदिया
मेरा चाँद जागे आ जा
आ जा री आ आ आ आ आ
निंदिया तू आ आ
सूरज सोया आ
सोए उजाले ए
मेरा चाँद जागे आ जा
आ जा री आ आ आ
निंदिया तू आ …


This article is written by Peevesie’s Mom, a fellow enthusaist of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day :

4408 Post No. : 15797

Hullo Atuldom

Happy Gokulashtami to all followers of this blog.

Yesterday we had a song which should have been categorised under “How come this has not been posted as yet?” The song with this post can also fall under the same category.
It is sung by Kishore Kumar and Lata Mangeshkar, written by Majrooh Sultanpuri and Rajesh Roshan is the music composer. It is from the 1982 Ravi Tandon directed “Khuddar”.

This song depicts the ‘dahi-handi’ aspect of Gokulashtami. ‘Dahi-Handi’ draws inspiration from the antics of Lord Krishna or Balgopal who was rather mischievous and used to stealthily enter homes in Gokul and eat up freshly churned Dahi (curds or yogurt in modern parlance) and Makhan (butter). That is why one of his names is Maakhanchor. There is a lot of stories attached with the ‘leela’ of Balkrishna:- how the ladies of Gokul go complaining to Yashoda maa about Balkrishna eating away their dahi and makhan and how he used to say “Maiyya mori main nahin maakhan khaayo”. We have three versions of this song from movies made in 1959, 1977, and the version whose link I have given here was the first ever that came in 1942.

“Mach gayaa shor saari nagari” has Amitabh Bachchan making the human-pyramid and Parveen Babi in typical Maharastrian attire is out there either distracting him or encouraging him (don’t remember). We can see Vinod Mehra, A K Hangal enjoying the proceedings from the verandah of their chawl. Madhu Malini (permanent sister in many movies) walks in halfway through the song.


Song-Mach gaya shor saari nagri re (Khuddaar)(1982) Singers-Kishore Kumar, Lata, Lyrics-Majrooh Sultanpuri, MD-Rajesh Roshan
Chorus

Lyrics

mach gaya shor saari nagri re
saari nagri re
aaya Biraj ka banka sambhaal teri gagri re
ho oo aaya Biraj ka banka sambhaal teri gagri re
arre mach gaya shor saari nagri re,
saari nagri re
aaya Biraj ka banka sambhaal teri gagri re
ho oo aaya Biraj ka banka sambhaal teri gagri re

dekho arre dekho kahin aisa na ho jaaye
chori kare maakhan,
tera jiya bhi churaaye
dekho arre dekho kahin aisa na ho jaaye
chori kare maakhan,
tera jiya bhi churaaye
arre dhamkata hai
itna tu kisko
darta hai kaun aane de usko
darta hai kaun aane de usko

aise na bahut bolo
mat thumak-thumak dolo
chillaogi tab gori
jab ulat dega tori
gagri aake peechhe dagri re
arre mach gaya shor saari nagri re,
saari nagri re
aaya Biraj ka banka sambhaal teri gagri re
ho o aaya Biraj ka banka sambhaal teri gagri re

lalala lalaa lalala lalaa lalala lalaa
lalala lalaa lalala lalaa lalala lalaa

jaane kya karta agar hota kahin gora
jaake Jamuna mein zara shakal dekhe chhora
jaane kya karta agar hota kahin gora
jaake Jamuna mein zara shakal dekhe chhora

bindiya chamkaati raste mein na ja
manchala bhi hai Gokul ka raja
manchala bhi hai Gokul ka raja
pad jaaye nahin paala
Radha se kahin lala
phir royega Govinda
maaregi aisa phanda
gardan se baandhegi chunri re
mach gaya shor saari nagri re,
saari nagri re
aaya Biraj ka banka sambhaal teri gagri re
ho aaya Biraj ka banka sambhaal teri gagri re

arre mach gaya shor saari nagri re,
saari nagri re
aaya Biraj ka banka sambhaal teri gagri re
ho oo aaya Biraj ka banka sambhaal teri gagri re

o o o o o

mach gaya shor saari nagri re,
saari nagri re
aaya Biraj ka banka sambhaal teri gagri re
hoy hoy hoy hoy hoy hoy
hoy hoy hoy hoy

aala re aala Govinda aala
aala re aala Govinda aala
aala re aala Govinda aala
ala re aala Govinda aala
aala re aala Govinda aala
aala re aala Govinda aala


This article is written by Sudhir, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day :

4396 Post No. : 15772

Songs Repeated in Hindi Films – 22
– – – – – – – – – – – – – – – – – –

I present here a repeat song that is quite different from the string of songs in this series so far. I shall begin by introducing the original song.

The original song is from the 1953 film – ‘Hamdard’. The song has been written by Majrooh Sultanpuri, and the music composition is by Anil Biswas. The original song is in the voice of Manna Dey, and it is already posted on the blog a good eight years ago. That post can be viewed at “Tera Haath Haath Mein Aa Gaya”.

The repeat song, this time appearing in the film ‘Tu Nahin Aur Sahi’ from 1960. The song is the same, but for the latter film, it has been re-recorded. The music director of the latter film is Ravi. The second recording is different, both with regards to the composition, as well as the singing voice. The latter song has been recorded in the voice of Rafi Sb, in a tune that is quite different from the original.

In the latter film, only the mukhda of the song is present. The full song is not presented. It would be interesting to know whether the latter version of the song was recorded as a complete song, or only the lines that are actually present in the film.

So the repeat song has been re-recorded, using a different tune, and in a different voice. And it is only used partially. There surely are other instances in Hindi films, where snippets of songs from earlier films have been used partially. This case is interesting, in that it has been formally re-recorded, different voice, different tune. As far as I can check, it appears that this is the only instance of its kind, in the category of repeat songs.

Here is another very interesting anecdote about this song. There is actually another instance in Hindi films, where these lines appear, albeit equally briefly. The film is ‘Teesri Manzil’ from 1966. The scenario is played out as follows.

The location is again the restaurant of the hotel. Shammi Kapoor, or Rocky, (also Anil) has just finished singing the song – “Tumne Mujhe Dekha Ho Kar Meharbaan”. He is on the seventh heaven, considering that Asha Parekh, or Sunita has come to his performance of this song. Little does he know that the letter that was supposed to reach her the previous evening has just been delivered to her in the restaurant. Of course, knowing the truth, Sunita is livid at the deception played by Anil. And Anil, on the seventh heaven, has completed the song and launches into a monologue, telling the audience, how lucky he is having found love. He reaches the table where Sunita is sitting, and she is in tears. Continuing the monologue, Anil reaches out for her hand, and starts to speak these lines –

Tera Haath Haath Mein Aa Gaya
Ke Chirag Raah Mein Jal Gaye. . .

The unexpected next instant is a shock, as Sunita pulls back her hand and lands a resounding slap on Anil’s cheek.

So a very interesting set of appearances these lines make – from 1953 to 1960 to 1966.

Remembering Rafi Sb today, on his 40th remembrance day.

This snippet also brings back memories of another great performer – Kumkum, who passed away on 28th July, three days ago. In the closing minutes of this film, she makes a decision and leaves her home, to follow the person she loves, no matter that person is a dishonest conman.

Song – Tera Haath Haath Mein Aa Gaya  (Tu Nahin Aur Sahi) (1960) Singer – Mohammed Rafi, Lyrics – Majrooh Sultanpuri, MD – Ravi
[Note: The music director for the original tune in ‘Hamdard’ is Anil Biswas.]

Lyrics

tera haath haath mein aa gaya
ke chiraag raah mein jal gaye
mujhe sehal ho gayin manzilen
wo hawa ke rulh bhi badal gaye

tera haath haath mein aa gaya

————————————————
Hindi script lyrics (Provided by Sudhir)
———————————————–

तेरा हाथ हाथ में आ गया
के चिराग़ राह में जल गए
मुझे सेहल हो गईं मंज़िलें
वो हवा के रुख भी बादल गए

तेरा हाथ हाथ में आ गया


This article is written by Peevesie’s Mom, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day :

4388 Post No. : 15749

Hullo Atuldom

Today’s song is sure to get a “How Come?” reaction from all concerned, even Atulji and Sudhirji will probably include it in the category of “How come this song was not posted earlier?” and “How did I forget to post this song earlier?”. Also I know we have fans of today’s song among the followers of the blog who will say “How did we miss it in all these 12 years of the blog?” I, who regularly try and send a song for the birthday and anniversary of the main actor in this song, also kept putting it off for God Knows what occasion!!!

But better late than never. And here is an all-time popular song.

There are hundreds of multi-version songs in filmdom. Usually we will have the same song sung as happy and sad, male- female, family reunion versions etc. Today’s is a hatke (different) multi-version song. It cannot be categorized as Happy-Sad or Male -female versions. In both versions of this song all the characters involved lip-sync. There are two couples, hence four singers. And finally, the mood of the songs are “roothna-manaana” and/or “teasing song”. I won’t call it eve-teasing as one song has the girls teasing the guys. There is equality here. 😉
The first version (in the movie) happens when the boys -Chuttan and Puttan land up accidentally in the house of Shaila (Aruna Irani) and she walks in, with her friend Poonam (Anjana -she was not yet Anjaana Mumtaz then). The girls have the upper hand in this version as they threaten the boys of handing them over to her father (Jeevan) or Poonam’s inspector brother (Chandrashekar). The song closes with the girls tying up the boys.

The second one is in Mahabaleswar where the boys are in hiding from their strict father (Ashok Kumar). I must mention here that I was reminded of this movie because of Guruji’s recent post where he mentioned the actress who played the mother character to Chuttan (Mehmood) and Puttan (Vinod Mehra). This movie “Do Phool” was a 1973 release which was directed by S. Ramanathan, a remake of the Tamil “Anubavi Raja Anubavi”. The movie had four songs written by Majrooh Sultanpuri which were set to music by R D Burman. Only one song from this movie Muthukodi kawaadi hadaa is present on the blog, posted way back in 2009.

Here is the next one today, which also happens to be Mehmood’s 16th anniversary. It is in the vocals of Asha, Usha, Kishore and Mehmood.

Part I

Part II

Song-Maaf Karo Maaf Karo (Do Phool)(1973) Singers-Asha Bhonsle, Usha Mangeshkar, Kishore Kumar, Mehmood, Lyrics-Majrooh Sultanpuri, MD-R D Burman

Lyrics

———————
Part I
———————

maaf karo
maaf karo
ha jaane do
ha jaane do
arey haye allah
arey haye allah
chhod do na
chhod do na
arre paagal ho gaye ho kya aa tum
baba maaf karo
ha baba maaf karo
ja ja ja jaane do
ja ja ja jaane do
hai hai hai hai allah
hai hai hai hai allah
chh chh chh chhod do na
chh chh chh chhod do na
arre paagal ho gaye ho kya aa tum

leke roop aisa
dhool mein tum meri jaan firo na
aao jaan-e-jaana
mere dil ki sadak pe chalo na
leke roop aisa
dhool mein tum meri jaan firo na
aao jaan-e-jaana
mere dil ki sadak pe chalo na
socho zara
ladki hoon main
itna na sharminda karo
aankhon se tum maro mujhe
thokar se phir zinda karo

(girls blabbering)
chhup
ma ma ma maaf karo
ma ma ma maaf karo
ja ja ja jaane do
ja ja ja jaane do
hai hai hai hai allah
hai hai hai hai allah
chh chh chh chhod do na
chh chh chh chhod do na
arre paagal ho gaye ho kya aa tum

kaahe bhaagti ho
zaalima hoon main aisa bura kya
kyun hai aisi jaldi
koi wada kisi se kiya kya
kaahe bhaagti ho
zaalima hoon main aisa bura kya
kyun hai aisi jaldi
koi wada kisi se kiya kya
jaane bhi do
peecche hato
aage mere kyun ho khade
dekh ke chalo
ae gulbadan
raaho mein hum
bhi hai pade

(mujhe toh rona aa raha hai
mat ro mat ro baby mat ro
chhup)

ma ma ma maaf karo
ma ma ma maaf karo
ja ja ja jaane do
ja ja ja jaane do
hai hai hai hai allah
hai hai hai hai allah
chh chh chh chhod do na
chh chh chh chhod do na
arre paagal ho gaye ho kya aa tum
m m maaf karo
m m maaf karo
j j jaane do
j j jaane do
hai hai hai allah
hai hai hai allah
chh chh chhod do na
chh chh chhod do na
arre paagal ho gaye ho kya aa tum

————–
Part II
————–

chtu chtu chtu
ho maaf karo,
haan maaf karo
jaane do,
arre jaane do
hai allah,
hai hai allah
chhod do na,
chhod chhod do na
chup

ma ma ma maaf karo,
ma ma ma maaf karo
ja ja ja jaane do,
ja ja ja jaane do
hai hai hai hai allah
hai hai hai hai allah
chho chho chho chhod do na
chho chho chho chhod do na
arre paagal ho gayi ho kya aa tum
ma ma ma maaf karo,
ma ma ma maaf karo
ja ja ja jaane do,
ja ja ja jaane do
hai hai hai hai allah
hai hai hai hai allah
chho chho chho chhod do na
chho chho chho chhod do na
arre paagal ho gayi ho kya aa, tum
chup

aaye pyar se ho ho
chori chori sitaaron ki chhaiya
ta ra raa
tumko pyaar hi ke
kacche dhaage mein bandha hai saiyyan
ha ha ha
aaye pyar se ho ho
chori chori sitaaron ki chhaiya
ta ra raa
tumko pyaar hi ke
kacche dhaage mein bandha hai saiyyan
keh toh raha
hoon main sanam
maafi karo galti hui
bandhan toh ab (aa)
khulta nahi (oh)
karte raho ui ui
(maine kaha tha na,
tune mujhe fasaaya
tune mujhe fasaaya,
tune
tune mujhe fansaya,
tune, main kaha tha)
chup

ma ma ma maaf karo,
ma ma ma maaf karo
ja ja ja jaane do,
ja ja ja jaane do
hai hai hai hai allah
hai hai hai hai allah
chho chho chho chhod do na
chho chho chho chhod do na
arre paagal ho gayi ho kya aa, tum

vaada tha milan ka
badi deri se hoon main toh khadi, ta ra raa
jhoothe baalma ko
main toh maaroongi phoolon ki jhadi
ha ha ha
vaada tha milan ka
badi deri se hoon main toh khadi, ta ra raa
jhoothe baalma ko
main to maaroongi phoolon ki jhadi
nazuk hoon main,
dhakka na do
ro doonga main,
meri kasam
rona nahi,
main bhi kahin rone lagoon
teri kasam
mat ro, mat ro, main kehta hoon mat ro
mat ro
chhup

ma ma ma maaf karo,
ma ma ma maaf karo
ja ja ja jaane do,
ja ja ja jaane do
hai hai hai hai allah
hai hai hai hai allah
chho chho chho chhod do na
chho chho chho chhod do na
arre paagal ho gayi ho kya aa, tum
ma ma ma maaf karo,
ma ma ma maaf karo
ja ja ja jaane do,
ja ja ja jaane do
hai hai hai hai allah
hai hai hai hai allah
chho chho chho chhod do na
chho chho chho chhod do na
arre paagal ho gayi ho kya aa, tum
chhup


This article is written by Peevesie’s Mom, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day :

4384 Post No. : 15739

Hullo Atuldom

19th July. The birth-date of our blog. The blog completes 10+2 years of uninterrupted posting of songs and write ups that give details about the movie, lyricist, music director, actors, etc. Also we can find the synopsis of the concerned movies here on the blog. What we get here is also accurate lyrics for all the songs posted. And if the song is a multi-version song even that is mentioned here along with the lyrics for the second version too, even if there is no change in the wordings of the song.

When Atulji started the blog, all those years ago, he had a page where we could post requests and he would hunt out those songs and post it with full details about the song. But he used to be inundated with requests and sometime in 2011 or 2012 he converted the request of one of the blog followers into a post. Plus he also asked a few of the regular commentors to write out special posts for special occasions. That opened floodgates to a deluge of contributions and what started out as a one man’s passion has grown into a channel for like-minded people to add to the growing treasure house. We have posts that are highly informative about artists and their lives, events that happened before some of us were born, and some posts draw our attention to happenings of modern times which we may have forgotten or overlooked. Hatsoff to this blog and Atulji for bringing together a such a committed group of HFM followers.

Personally, my first encounter with the blog was in 2009 and then I graduated to commenting too (this journey I have mentioned in a few of my posts, so I will not repeat). Then sometime in 2012 I sent the lyrics of a song from “Taxi Taxie” to Atulji as a request to post it as I thought the followers will enjoy the song. I had also sent details that I knew about the movie, the singer and the music director. Atulji was gracious enough to post the song and enlist me as one of the “lyrics contributors”.

That was this song. That inspired me to send lyrics to one more song from the same movie. Both these songs were from my Doordarshan watching days, when there used to be music programs where new and upcoming talent were given half an hour slots to showcase themselves.

And as I have mentioned in the comments to “jeewan mein humsafar, milte toh hain zaroor”; Hemant Bhosle introduced that song on Mumbai Doordarshan’s ‘Aarohi’ program. There was one other song in that movie that was filmed in the manner of that Doordarshan programme. The song showed the heroine Zaheera singing live in the studios, enjoying the words of the song and Jalal Agha taking care of the shooting and recording of the event. Those programs used live orchestra too.

The song also shows the typical situation of those times as we can see a whole lot of people standing outside a TV shop and enjoying the program. Amol Palekar is part of this group. We also get a glimpse of the interiors of a studio, and the lines on the screen, that used to be a disturbance in the days of television sets that used analog radio transmission.

The blog anniversary is usually a date for which I try and send a post where I thank Atulji for giving me a group of friends with whom it feels like we know each other for a lifetime. This year we lost two of them in a span of 15 days. We were saddened to hear of the passing of our dear Bharatbhai and Chhote in May. Both of them enriched our lives and the blog in their own way. Possibly god needed them. But the bandwagon is moving and we are learning new ways of living and communication in these lock-down times.

So here is a post to mark the beginning of yet another year in the life of Atulsongaday. For a change I am not presenting a party type song but the song which I have referred to in one of the preceding paragraphs. It is sung by Asha Bhonsle, Hemant Bhosle is the music director and Majrooh Sultanpuri is the lyricist.

Wishing Atulsongaday “many more happy returns of the day”

Audio

Video

Song-Bhanwre ki gun gun (Taxi Taxie)(1977) Singer-Asha Bhonsle, lyrics-Majrooh Sultanpuri, MD-Hemant Bhonsle

Lyrics

bhanware ki gun gun,
gaaye meri dhun
aaja re piya tum
piya tum
piya
bhanware ki gun gun
gaaye meri dhun
aaja re piya tum
piya tum

aaaa aaaa aaaaa aaaa
geeton pe meri jhoome jawaani
cheheron pe rang chhalke
ho geeton pe meri jhoome jawaani
cheheron pe rang chhalke
taare utarne lagte dilon mein
aankhon mein diye jalte ae
seenon ki dhadkan
gaaye meri dhun
aaja re piyaa tum
piya tum,
piya
bhanware ki gun gun,
gaaye meri dhun
aaja re piya tum,
piya tum

humne jo sapna
dekha thha mil ke
aakhir ko hua poora
ho humne jo sapna,
dekha tha mil ke
aakhir ko hua poora
par tu nahin toh
lagta hai jaise
har naghma hain adhoora aa
khoye kahaan tum
gaaye meri dhun
aaja re piyaa tum,
piya tum,
piya
bhanware ki gun gun,
gaaye meri dhun
aaja re piya tum,
la la la la la la piya tum


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day :

4346 Post No. : 15654

—————————————————————————
Blog 10-Year Challenge (2010-2020) – Song No. 36
—————————————————————————

This day ten years ago (viz 11 june 2010) saw as many as five songs being covered. Discussing as many as five songs in a day was quite rare those day. This feat was achieved only four times in previous seven months !

Following five ssongs were overed on 11 june 2010:-

SongMovie title-YearRemarksJeena kyaa aji pyaar binaaDhan Daulat – 198001 song posted (of 5)Gayaa bachpan jo aayi jawaaniAankhon Aankhon Mein – 1972All songs coveredMere man ke diyeParakh-1960All songs coveredMagar ae haseenaa e bekhabar Dholak-1951All songs coveredHam aankh michauli khelenge Khandaan-1942All songs covered

It is interesting to note that four films (out of five) covered that day are already YIPPEED. “Dhan Daulat”(1980) was on the other end of the spectrum. No other song from this movie has been discussed in last ten years !

Song Posted On
Jeena kyaa aji pyaar binaa 11.06.2010

“Dhan Daulat”(1980) was produced by Vinod Shah and directed by Harish Shah for Shilpkaar, Bombay. The movie had Rishi Kapoor, Neetu Singh, Mala Sinha, Pran, Premnath, Prem Chopra, Sujeet Kumar, Rajendra Kumar, Kader Khan, Agha, Vikas Anand, Brahm Bhardwaj, Preeti Ganguli, Avtar Gill, Azad aka Azad Irani, Daljit Kaur, Yusuf Khan, Kirti Kumar, Manmauji, Amarnath Mukherjee, Pardesi, Madan Puri, Jagdish Raj, Ranvir Raj, Sajjan, Master Sandeep, Amol Sen Aka Amal Sen, Asit Sen aka Asit Kumar Sen, Master Raju Shrestha, Shyamlal, Shyam, Birbal etc in it.

The movie had five songs in it and only one song has been covered so far (as already mentioned above).

As “Blog Ten Year Challenge”, here is the second song from “Dhan Daulat”(1980) to appear in the blog. the song is sung by Asha Bhonsle. Majrooh Sultanpuri is the lyricist. music is composed by R D Burman.

The song is picturised as a party song where a reluctant Neetu Singh is coerced to sing this song by Rishi Kapoor, with Prem Chopra egging her on. Sujeet Kumar, Azad irani etc are also present in this party.

The lyrics of this song were sent by Prakashchandra, whereas the devnagri script lyrics are by Avinash Scrapwala.

The audio version contains the fuull song, whereas the video only contains one stanza.

Audio

Video (Partial)

Song-Shikwa koi tumse na hai tumpe koi zor (Dhan Daulat)(1980) Singer-Asha Bhonsle, Lyrics-Majrooh Sultanpuri, MD-R D Burman

Lyrics( Provided by Prakashchandra) (based on audio link)

shikwa
koi tumse
naa hai tumpe
koi zor
tumko apna
samjhein ham
tum nikley
koyi aur
tum nikley
koyi aur
shikwa
koi tumse
naa hai tumpe
koi zor
tumko apna
samjhein ham
tum nikley
koyi aur
tum nikley
koyi aur

laaye thhe aankhon mein
ham bhi kya kya sapne
chhota sa aangan sajegaa
pyaar se apne
laaye thhe aankhon mein
ham bhi kya kya sapne
chhota sa aangan sajegaa
pyaar se apne
lekin
zindagi ka
nahin sapne jaisa tod
tumko apna samjhein ham
tum nikley
koi aur
tum nikley
koi aur

kehte hain raahi ko
loote hai andhiyaara
lekin loota raushni mein
pyaar hamaaraa
kehte hain raahi ko
loote hai andhiyaara
lekin loota roshni mein
pyaar hamaaraa
sunn lo
sunn sako to
rote armaanon kaa shor
tumko apna
samjhein ham
tum nikley
koi aur
tum nikley
koi aur
shikwa
koi tumse
na hai tumpe ae
koi zor
tumko apna
samjhein ham
tum nikley
koi aur
tum nikley
koi aur

ho o tum nikley
ko aur

————————————————-
Devnagri Script lyrics (Provided by Avinash Scrapwala)
————————————————–
शिकवा
कोई तुमसे
ना है तुमपे
कोई ज़ोर
तुमको अपना
समझें हम
तुम निकले
कोई और
तुम निकले
कोई और
शिकवा
कोई तुमसे
ना है तुमपे
कोई ज़ोर
तुमको अपना
समझें हम
तुम निकले
कोई और
तुम निकले
कोई और

लाये थे आँखों में
हम भी क्या क्या सपने
छोटा सा आँगन सजेगा
प्यार से अपने
लाये थे आँखों में
हम भी क्या क्या सपने
छोटा सा आँगन सजेगा
प्यार से अपने
लेकिन
ज़िन्दगी का
नहीं सपने जैसा तोड़
तुमको अपना समझें हम
तुम निकले
कोई और
तुम निकले
कोई और

कहते हैं राही को
लूटे है अंधियारा
लेकिन लुटा रौशनी में
प्यार हमारा
कहते हैं राही को
लूटे है अंधियारा
लेकिन लुटा रौशनी में
प्यार हमारा
सुन लो
सुन सको तो
रोते अरमानों का शोर
तुमको अपना समझें हम
तुम निकले
कोई और
तुम निकले
कोई और
शिकवा
कोई तुमसे
ना है तुमपे
कोई ज़ोर
तुमको अपना
समझें हम
तुम निकले
कोई और
तुम निकले
कोई और

हो ओ तुम निकले
कोई और …


What is this blog all about

This blog discusses Bollywood songs of yesteryears. Every song has a brief description, followed by a video link, and complete lyrics of the song.

This is a labour of love, where “new” songs are added every day, and that has been the case for over TWELVE years. This blog has over 15900 song posts by now.

This blog is active and online for over 4000 days since its beginning on 19 july 2008.

Important Announcement

(© 2008 - 2020) atulsongaday.me The content of this site is copyrighted and it may not be reproduced elsewhere without prior consent from the site/ author of the content.

Total number of songs posts discussed

15902

Number of movies covered in the blog

Movies with all their songs covered =1218
Total Number of movies covered =4362

Total visits so far

  • 13,821,132 hits

Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 1,905 other followers

Bookmark

Bookmark and Share

Category of songs

Current Visitors

Historical dates

Blog Start date: 19 july 2008

Active for more than 4000 days.

Archives

Stumble

visitors whereabouts

blogadda

blogcatalog

Music Blogs - BlogCatalog Blog Directory
%d bloggers like this: