Atul’s Song A Day- A choice collection of Hindi Film & Non-Film Songs

Archive for the ‘Jilted lover song’ Category

Older Entries

Na Ro Ae Mere Dil Yahaan

Posted by: on: March 16, 2022


This article is written by Avinash Scrapwala, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day : 4989 Post No. : 16881 Movie Count : 4588

#The Decade of Seventies – 1971 – 1980 #
————————————————————
# Bhoole-Bisre Geet # 168 # Missing Films of 1972 – 20#
——————————————

Today, I bring on blog the last of 1972 films that were not yet available on the blog. Yes, some films are still missing, as is detailed later below, but for those films, the songs and other information is not available so far.

Today’s song is from the movie ‘Zameen Aasmaan’ (1972). This movie is the 129th film of 1972, taken in alphabetical order, as per the Geet Kosh. There are a total of 131 movies listed for 1972. There are two more movies after this one. At 130 is the movie ‘Zaroorat’. This movie has no songs. And the last movie alphabetically in this list is ‘Zindagi Zindagi’ which had already been Yippeee’d on the blog.

Movies with the same title ‘Zameen Aasmaan’, were also released in 1946 and in 1984. Both these movies have been represented on the blog with their songs. I guess that the today’s movie was a forgotten movie even though its music was composed by Kishore Kumar and its’ having a decent star-cast too.

‘Zameen Aasmaan’ was directed by A Veerappan for AV Films. Eesmayeel Shroff was the Chief Assistant Director. Veerappan was also the producer of this movie. He also wrote the story and the screenplay. He developed the story based on the Malayalam play and film – ‘Kadal Paalam’ by KT Mohammed. Dialogues were written by Rajinder Singh Atish. Editing of this movie was done by R Bhaskar. This movie was passed by Censor Board on 10.07.1972.

The star cast of the movie is listed as Ashok Kumar, Sunil Dutt, Rekha, Yogeeta Bali, Ramesh Deo, Indrani Mukherjee, Achala Sachdev, Dulari, Ashim Kumar, OP Sharma, SK Sharma, Kiron, Sushil Kumar, Master Tarun Kumar Gupta, Baby Charulata, Gemini Balu, Sharad  Kumar, and others.

This movie has six songs written by two songwriters – Indeevar (five songs) and Anand Bakshi (one song). Kishore Kumar, Lata Mangeshkar, and Asha Bhonsle were the playback singers for the songs. Music was composed by Kishore Kumar. Basu Chakraborty was the assistant music director. Here is the list of songs in this movie as provided in HFGK – Vol-V (1971-1980).

Sl. No. Song Title Singer/s Lyricist
01 Aankhen Tumhaari Do Jahaan … Kishore Kumar Indeevar
02 Kisne Yahaan Kisko Jaanaa… Asha Bhonsle Indeevar
03 Ham Tum Chaley, Tum Chaley. Ham Chaley Kishore Kumar, Asha Bhonsle Anand Bakshi
04 Ik Raat Ki Hai Baat, Main Soyi Thhi Akeli Asha Bhonsle Indeevar
05 Na Ro Ae Mere Dil Yahaan, Tera Nahin Hai Ye Jahaan Lata Mangeshkar Indeevar
06 Are Girgit Jaisa Aaja Ka Insaan, Badle Pal Pal Rang Kishore Kumar Indeevar

With this post today, ‘Zameen Aasmaan’ of 1972 makes its debut on the blog.

Let us review the list of movies of 1972 alphabetically after adding today’s movie which is the 129th film in the alphabetical list of films of 1972, as per Geet Kosh. For brevity the list given below includes the list of movies missing on the blog and list of all movies from the last post “Hai Jo Teri Tamanna Hai Wohi Meri Tamanna” from movie ‘Ustaad Mera Naam’ (which is the 125th in list) to today’s movie song-post.

Sl. No. Movie Title Director Music Director Passed by Censor Board No of Songs on the Blog No of Songs as per HFGK
1 Aakraant Girish Vaidya Jagat Singh 07.12.1972 0 No Information
17 Bachche Mere Saathi TN Babu MS Vishwanathan 17.11.1972 Songs Not Available 6
24 Bharat Darshan Khwaja Ahmed Abbas Jaidev 04.11.1972 0 No Information
45 Fighter Sheela Vijay Not Mentioned 07.10.1972 0 No Information
50 Gunfighter Johny KSR Das Aadi Narayan Rao 25.03.1972 Songs Not Available 5
53 Hunterwaali KS Reddi Satyam 02.09.1972 Songs Not Available 5
54 Jaadoo Nagari Vednatham Roghaviya Aadi Narayan Rao 05.06.1972 0 No Information
68 Lady James Bond KSR Das Satyam 11.07.1972 Songs Not Available 5
73 Maayaa Darpan Kumar T Shahni Bhaskar Chandavarkar 12.12.1972 0 No Information
81 Miss Chaalbaaz (Tingoo Agent 000) Ravi Rajan-Nagendra 27.11.1972 Songs Not Available 4
95 Raajdhaani Express BJ Patel L Chakravarty 04.03.1972 Songs Not Available 5
126 Victoria No  203 Brij Kalyanji Anandji 21.11.1972 4 4
127 Wafaa Ramanna Lakshmikant Pyaarelal 30.03.1972 1 5
128 Ye Gulistan Hamaara Atmaram SD Burman 30.12.1972 7 7
129 Zameen Aasmaan A Veerappan Kishore Kumar 10.07.1972 Making its debut today 6
130 Zaroorat BR Ishaara Brij Bhushan 18.03.1972 No Songs No Songs
131 Zindagi Zindagi Tapan Sinha SD Burman 19.08.1972 7 7

*Notes: –

  1. Songs for ‘Bachche Mere Saathi’, ‘Gunfighter Johnny’, ‘Hunterwaali’, ‘Lady James Bond’, ‘Miss Chaalbaaz’ (Tingoo Agent 000) and ‘Rajdhani Express’ seem to be unavailable as of now.
  2. There is no information about the songs in HFGK Vol-V (1971-1980) for the movies – ‘Aakraant’, ‘Bharat Darshan’, ‘Fighter Sheela’, ‘Jaadu Nagari’ and ‘Maaya Darpan’ as mentioned above.

So, with the addition of today’s movie, we have added all the ‘so far’ missing movies (of which the songs are available) from the year 1972 on the blog. This year i.e. 2022, we are celebrating the fifty years of 1972 movies. We have brought on and discussed at a glance 20 movies that were missing from our blog, and for which songs are available. Also, the 21st such movie of 1972 viz., ‘Kavi Sammelan’ is being discussed as a separate series, bringing in all the available ‘poetry based’ songs of that movie.

Today’s song is a special song as this song is sung by the legendary Lata Mangeshkar under the baton of Kishore Kumar – the music director. I think this is the only song she sung under the baton of Kishore Kumar (hope I am correct). The song is lip-synced on screen by Yogeeta Bali. (Other than Yogeeta Bali we can see a dog and a horse in the picturisation of this song). Lyrics are by Indeevar and music is composed by Kishore Kumar.

I would request knowledgeable readers to kindly throw light on this movie and its songs.

Let us now listen to the today’s song, and welcome ‘Zameen Aasmaan-1972’ on the blog.

Video

Audio

Song – Na Ro Ae Mere Dil Yahaan (Zameen Aasmaan) (1972) Singer – Lata Mangeshkar, Lyrics – Indeevar, MD – Kishore Kumar

Lyrics

na ro ae mere dil yahaan

na ro ae mere dil yahaan
tera nahin ye jahaan
fursat kise hai ae
samjhe jo koi
tere aansuon ki zubaan
na ro ae mere dil yahaan
tera nahin ye jahaan
fursat kise hai
samjhe jo koi
tere aansuon ki zubaan
na ro ae mere dil yahaan

deewaani duniya rishte dilon ke
daulat se kyon jodti hai
deewaani duniya rishte dilon ke
daulat se kyon jodti hai
samaajon ke jhoothe rivaazon ki khaatir
apnon ke dil todti hai
koi nahin saath dega aa
sab to hai parchhaiaan
aa aa koi nahin saath dega aa
sab to hai parchhaiaan
aisa gar hai jahaan
to jeene ke qaabil kahaan
fursat kise hai ae
samjhe jo koi
tere aansuon ki zubaan
na ro ae mere dil yahaan

aise jahaan mein rahe koi kaise
lage pyaar par jis mein pehre
aise jahaan mein rahe koi kaise
lage pyaar par jis mein pehre
gila auron se kya lagaaye hain dil par
apnon hi ne ghaav gehre
kho ja andheron mein aise ae ae
jaise gagan mein dhuaan
aa aa aa kho jaa andheron mein aise
jaise gagan mein dhuaan
zaroorat hai teri kisey
mita de tu apna nishaan
fursat kise hai ae
samjhe jo koi
tere aansuon ki zubaan

na ro ae mere dil yahaan
na ro ae mere dil yahaan
tera nahin ye jahaan
fursat kise hai ae ae
samjhe jo koi
tere aansuon ki zubaan
tere aansuon ki zubaan

————————————————
Hindi script lyrics (Provided by Sudhir Kapur)
————————————————

ना रो ए मेरे दिल यहाँ

ना रो ए मेरे दिल यहाँ
तेरा नहीं ये जहाँ
फुर्सत किसे है
समझे जो कोई
तेरे आंसुओं की ज़ुबान
ना रो ए मेरे दिल यहाँ
तेरा नहीं ये जहाँ
फुर्सत किसे है
समझे जो कोई
तेरे आंसुओं की ज़ुबान
ना रो ए मेरे दिल यहाँ

दीवानी दुनिया रिश्ते दिलों के
दौलत से क्यों जोड़ती है
दीवानी दुनिया रिश्ते दिलों के
दौलत से क्यों जोड़ती है
समाजों के झूठे रिवाजों की खातिर
अपनों के दिल तोड़ती है
कोई नहीं साथ देगा॰॰आ
सब तो हैं परछाइयाँ
आ आ आ कोई नहीं साथ देगा
सब तो हैं परछाइयाँ
ऐसा गर है जहाँ
तो जीने के काबिल कहाँ
फुर्सत किसे है
समझे जो कोई
तेरे आंसुओं की ज़ुबान
ना रो ए मेरे दिल यहाँ

ऐसे जहाँ में रहे कोई कैसे
लगे प्यार पर जिस में पहरे
ऐसे जहाँ में रहे कोई कैसे
लगे प्यार पर जिस में पहरे
गिला औरों से क्या
लगाए हैं दिल पर
अपनों ही ने घाव गहरे
खो जा अँधेरों में ऐसे॰॰ए
जैसे गगन में धुआँ
ज़रूरत है तेरी किसे
मिटा दे तू अपना निशां
फुर्सत किसे है
समझे जो कोई
तेरे आंसुओं की ज़ुबान

ना रो ए मेरे दिल यहाँ

ना रो ए मेरे दिल यहाँ
तेरा नहीं ये जहाँ
फुर्सत किसे है
समझे जो कोई
तेरे आंसुओं की ज़ुबान
तेरे आंसुओं की ज़ुबान

 

Tags: , , , , ,

Kitna Hai Soona Soona Mehmil Hamaara Re

Posted by: on: January 27, 2022


This article is written by Avinash Scrapwala, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day :

 4941 Post No. : 16797 Movie Count :

4571

#The Decade of Seventies – 1971 – 1980 #
————————————————————
# Bhoole-Bisre Geet # 159 # Missing Films of 1972 – 09#
——————————————

Today’s song is from the movie ‘Mehmil’. It is one of those movies from the year 1972 which is yet to be represented on the blog.

‘Mehmil’ is directed by Vibhuti Mishra for Mitra Productions, Bombay. The list of actors includes Farah, Shiv Kumar, Shatrughan Sinha, Vibhuti Mishra, Indrani Dutt, Pratima Devi, Mona, Jayant Bhatt, Pankaj, Tun Tun, Shekhar Purohit, Prem Mubarak, Prem Pujari, Yunus Bihari, Sitara, Lakshmi, Jeniffer, Shareefa, Dulari, Rajkumari and others. This movie was passed by Censor Board on 13.10.1972.

This movie has five songs – four penned by Kafil Azar and one song penned by Qamar Jalalabadi. Music for this movie is composed by Sonik-Omi. The list of songs in this movie is as given below (as provided in HFGK).

Sl. No. Song Title Singer/s
01 Kitna hai soona soona mehmil (Part-1) Asha Bhonsle
02 Hamen milnaa thhik nahin Asha Bhonsle
03 Meri jaan hai sona Asha Bhonsle, Mohd Rafi
04 Kitna hai soona soona mehmil (Part-2) Omi
05 Kaash main ladki hota Asha Bhonsle

Today’s song is sung by Omi and when I listen this song the very first time, I liked it very much. Omi’s singing in this song is something special that leaves one humming this song after it ends. And it grows as we listen to it more. I had earlier presented the title song of ‘Ek Khilaadi Baawan Pattey’ sung by him. It would be interesting to know how many songs he had sung in HFM so far.

Well, HFGK Vol-V (1971-1980) lists the today’s song in two parts. However, on all sources only this Omi version is available. Though some sources give the link with the name of singer Asha Bhonsle but have uploaded the same song sung by Omi. I tried to locate the female version but could not find it so far. Till then we will enjoy this song in the voice of Omi. We will add the female version to today’s post if it is made available later.

The videos of the songs of ‘Mehmil’ are also not available and neither is the movie available online. I would request knowledgeable readers to throw more light on the movie and its songs.

Meaning of ‘Mehmil’ as taken from Rekhta.org

(maḥmil n. of place fr ‘to bear, carry,’ c.)

(A maḥmil (n. of place fr ‘to bear, carry,’ &c.), s.m. That by which anything is supported, that in (or on) which anything is borne; that which carries the double load of a camel, a camel’s saddle; a camel litter or dorser (in which women travel).

Let us have a look on the list of movies of 1972 after adding the today’s movie and till the today’s movie alphabetically. Today’s movie is the 76th in this alphabetical list.
Ed Note: In the interest of brevity, the list is collapsed to show the films onward from the previous episode in the series , namely ‘Maanavta’ plus the ones that are without any available information or songs. Readers may refer to previous episodes of this series for earlier details – “Tere Vishal Hriday Ne Paai, Saaton Saagar KI Gehraai“.

Sl. No. Movie Title Director Music Director Passed by Censor Board No of Songs on the Blog No of Songs as per HFGK
1 Aakraant Girish Vaidya Jagat Singh 07.12.1972 0 No Information
17 Bachche Mere Saathi TN Babu M.S. Vishwanathan 17.11.1972 Songs Not Available 6
24 Bharat Darshan Khwaja Ahmed Abbas Jaidev 04.11.1972 0 No Information
45 Fighter Sheela Vijay Not Mentioned 07.10.1972 0 No Information
50 Gunfighter Johnny KSR Das Aadi Narayan Rao 25.03.1972 Songs Not Available 5
53 Hunterwaali KS Reddi Satyam 02.09.1972 Songs Not Available 5
54 Jaadoo Nagari Vednatham Roghaviya Aadi Narayan Rao 05.06.1972 0 No Information
65 Kavi Sammelan Kedar Sharma Not Mentioned 18.02.1972 Songs Not Available 17
68 Lady James Bond KSR Das Satyam 11.07.1972 0 5
71 Maanavtaa Chanakya Kalyanji-Anandji 04.12.1972 Making its debut today

5
72 Maan Jaaiye BR Ishara Jaidev 15.12.1972 3 3
73 Maayaa Darpan Kumar T. Shahni Bhaskar Chandavarkar 12.12.1972 0 No Information
74 Mahaa Shivraatri Shantilal Soni S.N. Tripathi 16.08.1972 1 6
75 Mangetar Roopa Sen Sudhir Sen 20.04.1972 1 6
76 Mehmil Vibhuti Mishra Sonik-Omi 13.10.1972 Making its debut today

5

*Notes: –

  1. Songs for ‘Bachche Mere Saathi’, ‘Gunfighter Johnny’ and ‘Hunterwaali’ seems to be unavailable as of now.
  2. The film ‘Kavi Sammelan’ was a presentation of poetry by selected iconic poets of our country, of that time.
  3. There is no information about the songs in HFGK Vol-V (1971-1980) for the movies – ‘Aakraant’, ‘Bharat Darshan’, ‘Fighter Sheela’, ‘Jaadoo Nagari’ and ‘Maaya Darpan’ as mentioned above.

Let us now listen to the today’s song. . .

 

Song – Kitna Hai Soona Soona Mehmil Hamaara Re (Mehmil) (1972) Singer – Omi, Lyrics – Kafil Azar, MD – Sonik Omi

Lyrics

kitna hai soona soona
mehmil hamaara re ae
kitna hai soona soona
mehmil hamaara re
aa jaaye saathi koyi ban ke sahaara re ae
aa jaaye saathi koi
ban ke sahaara re
kitna hai soona soona
mehmil hamaara re

sapnon ka dil mein mela hai ae
phir bhi ye dil akela hai
ho koi hamsafar to ho miley bhola bhaala
le le jo haath haathon mein ae
jaadu ho jiski baaton mein
ke meri nazar ko o lage wo niraala
dekhe zamaana usey itna ho pyaara re ae
aa jaaye saathi ee koi
ban ke sahaara re
kitna hai soona soona
mehmil hamaara re ae
kitna hai soona soona
mehmil hamaara re

aaya thha ban ke saathi jo o
nikla ajeeb raahi wo
ho mujhe kya samajh ke ae
milaa thha wo jhoothha
chheda jo main afsaana aa
us ko banaaya deewaana
o zara door chalke ae mujh se wo roothha
samjha na baatein meri
haaye bechaara re ae
aaya thha saathi ee koi
ban ke sahaara re ae
kitna hai soona soona
mehmil hamaara re

————————————————
Hindi script lyrics (Provided by Sudhir)
————————————————

कितना है सूना सूना महमिल हमारा रे
कितना है सूना सूना महमिल हमारा रे
आ जाये साथी कोई बन के सहारा रे
आ जाये साथी कोई बन के सहारा रे
कितना है सूना सूना महमिल हमारा रे

सपनों का दिल में मेला है
फिर भी ये दिल अकेला है
हो कोई हमसफर तो हो मिले भोला भाला
ले ले जो हाथ हाथों में
जादू हो जिसकी बातों में
के मेरी नज़र को ओ लगे वो निराला
देखे ज़माना उसे इतना हो प्यारा रे
आ जाये साथी कोई बन के सहारा रे
कितना है सूना सूना महमिल हमारा रे
कितना है सूना सूना महमिल हमारा रे

आया था बनके साथी जो
निकला अजीब राही वो
हो मुझे क्या समझ के
मिला था वो झूठा
छेड़ा जो मैंने अफसाना
उसको बनाया दीवाना
ज़रा दूर चल के मुझसे वो रूठा
समझा ना बातें मेरी
हाए बेचारा रे
कितना है सूना सूना महमिल हमारा रे

Tags: , , , ,

Rangeen Gagan Peeche Chhoota

Posted by: on: May 29, 2021


This article is written by Sudhir, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day:

 4698 Post No. : 16390

———————————–
This Week, That Year – 6
———————————–
23May – 29May, 2011

The seven days in May 2011, from 23rd to 29th. I am sure the world was extremely busy, as it always is, and there would be no dearth of info about what the then current trends and news were. Seems like this week was kind of low key and ordinary in terms of world events. But let us not go there. 🙂

Let us take on the story of that week, on our blog. Let us do the numbers first, and then I will take the readers through some very interesting details about the films that featured during that week.

It was kind of a slow week, by the then current standards. We had two dot days and just 21 posts. A super number comparing to what we are going through at current times. But with the then norm of 40+ posts in a normal week, this week was definitely slow. An average of 3 posts per day, or 4 posts in case we discount the dot days.

20 films got showcased that week, which means that in 21 posts, there is only one case of a film appearing twice. So 20 films and 21 posts, with the 1977 film ‘Aakhiri Sajda’ contributing two songs. Of the 20 films, no less than 9 were debut songs – films making their first appearance on the blog. The films making their debut that week are

Kaarwaan e Hayaat (1935)
Wahaan (1937)
Dr Kotnis Ki Amar Kahaani (1946)
Pagle (1950)
Geet Gaaya Pattharon Ne (1964)
Baawarchi (1972)
Sankalp (1974)
Faaslaa (1974)
Aakhri Sajdaa (197)7

As far has completion report is concerned, we had one film celebrate its entry into the Yippeee club. The 1957 film ‘Do Aankhen Barah Haath’ completed its list of songs contributed to the blog.

Also, in the 21 posts, total of 23 songs were included. This happens with we have a multi version song, and both (or all) versions of the song are accommodated in the same post. In this week, we had two posts that had 2 songs each, making a total of 23.

In terms of the decades covered, the data is as follows,

1930s   4
1940s   6
1950s   4
1960s   1
1970s   6

Yes, me too, am surprised to see just one film appearing for 1960s. But well, it is what it is.

No milestones got breached this week. In the previous week on 17th May, the blog had celebrated its 3900th song. So this week remained quiet uneventful on the milestones front.

Here is the week’s data in table form.

