Advertisements

Atul’s Song A Day- A choice collection of Hindi Film & Non-Film Songs

Archive for the ‘Post by Peevesie’s mom’ Category


This article is written by Peevesie’s Mom, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day : 3505 Post No. : 14085

‘Saas Bhi Kabhi Bahu Thi’ (1971) is different from the serial ‘Kyun Ki Saas Bhi Kabhi Bahu Thi’ which came a long time after the movie. The movie was an all-round entertainer. We would not get anything less in a movie where Om Prakash heads the cast and the hero (Sanjay Khan in this case) plays a second fiddle to Om Prakash and Jagdeep. Plus, when the mirch-masalas Lalita Pawar and Shashikala spice up the whole setup, it is but natural that the lead cast (Sanjay Khan and Leena Chandavarkar) become secondary – their presence being needed for the romantic interludes.

I must confess I was unaware of this movie till a few years back – till 2014 to be exact. I chanced upon it on one of the umpteen satellite channels. The title made me sit through what turned out to be an enjoyable family- entertainer (as they used to be called back then) which didn’t make you start crying halfway through. A family-entertainer essentially was one which one could see with the entire family and the viewer will be preached about how to maintain family relationships and a few ladies in the audience will be seen crying into their hankies. This movie was not like that.

So, coming to today’s song we have Om Prakash playing a Sadhu Baba and Sanjay and Jagdeep are his chelaas (I think it means students) with Sunder playing an assistant. In the movie Sanjay is Om Prakash’s son, Sunder – his servant and Jagdeep is Sanjay’s saala (brother-in-law). The song has Shashikala and Lalitha Pawar as ladies who have come with queries to the “antaryaami baba”. Through the song we get a gist of the movie. The song is in the voice of Manna Dey written by Rajendra Krishan, with music composed by RD Burman.

One song from this movie was discussed in 2016 by our Avinashji. On the occasion of Om Prakash’s passing away anniversary today; we shall see him the way he was largely-loved by the public. It is 20 years since he passed away.

In those days we used to live in Chembur, Bombay (not yet Mumbai then) and both Om Prakash and Ashok Kumar lived not very far from where we were. Those were the days when it was still cable TV and not satellite TV. And what did the cable operator providing service to our apartment do, he just stopped service for the day and put up a notice on black card— to enable the public in the area to attend the funeral of our beloved “jija ji” (as Om Prakash’s character was in “’Chupke Chupke”) we are suspending our service for a day. That was how much he was loved.

We can remember so many of his memorable characters – starting from ‘Guddi’ (1971) (that is where I noticed him first) to all his characters in Hrishikesh Mukherjee movies, to ‘Ghar Ho To Aisa’ (1990) (that is the last time I saw him in a movie). Of course, his career spanned 42 years and starting from movies made in Lahore in 1942 to “Ghar Ki Izzat” in 1994 he was a co star to every actor – big or small- and gave his best no matter the size of the role as in ‘Purab Aur Paschim’ (1970).

Thinking of Jija ji today on his anniversary

Song – Suno Re Saadho Ye Sansaaram Ultam Paltam Ho Gaya (Saas Bhi Kabhi Bahu Thi) (1970) Singer – Manna Dey, Lyrics – Rajendra Krishan, MD – RD Burman
Chorus

Lyrics

baaba-leeka

hey..ey
suno re saadho ye sansaaram
ultam paltam ho gaya
kahaan ki bhakti
pooja paatham
thokam thaakam ho gaya
bam bam leharey bam bam
bam bam leharey bam bam
suno re saadho ye sansaaram
ultam paltam ho gaya
kahaan ki bhakti
pooja paatham
thokam thaakam ho gaya
bam bam leharey bam bam
bam bam leharey bam bam

dekho re dekho
dekho re saadho
kalyug ki naari ka namoona
apni hi santaan ko is ne
kas ke lagaaya kaisa choona
apni bahu ko bete se apne
sau gaj door sulaya
prabhu kripa se
phir bhi is ne
chaand sa pota paaya
bolo
bam bam leharey bam bam
phir se
bam bam leharey bam bam

dhanya hai saadho
ye devi bhi
chidiya jaisi bholi bhali
rang birange pankh hai iske
chonch magar hai kaali kaali
apni boodhi saas ko is ne
ghar se maar bhagaaya
jab ye saas bani to is ko
bahu ne mazaa chakhaya
ho bolo
bam bam leharey bam bam
phir se
bam bam leharey bam bam

hey..ey
suno re saadho ye sansaaram
ultam paltam ho gaya
kahaan ki bhakti
pooja paatham
thokam thaakam ho gaya
ho bolo
bam bam leharey bam bam
bolo
bam bam leharey bam bam

bam bam bam
babam bam babam
bam bam bam
babam bam babam
bam bam bam
babam bam babam
bam bam bam
babam bam babam
bam bam bam
babam bam babam

———————————————————
Hindi script lyrics (Provided by Sudhir)
———————————————————

बाबा-लीका

हे॰॰ए
सुनो रे साधो ये संसारम्
उल्टम पल्टम हो गया
कहाँ की भक्ति
पूजा पाठम
ठोकम ठाकम हो गया
बम बम लहरे बम बम
बम बम लहरे बम बम
सुनो रे साधो ये संसारम्
उल्टम पल्टम हो गया
कहाँ की भक्ति
पूजा पाठम
ठोकम ठाकम हो गया
बम बम लहरे बम बम
बम बम लहरे बम बम

देखो रे देखो
देखो रे साधो
कलयुग की नारी का नमूना
अपनी ही संतान को इसने
कस के लगाया कैसा चूना
अपनी बहू को बेटे से अपने
सौ गज दूर सुलाया
प्रभु कृपा से
फिर भी इसने
चाँद सा पोता पाया
बोलो
बम बम लहरे बम बम
फिर से
बम बम लहरे बम बम

धन्य है साधो
ये देवी भी
चिड़िया जैसी भोली भाली
रंग बिरंगे पंख हैं इसके
चोंच मगर है काली काली
अपनी बूढ़ी सास को इसने
घर से मार भगाया
जब ये सास बनी तो इसको
बहू ने मज़ा चखाया
हो बोलो
बम बम लहरे बम बम
फिर से
बम बम लहरे बम बम

हे॰॰ए
सुनो रे साधो ये संसारम्
उल्टम पल्टम हो गया
कहाँ की भक्ति
पूजा पाठम
ठोकम ठाकम हो गया
हो बोलो
बम बम लहरे बम बम
बोलो
बम बम लहरे बम बम

बम बम बम
बबम बम बबम
बम बम बम
बबम बम बबम
बम बम बम
बबम बम बबम
बम बम बम
बबम बम बबम
बम बम बम
बबम बम बबम

Advertisements

This article is written by Peevesie’s mom, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day : 3496 Post No. : 14051

Hullo to all in Atuldom

“Maan Gaye Ustaad”(1981) was a Shibu Mitra directed movie.

Chandan Singh (Pran) is a farmer who lives in a village called Ramgarh along with his wife, Malti (Sonia Sahni), and two children, Munna and Munni. One day Malti gets molested by three city goons, Jaikishan (Ajit), Rajan, and Banoo (Rajan Haksar). Chandan intervenes, but is attacked, and Malti is shot dead. The children get separated, while Munna is adopted by a Muslim male named Abba (Om Prakash) and is re-named Shera, Munni is adopted by a Hindu family and re-named Geeta.

Years later the three estranged family members are fated to meet again – this time Geeta is a con-woman, who has a con-man boyfriend, Kishan (Shashi Kapoor), who is on the lookout for the man who killed his photographer brother (Chandrasekhar), and believes that Chandan is the killer; while Chandan, who is now known as Chandan Dada, a hoodlum, has been arrested for killing a man named Rajan; while Shera, a hit-man and hoodlum himself, has feigned his arrest, after accepting a contract from none other than Jaikishan – to kill Chandan!!

The movie then goes through the normal way of first bringing the family together with the help of the song that the father had taught his children before calamity struck the family and they got separated.

The movie was almost like a show case for Pran. He had a song filmed on him and that song appeared three times in the movie. He got to take revenge from the villains, had a beautiful wife in Sonia Sahni, and he also got a qawwali which was a competition between him and Amjad Khan.

But this is not the only movie where he had songs to emote too. We have loved him with Ashok Kumar in so many songs, and I am sure everyone will agree that the most entertaining one was in “Victoria No. 203” – “do bechare bina sahaare dekho pooch pooch kar hare”.

But one cannot forget him with Kishore Kumar either- “Aake seedhi dil pe katariya oh sawariya” (Half Ticket) or Amitabh Bachchan – “Yaari hai imaan mera yaar meri zindagi”.

And we should not forget that Pran’s innings as a “good” character artist began with his “malang chacha” mouthing “kasme vaade pyaar wafa sab baatein hai” “in Upkaar”.

He began his filmi career in pre-independence era with Yamla Jat, Khajanchi, Chaudhary etc in Lahore in Punjabi. His Hindi film run began with “Khandaan” (1942. Here I feel like mentioning the other “Khandan” (1965) where he played a villain to make the life of the hero Sunil Dutt miserable.

His career in Bombay (Mumbai of today) started with “Ziddi” which was also a break for DevAnand and by 1950 Pran was a premier villain in Bollywood. He was the most sought-after villain opposite Dilip- Raj- Dev through the 50s and 60s. We have seen him being mean to every other hero of that period Dharmendra, Rajendra Kumar, Manoj Kumar, and any other hero we can think of (I am not going into the Roster of the heroes of the sixties here).

During this period, he had a brief role in Manoj Kumar’s “Shaheed” which was not a negative character.

But post “Upkaar” he had a second image change and we could see him as a good grandfather “Parichay”, friend “Zanjeer” “Guddi” “Beimaan” etc alongwith being the badman.

He had a style all his own be it in getting into various getups that went with the character he played or the blowing of smoke rings and holding the cigar or cigarette in a different way I each movie. There are many present-day character actors- Gulshan Grover for example- who swear on Pransaab being their role model much the same way as heroes copy Dilip- Raj- Dev. 🙂

He would have been celebrating his 98th birthday today (12 February 2018). I just could not get this date go by without we posting a song filmed on Pransaab. For today’s song Mohd. Rafi has given his voice alongwith Dilraj Kaur and Chandrani Mukherjee. This song appears about three times in the movie- once in happy times when Chandan Singh is the family man and farmer, once when he is so “good” a prisoner that the jailor Ashok Kumar trusts him to let him play around the jail with his grandson. And finally, at the climax of the movie when his (now grownup) children are tied up by the villain (I am unable to locate that video).

Today also happens to be the birthday of a person who became a friend thanks to this blog. We know him as Avinash Scrapwala. Here I would also like to wish him all the very best in life. Best wishes are also due to another Atulwaasi- Nitin Shah and his wife celebrate their Wedding Anniversary today. Here is wishing them long years of togetherness.

Part I

Part II

Song-Mera ek sawaal hai sawaal ka jawaab do (Maan Gaye Ustaad)(1981) Singers-Rafi, Chandrani Mukherji, Dilraj Kaur, Lyrics-Verma Malik, MD-Sonik Omi
Chandrani Mukherji + Dilraj Kaur
Pran

————————–
Lyrics
————————–
Part I
————————–
mera ek sawaal hai
sawaal ka jawaab do
mera ek sawaal hai
sawaal ka jawaab do
ye main tumpe chhodta hoon
achha do kharaab do
mera ek sawaal hai
sawaal ka jawaab do

poochho
dushman hon jab chaaron taraf
hon haath tumhaare khaali
dushman hon jab chaaron taraf
hon haath tumhaare khaali
bolo bachchon kaise karoge
tum apni rakhwaali
ye phaulaadi haath hamaare dushman se takraayen
ye phaulaadi haath hamaare dushman se takraayen
kat jaayen sar chaahe lekin
sar ko nahin jhukaayen
har mushkil mein har keemat pe
rahenge hum aazaad
sau baaton ki ek baat hai
iss ko rakhna yaad

maan gaye ustaad tumko
maan gaye ustaad
mera ek sawaal hai
sawaal ka jawaab do
ye main tumpe chhodta hoon
achcha do kharaab do
mera ek sawaal hai
sawaal ka jawaab do

poochho
hoke badi tu beti aisa
kaun sa kaam karegi
hoke badi tu beti aisa
kaun sa kaam karegi
kya tu iss duniya mein raushan
baap ka naam karegi
fakr kare har aurat jiss pe aisi doon qurbaani
fakr kare har aurat jiss pe
aisi doon qurbaani
banke dikha doongi duniya ko
main jhaansi ki raani
toot padoongi gaddaaron pe
ban ke main faulaad
sau baaton ki ek baat hai
is ko rakhna yaad

maan gaye ustaad bitiya
maan gaye ustaad
mera ek sawaal hai
sawaal ka jawaab do
ye main tumpe chhodta hoon
achcha do kharaab do
mera ek sawaal hai
sawaal ka jawaab do

leadar netaa banoge ya tum
desh ke pehredaar
leadar netaa banoge ya tum
desh ke pehredaar
bhaarat maa se bolo beta
kaise karoge pyaar
leadar neta kya ban’na hai
banoonga khidmatgaar
leadar neta kya ban’na hai
banoonga khidmatgaar
paida karoonga sabke dil mein
apne desh ka pyaar

rahe shaanti
na ho kahin pe danga aur fasaad
sau baaton ki ek baat hai
isko rakhna yaad

o maan gaye ustaad tumko
maan gaye ustaad

—————————
Part II
—————————
mera ek sawaal hai
sawaal ka jawaab do
mera ek sawaal hai
sawaal ka jawaab do
ye main tumpe chhodta hoon
acchha do kharaab do
mera ek sawaal hai
sawaal ka jawaab do

poochho
dushman hon jab chaaron taraf
hon haath tumhaare khaali
dushman hon jab chaaron taraf
hon haath tumhaare khaali
bolo bachchon
kaise karoge tum apni rakhwaali

main bataaun
ye phaulaadi haath hamare
dushman se takrayen

ye phauladi haath hamaare dushman se takraayen
ye phauladi haath hamare dushman se takraayen
kat ja ye sar chaahe lekin
sar ko nahin jhukaayen

har mushkil mein har keemat pe
rahenge hum aazaad
sau baaton ki ek baat hai
isko rakhna yaad
maan gaye ustaad tumko
maan gaye ustaad
mera ek sawaal hai
sawaal ka jawaab do
ye main tumpe chhodta hoon
achcha do kharaab do
mera ek sawaal hai
sawaal ka jawaab do


This article is written by Peevesie’s mom, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day : 3492 Post No. : 14030

Hullo Atuldom

“Main Tulsi Tere Aangan Ki” was a 1978 movie produced and directed by Raj Khosla. it was given certificate on 14th July 1978 and released on 4th August 1978. It starred Nutan, Asha Parekh, Vinod Khanna, Vijay Anand, Deb Mukherji, Neeta Mehta and introduced Geeta Behl to Bollywood. The movie was based on the Marathi novel “Ashi Tujhi Preet” by Chandrakant Kakodkar. The songs were written by Anand Bakshi and tuned by Laxmikant- Pyarelal.

The story was of an aristocrat (Vijay Anand) who falls in love with a dancer (Asha Parekh) whom he has rescued but he can’t marry as his mother has lined up a girl- Nutan (Sanjukta) from a family of equal social standing which he obeys on being forced by the dancer. He has a child from each of them but the dancer dies after giving birth to the child. And soon the Thakur also dies in a riding accident leaving his legal wife in-charge of bringing up both the kids. She admits Tulsi’s child in a boarding school and brings him home when he grows up and confesses publicly that he (Vinod Khanna) is her husband’s son. Then the movie goes through a few twists and turns where the legitimate son (Deb Mukherji) does a lot of illegitimate and wrong activities for which the other son takes all the blame. There comes a point when he- Vinod Khanna- leaves the house but returns on learning that there is a threat to his brother’s life and comes to his rescue. And then the movie ends on a happy note.

The movie had seven songs of which the title song “Main Tulsi Tere Aangan Ki” was posted by Atulji on 2nd August, 2011. That song runs through the length of the movie with the sad part “main tera kya le jaungi” (which Prakashchandraji has provided in the comments section) coming twice in the movie. There is one more sad part “mat ro behna andar jake” which too Prakashchandraji has posted as comment along with the other sad version in November 2015. So that accounts for three songs. Two other songs “chaap tilak sab chheeni re” and possibly the only song in the movie with some romance in it “yeh khidki jo bandh rehti hai” have also been posted.

Today’s song (the sixth from the movie) runs through 3 minutes of the titles which stop in the middle and restart after Asha Parekh (Tulsi) runs away through the window. The song is used to establish that Asha Parekh plays the character of a NAUTCH girl or tawaif in simple language. It is sung on- screen by a lady whose name is not there in the titles but of-screen, meaning playback is by Shobha Gurtu.

Shobha Gurtu was an accomplished Hindustani Classical singer who made a name singing light classical music, mainly Thumris, and had an “Abhinaya filled” full throated voice.

Born in Belgaum, Karnataka on 8th February 1925, and initially trained by her mother Menekabai Shirodkar in the Jaipur- Atruali Gharana style of Hindustani classical singing she specialised in Thumri, Dadra, Kajri, Hori etc.

Possibly the first time I sat up and took notice of a singer who had a voice which was different from that of the reigning singers of that period was when I heard “sainyya doli leke aaye tere dwaar” from “Shraddanjali” in 1981. But I don’t consider myself a yardstick to measure a great singer. But I must say as I sat to write this post and ran through the list of songs sung by Shobha Gurtu (8 february 1925-27 september 2004) in Hindi movies, my jaw dropped as I found she had started with “Pakeezah” in 1972 and “Phagun” in 1973. And also, that I know many of the Hindi film songs sung by her without knowing details about the song.

Remembering her today (8 february 2018) with this song. She would have been 93.

Audio

Video

Song-Sainyya roothh gaye main manaati rahi (Main Tulsi Tere Aangan Ki)(1978) Singer-Shobha Gurtu, Lyrics-Anand Bakshi, MD-Laxmikant Pyarelal

Lyrics

sainyyaan roothh gaye
sainyyaan roothh gaye
main manaati rahi
sainyyaan roothh gaye
main manaati rahi ji
sainyyaan roothh gaye
shyaam jaane lage
main bulaati rahi
main bulaati rahi
sainyyaan roothh gaye ae
sainyyan roothh gaye
main manaati rahi
saiyyan roothh gaye

mere soone madhuban mein
bahaar aa gayi ee
mere nainon mein
ansuwan ki dhaar aa gayi
ambuwa
aa aa aa aa aa aa aa aa
aa aa aa aa aa aa aa aa
ambuwa ki daari pe haan
ambuwa ki daari pe
ambuwa ki daari pe
bairi koyaliya
ga ga kar mujhe rulaati rahi
sainyyaan roothh gaye
sainyyaan roothh gaye
main manaati rahi
sainyyan roothh gaye
sainyyan roothh gaye

shyaam jaane lage
shyaam jaane lage
main bulaati rahi
roothh gaye
sainyyaan roothh gaye
sainyyaan roothh gaye
ho
sainyyaan roothh gaye
main manaati rahi
sainyyaan roothh gaye
sainyyaan roothh gaye


This article is written by Peevesie’s mom, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day : 3489 Post No. : 14017

Hullo Atuldom

Today (5 february 2018) is Monday, first day of a working week and the song with this post is asking for a weekend. I had fallen in love with it the minute I heard it about 2/3 years back in 2015. I had immediately noted its lyrics so that I could use it at the first opportunity.
This song is neither unique nor rare. It is from a movie where the young actor has co-starred with a senior actor whom he had probably addressed as uncle in the 1980s/90s. The junior actor was a bigger fan of the senior than the junior was of his own father’s.

Confused? Well let me clear the air. So, today’s song features Rishi Kapoor with Abhishek Bachchan. I have read a loooonggg time ago, in one of Amitabh Bachchan’s interviews, in a film magazine of the 80s; wherein Amitabh had said that his kids loved Rishi Kapoor movies more than his own as his movies had more of romance and feel good factors as opposed to Amitabh’s which had violence etc. Confusion cleared?
Ok it can be called unique in the sense after having acted and danced around with AB Sr. Rishi is here with AB Jr.

The movie was a very straight story of misunderstandings between father and son. How the son walks away from the family but returns on learning of a crisis in the family and how he reunites his parents and at the end “ALL IS WELL” — that was the name of the movie too. The movie was directed by Umesh Shukla the person who had made “OMG—OH My God!” in 2012. All is Well starred Asin and Supriya Pathak as the females in the life of RK and AB Jr. the movie has six songs with Himesh Reshammiya, Meet Brothers, Amaal Malik etc. as composers and assorted writers too. Today’s song is penned by Shabbir Ahmed and Amaal Malik is the composer. The playback is by Vishal Dadlani and the rap part is by Badshah.

Here I must confess that I have no clue about Badshah Amaal Malik, and very little knowledge about Meet Brothers. I only hope there are young followers to the blog who can throw light on these NEW NAMES for us. 🙂

Any guesses why I chose this song today— Abhishek Bachchan turns a year older today.

Wishing Abhishek Bachchan, a very Happy Birthday.


Song-Hafte mein chaar shaniwaar hone chaahiye (All is Well)(2015) Singers-Badshah, Armaan Malik, Vishaal Dadlaani, Lyrics-Shabbir Ahmad, MD-Amaal Malik

Lyrics

rule saare break karo
jo kabhi na kiya wo karo
party karne ka mood bane toh
weekend ka na wait karo

rule saare break karo
jo kabhi na kiya wo karo
party karne ka mood bane toh
weekend ka na wait karo
arrey common ye sabke vichaar hone chahiye
hafte mein chaar shanivaar hone chaahiye
hafte mein chaar shaniwaar hone chaahiye

shanivaar bole toh saturday
woh bhi chaar chaar

kabhi aisa bhi ho
sooraj chhuti pe ho
ghadi ke kaante
mutthi mein ho
in the lambi limo
full-on masti bhi ho
saath mein hot beauty bhi ho
arrey speaker ka volume hazaar hona chaahiye ae ae
hafte mein chaar shanivar hone chaahiye
chaar chaar char chaar
hafte mein char shanivar hone chahiye
four chaar
four chaar

maine kaha party karo,
kehna kyun nahi maante
jeene ke din hote hain,
bas chaar insaan ke
sharmaana aur ghabraana,
yeh dono cheezen chhod do
rules aur dance floor,
ye dono cheezen tod do
its yo boy badshaah

jab ye gaana bajegaa toh
automatically hi tu dance karega
kaan ke neeche do de doonga
jo kabhi faltu bakwaas karega
jisne party nahin karni
they can go to hell
?? boy is in the house
baby all is well

saal ke yaar gin
teen sau painsath din
52 hi shaniwaar hai
kar calendar ko flush
chhod de saare rush
din jawaani ke bas chaar hain
worldwide yehi prachar hona chaahiye ae ae ae
hafte mein chaar shanivaar hone chaahiye
hafte mein chaar shanivaar hone chaahiye


This article is written by Peevesie’s Mom, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day : 3485 Post No. : 13998

 

Piya Tune Kya Kiya Re, Tere Bin Laage Na Jiya” – this post in 2008 by Atul ji inspired me to sit through an otherwise serious (read boring) movie. In the post Atul ji had written 3 postscripts each after different stages of movie watching and getting more gyaan about the movie. There is nothing more to add about the movie if one reads that particular post.

We just have one more song left of this movie – the song which Deb Mukherjee sings in the voice of Kishore Kumar and Farida Jalal in Lata’s voice. The song comes close to the climax as Deb Mukherjee bids farewell to the doctor, nurses, ward boys (through the movie I didn’t see a single nurse or ward boy; they appear for this song), compounder and the other patients of the hospital. The song is supposed to inspire the patients that they will also recover from their illnesses. The patients have been depressed after Ashok Kumar dies in the hospital – not the doctor’s fault mind you, he didn’t obey the doctor.

The song also expresses Waheeda’s and Sunil Dutt’s feelings towards each other as they can’t sing and dance themselves. She is a widow and the mother of a child, who is being treated by the doctor (Sunil Dutt). Here I will also add that they were in love before Waheeda’s chacha (Gajanan Jagirdar) and chachi (Shyama) objected to their marriage as they belong to different castes. Waheeda gets married to some railway engineer; whose face is never shown and who dies in a freak railway accident.

The film is directed by Tapan Sinha for John Pictures, Bombay. The film has seven songs, all penned by Anand Bakshi. The music is given by SD Burman. The earlier posted songs of this film are,

 

Zindagi Ae Zindagi Tere Hain Do Roop 45 29-Aug-08
Piya Toone Kya Kiyaa 47 30-Aug-08
Mera Sab Kuchh Mere Geet Re 6131 25-Jun-12
Toone Hamen Kya Diyaa Ree Zindagi 12301 4-Aug-16
Teri Meri Meri Teri Zaat Kyaa Hai 13311 6-Jun-17
Kaun Sachcha Hai Kaun Jhoothha Hai 13992 30-Jan-2018

 

This is the ideal song to announce the Yippeee status of this film. ‘Zindagi Zindagi’ now joins the tribe of movies on our blog that has all its songs represented here.

Song – Khush Raho Saathiyo Tumhen Chhod Kar Hum Chale (Zindagi Zindagi) (1972) Singer – Kishore Kumar, Lata Mangeshkar, Lyrics – Anand Bakshi, MD – SD Burman
Kishore Kumar + Lata Mangeshkar

Lyrics

khush raho saathiyo

khush raho saathiyo
tumhen chhod ke hum chale
khush raho saathiyo
tumhen chhod ke hum chale
tumhen chhod ke hum chale
hamen chhod ke gham  chale
haaye
khush raho saathiyo
tumhen chhod ke hum chale
khush raho saathiyo
tumhen chhod ke hum chale

mujhe tere dukh ne saiyaan kitna rulaaya hai
mujhe tere prem ne gori maut se bachaaya hai
mujhe tere dukh ne saiyaan kitna rulaaya hai
mujhe tere prem ne gori maut se bachaaya hai
behte behte magar ye aaj aansoo tham chale
haaye
khush raho saathiyo
tumhen chhod ke hum chale
khush raho saathiyo
tumhen chhod ke hum chale

tumhein hum nahin bhoolenge hamein tum bhulaana na
milenge kabhi asha ke deepak bujhaana na
tumhein hum nahin bhoolenge hamein tum bhulaana na
milenge kabhi asha ke deepak bujhaana na
hanste hanste tumhari ankhen kar ke nam chale
khush raho saathiyo
tumhen chhod ke hum chale
khush raho saathiyo
tumhen chhod ke hum chale

aaaa
aaaaa
gayi re judaai aayi prem ki ratiaan
gayi re judaai
gayi re
gayi re judai aayi prem ki ratiaan
kisi aur ke mukhde pe thehre na akhiyaan
tere mukh pe saanwariya mere naina jam chale
he
khush raho saathiyo
tumhen chhod ke hum chale
khush raho saathiyo
tumhen chhod ke hum chale
tumhen chhod ke hum chale
hamen chhod ke gham  chale
khush raho saathiyo
tumhen chhod ke hum chale
khush raho saathiyo
tumhen chhod ke hum chale
tumhen chhod ke hum chale
tumhen chhod ke hum chale
———————————————————
Hindi script lyrics (Provided by Sudhir)
———————————————————

खुश रहो साथियो

खुश रहो साथियो
तुम्हें छोड़ के हम चले
खुश रहो साथियो
तुम्हें छोड़ के हम चले
तुम्हें छोड़ के हम चले
हमें छोड़ के ग़म चले
हाए
खुश रहो साथियो
तुम्हें छोड़ के हम चले
खुश रहो साथियो
तुम्हें छोड़ के हम चले

मुझे तेरे दुख ने सैंय्यां कितना रुलाया है
मुझे तेरे प्रेम ने गोरी मौत से बचाया है
मुझे तेरे दुख ने सैंय्यां कितना रुलाया है
मुझे तेरे प्रेम ने गोरी मौत से बचाया है
बहते बहते मगर ये आज आँसू थम चले
हाए
खुश रहो साथियो
तुम्हें छोड़ के हम चले
खुश रहो साथियो
तुम्हें छोड़ के हम चले

तुम्हें हम नहीं भूलेंगे
हमें तुम भुलाना ना
मिलेंगे कभी आशा के दीपक बुझाना ना
तुम्हें हम नहीं भूलेंगे
हमें तुम भुलाना ना
मिलेंगे कभी आशा के दीपक बुझाना ना
हँसते हँसते तुम्हारी आँखें करके नम चले
खुश रहो साथियो
तुम्हें छोड़ के हम चले
खुश रहो साथियो
तुम्हें छोड़ के हम चले

आ॰॰॰
आ॰॰॰
गई रे जुदाई आई प्रेम की रतियाँ
गई रे जुदाई
गई रे
गई रे जुदाई आई प्रेम की रतियाँ
किसी और के मुखड़े पे ठहरे ना अखियाँ
तेरे मुख पे साँवरिया मेरे नैना जम चले
हे
खुश रहो साथियो
तुम्हें छोड़ के हम चले
खुश रहो साथियो
तुम्हें छोड़ के हम चले
तुम्हें छोड़ के हम चले
हमें छोड़ के ग़म चले
खुश रहो साथियो
तुम्हें छोड़ के हम चले
खुश रहो साथियो
तुम्हें छोड़ के हम चले
तुम्हें छोड़ के हम चले
तुम्हें छोड़ के हम चले


This article is written by Peevesie’s mom, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day : 3483 Post No. : 13992

“Zindagi Zindagi” (censored on August 19th 1972) starred Ashok Kumar, Sunil Dutt, Waheeda Rehman, Farida Jalal, Ramesh Deo, Anwar Husain, supported by Shyama, Jalal Agha, Master Tito, Chaya Devi, Gajanan Jagirdar etc. Music was by Sachin Deb Burman who led the list of playback singers (the song with the titles is in the voice of Sachinda and Anand Bakshi was the lyricist. The other playback singers were Kishore Kumar, Manna Dey and Lata Mangeshkar. Producer was Nariman A. Irani and A.P. Sharma and director was Tapan Sinha.

The movie (what little I saw of it) is based in a village where there is a hospital of which Sunil Dutt is a doctor and revolves around the life of the villagers and casteism. Ramesh Deo played Choudhury Ramprasad’s vagabond son. Today’s song has him {Ramesh Deo} lip-sync in the voice of Manna Dey through the lanes of the village and making politician-type promises of sadak (road), school, railgaadi (train), pul (bridge) etc. all in one breath.

Possibly the first movie in which I made note of an actor called Ramesh Deo was Hrishikesh Mukherjee’s “Anand”;that too not when the movie was released (I was a toddler at that time) but when I saw it on Doordarshan.

Then subsequently I saw him in “Jeevan Mrityu” (on tv of course) which came before “Anand” and other movies like “Khilona” “Lakhon mein ek” “Dus Lakh” and numerous other movies. He mostly played characters that were grey or completely negative, though occasionally he played a lovable friend as in “Shikar” or “Anand” or “Rampur Ka Laxman” “Ek Mahal Ho Sapno Ka” etc.

Now why am I talking about Ramesh Deo ? Because he turns a year older today (30 january 2018). He turns 89 today-unbelievable that he has been around for so long. He made his debut in Marathi films in 1951/52 and his Hindi debut was in the 1962 Rajshri Productions movie “Aarti”. Recently (meaning 2-3 years back) I saw him on some Marathi channel where they were felicitating him on his long innings in the film world- Marathi and Hindi. They also showed footage of his contribution to the industry and then it dawned on me that he has produced feature films, television serials, ad films etc. He is active even now as can be seen in the surf excel ad which has him play an adoring grandpa with Vidya Sinha as the grandma https://www.youtube.com/watch?v=LiHhHKE_iMI . Ramesh Deo’s family is into entertaining the world- his wife is actress Seema Deo and sons Ajinkya- an actor and Abhinay- a director of movies, ads and television serials.

Honestly speaking I landed on a song mouthed by Ramesh Deo by accident. In the long time that he has spent in movie (almost 250 Hindi movies) the number of times he has sung songs on screen can be counted on one’s fingers. This is one such song that reminds me of “woh jhootha hai vote na usko dena” from “Namak Haram” though here it looks like he is making false promises. 🙂


Song-Kaun sachcha hai kaun jhoothha hai (Zindagi Zindagi)(1972) Singer-Manna Dey, Lyrics-Anand Bakshi, MD-S D Burman
Chorus

Lyrics

kaun sachcha hai
aur kaun jhootha hai
pehle ye jaan lo
phir apna vote do
haan ji
kaun sachcha hai
kaun jhootha hai
pehle ye jaan lo
phir apna vote do

arrey haan
jaan lo
pehchaan lo
phir apna vote do o o
kaun sachcha hai
kaun jhootha hai
pehle ye jaan lo
phir apna vote do

hum janta ke
sevak hain ji
ham janta ke sevak hain
ham karte hain sewa
woh janta ke
dushman hain ji
woh janta ke dushman hain
woh khaate hain mewa
(giggle)
dhokha na khaana
zamaana bura hai
munh mein hai raam naam
aur bagal mein
chhura hai
jaan lo pehchaan lo
phir apna vote do o o
kaun sachcha
hai
aur kaun jhootha
hai
are haaan
pehle ye jaan lo
phir apna vote do
kaun sachcha

hai
kaun jhootha
hai
pehle ye jaan lo
phir apna vote do

ram prasad
jai jai
ram prasad
jai jai
loknath
haay haay
loknath
hay haay

iss chhote se gaanv ko hum sheher banaayenge
aur bail gaadi ke badle railgaadi chalaayenge
gaadi chalayenge ji
gaadi chalayenge

aur school banaayenge
pul banaayenge
aspataal banaayenge
pakka waada hai
pakki sadak bhi banaayenge
jai jai ramprasad
mera kehna maan lo
phir apna vote do
kaun sachcha hai
aur kaun jhootha hai
pehle ye jaan lo
phir apna vote do


This article is written by Peevesie’s mom, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day : 3476 Post No. : 13963

“Shaan” (1980) was a movie directed by Ramesh Sippy and produced by Sippy Films. Music was by Rahul Dev Burman and Anand Bakshi was the lyricist. The credits of the movie show a dancer shaking herself to Usha Uthup’s singing and Mohd. Rafi is credited as late Mohd. Rafi. (The release date of the movie was 12 Dec 1980.) Kishore Kumar, Lata Mangeshkar, Usha Mangeshkar and RD were the other singers.

Amitabh Bachchan- Shashi Kapoor- Shatrughan Sinha were the male lead with Sunil Dutt being credited as special appearance. Rakhee- Parveen Babi- Bindiya Goswami were the female lead with Helen and Bindu putting in guest appearances. Johnny Walker headed the supporting cast and Mazhar Khan made his debut in this movie and Kulbhushan Kharbanda got his first villain role, though the movie didn’t do the same wonders for him as Ramesh Sippy’s previous “Sholay” did for Amjad Khan. Salim- Javed were the script writers. The movie was of the typical-Bollywood-masala genre. Sunil Dutt played an upright cop with Amitabh and Shashi as his time-wasting, happy-go-lucky, “naalaayak” brothers who are jolted to being responsible persons when their brother gets gruesomely-murdered. Then the movie follows standard lines of the brothers seeking out the villain with the help of Shatru and entering the villain’s den in disguise as folk dancers etc. in between all this they also find time to con a few people, fall in love with the heroines, have lover’s tiffs (roothna manana etc.) That gives scope for around six/ seven songs in the movie of which two are love songs, one a club dance, etc. etc.

Today’s song is the club dance song which is in the vocals of Asha Bhonsle. The lead actors are present with the one-point mission of relieving Bindu (a maharani of some XYZ riyaasat) of the diamond necklace she is wearing. Bindiya Goswami and Johnny Walker have newly formed a team with Amitabh and Shashi Kapoor whereas Parveen Babi has made her own plans. I remember, at the time when this movie released, there was a lot of debate regarding the opening lines of the song. The version that used to play on the radio made the opener sound like Hema Malini’s voice and what was present on the audio cassettes sounded like Parveen Babi herself. And finally, what appeared onscreen sounded like Asha Bhonsle. At that time, in Binaca Geetmala, Ameen Sayani had remarked on this but now I can’t recall what was the final outcome of the debate on this point. But that need not stop us from enjoying the song today, right?

On the occasion of the 71st birthday of Ramesh Sippy, the maker of movies Andaz, Seeta aur Geeta, Sholay, Shakti, Saagar, Shaan etc. we are having the third song from Shaan. It also helps us in remembering Parveen Babi who passed away on 20th January 2005. The song shows Parveen Babi in what she was best at- a smiling glamourous beauty with luxuriant hair.


Song-Pyaar karne waale pyaar karte hain shaan se (Shaan)(1980) Singer-Asha Bhonsle, Lyrics-Anand Bakshi, MD-R D Burman
Parveen Babi

Lyrics

shukriya
karam
meherbaani
doston
zindagi haseen hai
magar sirf unke liye
jinhone pyaar kiya hai
kyonki sirf pyar karnewaale jaante hai ki
aan baan aur shaan se jeena kise kehte hain
hai na

pyaar karne waale
pyaar karte hain shaan se ae
pyaar karne waale
pyaar karte hain shaan se
jeete hain shaan se
marte hain shaan se ae
pyaar karne waale
pyaar karte hain shaan se ae
jeete hain shaan se
marte hain shaan se ae ae ae ae ae

o lete hain kisi ka jo naam
unko hazaaron salaam
kabhi rukte nahin
kahi jhukte nahin
chaahe jo bhi ho anjaam
ho o
lete hain kissika jo naam
unko hazaaron salaam
kabhi rukte nahin
kahin jhukte nahin
chahe jo bhi ho anjaam
yaar ki gali se
guzarte hain shaan se
jeete hain shaan se
marte hain shaan se ae
pyaar karne waale
pyaar karte hain shaan se ae
jeete hain shaan se
marte hain shaan se ae ae ae ae

rasta nahin aasaan
dena padta hai imtehaan
ye hai dil ki lagi
ye nahin dillagi,
aate hain kai toofaan
o rasta nahin aasaan
dena padta hai imtehaan
ye hai dil ki lagi
ye nahin dillagi,
aate hain kai toofaan
woh doob ke phir
ubharte hain shaan se
jeete hain shaan se
marte hain shaan se
o
pyaar karne waale
pyaar karte hain shaan se ae
jeete hain shaan se
marte hain shaan se ae ee ee ee


This article is written by Peevesie’s mom, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day : 3470 Post No. : 13932

hullo Atuldom

The song with this post is a visual treat. It is a fun song. It is a song where-in the dancer/ artist is a choreographer’s delight. She follows all instructions and executes them fabulously. It is also a comic delight, the facial expression etc. It is from a 1987 movie which hitherto has only one song representing it on the blog. That song was posted on march 28th 2013 and was a contribution by Guruji alias encyclopaedia of the blog. .

Now today (17 january 2018) I am revisiting the movie because it happens to be the 73rd birthday of the script writer of this movie. This was the last movie for which he teamed up with his partner Salim Khan. He worked as a team with Salim Khan for a period of about twelve years and approx. 24 films. He is a Padmashri & Padma Bhushan, as well as a Sahitya Akademi and National Film award (5 times) winner. His father was an Urdu poet and lyricist in Bollywood. He was initially married to famous child star of the 60s- Honey Irani and later to another talented actress- Shabana Azmi. He is father to super talented children Farhan Akhtar and Zoya Akhtar. Today (17 january 2018) is the birthdate of Jaaved Akhtar – son of Jan Nisar Akhtar. In addition to being a script writer he also is a lyricist which first came into public knowledge when he wrote songs for Yash Chopra’s “Silsila”.

“Mr. India” was a fantasy film which is a favourite with children of all times. It was directed by Shekhar Kapoor and written by Salim- Jaaved. Sridevi showed she had comic talent specially in the scene where she parodies Charles Chaplin. The dozen odd children were a treat for sore eyes. Amrish Puri as Mogambo is considered to be one of the best villains of Bollywood history. And as for Anil Kapoor the movie showed he was more an actor -a lambi-race ka ghoda as the term goes in Hindustani. There are stories about how Salim-Javed read the story to the superstars Rajesh Khanna and Amitabh Bachchan and how they turned it down as they couldn’t relate to the concept of aninvisible man; but we will not think of that here.

Let us just sit back and enjoyyyyyyy this wonderful – comical- delightful song. I have heard in an interview by either the singer or the writer about how they wrote the lyrics of the initial part of the song. It seems they were sitting in a brain storming session- the director, music directors (Laxmi- Pyare), Kavitha Krishnamurthy etc etc. And each one gave a word or two, some sensible and some non-sensible. How else does one explain the words – hingsiki and why should I c Lucy, hassi tussi & lassi pisi follow each other and where did Hong Kong, King Kong, Ping Pong and Mombasa come from. But all-in-all a laugh riot.

Thank you, Jaaved Akhtar, and may we have more such songs from your pen.


Song-Hawa hawaayi (Mr India)(1987) Singer-Kavita Krishamurthy, Lyrics-Jawed Akhtar, MD-Laxmikant Pyarelal
Chorus

Lyrics

Hawa hawaai
Aivi vi vi vi vi vi
Hawa hawaai
Aivi vi vi vi vi vi

chi hwa
hwa honolulu
lulu lulu
honolulu
hingbiki hong kong
king kong
I c lucy
Lucy lucy
hassi tussi
Lassi pisi
Mombasa
ping p o o o o ng
Oui oui oui
Oui oui oui oui

pak chiki laki chiki
chiki laki chum
tarup chiki laki chiki chiki laki chiki chum
pak chiki laki chiki chiki laki chum
tarup chiki laki chiki chiki laki chiki chum
main khwaabon ki shehazaadi
main hoon har dil pe chhaayi
ho main khwaabon ki shehazaadi
main hoon har dil pe chhaayi
baadal hai meri zulfein
bijli meri angdaayi
bijli giraane main hoon aayi
oho bijli giraane main hoon aayi
kehte hain mujhko hawwa hawaai
hawa hawaai
hawa hawaai
hawa hawaai
hawa hawaai
hawa hawaai
ru ru ru ru
bijli giraane mai hoon aayi
ho Bijli giraane main hoon aayi
kehte hai mujhko hawa hawaai
hawa hawaai
hawa hawaai
hawa hawaai
hawa hawaai
hawa hawaai
ru ru ru ru

zoom zoom zoom zoom
samjhe kya ho naadaanon
zoom zoom zoom zoom
mujhko bholi na jaano
zoom zoom zoom zoom
main hoon saanpon ki raani
kaata maanga na paani
saagar se moti chheenoon
deepak se jyoti chheenoon
patthar se aag laga loon
seene se raaz chura loon
haan chura loon
chura loon
haan haan chura loon
rum pum pum pum
ji haan jo tumne baat chhupaai
ho janooon jo tumne baat chhupaayi
kehte hain mujhko hawa hawaai
hawa hawaai
hawa hawaai
hawa hawaai
hawa hawaai
hawa hawaai
ru ru ru ru
bijli giraane main hoon aayi
kehte hain mujhko hawa hawaai
chiki laki chiki chiki laki chum
tarup chiki laki chiki chiki laki chiki chum
pak chiki laki chiki chiki laki chum
tarup chiki laki chiki chiki laki chiki chum

zoom zoom zoom zoom
laayi rangeen afsaane
zoom zoom zoom zoom
tu bhi sun le deewaane
zoom zoom zoom zoom
aa dil mein halchul kar doon
aa tujhko paagal kar doon
meri aankhon mein jaadoo
meri saanson mein khushboo
jab mera ye tan lachke
jaaye na koi bachke
koi bachke
bachke bachke
haan haan ji bachke
rum pum pum pum
soorat hi maine aisi paayi
ho soorat hi maine aisi paayi
kehte hain mujhko hawa hawaai
hawa hawaai
hawa hawaai
hawa hawaai
hawa hawaai
hawa hawaai
ru ru ru ru
bijli giraane main hoon aayi
ho bijli giraane main hoon aayi
kehte hain mujhko hawa hawaai
hawa hawaai
hawa hawaai
hawa hawaai
hawa hawaai
hawa hawaai
ru ru ru ru
Hawa hawaai

Aivi vi vi vi vi vi
Hawa hawaai
Aivi vi vi vi vi vi
Hawa hawaai
Aivi vi vi vi vi vi
Hawa hawaai
Aivi vi vi vi vi vi


This article is written by Peevesie’s Mom, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day : 3464 Post No. : 13905

Hullo Atuldom

The song with this post is from ‘Kaho Na…Pyar Hai’, a movie that was released on 14th January 2000. It is produced and directed by Rakesh Roshan. This film was planned as the launch vehicle for Hrithik Roshan in Bollywood with Ameesha Patel playing the female lead. This movie had the new comer Hrithik play a double role which he handled well and the movie was liked by the critics and masses. The songs were a rage and the movie a huge hit.

It was a simple love story where a rich girl (Sonia- Ameesha Patel) and poor boy (Rohit- Hrithik) meet and fall in love much against the girl’s father’s liking. But the twist comes when the boy gets killed in a road accident and a sad heroine discovers his look-alike (Raj) in New Zealand where she goes to recover from the shock of her love’s death. As an added bonus the fellow in New Zealand also falls in love with her; only this boy is decently wealthy. So logically her father should have no objection but again there is a twist- on landing in India the police inspectors who caused Rohit’s accident mistake that Raj is Rohit and start a man-hunt for him. In between all this twist and turns it is revealed that all of this was with Sonia’s father’s instructions. Now please don’t scratch your brains in confusion, the movie ends with Raj and Sonia getting together, and her father and his aides being arrested- very simple story.

We have been visiting this movie every time for Hrithik’s birthday, the last time being 2015. So now everyone has got a clue why this song today.😊! Ah yes, a day late, of course. Hrithik turned 44 yesterday. The song is quite appropriate for the occasion – there is a party and cake and lots of friends and song and dance. Lovely song and such innocence on the faces of the lead actors.

This song is my personal favourite specially the point where Hrithik shows the action of blowing the candles. Oooh! The character he plays in the song is of Rohit. He is being helped by his friend Vrajesh Hirjee in getting the attention of Rajesh Tandon (the fair guy next to Ameesha at the beginning of the song), his boss’s son, who owns a restaurant and is looking for a singer and a live band for the hotel. And all these rich boys and gals are so accommodating that they not only allow the gate-crasher to sing but also enjoy themselves along with him. Hrithik bagged the best male-debut actor of that year along with the best male actor award for this movie – a first in the industry.

The choreographer of this song – Farah Khan – also celebrated her 53rd birthday day before yesterday. She is the niece of former child stars Daisy and Honey Irani, daughter of their sister Maneka Irani and stuntman-turned-filmmaker Kamran Khan. She is a fan of Michael Jackson and is a self-trained dancer. She landed an assignment in Mansoor Khan’s ‘Jo Jeeta Wohi Sikandar’ (1992) when Saroj Khan left the project. She has won the Filmfare award of best choreographer six times one of it being for a song from ‘Kaho Na Pyar Hai’ – “Ek Pal Ka Jeena“.

Wishing both Hrithik Roshan and Farah Khan a belated Happy Birthday.

Song – Chaand Sitaare Phool Aur Khushboo (Kaho Na Pyaar Hai) (2000) Singer – Kumar Sanu, Alka Yagnik, Lyrics – Saawan Kumar Tak, MD – Rajesh Roshan
Kumar Sanu + Alka Yagnik

Lyrics

hey he
lala lala laa laa
lala lala laa laa
hmmmm mmmm mmmmm
lala lala laa laa
ho ho ho ho ho oo

chaand sitaare phool aur khushboo
chaand sitaare phool aur khushboo
ye to saare puraane hain
taaza taaza kali khili hai
hum us ke deewaane hain
hmmmm hmmm
hmmmm hmmm hmmmm hmmmm
hmmmm hmmm hmmmm hmmmm
hmmmm hmmm hmmmmmmm
arre kaali ghataaye barkha saawan ho oo
kaali ghataaye barkha saavan
ye to sab afasaane hain
taaza taaza kali khili hai
hum us ke deewaane hain
hmmmm hmmm
hmmmm hmmm hmmmm hmmmm
hmmmm hmmm hmmmm hmmmm
hmmmm hmmm hmmmmmmm

andaaz hain us ke naye naye,
hai nayaa nayaa deewaanapan
ho oo
andaaz hain us ke naye naye,
hai nayaa nayaa deewaanapan
pehna ke taaj jawaani ka
hanske laut gaya bachpan
geet ghazal sab kal ki baatein
ho oo
geet ghazal sab kal ki baatein
us ke naye taraane hain
taaza taaza kali khili hai
hum usske deewane hain
hmmmm hmmm
hmmmm hmmm hmmmm hmmmm
hmmmm hmmm hmmmm hmmmm
hmmmm hmmm hmmmmmmm

mmm mmm mmm mmmmmmm
hai roop mein itna saadapan
to kitna sundar hoga mann
ho oo
hai roop me itna saadapan
to kitna sundar hoga mann
bin gehne aur singaar bina
wo to lagti hai dulhan
kaajal bindiya kangan jhoomke
ho oo
kaajal bindiya kangan jhoomke
yeh to guzre zamaane hain
taaza taaza kali khili hai
ham us ke deewaane hain
hmmmm hmmm
ho ooooo
hmmmm hmmmm
hoo oooo
hmmmm hmmm
hmmmm hmmm
lala lara lala la
lalalara lala la
hmmmm hmmmm
hooo ooo
hmmmm hmmm
hoooo ooo
hmmmm hmmmm
hooooo oooo
lalalara lala la

chaand sitaare phool aur khushboo
ye to saare puraane hain
taaza taaza kali khili hai
ham us ke deewaane hain
hmmmm hmmm
ho ooooo
hmmmm hmmmm
hoo oooo
hmmmm hmmm
hmmmm hmmm
lala lala lala la
lalalara lala la
hmmmm hmmm
ho ooooo
hmmmm hmmmm
hoo oooo
hmmmm hmmm
hmmmm hmmm
lala lara lala la
lalalara lala la


This article is written by Peevesie’s Mom, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day : 3464 Post No. : 13903

Hullo Atuldom

Today’s song is from a film called ‘College Girl’ from 1978.  It is produced by Shantilal Soni and directed by SD Narang. The star cast includes Sachin, Bindiya Goswami, Rita Bhadhuri, Dr. Shreeram Lagoo, Urmilla Bhatt, Paintal, Bhagwan, Heena Kausar, Sudhir, Shobhana Shah, Jagdish Raj, Karan Diwan, Chand Usmani amongst others.

The film has seven songs of which the most famous is “Pyar Manga Hai Tumhi Se Na Inkaar Karo” which is sung by Kishore Kumar and written by Indeevar. This is already posted on our blog. Another song by Mohd. Rafi “Phoolon Ki Tarah Wo Hansti Thi” which is penned by Dev Kohli has also been posted. And I agree with Atul ji, as he has written in that post – If Bappi Lahiri’s songs like this did not get popular then one should not blame him for later on composing songs of the nature that required less creativity but yielded rich dividends for him.”

Now here is the third song from the movie. This is another surprise from Bappi Lahiri. First, it is a bhajan and he has Bharat Vyas (!!!) as the lyricist. Ok it is in Yesudas’s voice, not surprising as Yesudas has sung for Bappi Lahiri in ‘Lahu Ke Do Rang’ and ‘Haisiyat’. But when I came across this song the surprises didn’t end. The song is lip-synced by Dr. Shriram Lagoo. I can think of only one or two other movies where Shriram Lagoo has had songs to lip sync – one in ‘Dooriyan – “Khota Paisa Nahin Chalega” (playback by KN Sharma) and the other in ‘Kinaara’ – “Meethe Bol Boley Boley Paayaliya“(playback by Bhupinder).

The bhajan starts at the home and then the family proceeds to a temple which reminds me of a temple attached to an ashram in Mumbai’s Vile Parle area, which I have frequented a number of times before marriage. It was a very peaceful place with lot of space for us children to run about. Going by what we see in the song it looks like Bindiya is sad about something as her eyes are constantly moist and Rita Bhadhuri looks like the more playful of the two sisters. Chandrani Mukherjee’s is the female voice in this song.

Yesterday, 10th January was Yesudas’ birthday. He turned 77. He is a maestro of classical music and is a huge fan of his guru Chembai Vaidyanatha Bhagavathar, Dr. M Balamurali Krishna and Mohd Rafi. Having started his playback career in the 60s in Malayalam followed by the other South Indian languages his Hindi debut came in 1971; though the first movie that released with a song sung by him is ‘Chhoti Si Baat’ in 1976 followed by ‘Chitchor’. He then went on to sing for many Bollywood movies. He has been awarded the Padmashri, Padma Bhushan and Padma Vibhushan. He has won the national award seven times for best playback singing. He has sung in almost all Indian languages except Konkani, Assamese and Kashmiri. Just as the “Venkateswara Suprabhatam”, the good morning shloka played at Balaji temple in Tirupathi, is associated with MS Subbalakshmi, “Harivarasanam” – the good night shloka played at Ayyappa Temple in Sabarimala – is in the voice of KJ Yesudas.

Wishing a belated happy birthday to the ‘Gana Gandharva Dasettan’, as the Malayalees love to address him, alias Yesudas.

Song – Nahin Chaahiye Rang Mahal (College Girl) (1978) Singer – Yesudas, Chandrani Mukherji, Lyrics – Bharat Vyas, MD – Bappi Lahidi
Yesudas + Chandrani

Lyrics

nahi chahiye rang mahal
na dhan daulat ki shaan
hum to mange tujhse malik
ek santosh ka daan
ki ghar ghar me khushhali ho
sada sukh ki haryali hooo
nahi chahiye rang mahal
na dhan daulat ki shaan
hum to mange tujhse malik
ek santosh ka daan

tu ne humko janam diya hai
tu hi paalan haar
teri daya se phoole phale
hum sab ka ghar sansaar
tu ne humko janam diya hai
tu hi paalan haar
teri daya se phoole phale
hum sab ka ghar sansaar
nahi chahiye heere moti. . .
nahi chahiye heere moti
na ratnon ki khaan
hum to mange tujhse malik
ek santosh ka daan

sukh ke badle dukh dene ki
agar bhawana teri
dukh ko sehne ki shakti de
yahi prarthana meri
sukh ke badle dukh dene ki
agar bhawana teri
dukh ko sehne ki shakti de
yahi prarthana meri
kisi ke aage hath na phailaayen. . .
apni mehnat ka sukh paaye
itna de vardaan
hum to mange tujhse malik
ek santosh ka daan
ki ghar ghar me khushhali ho
sada sukh ki haryali ho
nahi chahiye rang mahal
na dhan daulat ki shaan
hum to mange tujhse malik
ek santosh ka daan

———————————————————
Hindi script lyrics (Provided by Sudhir)
———————————————————

नहीं चाहिए रंग महल
ना धन दौलत की शान
हम तो मांगें तुझसे मालिक
एक संतोष का दान
के घर घर में खुशहाली हो
सदा सुख की हरियाली हो॰॰॰
नहीं चाहिए रंग महल
ना धन दौलत की शान
हम तो मांगें तुझसे मालिक
एक संतोष का दान

तूने हमको जनम दिया है
तू ही पालनहार
तेरी दया से फूलें फलें
हम सबका घर संसार
तूने हमको जनम दिया है
तू ही पालनहार
तेरी दया से फूलें फलें
हम सबका घर संसार
नहीं चाहिये हीरे मोती॰॰॰
नहीं चाहिये हीरे मोती
ना रत्नों की खान
हम तो मांगें तुझसे मालिक
एक संतोष का दान

सुख के बदले दुख देने की
अगर भावना तेरी
दुख को सहने की शक्ति दे
यही प्रार्थना मेरी
सुख के बदले दुख देने की
अगर भावना तेरी
दुख को सहने की शक्ति दे
यही प्रार्थना मेरी
किसी के आगे हाथ ना फैलाएँ॰॰॰
अपनी मेहनत का सुख पाएँ
इतना दे वरदान
हम तो मांगें तुझसे मालिक
एक संतोष का दान
के घर घर में खुशहाली हो
सदा सुख की हरियाली हो॰॰॰
नहीं चाहिए रंग महल
ना धन दौलत की शान
हम तो मांगें तुझसे मालिक
एक संतोष का दान


Advertisements

Important Announcement

(© 2008 - 2018) atulsongaday.me The content of this site is copyrighted and it may not be reproduced elsewhere without prior consent from the site/ author of the content.

What is this blog all about

This blog discusses Bollywood songs of yesteryears. Every song has a brief description, followed by a video link, and complete lyrics of the song.

This is a labour of love, where “new” songs are added every day, and that has been the case for more than nine years. This blog has over 14000 song posts by now.

This blog is active and online for over 3500 days since its beginning on 19 july 2008.

Total number of songs posts discussed

14075

Number of movies covered in the blog

Movies with all their songs covered =1084
Total Number of movies covered =3841

Total visits so far

  • 10,113,254 hits

Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 1,571 other followers

Bookmark

Bookmark and Share

Category of songs

Archives

Current Visitors

visitors whereabouts

blogcatalog

Music Blogs - BlogCatalog Blog Directory

blogadda

Stumble

Historical dates

Blog Start date: 19 july 2008

Active for more than 3500 days.

Advertisements
%d bloggers like this: