Archive for the ‘Devnagri script lyrics by Avinash Scrapwala’ Category
Mera pyaar mujhse roothha
Posted on: January 19, 2020
This article is written by Avinash Scrapwala, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me.This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.
| Blog Day : | 4202 | Post No. : | 15387 |
———————————————–——————————-
Blog 10-Year Challenge (2010-2020) – Song No. 3
——————————————————————————
Under the ‘Blog ten-year challenge’ today’s movie is ‘Kalaakaar-1983’.
This movie is completing full cycle of ten years today on the blog with only one of its songs posted on the blog so far. The song already posted on the blog i.e. ‘neele neele ambar par chaand jab aaye’ was the most popular song from this movie.
In 1983, I was studying in 11th standard. I remember the above-mentioned song particularly as that song could be heard wherever you passed by (specifically the Kishore Kumar version), either on radio or tape-recorders in shops/hotels. I didn’t like it too much then and it was very irritating to have it playing around every time.
I was under the impression that this song topped the charts then, but when I checked the ‘Binaca Geetmala annual list’ during the preparation of this post, I was surprised to note that this song didn’t appear in the 1983 list where ‘shaayad meri shaadi ka khayaal’ from ‘Souten’ was the topper. This may be because the movie ‘Kalaakaar’ must have been released at the end of that year 1983.
However, the above song appeared in the 1984 ‘Binaca Geetmala annual list’ and ranked at number 22 as per information available online.
Coming back to today’s post, I am presenting another good song from this movie which I think was also somewhat popular song. One more song from the movie that I remember ‘Khoye khoye rahe teri chaahon mein’ was a nice song too.
Today’s song is sung by Anuradha Paudwal and Suresh Wadkar.
Ten years back on this day only two movies were represented on the blog;
(here they are in ascending order)
| Song | Movie title-Year | Remarks |
|---|---|---|
| Teri nazar mein main rahoon | Band Master – 1963 | All songs covered on the blog (4/4) |
| Neele neele ambar par chaand jab aaye | Kalaakaar – 1983 | 01 of 08 songs posted |
Incidentally there are three movies with same title viz ‘Kalaakaar’ – whic were released in 1942, 1954 & 1983 – that are represented on the blog so far. Each of these three movies are one s represented by just one song each in the blog.
‘Kalaakaar-1983’ was directed by P. Sambasivarao. It was produced by P. Anand Rao under ‘Anandalakshmi Art Movies’ banner. It had Kunal Goswami, Sreedevi, Dr. Shreeram Lagoo, Rakesh Bedi, Krishan Dhawan, Madhu Malini, Agha, Vijayalakshmi, Rajkishore, Dhanalakshmi, Swaraj Kumar, Kiran, and Paintal in Special appearance.
L.V. Prasad makes a special guest appearance in this movie. Bappi Lahiri and Indeevar make a friendly appearance in this movie.
Mehmood and Kanwal Jeet Singh make a Guest appearance in this movie.
Story of this movie was written by Kovai Thambi and its dialogues were written by Inder Raj Anand. Editing was done by M.G. Balurao.
K. Ganesh was the chief assistant director, and Kuku Kapoor was the dialogue director.
Lyrics of this movie were written by Indeevar, with Manoj Kumar writing one song which was the climax song in the movie.
Music was composed by Kalyanji-Anandji.
The movie had total eight songs (including one multiple version song-already posted on the blog). Kishore Kumar, Suresh Wadkar, Anuradha Paudwal and Sadhna Sargam had given their voices to the songs in this movie.
This movie was passed by Censor Board on 09.11.1983.
Today’s song is the second song from this movie to appear on the blog.
The picturization of the song happens to be in music studio while recording for a song where Kunal Goswami is lip syncing in Suresh Wadkar’s voice with a female artist (I am unable to identify her though she seems to be a familiar face) lip syncing in Anuradha Paudwal’s voice. Sridevi is also seen in the picturization of the song with other artists present in the recording studio shown in this song.
I have not watched this movie so I cannot say much about it. I would request knowledgeable readers to throw more light on the movie and its songs.
Let us now enjoy today’s song.
Video
Audio
Song-Mera pyaar mujh se roothha (Kalaakaar)(1983) Singers- Anuradha Paudwal, Suresh Wadkar, Lyrics-Indeewar, MD-Kalyanji Anandji
Both
Lyrics
Mera pyaar mujhse roothha
O o o o o
Mera pyaar mujhse roothha
Mujhe zindagi ne loota
Jab do kadam manzil rahi
Saathi ka saath chhoota
O o o o o
Mera pyaar mujhse roothha
Mujhe zindagi ne ae loota aa
Duniya mein do premi ee
Milne hi nahin paate hain
Milne hi nahin paate hain
(coughing sound)
Duniya mein do premi
Milne hi nahin paate hain ae
Milne hi nahin paate hain
(coughing sound)
Duniya mein do premi
Milne hi nahin paate hain ae
Milne hi nahin paate hain
Ye zamaana
ye chaahat
Badle se nazar aate hain ae
Badle se nazar aate hain
Ya pyaar hi hota nahin
Ya har premi jhoothha
(coughing sound)
O o o o o
Mera pyaar mujhse roothha
Mujhe zindagi ne ae loota aa
Koyi poochhe kismat se ae
Sab kuchh hamse kyun chheena aa
Sab kuchh hamse kyun chheena
(coughing sound)
Koyi poochhe kismat se
Sab kuchh hamse kyun chheena aa
Sab kuchh hamse kyun chheena
Ik jaisa lagta hai
Kya marna
Aur kya jeena aa
Kya marna
Aur kya jeena aa
Khuli aankh to khuli reh gayi
(coughing sound)
Kahaan jaa ke khwaab toota
(coughing sound)
O o o o o
Mera pyaar mujhse roothha
Mujhe zindagi ne ae loota aa
Jab do kadam manzil rahi
Saathi ka saath chhoota
O o o o o
Mera pyaar mujhse roothha
Mujhe zindagi ne ae loota aa
____________________________________________________________
Devnagri Script lyrics (Provided by Avinash Scrapwala)
____________________________________________________________
मेरा प्यार मुझसे रूठा
ओ ओ ओ ओ ओ
मेरा प्यार मुझसे रूठा
मुझे ज़िन्दगी ने लूटा
जब दो कदम मंजिल रही
साथी का साथ छूटा
ओ ओ ओ ओ ओ
मेरा प्यार मुझसे रूठा
मुझे ज़िन्दगी ने लूटा आ
दुनिया में दो प्रेमी ई
मिलने ही नहीं पातें हैं
मिलने ही नहीं पातें हैं
(पुरुष स्वर में खांसने की आवाज़)
दुनिया में दो प्रेमी
मिलने ही नहीं पातें हैं ए
मिलने ही नहीं पातें हैं
(पुरुष स्वर में खांसने की आवाज़)
दुनिया में दो प्रेमी
मिलने ही नहीं पातें हैं ए
मिलने ही नहीं पातें हैं
ये ज़माना ये चाहत
बदले से नज़र आते हैं ए
बदले से नज़र आते हैं
या प्यार ही होता नहीं
या हर प्रेमी झूठा
(पुरुष स्वर में खांसने की आवाज़)
ओ ओ ओ ओ ओ
मेरा प्यार मुझसे रूठा
मुझे ज़िन्दगी ने ए लूटा आ
कोई पूछे किस्मत से ए
सब कुछ हमसे क्यूँ छीना आ
सब कुछ हमसे क्यूँ छीना
(पुरुष स्वर में खांसने की आवाज़)
कोई पूछे किस्मत से ए
सब कुछ हमसे क्यूँ छीना आ
सब कुछ हमसे क्यूँ छीना
इक जैसा लगता है
क्या मरना
और क्या जीना आ
क्या मरना
और क्या जीना आ
खुली आँख तो
(पुरुष स्वर में खांसने की आवाज़)
खुली रह गयी
कहाँ जा के ख्वाब टूटा
(पुरुष स्वर में खांसने की आवाज़)
ओ ओ ओ ओ ओ
मेरा प्यार मुझसे रूठा
मुझे ज़िन्दगी ने लूटा आ
जब दो कदम मंजिल रही
साथी का साथ छूटा
ओ ओ ओ ओ ओ
मेरा प्यार मुझसे रूठा
मुझे ज़िन्दगी ने लूटा आ
Ham na samjhe thhe baat itni si
Posted on: January 17, 2020
- In: Background song | Devnagri script lyrics by Avinash Scrapwala | Feelings of heart | Guest posts | Lyrics contributed by readers | Post by Avinash Scrapwala | S P Balasubramanyam solo songs | S P Balasubramanyam songs | Songs of 1990s (1991 to 2000) | Songs of 1993 | Yearwise breakup of songs
- 3 Comments
This article is written by Avinash Scrapwala, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me.This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.
|
Blog Day : |
4200 | Post No. : | 15385 | Movie Count : |
4242 |
Welcome all to today’s post where I am presenting a song from the 1993 movie ‘Gardish’. I like this song very much. I had shared this song long time back but it was yet to be to be posted on the blog. This song is penned by Javed Akhtar.
Today 17th January 2020 is the 75th birth anniversary of Writer, Poet and Lyricist Javed Akhtar who was born on 17th January 1945 at Gwalior (Madhya Pradesh).
We on the blog wish him a ‘very happy birthday today and a healthy and peaceful life ahead’…
Javed Akhtar who started his film career as a ‘screen play’ writer with Salim Khan, came from a family of Poets. His father Jan Nisar Akhtar was an Urdu poet and lyricist while his grand father and his great grand father’s elder brother were also a poet.
The pair of Salim-Javed has given Hindi movies many successful and milestone movies working together including hits like ‘Andaz-1971’, ‘Haathi Mere Saathi’, ‘Yaadon Ki Baaraat’, ‘Deewaar’,’Sholay-1975’ etc. I am not going to list them all here in this post for today, and maybe we will have a separate post on this in the future.
After separating from Salim Khan (in 1981-1982), Javed Akhtar continued writing for movies as an independent screen writer and has been a part of many successful movies like ‘Betaab-1983’, ‘Mashaal-1983’, ‘Saagar-1985’, ‘Arjun-1985’, ‘Meri Jung-1985’, ‘Dacait-1987’, ‘Main Aazaad Hoon-1989’ etc.
After writing for movies he moved on to writing lyrics for the movies. He began his journey as a lyricist with the movie ‘Silsila-1981’ and till the latest movie to be released next week i.e. ‘Panga-2020’ he has penned lyrics for more than one hundred movies (if the information available in the domain is correct ‘Panga-2020’ will be his 111th movie as a ‘Lyricist’). As a lyricist he has given us many many memorable songs and many songs which have a high ‘poetic’ value.
His lyrics for the movies ‘Saaz-1996’, ‘Border-1997’, ‘Godmother-1998’, ‘Refugee-2000’, and ‘Lagaan-2001’ fetched him the ‘Best Lyricist’ award at the National Awards of that year.
He has also won many ‘filmfare’ awards for his ‘screen writing’ and ‘lyrics writing’ which I am not listing them all here. And instead will come back on the movie details for the today’s song.
‘Gardish-1993’ was presented by ‘Good Knight Films’. It was produced by R. Mohan and directed by Priyadarshan.
Priyadarshan also wrote the ‘screen play’ of this movie.
The movie had Jackie Shroff, Amrish Puri, Farida Jalal, Shammi Kapoor, Kunika, Asrani, Dimple Kapadia, Raj Babbar, Rakesh Bedi, Tej Sapru, Anand Mahadevan, Suresh Oberoi, Annu Kapoor and Shagufta Ali. This movie introduced Aiswarya (from South) and Mukesh Rishi.
Story of this movie was written by A.K. Lohitadas. Its dialogues were written by Suraj Sanim.
Viswanathan Vaduthala, Mohan Payyanoor, Vijay. K. Bhavan, Sonu Sisupal were assistants in direction. Also, there were II- & III-unit directors – R.R. Shinde and Murali Nagavally respectively.
Editing of this movie was done by N. Goplakrishnan. Santosh Sivan was the Director of Cinematography of this movie.
Choreography of this movie was done by Sundaram, Prabu Deva and Suchitra.
Back ground music was scored by S.P. Venkatesh.
Lyrics were penned by Javed Akhtar and music was composed by R.D. Burman. The movie had six songs.
Asha Bhonsle, M.G. Sreekumar and S.P. Balasubramaniam had given their voices to the songs in this movie.
This movie was passed by Censor Board on 19th August 1993 and it was a remake of Malayalam movie ‘Kireedam’. It’s remake was also made in Telugu, Kannada before the Hindi version and later in Bengali and Tamil.
I had watched this movie twice then – once at Kota (I was staying at Kota then) and once at Indore during my ‘in-transit’ halt their while travelling from Kota to Parli-Vaijnath.
I liked this movie very much then as it had some powerful performances especially by Jackie Shroff, Amrish Puri, Dimple Kapadia and Mukesh Rishi and others too. I would also mentioned the role played by Annu Kapoor wherein he is playing an educated unemployed who accidentally become a ‘beggar’ for survival, but capitalizing on it he went on to employ many educated unemployed into his ‘business’(empire of ‘bhikharis’😊, and he also ‘innovatively’ deputes each of them according to their ‘relevant qualification’ for placement of ‘begging’ at a particular ‘location/field’.
It’s a ‘cynical comedy’ type role and Annu Kapoor has given his very best in this role.
For those who have not watched this movie I would sum-up the storyline in the following –
– The tagline on the posters of the movie – ‘Wanted to be a man of law, now wanted by the law’ i.e. the protagonist in the movie – the hero- Jackie Shroff.
– Amrish Puri, who plays the father to Jackie Shroff in this movie, is a Havaldar in Police and always dreaming of his song becoming a Police Inspector (the movie starts with this scene in Police Station …)
– However, life takes a turn for the hero who was an aspiring Police Officer who took on ‘criminals’ to save his Father first, then his Sister and finally ending up killing the goon … Shiva (Jackie Shroff) is arrested by Police for the offence…
– The movie ends with Amrish Puri submitting a police verification report for his son’s Police Job to his senior Suresh Oberoi mentioning that as per the police verification report Shiva (Jackie Shroff) cannot become a police officer since he is a ‘criminal’ now …
(The film won two Filmfare Awards—Best Art Direction (Sabu Cyril) and Best Action (Thyagarajan), and was nominated for Best Actor (Shroff), Best Supporting Actor (Amrish Puri), and Best Supporting Actress(Dimple Kapadia, as per information available on ‘wiki’.)
The songs of this movie composed by R.D. Burman were nice and I like them. ‘Rang Rangeeli Raat’ by Asha Bhonsle and the words (in some foreign language, I think) reminds the song ‘dil ki manzil kuchh aisi hai manzil’ from ‘Tere Ghar Ke Saamne-1963’.
The other songs were also good. And the one that I am presenting today was my favorite song from this movie. The song keeps growing on as we listen to it more and more.
I had then (in 1993) got this one song recorded six times on one side of the cassette. I am sure, our readers will also like this song. The song has some beautiful meaningful verses penned by Javed Akhtar.
This song is sung by S.P. Balasubramaniam and composed by R.D. Burman.
Let us now enjoy today’s song from “Gardish”(1993).
Video
Audio
Song-Ham na samjhe thhey baat itni si(Gardish)(1993) Singer-S P Balasubrahmanyam, Lyrics-Jawed Akhtar, MD-R D Burman
Lyrics
Ham naa samjhe thhe
Baat itni si ee
Khwaab sheeshe ke
Duniyaa patthar ki ee
Ham naa samjhe thhe ae
Baat itni si
Khwaab sheeshe ke
Duniyaa patthar ki ee
Ham naa samjhe thhe
Baat itni si ee
Aarzoo hamne ki to ham paaye
Aarzoo hamne ae ki to ham paaye
Roshni saath
Laayee thhi saayein
Saaye gehre thhe
Roshni halki ee
Ham naa samjhe thhe ae
Baat itni si
Khwaab sheeshe ke
Duniyaa patthar ki ee
Ham naa samjhe thhe
Baat itni si ee
Sirf veeraani
Sirf tanhaayee
Sirf veeraani
Sirf tanhaayee
Zindagi hamko
Ye kahaan laayee
Kho gayee hamse ae
Raah manzil ki ee
Ham naa samjhe thhe
Baat itni si
Khwaab sheeshe ke
Duniyaa patthar ki
Ham naa samjhe thhe
Baat itni si ee
Kyaa koyee beche
Kyaa koyee baante ae
Kyaa koyee beche
Kyaa koyee baante
Apne daaman mein
Sirf hain kaante
Aur dukaanein hain
Sirf phoolon ki ee
Ham naa samjhe thhe
Baat itni si
Khwaab sheeshe ke
Duniyaa patthar ki ee
Ham naa samjhe thhe
Baat itni si ee
————————————-
Devnagri Script lyrics (Provided by Avinash Scrapwala)
—————————————
हम ना समझे थे
बात इतनी सी ई
ख्वाब शीशे के
दुनिया पत्थर कि ई
हम ना समझे थे
बात इतनी सी
ख्वाब शीशे के
दुनिया पत्थर की ई
हम ना समझे थे
बात इतनी सी ई
आरज़ू हमने की तो हम पाएं
आरज़ू हमने की तो हम पाएं
रौशनी साथ
लायी थी सायें
सायें गहरे थे
रौशनी हलकी ई
हम ना समझे थे ए
बात इतनी सी
ख्वाब शीशे के
दुनिया पत्थर की ई
हम ना समझे थे
बात इतनी सी ई
सिर्फ वीरानी
सिर्फ तन्हाई
सिर्फ वीरानी
सिर्फ तन्हाई
ज़िन्दगी हमको
ये कहाँ लायी
खो गयी हमसे ए
राह मंजिल की ई
हम ना समझे थे
बात इतनी सी
ख्वाब शीशे के
दुनिया पत्थर की
हम ना समझे थे
बात इतनी सी ई
क्या कोई बेचे
क्या कोई बांटे ए
क्या कोई बेचे ए
क्या कोई बांटे
अपने दामन में
सिर्फ हैं कांटे
और दुकानें हैं
सिर्फ फूलों की ई
बात इतनी सी
ख्वाब शीशे के
दुनिया पत्थर की ई
हम ना समझे थे
बात इतनी सी ई
Chhod bhi de aakaash sinhaasan
Posted on: January 12, 2020
This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.
| Blog Day : | 4195 | Post No. : | 15378 |
“26th January”(1956) was produced and directed by Ramesh Sahgal for Sahgal Productions, Bombay. This movie had Nalini Jaiwant, Ajeet, Johny Walker, Sapru, B M Vyas, Leela Mishra, Cuckoo, Balraj Mehta, Chaman Puri, Nishi etc, with guest appearances by Gajanan Jageerdar, Jagdeesh Sethi, Randheer, Gyaani and Patanjali.
The movie had seven songs in it. One song is covered in the past.
Today (12 january 2020) is the 102nd birth anniversary of C Ramchandra. On this occasion, here is a song from “26th january” (1956). This song is sung by Manna Dey, Asha Bhonsle and chorus.
Rajinder Krishan is the lyricist. Music is composed by C Ramchandra.
Only the audio of the song is available. I request our knowledgeable readers to throw light on the picturization of this song.
Lyrics of this song were sent to me by Avinash Scrapwala.
Song-Chhod bhi de aakaash sinhaasan (26th January)(1956) Singers-Manna Dey, Asha Bhonsle, Lyrics-Rajinder Krishan, MD-C Ramchandra
Manna Dey + Asha Bhonsle
Chorus
Female chorus
Male chorus
Lyrics(Provided by Avinash Scrapwala)
Chhod bhi de aakash sinhaasan an n n
Chhod bhi de aakash sinhaasan
Phir dharti par aaja re
Chhod bhi de aakash sinhaasan
Phir dharti par aaja re
Phir dharti par aaja re
Phir dharti par aaja re
Beech bhanwar hain
Dharm ki naiyya
Naiyya paar lagaa ja re
Naiyya paar lagaa ja re
Naiyya paar lagaa ja re
Kaanp rahi hain dharti
Thhar thhar
Aag ke baadal barse jhar jhar
Badhti jaaye paap ki garmi
Badhti jaaye paap ki garmi
Pighal rahaa hai patthar patthar
Andhkaar hi andhkaar hai
Aakar jyot jagaa ja re
Aakar jyot jagaa ja re
Aakar jyot jagaa ja re
Chhod bhi de aakash sinhaasan
Phir dharti par aaja re
Phir dharti par aaja re
Phir dharti par aaja re
Aaja re ae aaja re
Aaja re ae aaja re
Aaja re ae aaja re
Aaja re ae aaja re
Aaja re ae aaja re
Nirdoshon ka lahu hai behta aa
Ik maa ka dil ro ro kehta
Ro ro kehta
Paapi baithe mauj manaaye
Paapi baithe mauj manaaye
Dharm ka banda zulm hai sehta
Jag mein phir se dayaa dharm ki
Aakar bel lagaa ja re
Aakar bel lagaa ja re
Aakar bel lagaa ja re
Chhod bhi de aakash sinhaasan an n
Chhod bhi de aakash sinhaasan
Phir dharti par aaja re
Phir dharti par aaja re
Phir dharti par aaja re
Phir dharti par aaja re
Jab jab vipad padi jag maahi
Tu hi bana rakhwaala Saai
Paap kapat ki phail rahi hai
Paap kapat ki phail rahi hai
Is jag mein phir se parchhaayee ee
Geeta ka updesh sunaane
Roop badal kar aaja re
Roop badal kar aaja re
Roop badal kar aaja re
Chhod bhi de aakash sinhaasan
Phir dharti par aaja re
Phir dharti par aaja re
Roop badal kar aaja re
Aaja re
Aaja re
Aaja re
Aaja re
Aaja re
Aaja re
Aaja re
Aaja re
Yadaa yadaa hi dharmasya
Glanirbhava ti Bharat
Abhhyuthaana madharmasya
Tadaatmaanam srijaamyaham
———————————————–
Devnagri Script lyrics (Provided by Avinash Scrapwala)
————————————————
छोड़ भी दे आकाश सिंहासन अन न न
छोड़ भी दे आकाश सिंहासन
फिर धरती पर आजा रे
छोड़ भी दे आकाश सिंहासन
फिर धरती पर आजा रे
फिर धरती पर आजा रे
फिर धरती पर आजा रे
बीच भंवर हैं
धर्म कि नैय्या
नैय्या पार लगा जा रे
नैय्या पार लगा जा रे
नैय्या पार लगा जा रे
काँप रही हैं धरती
थर थर
आग के बादल बरसे झर झर
बढती जाए पाप कि गर्मी
बढती जाए पाप कि गर्मी
पिघल रहा है पत्थर पत्थर
अन्धकार ही अन्धकार है
आकर ज्योत जगा जा रे
आकर ज्योत जगा जा रे
आकर ज्योत जगा जा रे
छोड़ भी दे आकाश सिंहासन
फिर धरती पर आजा रे
फिर धरती पर आजा रे
फिर धरती पर आजा रे
आजा रे ए
आजा रे
आजा रे ए
आजा रे
आजा रे ए
आजा रे
आजा रे ए
आजा रे
आजा रे ए
आजा रे
निर्दोषों का लहू है बहता आ
इक माँ का दिल रो रो कहता
पापी बैठे मौज मनाएं
पापी बैठे मौज मनाएं
धर्म का बन्दा ज़ुल्म है सहता
जग में फिर से दया धर्म कि
आकर बेल लगा जा रे
आकर बेल लगा जा रे
आकर बेल लगा जा रे
छोड़ भी दे आकाश सिंहासन अन न न
छोड़ भी दे आकाश सिंहासन
फिर धरती पर आजा रे
फिर धरती पर आजा रे
फिर धरती पर आजा रे
फिर धरती पर आजा रे
जब जब विपद पड़ी जग माहि
तू ही बना रखवाला साईं
पाप कपट कि फैल रही है
पाप कपट कि फैल रही है
इस जग में फिर से परछाई ई
गीता का उपदेश सुनाने
रूप बदल कर आजा रे
रूप बदल कर आजा रे
रूप बदल कर आजा रे
छोड़ भी दे आकाश सिंहासन
फिर धरती पर आजा रे
फिर धरती पर आजा रे
रूप बदल कर आजा रे
आजा रे
आजा रे
आजा रे
आजा रे
आजा रे
आजा रे
आजा रे
आजा रे
यदा यदा हि धर्मस्य
ग्लानिर्भवति भारत
अभ्युत्थान मधर्मस्य
तदात्मानं सृजाम्यहम्
- In: Devnagri script lyrics by Avinash Scrapwala | Lata solo | Lata song | Lyrics by Avinash Scrapwala | Lyrics contributed by readers | Rajesh Khanna present (without lip syncing) | Rajesh Khanna songs | Songs of 1980s (1981 to 1990) | Songs of 1981 | Stage song | Yearwise breakup of songs
- 6 Comments
This article is meant to be posted in atulsongaday.me.This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.
| Blog Day : | 4190 | Post No. : | 15372 |
Today (7 january 2020) is the 63rd birthday of Reena Roy (DoB 7 january 1957). She made her debut in Hindi movies with B R Ishara who cast her in “Zaroorat”(1972) in a “bold” role. She was considered suitable for songs that are these days considered item songs. “Jaise Ko Taisa”(1973) may not be remembered today, but someone like me associate this movie with the song “able saawan mein jee dare rimjhim tan pe paani gire”. This song was picturised on Reena Roy and Jeetendra.
Reena Roy formed a hit pair with Shatrughan Sinha beginning with “Kallicharan”(1976) followed by “Vishwanath”(1978)- 16 movies in all. She also formed a hit pair with Sunil Dutt. She figured in “Naagin”(1976), “Jaani Dushman”(1979) etc with Sunil Dutt.
Reena Roy’s pairing with Jeetendra in typical Madrasi family dramas led to some memorable tear jerkers viz. Apnapan(1977), Badalte Rishtey(1978), Asha(1980), Pyaasa Saawan(1982), Arpan(1983) etc (22 movies in all). She won Filmfare award for best supporting actress for her role in “Apnapan”(1977).
Reena Roy also got to work with Rajesh Khanna, after he was no longer a superstar. They worked together in four movies. One such movie was “Dhanwan”(1983). Here Reena Roy plays the widow of Rakesh Roshan- another of her “strong” roles that she was known for in 1980s.
On this occasion, here is a song from “Dhanwaan”(1981). This song is sung by Lata. Sahir Ludhianvi is the lyricist. Music is composed by Hridaynath Mangeshkar.
The song is picturised as a stage dance song where Rajesh Khanna has bought the entire show and he is the only one in the hall watching the performance. The same situation would later arise with Jaya Prada and Amitabh Bachchan is another movie, viz “Sharaabi”(1984). 🙂
Lyrics of this song were sent to me by Avinash Scrapwala.
Video
Audio (containing wrong poster)
Song-Kuchh log mohabbat ko vyopaar samajhte hain (Dhanwaan)(1981) Singer-Lata, Lyrics-Sahir Ludhianvi, Md-Hridaynath Mangeshkar
Lyrics(Provided by Avinash Scrapwala)
Mohabbat ka aa taalluk
Shaan o shaukat se nahin hota
Ye saudaa
Aisa aa saudaa hain
Jo daulat se nahin ee ee ee hota
Kuchh log mohabbat ko
Kuchh log mohabbat ko
Byopaar samajhte hain ae ae
Duniya ko khilaunon ka
Baazar samajhte hain ae ae ae
Kuchh log mohabbat ko
Byopaar samajhte hain ae ae
Kuchh log mohabbat ko
Daulat ka nashaa inn ko
Kuchh itna jyaada hai
Daulat ka nashaa inn ko
Kuchh itna jyaada hai
Duniya ki har ik shay ko
Aa aa aa aa aa
Duniya ki har ik shay ko
Paane ka iraada hain
Apne ko do aalam ka aa
Apne ko do aalam ka
Mukhtaar samajhte hain ae
Kuchh log mohabbat ko o
Dil kya hain wafaa kya hain
Ye log na samajhenge
Dil kya hain wafaa kya hain
Ye log na samajhenge
Mitne ki adaa kya hain
Aa aa aa aa aa
Mitne ki adaa kya hain
Ye log na samajhenge
Har shahks ko bikne par
Har shakhs ko bikne par
Taiyyar samajhte hain ae ae
Kuchh log mohabbat ko o
Kahiye bhi to inn jaise
Dildaaron ko kya kahiye
Kahiye bhi to inn jaise
Dildaaron ko kya kahiye ae ae
Mazboor hain aadat se
Aa aa aa aa aa
Mazboor hain aadat se
Bechaaron ko kya kahiye
Ham aise dimaagon ko
Ham aise dimaagon ko
Ham aise dimaagon ko
O o o
Ham aise dimaagon ko
Beemaar samajhte hain ae ae
Kuchh log mohabbat ko
Byopaar samajhte hain ae ae
Kuchh log mohabbat ko
——————————–
Devnagri Script lyrics (Provided by Avinash Scrapwala)
———————————
मोहब्बत का आ ताल्लुक
शान ओ शौकत से नहीं होता
ये सौदा
ऐसा आ सौदा हैं
जो दौलत से नहीं ई ई ई होता
कुछ लोग मोहब्बत को
कुछ लोग मोहब्बत को
ब्योपार समझते हैं ए ए
दुनिया को खिलौनों का
बाज़ार समझते हैं ए ए ए
कुछ लोग मोहब्बत को
ब्योपार समझते हैं ए ए
कुछ लोग मोहब्बत को
दौलत का नशा इन को
कुछ इतना ज्यादा है
दौलत का नशा इन को
कुछ इतना ज्यादा है
दुनिया कि हर इक शय को
आ आ आ आ आ
दुनिया कि हर इक शय को
पाने का इरादा है
अपने को दो आलम का आ
अपने को दो आलम का
मुख्तार समझते हैं ए
कुछ लोग मोहब्बत को ओ
दिल क्या हैं वफ़ा क्या हैं
ये लोग न समझेंगे
दिल क्या हैं वफ़ा क्या हैं
ये लोग न समझेंगे
मिटने कि अदा क्या है
आ आ आ आ आ
मिटने कि अदा क्या है
ये लोग न समझेंगे
हर शख्स को बिकने पर
हर शख्स को बिकने पर
तैयार समझते हैं ए ए
कुछ लोग मोहब्बत को ओ
कहिये भी तो इन जैसे
दिलदारों को क्या कहिये
कहिये भी तो इन जैसे
दिलदारों को क्या कहिये ए ए
आ आ आ आ आ
मजबूर हैं आदत से
बेचारों को क्या कहिये
हम ऐसे दिमागों को
हम ऐसे दिमागों को
हम ऐसे दिमागों को
ओ ओ ओ
हम ऐसे दिमागों को
बीमार समझते हैं ए ए
कुछ लोग मोहब्बत को
ब्योपार समझते हैं ए ए
कुछ लोग मोहब्बत को
Tera dil kya kehta hai
Posted on: January 7, 2020
- In: Blog ten year challenge (2010-2020) | Devnagri script lyrics by Avinash Scrapwala | Guest posts | Kishore Kumar solo | Kishore Kumar songs | Lyrics contributed by readers | Post by Avinash Scrapwala | Rajesh Khanna songs | Rajesh Khanna songs by Kishore Kumar | Song picturised abroad | Songs of 1970s (1971 to 1980) | Songs of 1977 | Yearwise breakup of songs
- 3 Comments
This article is written by Avinash Scrapwala, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me.This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.
| Blog Day : | 4190 | Post No. : | 15371 |
———————————————–——————————-
Blog 10-Year Challenge (2010-20) – Song No. 52
——————————————————————————
Welcome all to this first post under the ‘Blog 10-Year Challenge’ in this year “2020”, where we will be going back to the movies represented on the blog in the year “2010”.
Today we begin our journey in this year with a not-so-popular but yet a nice hummable song from the movie ‘Aashiq Hoon Bahaaron Ka-1977’. I had planned the post in the month of December’2019 itself when I had browsed for the movies represented in the month of January’2010.
However, I had not selected the song for the post then. The song that readily came to my mind was the ‘title song’ of this movie and since it had not been posted I thought I would present this one. But when I listened to the other song remaining from this movie, I like it and presenting the same today, since it also talks of a ‘journey’ and a ‘continuing journey’ without reaching the ‘destination’.😊
We, on the blog, have already entered in the thirteenth ‘calendar year’ for the blog since its inception in 2008, and we have still a long way to go and many new ‘topics’ to be explored and this song perfectly sets the tune for another entertaining musical year ahead …
So far, the following three songs from this movie have been posted on the blog earlier;
| Song | Posted on |
|---|---|
| mashrique-se-jo-nikle-maghrib-mein-kho-gaye | 07.01.2010 |
| I-am-in-love-you-are-in-love | 18.07.2013 |
| mere-gorey-gaalon-ka | 20.03.2014 |
This movie had total five songs in it and the two remaining songs to be posted are;
‘nahin dekha kabhi pehle … main aashiq hoon bahaaron ka’
‘tera dil kya kehta hai mera dil to ye kehta hai’
(and if the listing of songs given in HFGK Vol V is in correct order of appearance of the songs in this movie, the above two songs remaining are the first and the last song appearing in this movie).
Looking back ten years back i.e. on 07.10.2010 the following two movies were represented on the blog ten years back (in ascending order of presentation).
| Song | Movie title-Year | Remarks |
|---|---|---|
| Gudiya hamse roothi rahogi | Dosti-1964 | All songs covered on the blog |
| Mashrique se jo aaye … | Aashiq Hoon Bahaaron Ka-1977 | 03 of 05 songs posted so far |
“Aashiq Hoon Bahaaron Ka-1977” was directed by J. Omprakash for ‘Shiv Kala Mandir’, Bombay. S.K. Chand was its Chief Assistant Director.
“Aashiq Hoon Bahaaron Ka-1977” was produced by K.K. Talwar and Raj Bathija. It had Rajesh Khanna, Zeenat Aman, Danny Dengongpa with Asrani and Om Prakash. Sulochana makes a special appearance in this movie. Its supporting cast includes Rehman, Preeti Ganguly, Pinchoo Kapoor, Madhup Sharma, Julie and Nadira.
Story and screenplay of this movie was written by Ram Kelkar. Its dialogues were written by Ramesh Pant. Editing of this movie was done by Pratap Dave and Prakash Dave.
This movie was passed by Censor Board on 18.11.1977.
This movie had total five songs in it and only Lata Mangeshkar and Kishore Kumar gave their voices to the songs in this movie where Lata Mangeshkar had one solo song, Kishore Kumar had three solo songs and there was only one duet sung by them.
Lyrics for all the five songs were penned by Anand Bakshi and music was composed by Laxmikant-Pyarelal.
Today’s song is the fourth song from this movie to appear on the blog.
I think that, other than the title song of this movie and the song ‘I am in love’, the other songs were not very much popular, though I find the today’s song a nice hummable and an enjoying one. (also, I do not remember to have listened to the today’s song earlier before taking it for the presentation in this post).
I have not watched this movie so I cannot say much about it. I would request knowledgeable readers to throw more light on the movie and its songs …
Let us now enjoy this song …
(The songs is picturized on Rajesh Khanna and Zeenat Aman and many others are seen in the picturization of this song which is picturized on foreign locations).
Video
Audio
Song-Tera dil kya kehta hai (Aashiq Hoon Bahaaron Ka)(1977) Singer-Kishore Kumar, Lyrics-Anand Bakshi, MD-Laxmikant Pyarelal
Lyrics
(dialogues from the video link are not included)
Hmm hmm hmm
hmm hmm hmm
Hmm hmm hmm
Haa
Aa ha haa
Aa ha haa
Tera dil kya kehta hai
Mera dil to ye kehta hai
Yoon hi raston pe
chalte jaayen ham
Aur manzil kabhi bhi naa aaye
Hey la la laa
La la laa
La la laa
La la laa
Laa aa
Tera dil kya kehta hai
Mera dil to ye kehta hai
Yoon hi raston pe
chalte jaayen ham
Aur manzil kabhi bhi naa aaye
Hey la la laa
La la laa
La la laa
La la laa
Laa aa
Manzil jo nazdeek aayegi
Manzil jo nazdeek aayegi
Tu mujhse door chali jaayegi
Tere jaane ke baad
Teri yaad aayegi
Tere jaane ke baad
Teri yaad aayegi
Main tujh ko kahaan dhoondhoongaa
Tera pataa kis’se poochhoonga
Yoon hi raston pe
chalte jaayen ham
Aur manzil kabhi bhi naa aaye
Hey la la laa
La la laa
La la laa
La la laa
Laa aa
Mujhko to neend nahin aayegi
Mujhko to neend nahin aayegi
Tu kya mujhe bhool jaayegi
Mere jaane ke baad
Meri yaad aayegi
Mere jaane ke baad
Meri yaad aayegi
Achchhaa hai is doori se
Phir milne ki majboori se
Yoon hi raston pe
chalte jaayen ham
Aur manzil kabhi bhi naa aaye
Hey la la laa
La la laa
La la laa
La la laa
Laa aa
Tera dil kya kehta hai
Mera dil to ye kehta hai
Yoon hi raston pe
chalte jaayen ham
Aur manzil kabhi bhi naa aaye
Hey la la laa
La la laa
La la laa
La la laa
Laa aa
la la laa
La la laa
La la laa
La la laa
Hmm mm
———————————————–
Devnagri Script lyrics (Provided by Avinash Scrapwala)
———————————————–
हम्म हम्म हम्म
हम्म हम्म हम्म
हा
आ हा हा
आ हा हा
तेरा दिल क्या कहता है
मेरा दिल तो ये कहता है
यूं ही रस्तों पे
चलते जाएँ हम
और मंजिल कभी भी ना आये
हे ल ल ला
ल ल ला
ल ल ला
ल ल ला
ला आ
तेरा दिल क्या कहता है
मेरा दिल तो ये कहता है
यूं ही रस्तों पे
चलते जाएँ हम
और मंजिल कभी भी ना आये
हे ल ल ला
ल ल ला
ल ल ला
ल ल ला
ला आ
मंज़िल जो नज़दीक आएगी
मंज़िल जो नज़दीक आएगी
तू मुझसे दूर चली जायेगी
तेरे जाने के बाद
तेरी याद आएगी
तेरे जाने के बाद
तेरी याद आएगी
मैं तुझ को कहाँ ढूंढूंगा
तेरा पता किस से पूछूंगा
यूं ही रस्तों पे
चलते जाएँ हम
और मंजिल कभी भी ना आये
हे ल ल ला
ल ल ला
ल ल ला
ल ल ला
ला आ
मुझको तो नींद नहीं आएगी
मुझको तो नींद नहीं आएगी
तू क्या मुझे भूल जायेगी
मेरे जाने के बाद
मेरी बाद याद आएगी
मेरे जाने के बाद
मेरी बाद याद आएगी
अच्छा है इस दूरी से
फिर मिलने कि मजबूरी से
यूं ही रस्तों पे
चलते जाएँ हम
और मंजिल कभी भी ना आये
हे ल ल ला
ल ल ला
ल ल ला
ल ल ला
ला आ
तेरा दिल क्या कहता है
मेरा दिल तो ये कहता है
यूं ही रस्तों पे
चलते जाएँ हम
और मंजिल कभी भी ना आये
हे ल ल ला
ल ल ला
ल ल ला
ल ल ला
ला आ
ल ल ला
ल ल ला
ल ल ला
ल ल ला
हम्म म्म
Aaya aaya janamdin aaya
Posted on: January 2, 2020
This article is written by Avinash Scrapwala, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a regular contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.
| Blog Day : | 4185 | Post No. : | 15365 |
“Happy New Year 2020” to all associated with this blog!!!
Welcome all to this post of mine which again is appearing after a gap of almost one month. I would like to describe it as ‘after long gap’ because some of the posts that I already sent missed the ‘bus’ and some which I had already planned to send got delayed because of my journey ‘back to India’ and ‘health issues’ which deprived me from “use of Gadgets’ for few days.
May be this ‘No-mobile, TV, Laptop, two-wheeler treatment’ will continue for some more days but I think that will be under some ‘relaxation’.
Today I am presenting herewith a song from the movie ‘Pyaar Ki Pyaas-1961’. It is a ‘birthday song’ and the reason for this ‘special song’ is the celebration of birthday of our beloved ‘Atulites’ – Peevesie’s Mom ji and Pradeep Raghunathan ji.
I take this opportunity to wish both* of them ‘a very very Happy Birthday’ today and a ‘healthy, peaceful and full-musical life’ ahead. 😊 (*and our supporters who also have their birthday today)
Also, I thought this was the right occasion to resume the pending posts and start my ‘new year’ on the blog.
For this post initially I started looking for a ‘party’ song or ‘get together song’ which was also having ‘dosti, yaari, saalgirah, jashn’ etc in it. I had almost finalized two songs from 1985 and one from 1980 and was still listening to one of them when I came across this ‘simple-cute-lovely’ song which I like very much and I think this is the perfect song for today’s occasion. It is a birthday song where children (I guess from the Orphanage) are celebrating birthday of Honey Irani who has been adopted by Nishi and Shrikant.
The song is a ‘children song’, and I think, it doesn’t matter how much we grow by age in our life we never forget our ‘childhood years’ and the ‘celebration of our birthdays’ in those years.
The growing age, in fact, gives us an opportunity to enrich our life with ‘knowledge, experience, and wisdom’ each year and learning and exploring many new things and celebrate life.
And that does not prevent us of a ‘child-like’ celebration and enjoyment on our birthday.
So, let us enjoy the today’s song …
‘Pyaar Ki Pyaas-1961’ was directed by Mahesh Kaul for ‘Anupam Chitra, Bombay’. It was produced by Pt. Mukhram Sharma and Mahesh Kaul.
N.C. Sippy was the Executive Producer of this movie.
The star cast of this movie includes Honey Irani, Nishi, Shrikant, Manmohan Krishna, David, Manorama, Yashodhara Kathju, Lal Bahadur, Gopi Krishna, Kamal Mehra, Indira Bansal, Kathana, Hayat, Taneja and Dulari.
Story of this movie was written by Pt. Mukhram Sharma Editing was done by R.V. Shrikhande.
HFGK Vol-IV (1961-1970) listed Nine songs from this movie which includes one song in two parts. (Few lines from the today’s song is also repeated at the end of the movie which has not been counted as separate part).
The lyrics of all the songs for this movie were written by Bharat Vyas and music was composed by Vasant Desai.
So far, four songs from this movie have been posted on the blog. Today’s song is the fifth song from this movie to appear on the blog.
It is sung by Children and HFGK mentioned this song as ‘in children’s voice’ and the names of the artists have not been mentioned thereof.
Lyrics are by Bharat Vyas and music is composed by Vasant Desai.
(I have not watched this movie so can’t say much about it and its’ songs. I would request knowledgeable readers to throw more light on the movie and its songs.).
Once again ‘wishing Peevesie’s Mom ji and Pradeep Raghunathan ji a very Happy Birthday and I hope they too will enjoy this song as I did. 😊
Editor note 1– Today also happens to be the birthday of Mrs Sheela, better half of the author of this article. So we extend a happy birthday greetings to her as well.
Editor’s note 2: The song has a main child voice that sounds like Ranu Mukherjee. I request our knowledgeable readers to help identify this voice.
Video
(video)
Video (Part II)
Song-Aaya aaya janamdin aaya (Pyaar Ki Pyaas)(1961) Singer-Child singer, Lyrics-Bharat Vyas, MD-Vasant Desai
Chorus
Lyrics
aaya aaya janamdin aaya
aaya aaya janamdin aaya
tum aage badho
oonche din din chadho
tum aage badho
oonche din din chadho
par ye din na jaata bhulaaya
aaya
aaya aaya janamdin aaya
aaya aaya janamdin aaya
cham cham karte jitney taare
cham cham karte jitney taare
utne hi hon baras tumhaare
utne hi hon baras tumhaare
pal pal khilo
jaise chandaa khile
pal pal khilo
jaise chandaa khile
aaj tan man mein aanand chhaaya
aaya
aaya aaya janamdin aaya
aaya aaya janamdin aaya
aaya aaya janamdin aaya
aaya aaya janamdin aaya
tum aage badho
oonche din din chadho
tum aage badho
oonche din din chadho
par ye din na jaata bhulaaya
aaya
aaya aaya janamdin aaya
aaya aaya janamdin aaya
———————————————
Devnagri Script lyrics (Provided by Avinash Scrapwala)
———————————————-
आया आया जन्मदिन आया
आया आया जन्मदिन आया
तुम आगे बढ़ो
ऊंचे दिन दिन चढो
तुम आगे बढ़ो
ऊंचे दिन दिन चढो
पर ये दिन ना जाता भुलाया
आया
आया आया जन्मदिन आया
आया आया जन्मदिन आया
चम चम करते जितने तारे
चम चम करते जितने तारे
उतने ही हो बरस तुम्हारे
उतने ही हो बरस तुम्हारे
पल पल खिलो
जैसे चन्दा खिले
पल पल खिलो
जैसे चन्दा खिले
आज तन मन में आनंद छाया
आया
आया आया जन्मदिन आया
आया आया जन्मदिन आया
आया आया जन्मदिन आया
आया आया जन्मदिन आया
तुम आगे बढ़ो
ऊंचे दिन दिन चढो
तुम आगे बढ़ो
ऊंचे दिन दिन चढो
पर ये दिन ना जाता भुलाया
आया
आया आया जन्मदिन आया
आया आया जन्मदिन आया
Dooriyaan sab mitaa do
Posted on: December 7, 2019
This article is written by Avinash Scrapwala, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a regular contributor to this blog.This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.
|
Blog Day : |
4159 | Post No. : | 15328 | Movie Count : |
4222 |
#the Decade of Seventies – 1971 – 1980 #
———————————————————–—-
#Bhoole-Bisre Geet # 90 #
—————————————–
(#Music Composer-Singer-Bappi Lahiri#1)
Welcome all, to this post which is another of those posts of mine that was planned way back (in February 2019, to be precise)when I presented a song from the 1977 movie ‘Paapi’.
Music for this movie ‘Paapi-1977’ was composed by Bappi Lahiri. Though I had not watched this movie ‘Paapi-1977’, I liked the song that I then presented. Today’s song, also by Bappi Lahiri, came up in the list of suggestions that appeared in ‘YouTube’ with that song.
One comments on YT on this song caught my attention. The comment was about the use of ‘flute & base guitar’ in the today’s song. When I listened to the song I was awestruck. I do not remember to have listened to this song any time before. And also, may be the movie it was from, wasn’t a successful movie this song may have been forgotten easily.
So, it was then that I decided to take up this song for presentation, and was looking for the right occasion. Later on, I decided to send it for posting on 27th November the birth day of composer, singer Bappi Lahiri (sources mentioned him as a dancer, disco musician, and actor and record producer too).
Bappi Lahiri was born on 27th November’1952 in Jalpaiguri, West Bengal to Aparesh Lahiri and Bansari Lahiri who themselves were accomplished Bengali singers and musicians. Both his parents also came from Jalpaiguri.
On 27th November’2019 Bappi Lahiri celebrated his sixty-seventh birthday!!!
Today we belatedly wishing him a ‘very happy birthday and a healthy and peaceful musical life ahead’.
He made his debut as a singer in a Bengali movie ‘Daadu’ in 1972 and if we considered this first assignment of him in Bangla movie ‘Daadu’ which came to him in 1969 (as told to Anupama Chopra in an interview), this year in 2019 he has completed fifty years in his film-music journey. He has many records on his name and also have been conferred by many many awards till now. And he is still going on – rocking.
The first Hindi movie he composed music was ‘Nanhaa Shikaari’ which came to him in 1971 and this movie was released in 1973.
I was never a big Bappi Lahiri fan, but I was actively considering writing about Bappi Lahiri compositions. The reason behind this was that here in our camp, we were listening to many of his songs (both as a composer and singer) during our regular parties and I realised that these songs were liked by many and they all have good music, particularly the ‘beats’ which people danced and enjoyed a lot. These were mainly the songs from his ‘disco era’.
One of my bosses particularly loved ‘Jeele le jeele le aayo aayo jeele le’ every time ‘bhaai ye gaana zaroor bajaana’. On one or two occasions when he was asking us to play some ‘English’ or ‘Kenyan’ music I brought him back to the songs of ‘Armaan’, ‘Waardaat’, ‘Disco Dancer’ or played other Bappi Lahiri songs.
‘Bambai se aaya mare dost’ from ‘Aap Ki Khaatir-1977’ was perhaps the song that first introduced me with the music of Bappi Lahiri. This song was very popular then and was played frequently on radio and loud speakers or in orchestras.
Subsequently I got introduced to songs from ‘Pyaara Dushman-1980’, ‘Armaan-1981’, ‘Waardaat-1981’, ‘Namak Halaal-1982’ etc.
I liked the songs from ‘Armaan’, ‘Waardaat’, though I had not watched these movies until now.
I also liked the songs of ‘Disco Dancer-1982’ very much, and I specially remember them because they were played by my friends during the summer vacation of 1983 after our 10th board exams were over.
Bappi Lahiri had composed some nice songs in his pre-‘disco era’ that I was not aware of. Subsequently I have discovered a few such songs and I have shared afew of them on the blog.
For example, songs like ‘Ye naina ye kaajal’ from ‘Dil Se Mile Dil-1978’, ‘Sainyya bina ghar soona’ from ‘Aangan Ki Kali-1979’ etc. were shared by me long back.
After ‘Disco Dancer’ it was ‘Himmatwaala-1983’ which I watched with my younger brothers & cousins in the summer vacations (1983) and I liked few of its songs if not all.
Then there were movies where Bappi Lahiri composed songs for the movies from ‘South’ banners where Jeetendra was the main hero. From these movies I remember, ‘Jaani Dost-1983’, ‘Haisiyat-1984’, ‘Tohfaa-1984’ and of course I like all songs from ‘Sharaabi-1984’.
I also liked some of the songs from ‘Naukar Biwi Ka-1983’ which I watched during my stay at Akola (1983-1985).
I didn’t like the songs from ‘Mawaali-1983’. I liked one or two songs from ‘Justice Chaudhary-1983’. I did not watch these movies.
During 1983-85 when I was studying in 11th-12th standard disco music was ruling the charts in India. But I was more inclined to the golden era of HFM then and Rajesh Khanna movies, so I lost the track of many Bappi Lahiri songs and may be even not liking some of them.
However, I like one or two songs from some of the Rajesh Khanna movies where Bappi Lahiri composed the music for them and which were released from 1984-1984 onwards.
In between during this decade i.e. 1981-1990 and onwards 1990 there are movies where I like some of the songs from the movies where Bappi Lahiri had composed the music for. But I am not listing them here all (and maybe I will be taking them in my posts in future on Bappi Da 😊).
So, for this post when I decided to present this song from the 1980 movie ‘Saboot’ I just thought to a look on the movies released in the decade of 1971-1980 and of which the music was composed by Bappi Lahiri.
During the preparation of this list I came across many movies of this period when Bappi Da had created some musical gems, that failed to get popular as the movies failed at the box office. The song under discussion is a case in example. I also realized that I liked many of his songs but I may not have given that much attention to the songs composed by him before the ‘disco era’ or even after ‘1985-1986’.
Like, when I came a across the movie name ‘Ek Ladki Badnaam Si’ which was not released, and looked for its songs, I found that already one of its songs has been posted in a detailed post on Bappi Lahiri by Sudhir ji here.
So, instead of going into the other details I will come back to the list of movies where Bappi Lahiri has given music in the decade 1971-1980 starting in 1973 with ‘Nanhaa Shikaari’. Incidentally this movie was introduced on the blog by ‘yours junior’ 🙂 only.
(Also, I got an opportunity to introduce movies ‘Paapi-1977’, ‘Ek Baar Kaho-1980’, ‘Patitaa-1980’ earlier on the blog 🙂 )
(List of movies (in alphabetical order) – music composer – Bappi Lahiri – 1971-1980)
| Sno. | Title | Year | Date of Censor Certificate | Lyricist/s |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Charitra | 1973 | 16.10.1973 | Traditional |
| 2 | Nanha Shikari | 1973 | 16.04.1973 | S.H. Bihari, Yogesh, Gauhar Kanpuri |
| 3 | Baazaar Band Karo | 1974 | 25.03.1974 | Naqsh Lyallpuri, Kulwant Jani |
| 4 | Zakhmee | 1975 | 15.05.1975 | Gauhar Kanpuri |
| 5 | Chalte Chalte | 1976 | 20.02.1976 | Amit Khanna |
| 6 | Sangraam | 1976 | 21.12.1976 | Gauhar Kanpuri, Hasan Puri |
| 7 | Aap Ki Khaatir | 1977 | 07.06.1977 | Shaily Shailendra |
| 8 | Haiwaan | 1977 | 03.10.1977 | Gauhar Kanpuri, Hasrat Jaipuri, Pradeep Roychaudhari, Amit Khanna, Dada Ji |
| 9 | Paapi | 1977 | 10.01.1977 | Naqsh Lyallpuri, Kulwant Jani, Harendranath Chattopadhyay |
| 10 | Phir Janam Lenge Ham | 1977 | 23.06.1977 | Gauhar Kanpuri |
| 11 | Pratima Aur Paayal | 1977 | 03.09.1977 | Rajkavi Tulsi, Shivkumar Saroj, Indeevar, Gauhar Kanpuri |
| 12 | College Girl | 1978 | 16.03.1978 | Bharat Vyas, Dev Kohli, Hasrat Jaipuri, Shiv Kumar Saroj, Verma Malik, S.D.Narang |
| 13 | Dil Se Mile Dil | 1978 | 28.08.1978 | Amit Khanna |
| 14 | Khoon Ki Pukaar | 1978 | 29.05.1978 | Hasrat Jaipuri, Gauhar Kanpuri |
| 15 | Tere Pyaar Mein | 1978 | 21.12.1978 | Shaily Shailendra |
| 16 | Toote Khilaune | 1978 | 10.07.1978 | Kaifi Azmi |
| 17 | Aangan Ki Kali | 1979 | 15.05.1979 | Shaily Shailendra |
| 18 | Ahsaas | 1979 | 23.10.1979 | Indeevar, Ravindra Peepat |
| 19 | Aur Kaun? | 1979 | 05.01.1979 | Amit Khanna |
| 20 | Do Hawaldaar | 1979 | 06.01.1979 | Shaily Shailendra |
| 21 | Iqraar | 1979 | 10.09.1979 | Kulwant Jani |
| 22 | Jaan E Bahaar | 1979 | 10.08.1979 | Gauhar Kanpuri |
| 23 | Lahu Ke Do Rang | 1979 | 11.09.1979 | Farooq Qaiser |
| 24 | Shikshaa | 1979 | 28.12.1978 | Gauhar Kanpuri |
| 25 | Surakshaa | 1979 | 01.06.1979 | Ramesh Pant, Farooq Qaiser |
| 26 | Agreement | 1980 | 27.05.1980 | Gulshan Bawra |
| 27 | Apne Paraaye | 1980 | 04.08.1980 | Yogesh |
| 28 | Bhulaa Na Denaa | 1980 | 31.10.1980 | Amit Khanna, Shaily Shailendra |
| 29 | Ek Baar Kaho | 1980 | 03.09.1980 | Mahendra Dehlavi, Dev Kohli, Kulwant Jani, Maya Govind |
| 30 | Guest House | 1980 | 22.12.1980 | Amit Khanna |
| 31 | Hamqadam | 1980 | 23.10.1980 | M.G. Hashmat |
| 32 | Morchaa | 1980 | 08.05.1980 | Ramesh Pant, Farooq Qaiser |
| 33 | Manokaamnaa | 1980 | 01.12.1979 | Indeevar |
| 34 | Patitaa | 1980 | 11.11.1980 | Anand Bakshi |
| 35 | Pyaara Dushman | 1980 | 10.10.1980 | Anjaan, Indeevar, Kulwant Jani |
| 36 | Qismat | 1980 | 18.08.1980 | Amit Khanna |
| 37 | Saboot | 1980 | 29.02.1980 | Amit Khanna |
| 38 | Taxi Chor | 1980 | 18.08.1980 | Anjaan |
| 39 | Ek Ladki Badnaam Si | 1971-1980 | UR | Kulwant Jani |
‘Saboot-1980’ was directed Tulsi Ramsay and Shyam Ramsay for ‘The Bharat Pictures, Madras’
It was presented by Abbasi Brothers. It was produced by Raaj Baweja and G.H. Navani.
It had Navin Nischol, Vidya Sinha, Kaajal Kiran, Om Shivpuri and Prem Chopra.
Vinod Mehra makes a friendly appearance in this movie.
While the other cast includes Padma Khanna, Rajendranath, Paintal, Narendranath, Mohan Sherry, Sudhir Dalvi, Amar Mrudulla, Roopesh Kumar, Gauri Varma, Maruti, Mohan Choti, Trilok Kapoor, Rajkishore, Raj Mehra, Darshan, Rajan Kapoor, Sunder Tinea, Moolchand, Sheikh, Jugnu, Birbal, Albela, Azad.
Story of this movie was written by J.K. Ahuja, and Omar Khayyam Saharanpuri wrote the dialogues. Screenplay was written by Kumar Ramsay.
Bal Korde was the editor of this movie and Shyam Ramsay was his co-editor.
This movie had total five songs (including one multiple version song) written by Amit Khanna. Music was composed by Bappi Lahiri.
Lata Mangeshkar, Kishore Kumar, Asha Bhonsle, Amit Kumar, Bappi Lahiri gave their voices to the songs in this movie.
This movie was passed by Censor Board on 29.02.1980 with restricted viewing certificate.
With today’s song ‘Saboot-1980’ makes its debut on the blog.
There is one more song in this movie ‘Jeena bhi koi jeena hai, jab tak tera saath nahin’ which sounds familiar to me and I listened to it and liked it too. This song is sung by Lata Mangeshkar and Kishore Kumar and is multiple version song.
Let us now enjoy the today’s song where in Kaajal Kiran is lip syncing to Lata Mangeshkar’s voice. The song is picturised on Kaajal Kiran and Navin Nischol who seems to be a little hesitant first to the invitation from Kaajal Kiran, but surrenders in the end of the song.
Kajal Kiran or Sunita Kulkarni (her real name) which I became aware only recently celebrated her sixty-first birth anniversary on 18th October (born on 18.10.1958).
She became famous with her debut in ‘Ham Kisise Kam Nahin-1977’. And after that went on to act in many movies but none of them got the level of ‘Ham Kisise Kam Nahin’. And very few of them were successful to an extent. She retired from the movie scene in around end eighties.
Tulsi Ramsay and Shyam Ramsay the famous of the seven Ramsay brothers jointly directed this movie. F.U. Ramsay the famous Producer was their father.
Kumar Ramsay, Keshu Ramsay, Arjun Ramsay, Gangu Ramsay and Kiran Ramsay are the other five brothers among the seven Ramsay brothers.
They mainly produced and directed ‘Horror’ movies starting with ‘Do Gaz Zameen Ke Neeche-1972’.
Tulsi Ramsay (born on 29th July’1944) passed away last year on 13th December 2018. He directed many movies and also Producer, Production Designer and Writer.
Shyam Ramsay (born on 17.05.1952) who passed away recently on 18th September 2019 was also director of many movies other than that he was also Producer, editor and writer for many movies.
I think both of them also jointly directed many movies or many movies had the director name as ‘Ramsay Brothers’. I am not mentioning more about the films they produced or directed, because that will require another detailed post.
Coming back to today’s song, the lyrics are by Amit Khanna and music is composed by Bappi Lahiri. This lovely song is in the voice of Lata Mangeshkar…
Video
Audio
Song-Dooriyaan sab mita do (Saboot)(1980) Singer-Lata, Lyrics-Amit Khanna, MD-Bappi Lahiri
Lyrics
Aa aa aa
Aa aa aa
Aa aa aa
O o o o
O o
Dooriyaan aan
Dooriyaan Sab mitaa do
Man mein lagi jo agan wo
Sajan tum bujhaa do
Jaane ki baat
Ab naa karo o
Jaane ki baat
Ab naa karo o
Dooriyaan
Sab mitaa do
Man mein lagi jo agan wo
Sajan tum bujhaa do
Man mein lagi jo agan wo
Sajan tum bujhaa do
Laa laa laa laa aa
Laa laa
Laa aa aa
Tum zaraa bheego
Ham zaraa bheegen
Rim jhim gaati phuhaaron mein
Naa tum bolo
Naa ham bolen
Baat ho bas yoon issharon mein
Aaj ki raat
Tum naa daro o
Jaane ki baat
Ab naa karo o
Dooriyaan aan
Sab mitaa do
Man mein lagi jo agan wo
Sajan tum bujhaa do
Man mein lagi jo agan wo
Sajan tum bujhaa do
Meri zulfen
Meraa aanchal
Sab kuchh hai
Piya tere liye
Teri baahen
Teri nigaahen
Sab kuchh hai piya
Mere liye
Aaj ki raat na aahen bharo o
Jaane ki baat
Ab naa karo o
Dooriyaan aan
Sab mitaa do
Man mein lagi jo agan wo
Sajan tum bujhaa do
Jaane ki baat
Ab naa karo o
Jaane ki baat
Ab naa karo o
Dooriyaan aan
Sab mitaa do
Man mein lagi jo agan wo
Sajan tum bujhaa do
Man mein lagi jo agan wo
Sajan tum bujhaa do
———————————————-
Devnagri Script lyrics (Provided by Avinash Scrapwala)
———————————————-
आ आ
आ आ
आ आ आ
ओ ओ ओ ओ
ओ ओ
दूरियाँ आँ
दूरियाँ
सब मिटा दो
मन में लगी जो अगन वो
सजन तुम बुझा दो
जाने कि बात
अब ना करो ओ
जाने कि बात
अब ना करो ओ
दूरियाँ
सब मिटा दो
मन में लगी जो अगन वो
सजन तुम बुझा दो
मन में लगी जो अगन वो
सजन तुम बुझा दो
ला ला ला ला आ
ला ला
ला आ आ
तुम ज़रा भिगो
हम ज़रा भीगें
रिम झिम गाती फुहारों में
ना तुम बोलो
ना हम बोलें
बात हो बस यूं इशारों में
आज की रात
तुम ना डरो ओ
जाने की बात
अब ना करो ओ
दूरियाँ आँ
सब मिटा दो
मन में लगी जो अगन वो
सजन तुम बुझा दो
मन में लगी जो अगन वो
सजन तुम बुझा दो
मेरी जुल्फें
मेरा आँचल
सब कुछ है
पिया तेरे लिए
तेरी बाहें
तेरी निगाहें
सब कुछ है पिया
मेरे लिए
आज की रात न आहें भरो ओ
जाने की बात
अब ना करो ओ
दूरियाँ आँ
सब मिटा दो
मन में लगी जो अगन वो
सजन तुम बुझा दो
जाने की बात
अब ना करो ओ
जाने की बात
अब ना करो ओ
दूरियाँ आँ
सब मिटा दो
मन में लगी जो अगन वो
सजन तुम बुझा दो
मन में लगी जो अगन वो
सजन तुम बुझा दो
Main kaun hoon
Posted on: December 2, 2019
- In: Devnagri script lyrics by Avinash Scrapwala | Feelings of heart | Guest posts | Haunting song | Lata solo | Lata song | Lyrics contributed by readers | Post by Avinash Scrapwala | Rajesh Khanna present (without lip syncing) | Rajesh Khanna songs | Songs of 1970s (1971 to 1980) | Songs of 1980 | Yearwise breakup of songs
- 8 Comments
This article is written by Avinash Scrapwala, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a regular contributor to this blog.This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.
| Blog Day : | 4154 | Post No. : | 15320 |
#the Decade of Seventies – 1971 – 1980 #
———————————————————–—-
#Bhoole-Bisre Geet # 88 #
—————————————
Welcome all to this post which comes after a long gap. I call it a ‘Long gap’ because this post was conceived by me ‘long back’ like many other posts of mine which remained unfinished aften getting started due to various reasons.
My last post on the blog was on 20th November. It was posted when I going through some health-related issues. I had to visit a Hospital in Nairobi, which is around 125 kms from my base station. Since some tests were to be conducted, I had to stay in Nairobi for four days. I stayed with colleagues working there in the Head Office. That didn’t allow me to concentrate on posts though I continued listening to music and watching songs. I even kept reminding our authors about movies that were falling under the ‘blog-ten-year challenge’.
The visit to the Hospital and Doctor made me recall many Hindi movies that had stories woven around ‘medical profession or serious medical complications’ (or diseases, if it is the right word?).
This time I had to specially visit ‘Dil Ka Doctor’. Its English translation ‘cardiologist’ has entirely different connotations from the Hindi word. This offers me material for a separate post provided I came across a suitable song to go with that proposed article.
.
T was another Doctor in India (in ‘Atulites WhatsApp’ group) who was already aware about my ‘dil ka haal’, and was already providing me guidance on the symptoms so that ‘I can bounce back’ without thinking that ‘beemaari ho to aisi ho jiska naam kisi Viceroy se kam naa lage’:)😊
The tests were conducted and results were awaited after two days (due to weekend holidays), I had realized that the problem was not serious and everything was going to be ok. The worries were mainly ‘Beemari ka shaq’like Doctor Kulkarni’s ‘Main usi shaq ka ilaaj karta hoon’, and hence the ‘tests’:)
Finally, the results were ‘declared’ and everything was well in order except a minor ‘Blood Pressure’ on the higher side. I thanked both the Doctors!!!
***
The movie of today’s song has a storyline around ‘Doctors’ or medical profession. But today’s post has nothng to do with that. This covers an an entirely different story behind it.
People of different generations have different taste for music and naturally everybody’s musical nostalgia keeps growing according to the surroundings they grow in and/or even the circumstances they live in (I think so).
Music lovers have their musical nostalgia, which depends on factors like the generation/ backgrounds/ circumstances in which they grow up. This musical nostaligia gets triggered up whenever they are reminded of those days.
Sometimes, people of different generations/ background/ circumstances pass on their brand of musical nostalgia to another (viz younger generation) music lovers. This results in the curious situation when music lovers in their teenns or twenties start loving vintage era music created during the times of his forefathers.
People coming in contact with me are slowly coming to know about my love for Hindi songs and Hindi movies. Some of them who become close friends have also come to know about our blog and my activities for the blog.
Assuming that you are considered a music lover, sometimes people approach you with their music related query. A query , that can stump even music “experts” is when we are asked to tell the details of a song whose details are known only partially or vaguely.
Most of the times I am able to provide the details or answer mkost of the time, but sometimes the challenge is quite tough.
For instance, take the example of a song which someone has heard but he remembers very few details of the song. And hewants you to find that song for him, without providing the usual details about mukhda of the song, or its tune, the artists, or the movie. Only thing he can tell is that this song is picturised on a ‘lady wearing white-blue saree and singing with some ladies sitting around a sea-beach or kisi nadi ke kinaare?
With such sketchy details, you are asked to find the song, because you claim to be a music expert songs and movies? You are also challenged and mocked that if you cannot find this song then
you should not talk about songs of movies 🙂 , chhod do gaane sun’na aur filmon ki baatein karna 😊 .
Anybody in my place would feel like my honour is at stake, and would definitely give this challenge a serious try, so I did …
It happened on one such week-end get together on Saturday evening here in the camp (where we are staying in Kenya). We regularly have such get togethers. If the get together is big and the occasion so demands, then listening to songs and even dancing becomes customary. This calls for a separate detailed post in future. 😊
It was in one such get together that our friend a QC guy, fifteen years younger to me challenged me when we were enjoying listening to songs. This guy wanted me to find a song for him. He must have watched this song on TV somewhere. What he remembered of it was that it is sung by a lady in ‘blue-white saree’ with ‘some ladies sitting around a ‘river bank’ or ‘sea-beach’ (he was not sure).
This guy who was born in early 1980s had one favourite Hindi song.
Guess which?
‘Do ghoont mujhe bhi pilaa de o saaki dekh phir hota hai kya’
He had listened to this song somewhere while he was with his friend on a long drive and since then this song was the most liked Hindi song for him. He is from Andhra so he is not aware of that much of Hindi songs, except few like the above. And, whenever there is a party, he would ask us to play this song so that he can enjoy it 🙂
We are aware that this song is from the movie ‘Jheel Ke Us Paar’ and the year of the movie is 1973 🙂 (and surprisingly this song has not been posted yet on the blog 🙂 )
Now given the challenge, I had to find him this song lip synced by a lady with a blue or white saree, so I was looking for hints. 🙂
The first song that readily came to my mind was the title song from ‘Jheel Ke Us Paar’ and the second thing I made up in my mind was that the song he was looking for must be a ‘haunting song’ or somewhat sad song like ‘naa koi umang hai’ so I started searching on YouTube by entering terms like ‘woman singing a song near sea-beach, river’, woman in white saree singing a song, heroine singing along river bank, sea-beach etc etc
I was sure that the song this guy was looking for must be a ‘haunting song’ (and not his fault though) because I know ‘gham ke chhod ke manaao rang raili’ was not in a white saree, then I thought white saree means should be a widow singing a song or like that.
After browsing couple of songs like ‘naina barse’ I turned to the songs of ‘Mera Saaya’ and ‘Anita’. Now, searching in YouTube has an advantage of suggestions appearing according to your search. (And over the years I have also learnt entering ‘out of the box’ search terms to find a song, it had successfully worked many times 🙂 )
And there with the songs of Anita in the suggestions I found this song …
Can you guess this song my friend was looking for was ‘sun ri pawan, pawan purvaiyya’…
My friend bowed to me, but I told him my friend it is not a white saree song but a blue saree with white border song !!
But I must admit that while my friend was correct in mentioning the scenario. It was I who interpreted it wrong and I was searching with wrong terms and still landed on the right song …
Also, he never mentioned that the song he was looking for is where the heroine is making a ‘baalu ka ghar’ (sand home 🙂 or is it a ‘mud-home’?) on the sea-beach.
Incidentally both the songs that my friend likes are the songs where the heroine is blind.
And our team member Pam Harvey has on his blog covered some blind women songs from Hindi movies in his article here.
And finally, the song we were looking for was a ‘happy song’ instead of a ghost song or haunting song which I presumed it should be.
For today’s post I am presenting a song which I think fits with the theme which I imagined was the theme for song my friend was looking for. 🙂
This song is from the 1980 movie ‘Bandish’, and it is performed on screen by Hema Malini where she is trying to ‘trap’ Rajesh Khanna by posing as a ‘bhatakti aatma’.
I remember to have watched this movie in our colony club during regular weekly screening may be in 1982-1983, I think.
‘Bandish-1980’ was directed by K. Bappaiah for ‘Suresh Productions, Madras’. It was produced by D. Rama Naidu. It had Rajesh Khanna, Hema Malini, Danny, Om Prakash, Asrani, Jeevan, Om Shivpuri, Madan Puri, Mohan Choti, Pinchoo Kapoor, Jagdish Raj, Maruti, Yousuff, Ranveer, Umesh Khanna, Prem Kumar, Dharmesh, Vijay Kumar, Shashiraj, Ganesh Nagpal, Raj Baldev Raj, Vijay Kumar, Kiron, Bedi, Pradeep Jain, Bindiya Goswami, Nalini Jaywant, Manorama, Preeti Ganguly and Tanuja, Padmini Kapila, Vakkalanka Padma, Ashoo, Munni.
Story of this movie was written by V.C. Kuganathan. K.A. Marthand was the Chief Editor of this movie. This movie was passed by Censor Board on 07.10.1980.
The movie had five songs composed by Laxmikant-Pyarelal. Lyrics of all the songs were written by Anand Bakshi.
So far only one song from this movie – ‘Rang bhare mausam se rang churaa ke’ has been posted on the blog and that was on 04.08.2011.
Asha Bhonsle, Kishore Kumar and Lata Mangeshkar had given their voices to the songs in this movie.
Incidentally there was only one Lata song – solo song – in this movie and this song is the one being presented here today.
(PS: recently there was a comment by Peevesie’s Mom ji regarding this ‘song searching or finding a song type issue which I am forgetting where it was, though I had noted the point earlier for this post 😊 )
Video
Audio
Song-Main kaun hoon (Bandish)(1980) Singer-Lata, Lyrics-Anand Bakshi, MD-Laxmikant Pyarelal
Lyrics
aa aa aa
aa aa aa
aa aa aa
aa aa aa aa
aa aa aa aa
main kaun hoon oon oon
main kaun hoon oon
ae chaand taaron
main kaun hoon oon oon
ae chaand taaron
mera naam le ke
koyi pukaaro o o
main kaun hoon oon
ae chaand taaron
main kaun hoon oon oon
Pyaasa mera man n n
Pyaase mere nainaa aa
Pyaasa mera man n n
Pyaase mere nainaa
Kya dhoondhte hain ae ae
Saari saari rainaa
Kuchh to kaho jaago
Neend ke maaro o
Main kaun hoon oon
Ae chaand taaron o
main kaun hoon oon
ae chaand taaron
haan ye wahi hai ae
phoolon ki galiyaan
haan ye wahi hai ae
phoolon ki galiyaan
main rakh gayee thhi ee
yahaan kuchh kaliyaan
unka huaa kya
bolo o bahaaron
Main kaun hoon oon
Ae chaand taaron o
main kaun hoon oon
ae chaand taaron
Dekhe hain kisne ae ae
Jhonke hawaa ke
Dekhe hain kisne ae ae
Jhonke hawaa ke
Dekho naa mujhko o o
Haath lagaa ke
Door se meri zulfen sanwaaro o
Main kaun hoon oon
Ae chaand taaron o
Mera naam le ae ke
Koyi pukaaro o
Main kaun hoon oon
Ae chaand taaron o
Main kaun hoon oon oon
Main kaun hoon oon
Main kaun hoon oon oon
—————————————–
Devnagri Script lyrics (Provided by Avinash Scrapwala)
—————————————–
आ आ आ
आ आ आ
आ आ आ
आ आ आ आ आ
आ आ आ आ आ
मैं कौन हूँ ऊँ ऊँ
मैं कौन हूँ ऊँ
अय चाँद तारों
मैं कौन हूँ ऊँ ऊँ
अय चाँद तारों
मेरा नाम ले के
कोई पुकारो ओ ओ
मैं कौन हूँ ऊँ
अय चाँद तारों
मैं कौन हूँ ऊँ ऊँ
प्यासा मेरा मन अं अं
प्यासे मेरे नैना आ
प्यासा मेरा मन अं अं
प्यासे मेरे नैना
क्या ढूंढते हैं ए ए
सारी सारी रैना
कुछ तो कहो जागो
नींद के मारो ओ
मैं कौन हूँ ऊँ
अय चाँद तारों ओ
मैं कौन हूँ ऊँ ऊँ
अय चाँद तारों
हां ये वही है ए
फूलों की गलियाँ
हां ये वही है ए
फूलों की गलियाँ
मैं रख गयी थी ई
यहाँ कुछ कलियाँ
उनका हुआ क्या
बोलो ओ बहारों
मैं कौन हूँ ऊँ
अय चाँद तारों ओ
मैं कौन हूँ ऊँ ऊँ
अय चाँद तारों
देखें हैं कितने ए ए
झोंके हवा के
देखें हैं कितने ए ए
झोंके हवा के
देखो ना मुझको ओ ओ
हाथ लगा के
दूर से मेरी जुल्फें संवारो ओ
मैं कौन हूँ ऊँ ऊँ
अय चाँद तारों
मेरा नाम ले के
कोई पुकारो ओ
मैं कौन हूँ ऊँ
अय चाँद तारों ओ
मैं कौन हूँ ऊँ ऊँ
मैं कौन हूँ ऊँ
मैं कौन हूँ ऊँ ऊँ
This article is written by Avinash Scrapwala, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.
| Blog Day : | 4142 | Post No. : | 15305 |
———————————————–——————————-
Blog 10-Year Challenge (2009-19) – Song No. 51
——————————————————————————
Songs from following movies were covered in the blog ten years ago on 20th November’2009 (in descending order);
| Song | Movie title-Year | Remarks |
|---|---|---|
| Meri saanson ko jo mahka rahi hai | Badalte Rishtey-1978 | 03 of 05 songs posted |
| Tere naam ka deewaana tere ghar ko dhoondhta hai | Suraj Aur Chandaa-1973 | 04 of 06 songs posted |
| Chale bajaa ke seeti jeewan ki raahon mein | Zamaanaa-1957 | 03 of 07 songs posted |
| Sainyya dekh dekh dekh main hoon laakhon mein ek | Police Detective-1960 | 03 of 06 songs posted |
As we can see from above details none of the movies represented on the blog on 20.11.2009 have achieved Yippeeee’ed status so far.
I am today presenting a song from from the movie ‘Badalte Rishtey-1978’, which, as is my wont is from the seventies.
I have vague recollections of watching this movie with my parents and brothers. I must be around eleven years then. I must have liked the movie and its songs. That is why I never forgot its ‘title song’ and couple of ohter songs. When I started collecting cassettes for my music library in 1985-86, I was on the look out for the songs of this movie. Later on, I got them into my collection.
In cassette it came in combination with the songs of ‘Doosra Aadmi-1977’ when I bought it in 1997.
The songs I like most from ‘Badalte Rishtey’ includes the title song and the song ‘meri saanson ko jo …’
Another song that I liked a lot is the song being represented today.
I remember this song very well but I had forgotten that this song had Rishi Kapoor performing it on the screen. I was under the impression that it was Jeetendra. It was only when I watched the video of this song during the preparation of this post that I realized that the song was lip synced by Rishi Kapoor, while Jeetendra and Reena Roy are also present in the picturisation of this song.
I remember this movie being well appreciated and it was a good ‘entertainer’.
“Badaltey Rishtey-1978” was directed by R. Jhalani for ‘Vijayshree Pictures, Bombay’. Sudesh Kumar was the producer of this movie while it was presented by Gobindram Ahuja.
It had Jeetendra, Rishi Kapoor, Reena Roy, Asrani, A.K. Hangal, Pinchu Kapoor, Shubha Khote, Urmila Bhatt, Dina Pathak, Master Raju, Onkar, Madan Joshi, Pardesi, Raja Duggal, Makhan Singh, Chander Dhani, Mrs.Kaushal, Kheura, many others and the members of the ‘Himachal Skiing Club, Simla’.
The movie introduced Shashi Bala Saxena and Rachna Bhatt. Its dialogues were written by Madan Joshi. Editing of this movie was done by B. Prasad. Diljit Singh Bugge was the Chief Assistant Director of this movie.
Story of this movie was written by Mahendra Sarai and screenplay was written by Phani Majumdar.
This movie had total five songs in it. Lyrics for all the five songs were penned by Anjaan and music was composed by Laxmikant-Pyarelal.
Anuradha Paudwal, Kishore Kumar, Lata Mangeshkar, Mahendra Kapoor, Mohd Rafi and Suman Kalyanpur had given their voices to the songs in this movie.
Three songs from this movie have been posted on the blog as given below;
| Song | Posted on |
|---|---|
| Na jaane kaise pal mein badal jaate hain | 19.11.2008 |
| Meri saanson ko jo mahka rahi hai | 20.11.2009 |
| Tum chaahe hamko pasand na karo | 01.06.2019 |
Today’s song is the fourth song from this movie to appear on the blog.
Though the title song of this movie was quite popular, other songs too were quite nice, hummable and popular. However, only the title from this movie make it to the annual Binaca Geetmala list of the year 1979, and it ranked on number four that year.
This movie was passed by Censor Board on 03.11.1978.
Let us now enjoy this beautiful song in Rafi Saab’s voice, and Rishi Kapoor (at his best in such situations 🙂 ) lipsyncing in an accusing tone for his lost love and pretending to sacrifice his love to save many from destroying their lives. 🙂
He befriends Jeetendra specifically so that he could sow seeds of ‘nafrat’ in Reena Roy’s mind about him who otherwise was not able to forgot her past life when she was in love with Rishi Kapoor.
Lots of twists and turns, but we only come to know about him when Asrani discloses his reality towards the end of the movie.
Video
Audio
Song-Wo wo na rahe jinke liye ham thhe beqaraar (Badalte Rishtey)(1978) Singer-Rafi, Lyrics – Anjaan, Music – Laxmikant-Pyarelal
Lyrics
Wo wo naa rahe
Jinke liye ae ham thhe beqaraar
Wo wo naa rahe
Jinke liye ae ham thhe beqaraar
Ab kiskaa intezaar
Aji kaisa intezaar
Wo wo naa rahe
Jinke liye ae ham thhe beqaraar
Wo wo naa rahe
Hona thha jo huaa jo huaa
Kya buraa huaa aa aa aa
Hona thha jo huaa jo huaa
Kya aa buraa huaa aa
Kya buraa huaa aa
Achchha hi huaa
Toot gaya jhoothha aitbaar
Ab kiskaa intezaar
Aji kaisa intezaar
Wo wo naa rahe
Jinke liye ham thhe beqaraar
Wo wo naa rahe
Ik phool tootne se to
Ujdaa nahin chaman n n
Ik phool tootne se to
Ujdaa nahin chaman n
Ujdaa nahin chaman n
Gulshan mein aur bhi hain
Haseen phool beshumaar
Ab kiskaa intezaar
Aji kaisa intezaar
Wo wo naa rahe
Jinke liye ham thhe beqaraar
Wo wo naa rahe ae
Nakaamyaab ishq sahi
Zindagi ee nahin
Ee ee ee
Nakaamyaab ishq sahi
Zindagi nahin ee
Zindagi nahin ee
Hai zindagi to
Aur milenge hazaar yaar
Ab kiskaa intezaar
Aji kaisa intezaar
Wo wo naa rahe
Jinke liye ham thhe beqaraar
Wo wo naa rahe
——————————————————–
Devnagri Script lyrics (Provided by Avinash Scrapwala)
———————————————————
वो वो ना रहे
जिनके लिए ए हम थे बेक़रार
वो वो ना रहे
जिनके लिए ए हम थे बेक़रार
अब किसका इंतज़ार
अजी कैसा इंतज़ार
वो वो ना रहे
जिनके लिए ए हम थे बेक़रार
वो वो ना रहे
होना था जो हुआ जो हुआ
क्या बुरा हुआ
आ आ आ आ आ
होना था जो हुआ जो हुआ
क्या आ बुरा हुआ
क्या बुरा हुआ आ
अच्छा ही हुआ
टूट गया झूठा ऐतबार
अब किसका इंतज़ार
अजी कैसा इंतज़ार
वो वो ना रहे
जिनके लिए ए हम थे बेक़रार
वो वो ना रहे
इक फूल टूटने से तो
उजड़ा नहीं चमन
इक फूल टूटने से तो
उजड़ा नहीं चमन
उजड़ा नहीं चमन
गुलशन में और भी है
हसींन फूल बेशुमार
अब किसका इंतज़ार
अजी कैसा इंतज़ार
वो वो ना रहे
जिनके लिए ए हम थे बेक़रार
वो वो ना रहे
नाकामयाब इश्क सही
ज़िन्दगी ई नहीं
ई ई ई ई
नाकामयाब इश्क सही
ज़िन्दगी नहीं ई
ज़िन्दगी नहीं ई
है ज़िन्दगी तो
और मिलेंगे हज़ार यार
अब किसका इंतज़ार
अजी कैसा इंतज़ार
वो वो ना रहे
जिनके लिए ए हम थे बेक़रार
वो वो ना रहे
Poorab disha se pardesi aaya
Posted on: November 16, 2019
- In: "pardesi" song | Blog century song | Blog ten year challenge (2009-2019) | Century songs for the blog | Devnagri script lyrics by Avinash Scrapwala | expression of love | Feelings of heart | Guest posts | Lata solo | Lata song | Lyrics by Prakashchandra | Lyrics contributed by readers | Post by Avinash Scrapwala | Song involving a snake | Songs of 1970s (1971 to 1980) | Songs of 1973 | Yearwise breakup of songs
- 5 Comments
This article is written by Avinash Scrapwala, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a regular contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.
This is the 15300th song post in the blog
| Blog Day : | 4138 | Post No. : | 15300 |
———————————————–——————————-
Blog 10-Year Challenge (2009-19) – Song No. 50
——————————————————————————
Welcome all to this post under this series where I am presenting yet another song from the Seventies. The last post presented in this series was also presented by me that too was a song from the year 1973.
The song under discussion is also from a movie of 1973.
Ever since Atul ji started this series it has become my routine to regularly check for movies which are eligible to be discussed in the series in the forthcoming month. I try to find movies that triggers long dormant memories of those days, associated either with the movies or their songs.
I may not necessarily have watched all those movies. In some cases it is only the songs from these movies, frequently being played on the radio or loudspeakers may have left lasting memories in my mind.
The movie for today’s song is a case inn point. I have not watched this movie till now, but I remember its song ‘tere naam ka deewaana, tere dar ko dhoondhtaa hai’ which was arguably the most popular of all the songs of this movie, as it was frequently played on the radio then. I did not like this song those days. Nevertheless this was the song and not any other songs that I associate with its movie.
After many years I listened to ‘honi to hoke rahegi anhoni naa hoye’ and liked it very much.
One more song from this movie which was popular and was played on radio and loudspeakers is the song being presented today. It was only after I browsed the list for the pending songs from this movie that I get to know that this song was from this movie ‘Suraj Aur Chandaa’.
I was surprised when I find that this song has not been posted on the blog till now.
As mentioned above I had not watched this movie or its songs till now. It was during the preparation of this post that I watched the video of this song for the first time.
Despite their popularity, none of these songs made it to the annual list of ‘Binaca Geetmala’ of that year.
Before going into the song let us have a look on the movies represented on the blog ten years ago this day 16th November 2009;
Movies represented on the blog on 16.11.2009 (in descending order);
| Song | Movie title-Year | Remarks |
|---|---|---|
| Gaaon mein peepal peepal ki chhainyya | Suraj Aur Chandaa-1973 | 03 of 06 songs posted |
| Sajanwaa bairi ho gaye hamaar | Teesri Kasam-1966 | All Songs Covered in the blog |
‘Sooraj Aur Chandaa-1973’ or ‘Suraj Aur Chandaa’ was directed by T. Madhava Rao for ‘Suraj Films, Madras’. (It was a costume drama movie as mentioned in HFGK Vol V). It was produced by A.V. Subramaniam. It had Sanjeev Kumar, Meeta (new discovery), Sujeet Kumar, Jagdeep, Lakshmi Chhaya, Shyama, Jairaj, Sajjan, Krishna Kant, Mukri, Ram Mohan, Herucles, Lalita Kumari, Sujata, Mona, Kamal, Bhimraj, Arun Kumar, Prem Kumar, Ravindra and others. Banda makes a special appearance in this movie.
Story of this movie was written by B. Vittalacharya, and dialogues were written by Raj Baldev Raj. Editing of this movie was done by G.G. Krishna Rao.
The movie was passed by Censor Board on 22.05.1973.
This movie had total six songs penned by Anand Bakshi and composed to music by Laxmikant-Pyarelal. Lata Mangeshkar, Mohd Rafi, Mukesh and Suman Kalyanpur had given their voices to the songs in this movie.
Three out of the six songs have been posted on the blog earlier.
Today’s song is the fourth songsfrom this movie to appear on the blog. The song is picturized on Bindu and Sanjeev Kumar where Bindu is lip syncing in Lata Mangeshkar’s voice. Also, there are snakes around in the picturisation of this song.
I would request knowledgeable readers to throw more light on the movie and its songs.
Editor’s note:-This song was quite a well known and hummable song of 1970s. It was a song which one heard without necessaily being aware of its details.
From the lyrics, one would guess that a lady is singing about her beloved who has come from far off.
When one watches the picturisation, all such assumptions get thrown out of the window. What one watches in the picturisation is something mind blowing, inadvertently so.
The song is a “naagin” song, in which a “naagin” is singing this love song to her beloved. “Naagin” is played by Bindu and Sanjeev Kumar is her beloved.
“Naagin”(1954) provided the template of all “Naagin” movies, but this movie “Suraj Aur Chanda” (1973) takes that template to a different plane altogether.
In all other “Naagin” movies, a snake charmer (Sapera) plays the been and the female snake (invariably ichhaadhaari naagin) would turn into a human female and would then perform a dance.In this song, it is different. Here it is the snakes who play the “been” (yes seriously, just watch the picturisation). The snakes do not just play the been, they play the whole orchestra including instruments like Dholak, Tabla, Sitar etc as well. 🙂 And the lead snake Bindu performs the dance.
Snakes playing the music ! It is something unprecedented in the annals of Hindi movies ! I am not aware of any such instance in any other movie.
What an idea ! In my younger days, I would laugh at such a picturisation, but now, I can only be amused at the weirdly imaginative brain of the person behind the picturisation of this song.
This song deserves special recognition, especially for its picturisation.
We in this blog hereby make this song the century song of the blog.
THIS song is the 15300th song post in the blog. This song, marking the 153th century post of the blog is a “special” song in its own way. Picturisation of this song can keep people amused for hours ! 🙂
It appears that Laxmikant Pyarelal had specialised in being music directors of “Naagin” movies of that era. They would compose music for such well known “Naagin” movies like “Nageena”(1986)and “Nigaahen”(1989)” as well. These movies had Sridevi as the ichchaadhaari naagin. Remember ‘balma tum balma ho mere khaali naam ke’ 🙂 ?
So, with this amusingly picturised song, the blog completes another century. An agonisingly slow century that took 72 days. Very much in line with the slowing economy. 🙂
But on a different note, as many as 35 movies made their debut and three movies got YIPPEED during this period.
Thanks are due to all the supporters, well wishers, contributors, regulars and visitors whose continues support ensures that this musical bandwagon keeps chugging along on and on.
Song-Poorab disha se pardesi aaya (Suraj Aur Chanda)(1973) Singer-Lata, Lyrics-Anand Bakshi, MD-Laxmikant Pyarelal
Chorus
Lyrics (Provided by Prakashchandra)
Poorab dishaa se pardesi aaya
Nainon ke raste man mein samaaya
Purab dishaa se pardesi aaya
Nainon ke raste man mein samaaya
Man ka wo meet ban ke ae
pritam ki preet ban ke
Preet ka geet ban ke
honthhon pe aaya
Poorab dishaa se pardesi aaya
Nainon ke raste man mein samaaya
Jab se wo aaya aa aa
neend naa aayi
Jab se wo aaya aa aa
neend naa aayi
neend jo aayi o Ram duhaayi
sapnon mein aa ke mujhe
neend se jagaaya aa aa
neend se jagaaya
Poorab dishaa se pardesi aaya
Nainon ke raste man mein samaaya
Aa aa aa aa aa
Aa aa aa aa aa
Aa aa aa aa aa aa aa aa
O o o o o o o
O o o o o o o
O o o o o o o o
O o o o o o o o
jhoom ke maine ae li angdaayi
jhoom ke maine ae li angdaayi
jab sapere ne been bajaayi
naagin pe jaane kaisa jaadu chalaaya aa
jaadu chalaaya
Poorab dishaa se pardesi aaya
Nainon ke raste man mein samaaya
Poochho naa meri ee prem kahaani
Poochho naa meri ee prem kahaani
Ban gayi main to o aisi deewaani
Saara zamaana uski yaad mein bhulaaya aa
Yaad mein bhulaaya
Poorab dishaa se pardesi aaya
Nainon ke raste man mein samaaya
Man ka wo meet ban ke ae
preetam ki preet banke
Preet ka geet ban ke
honthhon pe aaya
Poorab dishaa se pardesi aaya
Nainon ke raste man mein samaaya
—————————————————
(Devnagri Script lyrics (Provided by Avinash Scrapwala)
—————————————————–
पूरब दिशा से परदेसी आया
नैनों के रस्ते मन में समाया
पूरब दिशा से परदेसी आया
नैनों के रस्ते मन में समाया
मन का वो मीत बनके ए
प्रीतम की प्रीत बनके
प्रीत का गीत बनके
होंठों पे आया
पूरब दिशा से परदेसी आया
नैनों के रस्ते मन में समाया
जब से वो आया आ आ
नींद ना आयी
जब से वो आया आ आ
नींद ना आयी
नींद जो आयी ओ राम दुहाई
सपनों में आ के मुझे
नींद से जगाया आ आ
नींद से जगाया
पूरब दिशा से परदेसी आया
नैनों के रस्ते मन में समाया
आ आ आ आ आ
आ आ आ आ आ
आ आ आ आ आ आ आ आ
ओ ओ ओ ओ ओ ओ
ओ ओ ओ ओ ओ ओ
ओ ओ ओ ओ ओ ओ ओ ओ
ओ ओ ओ ओ ओ ओ ओ ओ
झूम के मैंने ए ली अंगडाई
झूम के मैंने ए ली अंगडाई
जब सपेरे ने बीन बजाई
नागिन पे जाने कैसा जादू चलाया
जादू चलाया
पूरब दिशा से परदेसी आया
नैनों के रस्ते मन में समाया
पूछो ना मेरी ई प्रेम कहानी
पूछो ना मेरी ई प्रेम कहानी
बन गयी मैं तो ओ ऐसी दीवानी
सारा ज़माना उसकी याद में भुलाया
याद में भुलाया
पूरब दिशा से परदेसी आया
नैनों के रस्ते मन में समाया
मन का वो मीत बनके ए
प्रीतम की प्रीत बनके
प्रीत का गीत बनके
होंठों पे आया
पूरब दिशा से परदेसी आया
नैनों के रस्ते मन में समाया
Recent comments