Blog Ten Year Challenge (2011-2021) Series
Sl.No. Movie Name Year HFGK NoS ASAD NoS Possible UT Deb/Yip Milestone Film Status Pending
23-May-11
1 Shama 1946 10 8 1 Pending-c 1 + 1 UT
2 Wahaan 1937 7 1 D Pending 6
3 Baawarchi 1972 6 5 D Pending 1
4 Sankalp 1974 4 4 D Yippeee’d
5 Faaslaa 1974 4 1 D Pending 3
24-May-11
1 Dhoop Chhaaon 1935 10 9 Pending 1
2 Haatim Tai 1956 9 6 Pending 3
3 Paakeezah 1971 10 9 Pending 1
4 Aakhri Sajdaa 1977 5 5 D Yippeee’d
25-May-11
1 Kaarwaan e Hayaat 1935 10 7 D Pending 3
2 Dr Kotnis Ki Amar Kahaani 1946 7 3 D Pending 4
3 Do Aankhen Baarah Haath 1957 6 6 Y Yippeee’d
4 Geet Gaaya Pattharon Ne 1964 9 6 D Pending 3
26-May-11
[No Posts]
27-May-11
1 Bhakt Soordas 1942 15 14 1 Yc 1 UT
2 Pagle 1950 9 7 D Pending 2
3 Afsaanaa 1951 9 9 Yippeee’d
4 Narsinh Avtaar 1949 11 4 1 Pending-c 6+ 1 UT
5 Aakhri Sajdaa 1977 5 5 Yippeee’d
28-May-11
1 Street Singer 1938 13 12 1 Yc 1 UT
2 Uddhaar 1949 9 4 1 Pending-c 4+ 1 UT
3 Laila Majnu 1953 13 13 Yippeee’d
29-May-11
[No Posts]

In one of he earlier episodes of this series, I have introduce the idea of ‘Ut’ songs, or possibly untraceable songs. Let us review the status and implications of this idea, for this week’s posts.

On 23rd May 2011, the first film in order of posting is ‘Shama’ of 1946. As I check the status of the songs of this film, it has total of 10 songs listed. 8 of these 10 are already on our blog. However, 1 song can be termed as untraceable. The film is available in public domain. The song at serial no. 9 – “Wo Chal Diye Phir Aag Kaleje Mein Laga Kar” was not released on gramophone record, and neither it is contained in the film that is available. That leaves one more song available for posting, after which was will be in a position to declare this film conditionally Yippeee’d.

The films ‘Wahaan’ of 1937 and ‘Faasla’ of 1974, both made their debut on 23rd May 2011. And have never been heard of again. Their tally stands at 1 song, even after a passage of one decade. Then we have ‘Sankalp’ from 1974, which has since been Yippeee’d. And the film ‘Baawarchi’ from 1972 – after accounting for the song posted earlier today, the film’s tally is now at 5 out of a total of 6 song, with just one more song remaining for the film to be declared as Yippeee’d.

The first film in the order of posting, on 24th May 2011 is ‘Dhoop Chhaon’ from 1935. This film is just one shy of reaching the Yippeee status. The last remaining song is available in public domain – “Aaj Mero Ghar Mohan Aayo”, sung by KC Dey. The second film, ‘Hatim Tai’ of 1956 has 3 songs more to be posted, and all are available. The fourth film that day – ‘Aakhiri Sajda’, had made its debut that day, and it has since been Yippeee’d.

Now we come to an interesting and difficult film to discuss – ‘Paakeezah’ of 1971. Geet Kosh lists 9 songs for this film. Of these, 6 are full songs in their individual capacity. All these songs are composed by music director Ghulam Mohammed. The remaining three songs, composed by Naushad Sb, are actually thumris that appear in the film as background songs. And they do not appear fully. The problem we face is that actually in the film there are many more of these background thumris. On the blog Nahm ji has already posted one such unlisted thumri – “Dekh To Dil Ke Jaan Se Uthhta Hai“. Checking on the internet, there are articles available that list many thumris, all of which are partially played in the film, in background. A good article is “The Lost Thumris of Paakeezah“.

There is another interesting aspect to this film. It is now known that actually, many more songs were recorded than are present in the film. In fact, the erstwhile HMV company has also released another LP titled ‘Paakeezah Rang Barang’ in 1977, which contains 9 additional songs, all composed by Ghulam Mohammed, all recorded for the film, and later were not included in the film. It has many interesting tracks including the female solo version of the song “Chalo Dildar Chalo” in the voice of Lata Mangeshkar. None of these have as yet made their appearance on the blog.

If we consider all the above, then the total songs that were recorded for ‘Paakezah’ is more than 20. It is going to be a very interesting follow up on how to handle this film, moving forward. Decidedly, this film has not yet been Yippeee’s in the true sense.

Also on 24th May 2011, the film ‘Aakhiri Sajda’ made its debut. This is technically the last film for which music director Sajjad Husain has composed the music. The five songs of this film were posted in quick succession between 24th May and 9th June. In just about two weeks, this film got Yippeee’d. I need to check whether this is a record of some sort.

25th May 2011 is an interesting day in blog history. On this day, four films were featured. Three of these films made their debut and one film got Yippeee’d. The first film listed on this day is ‘Kaarwaan e Hayaat’ (1935), which is followed by three films of actor director V Shantaram viz.’Dr. Kotnis Ki Amar Kahaani’ (1948), ‘Do Aankhen Barah Haath’ (1957), and ‘Geet Gaya Patharon Ne’ (1964). Of these, ‘Do Aankhen Barah Haath’ was Yippeee’d that day, and the other three made their debut.  For the three films pending, all songs are available. And possibly for ‘Kaarwaan e Hayaat’ we may have more than the 10 songs listed in GK, after the film itself has been discovered and made available in public domain.

After a dot day on 26th May 2011, 5 songs are posted on 27th May. Of the five films that are featured that day, ‘Pagle’ (1950) made its debut. Further, we have an interesting situation for two films – ‘Bhakt Surdas’ (1942) and ‘Narsinh Avtar’ (1949). Both have one song each that is not traceable, at least not yet. In fact, the film ‘Bhakt Surdas’ can already be declared conditionally Yippeee’d – all available songs (14 out of the listed 15) are now posted on the blog. There have been rumors abound for some years now that copy of this film has surfaced, and it might be available with a collector in Canada. This info has not been confirmed so far, and the film itself has not yet surfaced in public domain.

An interesting side note for the 1951 film ‘Afsaana’, already Yippeee’d. Three films by this title were released – in 1938, 1951 and 1966. The 1938 film ‘Madhur Milan’ has an alternate title ‘Afsaana’. No songs of this film are listed as available. The interesting thing is that there is one more film by the same title, that is listed in Geet Kosh, in the unreleased films category. It has a whopping 12 songs listed as recorded, and all are available in public domain. This film has not yet made debut on our blog.

Then we come to 28th May 2011. Three songs are posted. The film ‘Laila Majnu’ of 1953 is already Yippeee’d. The other two films are in the same situation – both films have one song that is untraceable in public domain. By the same yardstick, the 1938 film ‘Street Singer’ may be declared conditionally Yippeee’d – 12 of the 13 songs are already posted.

29th May 2011 is a dot day.

That completed the week’s posts.

A day late, maybe. I am using one pending song from the 1949 film ‘Uddhaar’ for today’s post. The film has a total of 9 songs, of which 4 are posted. Here is the fifth song of this film, in the voice of Lata Mangeshkar. The song is penned by Narendra Sharma and the music is by Vasant Desai. I desist from giving more details about the film and the song here, as the article already has become quite long. Maybe in another later post of one of the songs of this film.

All in all, a very interesting week it has been. We have identified two films that can already qualify for conditional Yippeee status. And have raised a few interesting questions about the film ‘Paakeezah’.

Let us now get going with the song from ‘Udhhaar’. The lyrics for this song have been provided by Prakash ji.

Song – Rangeen Gagan Peeche Chhoota  (Uddhaar) (1949) Singer – Lata Mangeshkar, Lyrics – Narendra Sharma, MD – Vasant Desai

Lyrics (Provided by Prakashchandra)

rangeen gagan peechey ae chhoota
rangeen gagan peechhey ae chhoota
anuraag aur armaanon kaa..aaa
rangeen gagan peechhey ae chhoota
o saaqi
raaj hansini kaa..aa
o saaqi
raaj hansini kaa..aa
sukh sapnon se naataa tootaa
rangeen gagan peechhey ae chhoota

beh gaye ashq reh gayee aag
beh gaye ashq reh gayee aag
shabnam se sholay uthey jaag
naahak apne hi haathon se
hamne naseeb apnaa lootaa
anuraag aur armaanon kaa..aaa
rangeen gagan peechhey chhoota

kachchi tehni aur nanhi kali
kachchi tehni aur nanhi kali
gul heen ke haathon gayee..ee chhali
dil naazuk phool ke pyaaley sa
dil naazuk phool ke pyaaley sa
ek thokar lagte hi tootaa
anuraag aur armaanon kaa..aaa
rangeen gagan peechhey ae chhoota
o saaqi
raaj hansini kaa..aa
sukh sapnon se naataa toota
rangeen gagan peechhey chhoota

————————————————
Hindi script lyrics (Provided by Sudhir Kapur)
————————————————

रंगीन गगन पीछे छूटा
रंगीन गगन पीछे छूटा
अनुराग और अरमानों का
रंगीन गगन पीछे छूटा
ओ साक़ी
राज हंसिनी का
ओ साक़ी
राज हंसिनी का
सुख सपनों से नाता टूटा
रंगीन गगन पीछे छूटा

बह गए अश्क़ रह गई आग
बह गए अश्क़ रह गई आग
शबनम से शोले उठे जाग
नाहक अपने ही हाथों से
हमने नसीब अपना लूटा
अनुराग और अरमानों का
रंगीन गगन पीछे छूटा

कच्ची टहनी और नई कली
कच्ची टहनी और नई कली
गुल हीं के हाथों गई छली
दिल नाज़ुक फूल के प्याले सा
दिल नाज़ुक फूल के प्याले सा
एक ठोकर लगते ही टूटा
अनुराग और अरमानों का
रंगीन गगन पीछे छूटा
ओ साक़ी
राज हंसिनी का
सुख सपनों से नाता टूटा
रंगीन गगन पीछे छूटा

Tags: , , , ,

Mohabbat ab tijaarat ban gayi hai

Posted by: on: January 21, 2020


This article is written by Avinash Scrapwala, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me.This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day : 4204 Post No. : 15392

———————————————–——————————-
Blog 10-Year Challenge (2010-2020) – Song No. 4
——————————————————————————

Ten years back on this day the following movies were represented on the blog;
(in ascending order of the posts on that day)

Song Movie title-Year Remarks
Kyun jhuki jhuki hain palkein Chhaila Babu-1967 All songs covered on the blog (4/4)
Pilaa de magar shart ye hogi saaqi Sab Ka Ustaad-1967 04 of 07 songs posted
Pardes jaake pardesiya bhool naa jaana piyaa Arpan-1983 02 of 05 songs posted

Today I am presenting a beautiful song from the movie ‘Arpan-1983’. The song is sung by Anwar and as I have mentioned in my post on Anwar I like this song very much.

‘Arpan-1983’ was one of the best musical scores of Laxmikant-Pyarelal. I like all songs of this movie and I remember it were very popular then. Though the top three songs in that year’s (1983) annual list of ‘Binaca Geetmala’ were from ‘Souten-1983’ – 01 song and ‘Nikaah-1983’-02 songs respectively at no.1,2 & 3.

However, some of the best music for that year came from Laxmikant-Pyarelal, while Bappi Lahiri and R.D. Burman also gave some of their best musical scores in the same year.

They composed music for as many as twelve movies released in 1983 and the songs from ‘Hero-1983’ released at the end of 1983 ruled the charts in next year i.e. in 1984 and its song ‘tu mera jaanu hai’ ranked at no.1 of the annual ‘Binaca Geetmala’ list of 1984.

SNo Movie Passed by Censor Board on
01 Andhaa Qaanoon 04.04.1983
02 Arpan 07.02.1983
03 Avtaar 27.01.1983
04 Beqaraar 01.08.1983
05 Coolie 14.11.1983
06 Hero 05.12.1983
07 Mujhe Insaaf Chaahiye 13.09.1983
08 Paakhandi 08.09.1983
09 Prem Tapasya 15.01.1983
10 Who Saat Din 23.06.1983
11 Yeh Ishq Nahin Aasaan 28.01.1983
12 Zaraa Si Zindagi 03.01.1983

‘Arpan -1983’ was directed by J. Om Prakash for his home production ‘Filmyug Pvt. Ltd.’ He was also the producer of this movie.

Jagdish Kumar and Vijay Kumar Soorma were Executive Producers of this movie.
Harish Khatri was the Chief Assistant Director, and Surinder Shorey and Jawahar Bhandari were its Associate Directors.

It had Jeetendra, Reena Roy, Parveen Babi, Raj Babbar. Also featuring in it were Preeti Sapru, Shashi Puri, Sujit Kumar, Sulochana Latkar, Dina Pathak supported by Sudhir Dalvi, Ranveer Raj, Tom Alter, Vikas Anand, Sunder Taneja, Harjeet, Feroz, Vishwanath Shetty, Shafiq Pathan, R.R. Somaiya.

Story of this movie was written by J. Om Prakash.

The screenplay and dialogues of this movie were written by Ramesh Pant. Editing was done by Nand Kumar and Prakash Dave was his associate.

Lyrics of this movie were written by Anand Bakshi and music was composed by Laxmikant-Pyarelal.

The movie had total five songs in it for which the voices used were of Lata Mangeshkar, Kishore Kumar and Suresh Wadkar.

This movie was passed by Censor Board on 07.02.1983.

Today’s song is sung by Anwar and lyrics are by Anand Bakshi. Music is composed by Laxmikant-Pyarelal as mentioned above.

Two songs from this movie have been posted on the blog earlier (and even if we consider the second song posted from this movie which was on 28.01.2010, this movie is completing ‘ten years’ run on the blog and still to be ‘Yippeeee’ed 😊

Song Posted on
pardes-jaake-pardesiya-bhool-naa-jaanaa-piyaa 21.01.2010
likhne-waale-ne-likh-daale 28.01.2010

Today’s song is the third song from this movie to appear on the blog.

While Jeetendra is lip-syncing in Anwar’s voice, Parveen Babi, Reena Roy, Raj Babbar and others are also present in the picturization of this song.

1982-83 was my ‘10th standard – educational year’ so I was not supposed to watch many movies in that year. But I remember after appearing the Board exams and exams of my younger brothers we get to watch many movies thereafter. In between, cricket was going on as usual and there was ‘World Cup 1983 win’ too 😊

But this movie ‘Arpan-1983’ still remains to be watched for me and as such I cannot say much about it, though I loved its songs very much. I would request knowledgeable readers to throw more light on the movie and its songs …

Let us now enjoy today’s song …

Video

Audio

Song-Mohabbat ab tijaarat ban gayi hai (Arpan)(1983) Singer-Anwar, Lyrics-Anand Bakshi, MD-Laxmikant Pyarelal

Lyrics

mohabbat ab tijaarat ban gayi hai
tijaarat ab mohabbat ban gayi hai

mohabbat ab tijaarat ban gayi hai
tijaarat ab mohabbat ban gayi hai ay ay
mohabbat ab tijaarat ban gayi hai ae
tijaarat ab mohabbat ban gayi hai

kisi se khelna phir chhod dena aa
kisi se khelna phir chhod dena aa aa
khilaunon ki tarah dil tod dena
haseenon o o o o
haseenon ki ye aadat
ban gayi hai ay ay
mohabbat ab tijaarat ban gayi hai
tijaarat ab mohabbat ban gayi hai

kabhi thha naam iska
bewafaayee ee ee
kabhi thha naam iska
bewafaayee
magar ab aajkal ye behayaayee
shareefon ki sharaafat ban gayi hai
tijaarat ab mohabbat ban gayi hai
mohabbat ab tijaarat ban gayi hai
tijaarat ab mohabbat ban gayi hai

kisi mandir ki moorat thhi kabhi ye
kisi mandir ki moorat thhi kabhi ye ae ae
badi hi khubsoorat thhi kabhi ye
magar kya aa aa aa
magar kya iski soorat ban gayi hai ae ae
mohabbat ab tijaarat ban gayi hai
tijaarat ab mohabbat ban gayi hai ay ay
mohabbat ab tijaarat ban gayi hai
tijaarat ab mohabbat ban gayi …

 

(Tijaarat – trade, commerce)
(Behayaayi- shamelessness, immodesty)
——————————————————-
Devnagri Script lyrics (Provided by Avinash Scrapwala)
———————————————————-
मोहब्बत अब तिजारत बन गयी है
तिजारत अब मोहब्बत बन गयी है

मोहब्बत अब तिजारत बन गयी है
तिजारत अब मोहब्बत बन गयी है ए ए

मोहब्बत अब तिजारत बन गयी है ए
तिजारत अब मोहब्बत बन गयी है

किसी से खेलना फिर छोड़ देना आ
किसी से खेलना फिर छोड़ देना आ आ
खिलौनों की तरह दिल तोड़ देना
हसीनों ओ ओ ओ ओ
हसीनों की ये आदत
बन गयी है ए ए
मोहब्बत अब तिजारत बन गयी है
तिजारत अब मोहब्बत बन गयी है

कभी था नाम इसका
बेवफाई ई ई
कभी था नाम इसका
बेवफाई
मगर अब आजकल ये बेहयाई
शरीफों की शराफत बन गयी है
तिजारत अब मोहब्बत बन गयी है
मोहब्बत अब तिजारत बन गयी है
तिजारत अब मोहब्बत बन गयी है

किसी मंदिर की मूरत थी कभी ये
किसी मंदिर की मूरत थी कभी ये ए ए
बड़ी ही ख़ूबसूरत थी कभी ये
मगर क्या आ आ आ
मगर क्या इसकी सूरत बन गयी है ए ए
मोहब्बत अब तिजारत बन गयी है
तिजारत अब मोहब्बत बन गयी है ए ए
मोहब्बत अब तिजारत बन गयी है
तिजारत अब मोहब्बत बन गयी …

Tags: , , , , ,

Ek Khwaab e Tamanna Bhoole Thhe

Posted by: on: October 25, 2016


This article is written by Sudhir, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

तुम ना जाने किस जहां में खो गए॰॰॰

एक शायर का नज़रिया है॰ यूं तो हमें मालूम है के ज़िंदगी का दिया एक दिन बुझ जाना है॰ मगर फिर भी, जब किसी चहेते का साथ छूटता है, तो दिल का ग़म इन्हीं लफ्जों में ढलता है॰॰॰  तुम ना जाने किस जहां में खो गए॰॰॰

[A poet’s perspective it is. We are all aware that the life breath will cease one day. But still, when a dear one departs, the sadness in the heart expresses itself in these very words. . . “Tum Na Jaane Kis Jahaan Mein Kho Gaye”].

The words are from the pen of Sahir – the poet extraordinaire, whose poetry has touched every strand in the fabric of life, every passion, every sentiment of the human psyche. A poet who has given us near about seven hundred film songs, that express a multitude of emotions coloring the canvas of life.

Remembering Sahir Sb, on the anniversary of his passing away today (25th Oct, 1980).
Read more on this topic…

Tags: , , , , , , ,

Hum Ko Bhula Diya To Kya

Posted by: on: March 16, 2016


This article is written by Sadanand Kamath, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Forgotten Melodies of the 1940s – 21
———————————————————

‘Do Music Directors direct the music?’

This is the title of an article appeared about 72 years ago in June 1943 issue of FILMINDIA magazine. I had read the title of the article more than a year back but did not go through it at that time thinking that it must have been written by some staff of the magazine. Recently, when I came across the same article, I was surprised to find that the article was written by Ramchandra Pal, the music director who has composed music for Bombay Talkies films like ‘Kangan’ (1939), ‘Bandhan’ (1940), ‘Punar Milan’ (1940), ‘Naya Sansar’ (1941) and many more films in other banners mainly in the 40s. The article is well written.
Read more on this topic…

Tags: , , , ,

Khaamosh hai khewanhaar mera

Posted by: on: April 21, 2012


“Amar” (1954) was a Mehboob Productions movie. It was directed by Mehboob Khan. The movie had Dilip Kumar, Nimmi, Madhubala, Jayant, Ulhas, Mukri, Amar, Shakeel Nomani, Husn Banu, Murad etc in it.
Read more on this topic…

Tags: , , , , ,

Pasand aaya hai dil mera to apne paas rehne do

Posted by: on: August 29, 2011


“Darbaar” (1955) is a B grade movie produced by Golden Movies and directed by N Vakil. This movie had such B grade big names as Mahipal,Chitra,Kammo, Tiwari,Sundar etc. in it 😀
Read more on this topic…

Tags: , , , ,

Thukra ke hamen yoon na jaa

Posted by: on: August 7, 2011


“Madhur Milan”(1955) is an obscure B grade movie and little is known about this movie. This movie apparently had Nigar Sultana and Mahipal in lead roles.
Read more on this topic…

Tags: , , , , ,

Nazar pher kar dil par bijli giraa dee

Posted by: on: July 5, 2011


“Pugree” (1948) is a movie that had Amar, Wasti, Kamini Kaushal, Dikshit,Shashikala, Gope, Pratima Devi, Ram Avtaar etc in it.

This movie had some nice songs in it which were sung by Mukesh, Sitara Kanpuri and Shamshad Begam. I have so far discussed three songs from this movie.
Read more on this topic…

Tags: , , , , ,

Older Entries

What is this blog all about

This blog discusses Bollywood songs of yesteryears. Every song has a brief description, followed by a video link, and complete lyrics of the song.

This is a labour of love, where “new” songs are added every day, and that has been the case for over THIRTEEN years. This blog has over 16900 song posts by now.

This blog is active and online for over 5000 days since its beginning on 19 july 2008.

Important Announcement

(© 2008 - 2022) atulsongaday.me The content of this site is copyrighted and it may not be reproduced elsewhere without prior consent from the site/ author of the content.

Total number of songs posts discussed

16949

Number of movies covered in the blog

Movies with all their songs covered =1313
Total Number of movies covered=4587

Total visits so far

  • 15,235,451 hits

Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 1,980 other followers

Bookmark

Bookmark and Share

Category of songs

Current Visitors

Historical dates

Blog Start date: 19 july 2008

Active for more than 5000 days.

networked blogs

Archives

Stumble

visitors whereabouts

blogadda

Visit blogadda.com to discover Indian blogs

blogcatalog

Music Blogs - BlogCatalog Blog Directory

Blog at WordPress.com.

%d bloggers like this: