Advertisements

Atul’s Song A Day- A choice collection of Hindi Film & Non-Film Songs

Archive for the ‘Songs of 1949’ Category


This article is written by Bharat Upadhyay, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day : 3468 Post No. : 13922

Lata’s songs NOT YET covered in this Musical Blog – 22
—————————————————————

The 1949 film ‘Bhedi Bangla’ was a stunt film Produced by ‘Jagruti Pictures, Bambai’ (as the city was called then) and Directed by Master Bhagwan. The star-cast included himself as well as Baburao, Azim, Shankar Mirajkar, Inamdar, K K Swamy, Leela Gupte, Usha Shukla, Tarabai etc.

Music was provided by P Ramakant to the lyrics of Ehsan Rizvi. The Film Had Six songs and Lataji had Five songs according to ‘Lata Samagra’. (2 Solos and 3 Duets with Chitalkar)

HFGK is slent about the singers of 7 songs and attributes only one song to the credit of Lataji.

After this duet of Lata and Chitalkar, only one duet is to follow soon, in this serial ‘Lata’s songs NOT YET covered in this Musical Blog’.


Song– Jhoolo more laalna sukh ke hindole (Bhedi Bangla) (1949) Singer– Lata, Chitalkar, Lyrics– Ehsan Rizvi, MD–P Ramakant

Lyrics

jhoolo more laalna sukh ke hindole ae
jhoolo more laalna sukh ke hindole
resham ki ho doriyaan aaa aa
resham ki ho doriyaan
sone ka ho paalna
jhoolo more laalna sukh ke hindole ae
jhoolo more laalna

chaandni suhaani tumhen jhoolnaa jhulaaye
chaandni suhaani tumhen jhoolnaa jhulaaye
taaron ke des pe phir nindiya raani aaye
ho nindiya raani aaye
apni nindiya rani ko tum nainon mein sambhaalna
jhoolo more laalna sukh ke hindole ae
jhoolo more laalna

kaun hamen sunaata hai yeh meethhi loriyaan
kaun hamen sunaata hai yeh meethhi loriyaan
badhha rahi hain peengen mere hirday ki doriyaan
ho hirday ki doriyaan
jhoolnaa jhulaane waale saath(?) se na taalnaa

jhoolo more laalna sukh ke hindole ae
jhoolo more laalna
waan waan waah
hun hun hun uu
haa aaa aaa

Advertisements

This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day : 3457 Post No. : 13866

“Chakori”(1949) was directed by Ram Narayan Dube for Ramesh Pictures. The movie had Nalini Jaiwant, Bharat Bhushan, Om Prakash, Cuckoo, Manorama, Randhir etc in it.

The movie had eleven songs in it. Six songs from this movie have been discussed in the past.

Here is the seventh song from “Chakori”(1949). This song is sung by Rafi. Mulkraj Bhakri is the lyricist. Music is composed by Hansraj Bahl.

Only the audio of this pathos filled song is available. I request our knowledgeable raeders to throw light on the picturisation of this song.


Song-Dil ki dil mein hi rahi…preet laga ke chale gaye (Chakori)(1949) Singer-Rafi, Lyrics-Mulkraj Bhakri, MD-Hansraj Bahl

Lyrics

dil ki dil mein hi rahi
baat na hone paayi
roothhe saajan se
mulaaqaat na hone paayi
dil ki dil mein hi rahi
dil ki dil mein hi rahi
baat na hone paayi
roothhe saajan se
mulaaqaat na hone paayi
dil ki dil mein hi rahi

khelte dil se rahe
haaye samajh ke khilauna
khelte dil se rahe
haaye samajh ke khilauna
chal diye tod ke dil
de ke mujhe ye rona
baat sochi thhi jo
wo baat na hone paayi
roothhe saajan se
haaye
mulaaqaat na hone paayi
dil ki dil mein hi rahi

samjhi apna thhi jinhen
wo na huye mere apne
wo na huye mere apne
samjhi apna thhi jinhen
wo na huye mere apne
wo na huye mere apne
dekha karti thhi main jis
raat ke haaye sapne
haaye taqdeer ke
wo raat na hone paayi
roothhe saajan se
haaye
mulaaqaat na hone paayi
dil ki dil mein hi rahi

dil ki dil mein hi rahi
baat na hone paayi
roothhe saajan se
mulaaqaat na hone paayi
dil ki dil mein hi rahi


This article is written by Bharat Upadhyay, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day : 3456 Post No. : 13860

Lata’s Songs NOT YET covered on our Blog – 21
———————————————–

The last post I had posted on our wonderful musical blog was on 11th October 2017 !! After such a looooooooong gap, I am encouraged by what Sadanand Bhai has started and being one of the contributors (though a minor one) I am trying to post one song in this new year in my series ‘Lata’s Songs NOT YET covered on our Blog’.

This reminds me of a funny proverb in Gujarati, ‘Mai Bhi Dich’. In olden days there were community dinners for various castes and there was a dinner hosted for Brahmins. All will sit on cleaned ground in rows and the host will come to each with salt in the hand and ask for the sub-caste of Brahmins. The town had maximum Audichya Brahmins, so the major response from the row will be ‘AauDICH’, which sounded ‘Dich’ ‘Dich’ on the whole. One Miyabhai was tempted to taste the wonderful smelling food, also set down in the row. When the host came to him he said ‘Ma Bhi Dich’ and exposed himself that he was not a Brahmin. (ha ha ha ha )

I am like that Miyabhai trying to present one song in this New Year.

The 1949 film ‘Bhedi Bangla’ was a stunt film produced by ‘Jagruti Pictures, Bambai’ (as the city was called then) and directed by Bhagwan. The star-cast included himself as well as Baburao, Azim, Shankar Mirajkar, Inamdar, KK Swamy, Leela Gupte, Usha Shukla, Tarabai etc.

The music is by P Ramakant to the lyrics are by Ehsan Rizvi. The film has eight songs and Lataji had sung five of them, according to the book ‘Lata Samagra’ – 3 Solos and 2 Duets with Chitalkar. HFGK is slent about the singers of 7 songs of this film, and attributes only one song to the credit of Lataji.


Song–Kaali Ghata Chhaaye Re (Bhedi Bangla) (1949) Singer – Lata Mangeshkar, Chitalkar, Lyrics – Ehsaan Rizvi, MD – P Ramakant

Lyrics

kaali ghata chhaaye re
dupatta uda jaaye
ho oo oo oo
oo oo oo
kaali ghata chhaaye re
dupatta uda jaaye
madbhari rut mori
madbhari rutu mori sudh bisaraaye
kaali ghata chhaaye re
dupatta uda jaaye
ho oo oo oo
oo oo oo
kaali ghata chhaaye re
dupatta uda jaaye

haaye khoyee khoyee hain khilti jawaaniya
sunne waala koi nahin preet ki kahaaniya
saawan to aa gaya
tu bhi chalaa aaye
kaali ghata chhaaye re
dupatta uda jaaye
ho oo oo oo
oo oo oo
kaali ghata chhaaye re
dupatta uda jaaye
 
tumne hamen paas bulaaya
door se pukaar ke
ji door se pukaar ke
daude huye aa gaye
saath ham bahaar ke
saath ham bahaar ke
ghunghat ab to khol de bijli laheraaye
kaali ghata chhaaye re
dupatta uda jaaye
ho oo oo oo
oo oo oo
kaali ghata chhaaye re
dupatta uda jaaye
 
ek koyal ki kookon ne
mann mera tadpaaya hai
upar se ik be-bulaaya mehmaan aaya hai
baadal garje darr laage
main kaise kahun jaaye
kaali ghata chhaaye re
dupatta uda jaaye
ho oo oo oo
oo oo oo
kaali ghata chhaaye re
dupatta uda jaaye

———————————-
Hindi script lyrics (Provided by Sudhir)
———————————–

काली घाटा छाए रे
दुपट्टा उड़ा जाये
हो ओ ओ ओ
ओ ओ ओ
काली घाटा छाए रे
दुपट्टा उड़ा जाये
मदभरी रूत मोरी
मदभरी रूत मोरी सुध बिसराए
काली घाटा छाए रे
दुपट्टा उड़ा जाये
हो ओ ओ ओ
ओ ओ ओ
काली घाटा छाए रे
दुपट्टा उड़ा जाये

हाए खोई खोई हैं खिलती जवानियाँ
सुनने वाला कोई नहीं प्रीत की कहानियाँ
सावन तो आ गया
तू भी चला आए
काली घाटा छाए रे
दुपट्टा उड़ा जाये
हो ओ ओ ओ
ओ ओ ओ
काली घाटा छाए रे
दुपट्टा उड़ा जाये

तुमने हमें पास बुलाया
दूर से पुकार के
जी दूर से पुकार के
दौड़े हुये आ गए
साथ हम बहार के
घूँघट अब तो खोल दे बिजली लहराए
काली घाटा छाए रे
दुपट्टा उड़ा जाये
हो ओ ओ ओ
ओ ओ ओ
काली घाटा छाए रे
दुपट्टा उड़ा जाये

एक कोयल की कूकों ने
मन मेरा तड़पाया है
ऊपर से इक बे-बुलाया मेहमान आया है
बादल गरजे डर लागे
मैं कैसे कहूँ जाये
काली घाटा छाए रे
दुपट्टा उड़ा जाये
हो ओ ओ ओ
ओ ओ ओ
काली घाटा छाए रे
दुपट्टा उड़ा जाये


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

“Ek Teri Nishaani” (1949) was directed by B K Sagar for Kwatra Arts Productions. The movie had Meena, Trilok Kapoor, Azmal, Zahoor Shah, Johar, Maruti, Urvashi, Tara Sinha, Shyama, Usha Rani, Cckoo, Om Prakash etc in it.

This movie had two music directors in it, viz Pt Aamrnath and Sardul Kwatra. Three songs from this movie have been discussed in the past.

Here is the fourth song from the movie. This song is sung by Asha Bhonsle. Sarshar Sailaani is the lyricist. Only the audio of this song is available. It sounds like a mujra song to me.

Music director of this song is not known. For the time being, I have assumed Sardul Kwatra to be the music director of this song.


Song-Teri kaafir jawaani ko jawaani kaun kehta hai(Ek Teri Nishaani)(1949) Singer-Asha Bhonsle, Lyrics-Sarshar Sailaani, MD-Pt Amarnath

Lyrics

aa aa
aa aa aa
aa aa aa
aa aa aa
teri kaafir jawaani ko
jawaani ee
kaun kehta hai
qayaamat ko qayaamat ki
aa aa aa aa aa
qayaamat ko qayaamat ki nishaani kaun kehta hai
qayaamat ko qayaamat ki nishaani kaun kehta hai
teri kaafir jawaani ko
jawaani kaun kehta hai

aa aa aa aa
nigaahon hi nigaahon mein
nigaahen ae
kya sunaati hain
aen aen aen
aen aen
muhabbat ke fasaane ko
aa aa aa aa
aa aa aa
muhabbat ke fasaane ko
jawaani kaun kehta hai
muhabbat ke fasaane ko
jawaani kaun kehta hai

aa aa aa
ye achcha hai
jawaani bach rahe ae ae
ulfat ki nazron se
ae ae ae
ae ae ae
magar aisi jawaani ko
aa aa aa
aa aa aa
aa aa aa
magar aisi jawaani ko
jawaani kaun kehta hai
magar aisi jawaani ko
jawaani kaun kehta hai

aa aa aa aa
aa aa aa aa
teri kaafir jawaani ko
jawaani ee
kaun kehta hai
qayaamat ko qayaamat ki
aa aa aa aa aa
qayaamat ko qayaamat ki nishaani kaun kehta hai
qayaamat ko qayaamat ki nishaani kaun kehta hai
teri kaafir jawaani ko
jawaani kaun kehta hai

aa aa aa
mere ?? ko jala sakte ae ae hain
ik bedard ki duniya
aji bedard ki duniya
aji bedard ki duniya
aji bedard ki duniya
aji bedard ki duniya
aa aa aa aa
ye shole aag ke hain
aa aa aa
aa aa aa
aa aa aa
ye shole aag ke hain
inko paani kaun kehta hai
ye shole aag ke hain
inko paani kaun kehta hai

teri kaafir jawaani ko
jawaani kaun kehta hai
teri kaafir jawaani ko
jawaani kaun kehta hai


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

“Saanwariya”(1949) was directed by Nusrat A Mansuri for Filmistan, Bombay. This movie had Hafeez Jahaan, Rehman, Veera, Nusrat, S L puri, Leela Mishra etc in it.

This “social” movie had ten songs in it. Five of these songs have been covered in the past.

Here is the sixth song from “Saanwariya”(1949) to appear in the blog. This song is sung by Shamshad Begam. P L Santoshi is the lyricist. Music is composed by C Ramchandra.

Only the audio of this song is available. I request our knowledgeable readers to throw light on the picturisation of this song.


Song-Bedard zamaane mein dekho..duniya waalon dil khol hanso (Saanwariya)(1949) Singer-Shamshad Begam, Lyrics-P L Santoshi, MD-C Ramchandra

Lyrics

bedard zamaane mein dekho
hum dard ki duniya liye chale
duniya waalon dil khol hanso
hum sar ko neecha kiye chale
hum sar ko neecha kiye chale
duniya waalon dil khol hanso
hum sar ko neecha kiye chale
hum sar ko neecha kiye chale

itni si bhool hui hum se
jo pyaar kiya humne un se
itni si bhool hui hum se
jo pyaar kiya humne un se
us bhool mein hanste hanste
hum do ghoont zahar ke piye chale
do ghoont zahar ke piye chale

in aankhon mein barsaat chhipi
haaye gham ki kaali raat chhipi
in aankhon mein barsaat chhipi
haaye gham ki kaali raat chhipi
eik yaad laga kar seene se
hum mar mar ke bhi jiye chale
hum mar mar ke bhi jiye chale
duniya waalon dil khol hanso
hum sar ko neecha kiye chale
hum sar ko neecha kiye chale


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

“Anyaay” (1949) was directed by J S Cashyap for Diamaond Pictures Limited, Bombay. The movie combined scenes from 14 old hit movies of Bombay Talkies that were expertly edited, and then they were combined with some new scenes shot later. The movie had nine songs. Four of these songs were taken from old movies (including their picturisations) from “Jeewan Prabhat”(1937), “Hamaari Baat”(1943) and “Izzat”(1937). So this movie was an instance of literally cutting and pasting scenes from older movies and passing them off as a new movie.

The movie itself had J S Cashyap, Laxman Saroj, Putli Bai, Narbada Shankar, Devidutt Nautiyal, Kesar Bai, Shree Bhagwan, B S Bhatnagar etc. The old footage of the 14 old movies of Bombay Talkies had actors like Devika Rani, Ashok Kumar, Kishore Sahu, Mumtaz Ali, M Nazir Ajmeri, P F Pithawala, Kamta Prasad, Maya, Meera etc in them.

One song from the movie has been covered in the past. Here is the second song from “Anyaay” (1949) to appear in the blog.

The song under discussion is sung by Meena Kapoor and J S Cashyap. J S Cashyap is the lyricist as well. Music is composed by Ram Prasad.

Seeing that J S Cashyap acted in the movie, it would seem that the song was lipynced by him as well. Who lip synced in the voice of Meena Kapoor is not known. I request our knowledgeable readers to throw light on this matter.


Song-Toot gayi jab man ki beena (Anyaay)(1949) Singers-Meena Kapoor, J S Cashyap, MD-Ram Prasad

Lyrics

toot gayi
toot gayi ee
toot gayi ee
jab man ki beena
kaise nikle raag
toot gayi
jab man ki beena
kaise nikle raag

door huye mere man ke mohan
door huye mere man ke mohan
roothha mera suhaag
toot gayi jab man ki beena
kaise nikale raag
toot gayi

sainya sang rang karti phirti
saajan se milti sakhiyaan
sainya sang rang karti phirti
saajan se milti sakhiyaan
main dukhiyaari bichhad gayi
ka ke sang kheloon phaag
main dukhiyari bichhad gayi
ka ke sang kheloon phaag

mere dil ki lagi koi kya jaane
ye peer meri koi kya jaane
ghaayal ki gati ghaayal jaane
jaa ke laagi tan man aag
mera saathi mujh se bichhad gaya
mera saathi mujh se bichhad gaya
ka ke sang kheloon phaag

toot gayi
jab man ki bena
kaise nikle raag
toot gayi

toot gayi
toot gayi ee ee


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

“Bombay”(1949) was directed by C R Bajaj for National Artist, Bombay. This “social” movie had Shashikala, Ram Singh, Uday Kumar, Suraiyya Chaudhary, S Nazir, Mirza Musharraf, Ratan Gauraang, Rekha, Pittu, Shanti Madhok, Bhudo Advani, Mukri etc in it.

The movie had thirteen extremely obscure songs in it that were sung by four singers, penned by two lyricists and composed by four music directors.

Here is the first song from “Bombay”(1949) to appear in the blog. This song is sung by Sulochana Kadam. C R Bajaj is the lyricist. Music was composed by Chetumal and N Bhattacharya.

The song may be rare, but it is wonderful song to listen to.

I request our knowledgeable readers to throw light on the movie as well as on the picturisation of this song.

I have not been able to get a word (may be more) right in the lyrics. I request our readers with keener ears to help fill in the blanks/ suggest corrections as applicable.

With this song, the movie, lyricist and music directors make their respective debuts in the blog.


Song-Kaise kahoon dil ki dillagi (Bombay)(1949) Singer-Sulochana Kadam, Lyrics-C R Bajaj, MD-Chetumal + N Bhattacharya

kaise kahoon dil ki dillagi
dil bhi gaya daulat bhi gayi
kaise kahoon dil ki dillagi
dil bhi gaya daulat bhi gayi

pahle se thhe hum sataaye huye ae
taqdeer ke teer thhe khaaye huye
taqdeer ke teer thhe khaaye huye
pahle se thhe hum sataaye huye ae
taqdeer ke teer thhe khaaye huye
taqdeer ke teer thhe khaaye huye
ho phir se mohabbat ko thhes lagi
dil bhi gaya daulat bhi gayi
kaise kahoon dil ki dillagi
dil bhi gaya daulat bhi gayi

kitna achcha thha bachpan pyaara pyaara aa aa
kitna achcha thha bachpan pyaara
zaalim jawaani ne kaahe ubhaara
zaalim jawaani ne kaahe ubhaara
dillagi ho rahi thhi
dillagi ho rahi thi
ho gayi dillagi
dil bhi gaya daulat bhi gayi
kaise kahoon dil ki dillagi
dil bhi gaya daulat bhi gayi

kamal nain bhar ker khoye kahaan
guzar jo rahi hai royen kahaan
kamal nain bhar ker khoye kahaan
guzar jo rahi hai royen kahaan
apne paraaye haaye apne paraaye
karte hain dillagi
dil bhi gaya daulat bhi gayi
kaise kahoon dil ki dillagi
dil bhi gaya daulat bhi gayi


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

“Daada”(1949) was produced by Sheikh Mukhtaar and directed by Harish for Omar Khayyaam Films Ltd.The movie had Sheikh Mukhtar, Shyam, Munawwar Sultana, Begum Para, Mukri, Murad, Ansari, Pratima Devi, Maya Bannerji, Cuckoo, Shamshad Khan, Neela Devi, Suraiya Sultana etc. in it.

The movie had ten songs in it. Eight of those songs have been covered in the past.

Here is the ninth song from “Daada”(1949) to appear in the blog. This song is sung by Shamshad Begam. The song is penned by Hussain Hyderabadi. Music is composed by Shaukat Dehalvi later known as Naashaad.

Only the audio of this song is available. I request our knowledgeable readers to throw light on the picturisation of this song.


Song-Saath mere hain saanwariya (Daada)(1949) Singer-Shamshad Begam, Lyrics-Hussain Hyderabadi, MD-Nashaad

Lyrics

saath mere hain
saath mere hain saanwariya
phoolon ki baaje baansuriya
gaaye re jiyarwa gaaye re
dekho chanda muskuraaye re
saath mere hain saanwariya
phoolon ki baaje bansuriya
gaaye re jiyarawa gaaye re
dekho chanda muskuraaye re

mera nanha naazuk jiya doley
mera nanha naazuk jiya doley
jaise naiyya lehron pe hauley hauley
khaaye khaaye jawaani bal khaaye re
dekho chanda muskuraaye re
saath mere hain saanwariya
phoolon ki baje baansuriya
gaaye re jiyarwa gaaye re
dekho chanda muskuraaye re

kya muhabbat bhara ye sama hai
haaye sama hai
kya muhabbat bhara ye sama hai
haaye sama hai
dil piya ji hamaara jawaan hai
haaye jawaan hai
paas reh reh ke
paas reh reh ke hamko tarsaaye re
dekho chanda muskuraaye re
saath mere hain saanwariya
phoolon ki baaje baansuriya
gaaye re jiyarwa gaaye re
dekho chanda muskuraaye re

machle padte hain
ab dil ke armaan aan aan
aao kar len mohabbat ke paimaan aan aan
aisi raaten
aisi raaten
aisi raaten
aisi raaten
yoon hi na beet jaayen re
dekho chanda muskuraaye re
saath mere hain saanwariya
phoolon ki baaje baansuriya
gaaye re jiyarwa gaaye re
dekho chanda muskuraaye re


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

“Bholi”(1949) was directed by Ram Daryani for Murli Movietone, Bombay. The movie had Geeta Bali, Prem Adeeb, Shashikala, Jeewan, Gulab, Khatoon, Nazeera, Sheela, Ishu, Gope, Nwab etc in it.

This by now forgotten “social” movie had ten songs in it. Two of these songs have been covered in the past.

Here is the third song from “Bholi”(1949) to appear in the blog. This song is sung by Shamshad Begam and Chandu Shivdasani. I C Kapoor is the lyricist. Music is composed by Pt Govindram.

Only audio of this song is available. I request our knowledgeable readers to throw light on this movie as well as on the picturisation of this song. My guess is that this song is picturised on the lead pair of the movie who would be Geeta Bali and Prem Adeeb for this movie.

With this song, singer Chandu Shivdasani makes his debut in the blog. I request our knowledgeable readers to throw light on this unknown singer.


Song-O mere sainyyaan raat suhaani aayi (Bholi)(1949) Singers-Shamshad Begam, Chandu Shivdaasaani, Lyrics-I C Kapoor, MD-Pt Govindram

Lyrics

o mere saiyaan aan
raat suhaani aayi
ghata mastiyon ki chhaayi
pee pee papeeha gaaye
o mere saiyaan aan
raat suhaani aayi
ghata mastiyon ki chhaayi
pee pee papeeha gaaye
dil beqaraar hai
aankhon mein pyaar hai

tera intzaar hai
dil beqaraar hai
aankhon mein pyaar hai

tera intzaar hai
o mere saajan n
raat ki raani aayi
roop jawaani aayi
prem ke deep jalaaye

poorab se ghata laayi hai paighaam e jawaani
poorab se ghata laayi hai paighaam e jawaani
ik tera fasaana hai ik meri kahaani
ik tera fasaana hai ik meri kahaani
ban jaaye teri yaad mohabbat ki nishaani
ban jaaye teri yaad mohabbat ki nishaani

o mere saajan
uthhti jawaani aayi
nayi zindagaani laayi
koo koo koyaliyaa gaaye

mausam pe naya rang
umangon ki hawaa hai
ik meri nigaah hai sajan ik teri adaa hai
mausam pe naya rang
umangon ki hawaa hai
ek meri nigaah hai sajan ik teri adaa hai
ye dard nahin meri mohabbat ki sadaa hai
ye dard nahin meri mohabbat ki sadaa hai

dil zaar zaar hai
phir bhi khumaar hai
tera hi pyaar hai
dil zaar zaar hai
phir bhi khumaar hai
tera hi pyaar hai
o mere saajan
dil mein rawaani aayi
lab pe kahaani aayi
phir bhi kahaa nahin jaaye
o mere sainyaan aa aa
raat suhaani aayi
ghata mastiyon ki chhaayi
pee pee papeeha gaaye


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

“Manzoor”(1949) was directed by Subodh Mitra for New Theatres, Bombay. The movie had Asit Baran, Bharati, Chhabi Biswas, Chandrawati, Bhupendra Kapoor, Latika, Aditya Ghosh, Asita Bose, Tulsi Chakravarty, Manorama, Jharna, Master Khurshid, Ram Pyari, RP Kapoor, Prem Kumari, Shaukat Shah etc in it.

The movie had si songs in it. Two of them have been covered in the past.

Here is the third song from “Manzoor”(1949) to appear in the blog. This song is sung by Asit Baran. Pt Bhushan is the lyricist. Music is composed by Pankaj Mullick.

Only the audio of this song is available. It is clear that the song was picturised on Asit Baran himself who was a superb singer-actor of that era.

I have not been able to get a word (or may be more) right in the lyrics. I request our knowledgeable readers to help fill in the blanks/ suggest corrections as applicable in the lyrics.


Song-Hirday mein phool rahe hain phool (Manzoor)(1949) Singer-Asit Baran, Lyrics-Pt Bhushan, MD-Pankaj Mullick

Lyrics

hirday mein aen aen phool rahe hain phool
man aangan mein aen phool rahe hain phool
wo khele jab aankh micholi ee
bhar jaaye is dil ki jholi
wo khele jab aankh micholi ee
bhar jaaye is dil ki jholi
prem ke josh mein hosh ude
aur sudh budh jaaye bhool
hirday mein aen aen phool rahe hain phool
aa ha ha ha aa aa

wo jab aankh se aankh milaaye ae ae ae ae ae
wo jab aankh se aankh milaaye ae ae ae
dil ki naav jhakoley khaaye
chhode ye
chhode ye majhdhar mein laakar
daale aankh mein dhool
hirday mein aen aen phool rahe hain phool
aa ha ha ha aa aa

uski paayal ki jhankaaren
uski jhaanjhar ki jhankaaren
jhankaaren
payal ki jhankaaren
dil mein sau sau baar pukaaren aen
uski paayal ki jhankaaren
nazar na aaye ae ae
nazar na aaye
dil khincha jaaye
prem nadi ke kool
hirday mein aen aen phool rahe hain phool
man aangan mein phool rahe hain phool


Advertisements

Important Announcement

(© 2008 - 2018) atulsongaday.me The content of this site is copyrighted and it may not be reproduced elsewhere without prior consent from the site/ author of the content.

What is this blog all about

This blog discusses Bollywood songs of yesteryears. Every song has a brief description, followed by a video link, and complete lyrics of the song.

This is a labour of love, where “new” songs are added every day, and that has been the case for more than nine years. This blog has over 13900 song posts by now.

This blog is active and online for over 3400 days since its beginning on 19 july 2008.

Total number of songs posts discussed

13920

Number of movies covered in the blog

Movies with all their songs covered =1047
Total Number of movies covered =3795

Total visits so far

  • 10,004,944 hits

Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 1,545 other followers

Bookmark

Bookmark and Share

Category of songs

Archives

Current Visitors

visitors whereabouts

blogcatalog

Music Blogs - BlogCatalog Blog Directory

blogadda

Stumble

Historical dates

Blog Start date: 19 july 2008

Active for more than 3250 days.

%d bloggers like this: