Atul’s Song A Day- A choice collection of Hindi Film & Non-Film Songs

Archive for the ‘Wedding reception song’ Category


This article is written by nahm, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day :

5053 Post No. : 16967

In the beginning years of this millennium, we among the last dwellers of last millennium, were kept mesmerized with old Hindi film songs.  This was a willing intoxication, which made it possible to deal all difficulties, happiness, sadness, tragedies etc. that life chose to throw at us.   Often the songs that played randomly in a collection of songs playing on computer would become a subject of discussion.  Once, a close friend said she like this song by Mohammed Rafi Sb a lot:

baa-hosh-o-hawaas mein deewaanaa
ye aaj waseeyat kartaa hoon
ye dil ye jaan mile tumko
main tumse muhabbat kartaa hoon

This song from the film ‘Night In London’ (1967) is posted here.

Another colleague/friend once spoke of this song from ‘Aaye Din Bahaar Ke’ (1966) – “Mere Dushman Tu Meri Dosti Ko Tarse“. Now this song is very interesting in its lyrics/poetry which is actually cursing the beloved.  Total and full of ‘bad-duaa’ ie ill wishing – it is to be seen to be believed, what all the poet is wishing on his beloved friend.

mere dil se sitamgar toone achchi dillagi ki hai
ke banke dost apne doston se dushmani ki hai

mere dushman tu meri dosti ko tarse
mujhe gham dene waale tu khushi ko tarse

 tu phool bane patjhad kaa, tujh pe bahaar na aaye kabhi
meri hi tarah tu tadpe tujhko qaraar na aaye kabhi
jiye tu is tarah ke zindagi ko tarse

itnaa to asar kar jaayen meri wafaayen o bewafaa
ik roz tujhe yaad aayen apni jafaayen o bewafaa
pashemaan hoke roye, tu hansi ko tarse

tere gulshan se zyaadaa veeraan koyi veeraanaa na ho
is duniyaa mein koyi teraa apnaa to kyaa, begaanaa na ho
kisi kaa pyaar kyaa tu berukhi ko tarse

Just falling short of wishing death! ‘jiye tu iss tarah ke zindagi ko tarse’.  There are numerous songs of this situation in Hindi films, too many to count actually.  In the 60’s it can be said, that every other film had this situation song, where the hero or the heroine is wronged, and singing a song lamenting the bewafaai of the beloved.  But I have looked all over the blog and I could not find any other song so full of curses. And this is also the only song on the blog, which is tagged as ‘hate song’ category.  The song still sounds so believable and not odd at all.  All the credit to the team of composers, lyricist and the singer. For this would easily have gone wrong.

There are some more songs, which have somewhat similar emotions and ill-wishes expressed in different forms.  I made a list of songs with those varied expressions.

Sl. No.

Song

Lyrics

1 Mere Mehboob Qayaamat Hogi meri tarah tu aahen bhare
tu bhi kisi se pyaar karey
aur rahe wo tujhse parey
toone O sanam dhaaye hain sitam
to ye tu bhool na jaana
ke na tujhpe bhi inaayat hogi
aaj rusva teri galiyon mein muhabbat hogi
mere mehboob qayaamat hogi
aaj rusva teri galiyon mein mohabbat hogi
2 Jo Unki Tamanna Hai Barbaad Ho Ja jo unki tamannaa hai, barbaad ho jaa
to ai dil muhabbat ki kismat banaa de
tadap aur tadap kar abhi jaan de de
yoon marte hain mar jaane waale, dikhaa de
3 Mohabbat Ab Tijaarat Ban Gayi Hai kabhi thha naam iska
bewafaai
magar ab aajkal ye behayaayee
shareefon ki sharaafat ban gayi hai
tijaarat ab mohabbat ban gayi hai
mohabbat ab tijaarat ban gayi hai
tijaarat ab mohabbat ban gayi hai
4 Gairon Pe Karam Apnon Pe Sitam ham bhi the tere manzoor-e-nazar, dil chaahe to ab iqraar na kar
sau teer chalaa seene pe magar, begaanon se milkar waar na kar
begaanon se milkar waar na kar
bemaut kahin mar jaayen na ham
ai jaan-e-wafaa ye zulm na kar,
Ghairon pe karam apnon pe sitam, ai jaan-e-wafaa ye zulm na kar
rahne de abhi thodaa saa bharam,
ai jaan-e-wafaa ye zulm na kar
5 Guzre Hain Aaj Ishq Mein Hum Us Maqaam Se humko na ye gumaan thha,
o sangdil sanam
raah-e-waffa se tere
behak jaayenge kadam
chhalkega zehar bhi teri
aankho ke jaam se
guzre hain aaj ishq mein
hum us maqaam se
guzre hain
o bewaffa,
tera bhi yoon hi toot jaaye dil
tu bhi tadap tadap ke
pukaare ke haaye dil
tera bhi saamnaa ho kabhi,
gham ki shaam se
guzre hain
6 Main Teri Dushman Dushman Tu Mera sab ki jubaan par meri kahaani
mera dasa huwa maange na paani
sabki jubaan par meri kahaani
mera dasa huwa maange na paani
tera tamaasha sab dekhenge
kya hota hai ab dekhenge
dekhega tu na kal ka savera
main naagan tu sapera aa aa
7 Neend Ud Jaaye Teri Chain Se Sone Waale neend ud jaaye teri
chain se sone waale
ye duaa maangte hain
nain ye rone waale
maine ki hain jafaayen
mujhse kyun ho wafaayen
lag gayin mujhko mere
pyaar ki bad-duaayen
tu wafaa karta ham to thhe
tu wafaa karta ham to thhe
bewafa hone waale
neend ud jaaye teri
chain se sone waale
8 Kya Se Kya Ho Gaya Bewafaa Tere Pyaar Mein kyaa se kyaa ho gayaa
bewafaa aaaa
tere pyaar mein
chaahaa kyaa kyaa milaa
bewafaa aaaa
tere pyaar mein
chalo suhaanaa bharam to tootaa
jaanaa ke husn kyaa hai
kahti hai jisko pyaar duniyaa
kyaa cheez kyaa balaa hai
dil ne kyaa naa sahaa
bewafaa aaa aaa
tere pyaar mein
9 Din Dhal Jaaye Haaye Raat Na Jaaye pyaar me jinke sab jag chhoda
aur huye badnaam
unke hi haathon haal hua ye
baithe hain dil ko thaam
apne kabhi the ab hain paraaye
Din dhal jaaye haay raat na jaaye
10 Mo Se Chhal Kiye Jaaye samajhaake main to haari
haan dhamkaaya dini gaari, aur karoon bhi kyaa
dekho moraa jiyraa
haan jiyraa tadpaaye, jiyraa tadpaaye
mohe haay haay dekho sainyaa beimaan
mose chal, mose chal, mose chal kiye jaaye,
11 Bahaaron Ne Mera Chaman Loot Kar mujhe kyaa pataa thaa kabhi ishq mein
raqeebon ko kaasid banaate nahin
raqeebon ko kaasid banaate nahin
khataa ho gayi mujhse kaasid mere
tere haath paighaam kyun de diyaa
bahaaron ne meraa chaman lootkar
12 Meri Zindagi Mein Tum Kyun Aaye haay buri dukhiyaa dil ki
meraa dard badhaao naa baalam
meraa sabr padaa tumse jo kahin
jal jaaoge tum mar jaayenge ham
jal jaaoge tum mar jaayenge ham
dukhiyaa-dil ki wo haay hai
dukhiyaa-dil ki wo haay hai
jo saare zamaane ko sulagaaye
meri zindagi mein tum kyun aaye
13 Thukra Ke Teri Duniya Ko baddua na dil de baithe
tujh ko na dosh doongi main
taqdeer ke bair kiya hai
taqdeer se lad loongi main
main tod chalun
main tod chalun ek pal mein
tod chalun ek pal mein
duniya ka har dastoor
magar tere pyar se hoon majboor
piya teri preet se hoom majboor
thukra ke teri duniya ko
chaahun to kar doon choor
magar tere pyaar se hoon majboor
piya teri preet se hoon majboor

 

Here is a list of some of my all-time favourite songs by Rafi sahab in the similar situations:

Patthar Ke Sanam Tujhe Hum Ne Mohabbat Ka Khuda Jaana – ‘Patthar Ke Sanam’ (1967)
Dil Ke Jharokhe Mein Tujhko Bitha Kar – ‘Brahmchari’ (1968)
Aaj Ki Raat Mere Dil Ki Salaami Le Le – ‘Ram Aur Shyam’ (1967)
Dil Jo Na Keh Saka – ‘Bheegi Raat’ (1965)
Teri Zulfon Se Judaai To Nahin Maangi Thi – ‘Jab Pyaar Kisi Se Hota Hai’ (1961)
Rang Aur Noor Ki Baraat Kise Pesh Karun – ‘Ghazal’ (1964)

There are more similar/different songs created for Hindi films for such situations, where dejected lovers either drown in self-pity or end up giving ‘bad-dua’ in a smaller/kinder way, to the beloved.  But most songs of this genre are praying for the happiness of the beloved, who has deceived them, has indulged in ‘bewafaai’ for want of similar expressive word in the English language.  An excellent case in point is this pensive Lata song – “Ajeeb Dastaan Hai Ye“, filmed on Meena Kumari in ‘Dil Apna Aur Preet Paraai’ (1960). Shankar-Jaikishan and Shailendra created this classic song with just the right touch of melancholy and congratulatory mood. With a dose of resignation.

Most songs in this genre, also turn out to be popular, be it the pensive songs of Mukesh, Lata, Suraiyya, Talat Mehmood or Mohammed Rafi.  So the well known songs are all posted. Looking for the theme, I ended up with “Tu Pyaar Hai Kisi Aur Ka” song in ‘Dil Hai Ke Maanta Nahin’ (1991) by Kumar Sanu. Quite a decent composition with innovative lyrics, that one.

I was sure all well-known Rafi songs in this genre are posted. But as luck would have it, I found the link of this Rafi solo in one of my saved files, which I was just randomly checking. This is a well-known song from the film ‘Dhadkan’ (1972).  Composer is Ravi who also wrote this song with Ali Jalili.  Ali Jalili is an unknown poet for the blog, as this is the first song by him to be posted.   Avinash ji is doing a series of 70’s decade missing movies, so he may be able to find some other films where Ali Jalili has written lyrics. Ali Jalili has written one more song in the same film with Ravi, “Tumse Nazar Mili”, which was also used for advertisement of different products.  My guess is he must be someone connected with advertising jingles, more so as he has collaborated with Ravi, not a regular poet for writing the two songs in this film.

The song is filmed as a wedding reception song, where Sanjay Khan is singing this song for congratulating the bride Mumtaz and groom Roopesh Kumar.  The real feelings of Sanjay Khan are evident, but he is trying to disguise them and give blessings to the couple.

Two songs of the film are already posted in the blog, so this is the 3rd song.

Jab Toone Kuchh Na Kiya
Main To Chala Jidhar Chale Rasta

I have done posts of some songs of the late 70’s and early 80’s, but very few songs of early 70’s. This song has a very deeply meaningful and emotional core, as we expect from Ravi’s compositions usually.  There is the Punjabi dholak music in the background which carries the rhythm of the song.  And Rafi Sb’s singing is again out of this world.  For me this is a known song, as it used to be played regularly on radio.  Again, when one really listens to it with a critical ear, with the aim of judging its merit with other such type of songs, a few are listed above, it is revealed as a fabulous song on all counts.  More fabulous for being a 70’s song.  By now Ravi is a seasoned and senior composer, with huge successes behind him and much more experience of how to get the best out of Rafi.  And Rafi Sb has delivered spectacularly in this song, the only one in the film.  Subtle changes in the way some words are sung in every repeated line, and those are again different for every time he sings the mukhda.  I refuse to believe that anyone else could do so much variation in a single voice, same rhythm and level, two stanza song, in live recording.

The pauses in the lines and words of a line, and starting the next word at the same level as before the pause, what superb control in the vocals. I am not a technical person, in the matter of singing, but if anyone can explain this phenomenon to me, I will be thankful to them. It sounds as a modern-day recording done bit by bit, line by line, and mixed afterwards. Practice makes things perfect and well-rehearsed is the forte of Rafi Sb. But the question is how well rehearsed and how much perfect. I can just conclude that the farishta in the guise of a singer is giving the same dedicated 200 % to a song composed for a new actor of 70’s, as he gave to all his songs, repeated in live shows, which won him accolades and a place is history.

Video (Partial)

Audio (Full)

Song – Mere Dost Tujhe Tera Meet Mubarak (Dhadkan) (1972) Singer – Mohammed Rafi, Lyrics – Ravi, Ali Jalili, MD – Ravi

Lyrics

tamannaon ki duniya
yun to har insaan basaata hai ea
magar paata wohi hai ea
jo…. yehaan taqdeer laata hai ea

mere dost tujhe
tera meet mubaarak
mere dost tujhe tera meet mubaarak
yeh saaz naya geet mubaarak
mere dost tujhe tera meet mubaarak
mere dost tujhe tera meet mubaarak

kheli hai bahaar se ye phoolon ki kali
khwaabon ki dulhan bade naazon mein pali
kheli hai bahaar se ye phoolon ki kali
khwaabon ki dulhan bade naazon mein pali
palkon pe bitthaana aise sukh dena aa
yaad na kare yeh kabhi baabul ki gali ee
apne baabul ki gali
gaaye khushi ke taraane
aisi preet mubaarak
gaaye khushi ke taraane
aisi preet mubaarak
yeh saaz naya geet mubaarak
mere dost tujhe tera meet mubaarak
mere dost tujhe tera meet mubaarak

chamke kyun na taara us ki qismat ka
jis ko mila ho ye haseen tohfa aa
chamke kyun na taara us ki qismat ka
jis ko mila ho ye haseen tohfaa aa
badaa hi naseeb waala hai wo jag mein
haathh mein ho jis ke aisi pyaari rekha
aisi nyaari rekha
aaj haar bhi kahe
tujhe jeet mubaarak
aaj haar bhi kahe
tujhe jeet mubaarak
yeh saaz naya geet mubaarak
mere dost tujhe tera meet mubaarak
mere dost tujhe tera meet mubaarak

———————————————————
Hindi script lyrics (Provided by Nahm)
———————————————————

तमन्नाओं कि दुनिया
यूं तो हर इन्सान बसाता है
मगर पाता वही है
जो…. यहां तक़्दीर लाता है

मेरे दोस्त तुझे
तेरा मीत मुबारक
मेरे दोस्त तुझे तेरा मीत मुबारक
ये साज़ नया गीत मुबारक
मेरे दोस्त तुझे तेरा मीत मुबारक
मेरे दोस्त तुझे तेरा मीत मुबारक

खेली है बहार से ये फूलों कि कली
ख्वाबों कि दुल्हन बड़े नाज़ों में पली
खेली है बहार से ये फूलों कि कली
ख्वाबों कि दुल्हन बड़े नाज़ों में पली
पलकों पे बिठाना ऐसे सुख देना अ अ
याद न करे ये कभी बाबुल कि गली ई
अपने बाबुल कि गली
गाए खुशि के तराने
ऐसी प्रीत मुबारक
गाए खुशी के तराने
ऐसी प्रीत मुबारक
ये साज़ नया गीत मुबारक
मेरे दोस्त तुझे तेरा मीत मुबारक
मेरे दोस्त तुझे तेरा मीत मुबारक

चमके क्यों न तारा उस की क़िस्मत का
जिस को मिला हो ये हसीन तोह्फ़ा
चमके क्यों न तारा उस की क़िस्मत का
जिस को मिला हो ये हसीन तोह्फ़ा
बड़ा ही नसीब वाला है वो जग में
हाथ में हो जिस के ऐसी प्यारी रेखा
ऐसी न्यारी रेखा
आज हार भी कहे
तुझे जीत मुबारक
आज हार भी कहे
तुझे जीत मुबारक
ये साज़ नया गीत मुबारक
मेरे दोस्त तुझे तेरा मीत मुबारक
मेरे दोस्त तुझे तेरा मीत मुबारक

 


This article is written by Peevesie’s Mom, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day :

4414 Post No. : 15817 Movie Count :

4360

Hullo Atuldom

At the outset I must admit that I am a little confused as I write this post. The person/ celebrity/ actress/ star for whose birthday this is, has aged gracefully and looks fabulous even now. But I am confused about her year of birth. When I wrote this post Phir Bhor Bhayee Jaaga Madhuban in 2018 I found information on various sites on the internet by which I had mentioned that she was turning 64. Over the last few weeks I am finding information by which she would be 74 this year. Can a person age 10 years in two years?

Let me explain. In the past few weeks, during this lockdown, one of the satellite channels, showed an old episode of one their dance reality shows where Bindu and Aruna Irani were guests of honour (found out today that they are cousins). This must have been one of the episodes which was originally telecast in the last two years. And I told my husband (bless him for enduring all these re-runs with me) that Bindu turns 69 this year and Aruna Irani is a few years younger and how well she has looked after herself and maintained herself. Then as I was googling to confirm the dates of birth of the two, I was surprised to see that the year of birth is given as 1946. Anyways there is a saying “not to ask a lady her age and a man his wage.” So, let us just wish our dear Aruna Irani a very Happy and healthy life.

She has had along wait before she could settle in life with a man who loved her. She made her debut in movies at a young age of 8 or 9 playing the young Azra in “Gunga Jamuna”. She had to give up on schooling so that she could help support the family which had financial problems and could not educate all eight children. I find that this is the story of many actors of that time. Her father was an Irani and mother a Hindu. Her brothers Indra Kumar (who made the Aamir Khan Madhuri Dixit starrer DIL), Adi Irani (plays mainly character roles in movies and television), Firoz Irani (also an actor. producer, writer, director) are all well settled in the entertainment industry and she has had a major hand in setting them up.

She claims that she was a bad dancer who learnt dancing on-the-job. We have seen her comic side in movies where she had paired with Mehmood in the 70s and later in movies where she was with Asrani and Kadar Khan. She was the topmost actress in Gujarati movies even as she played supporting characters in Hindi, Marathi, Kannada etc. I remember seeing her in the Tamil remake of “Deewar” essaying the same mujra as she had done in Hindi- the song “koi mar jaaye kisi pe yeh kahan dekha hai”. She has produced and directed a few serials and acted in them too.
Today, for her birthday we will be seeing her as a not-so-young bua to Karisma Kapoor and Pooja Batra who are elated that she has finally found someone and likes him enough to think of marrying him. The song is at the engagement of the bua with Pooja’s fiance’s (Sanjay Dutt) uncle/ chachaji Rai Bahadur (Govinda). This movie has the two heroes trying to woo the heroines only Govinda has to double up as chacha and bhatija. In the process, before the niece the bua gets wooed.

The song is from David Dhawan directed “Haseena Maan Jaayegi” (1999) which had Anupam Kher playing the father of the girls, Kadar Khan played father of the boys. A part of the movie is inspired by “Pyaar Kiye Jaa” and we have Govinda donning a grey wig and beard and playing his own chacha. Paresh Rawal, Ashish Vidyarthi adding spice to this all round comedy.

The song is in the voices of Sonu Nigam, Kavita Krishnamurthy and Ravi Shankar (hearing this name for the first time). Anu Malik is the music director and Sameer the lyrics in-charge.

Audio

Video

Song-Dulha bhi laajawaab hai dulhan bhi laajawaab (Haseena Maan Jaayegi)(1999) Singers-Sonu Nigam, Kavita Krisnamurthy, Ravishankar, Lyrics-Sameer, MD-Anu Malik

Lyrics

aaaaa aaaaaa
aaaaa oooooo

rab ne bhi khoob jodi haye
rab ne bhi khoob jodi banaayi hai janaab
dulha bhi laajawaab hai
dulhan bhi laajawaab
rab ne bhi khoob jodi banaayi hai janaab
rab ne bhi khoob jodi banaayi hai janaab
dulha bhi laajawaab hai
dulhan bhi laajawaab
dulha bhi lajawaab hai
dulhan bhi lajawaab

ni sa sa re sa sa
ga sa sa re sa sa
ni sa sa re sa sa
ga sa sa re sa sa
pa pa pa ma ma ma
ga ga ga re re
ma ma ma
ga ga ga re re re sa

dulha hai laal peda
dulhan hai rasmalai
dulhe ne aise dekha
dulhan ko sharm aayi

besharm choodiyon se
aati hai ye sadayein
na der kar o dulhe
jaldi se tham baahein

dulha jo chale tan ke
dulhan ki choodi khanke
dono ka milan hoga
lagta hai aaj jam ke
dulhan chunar ke peeche
sharmaake chupti jaaye
dulhe ki nazar se woh
lagta hai bachhti jaaye
ho oo
honthon pe halka halka
honthon pe halka halka
aane laga hai jaam
dulha bhi lajawaab hai
dulhan bhi lajawaab

dulha bhi lajawaab hai
dulhan bhi lajawaab

baaghon mein bhi na hoga
koi gulaab aisa
dulhe pe aaj dekho
aaya shabab kaisa

foote hai dil me laddu
armaan machal rahe
pyaasi jawaaniya hai
tan man pighal rahe hai

haaaaaan haaaaaye ae ae ae
haw haw haw haw
haw haw hawww
kaisa hai haal mera
yaaron mai kya bataaoo
maare khushi ke dekho
paagal na main ho jaaoon
kaajal se rang kaala
jaa ke zara churaalo
logo buri nazar se
mujhko zara bachha lo

hooo
poori huyi tamanna aaaa hoo
poori hui tamanna
sach ho gaye hai khwaab
dulha bhi lajawaab hai
dulhan bhi lajawaab

dulha bhi lajawaab hai
dulhan bhi lajawaab

rab ne bhi khoob jodi banayi hai janaab
rab ne bhi khoob jodi banayi hai janaab
dulha bhi lajawaab hai
dulhan bhi lajawaab
dulha bhi lajawaab hai
dulhan bhi lajawaab

dulha bhi lajawaab hai
dulhan bhi lajawaab
dulha bhi lajawaab hai
dulhan bhi lajawaab

aaaa aaaaaaaa
aaaaaaaa aaaaaa
aaaaaaaa


This article is written by Peevesie’s Mom, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day : 3679 Post No. : 14572

He was born John Prakash Rao Janumala. He spent his childhood years in Mumbai’s Dharaavi and studied only upto class VII. Then he had to do odd jobs to overcome financial problems in the family. He was a good mimic. He started to perform in stage shows such as Tabassum Hit Parade and Kalyanji-Anandji Nite etc. He was noticed by Sunil Dutt at one of the stage shows and he got a chance in “Dard Ka Rishta” in 1981. His next big movie was Gul Anand’s – Pankaj Parashar directed movie “Jalwa”. Since then he has done around 350-400 movies.

Ok we adore him as Johnny Lever.

He is one from the current crop of comedians who were (I am sure) inspired by the likes of Mehmood and Johnny Walker. Can anyone forget his teaming up with Ashok Saraf in Rakesh Roshan’s ‘Karan Arjun’ or for that matter many Rakesh Roshan directed and produced movies be it ‘Kishen Kanhaiya’, ‘Koyla’, ‘Kaho Na Pyaar Hai’, ‘Koi Mil Gaya’. He was also part of any David Dhawan movies where his character was as important as the hero’s. He is a performer whose eyes all speak. And he is a decent dancer considering he has teamed up with Govinda, Shahrukh Khan, Aamir Khan etc. for many song and dance sequences. I just realized that he is 60 already and today (14th August) he will be 61. God!!!

Today’s song is from the 1997 Rakesh Roshan directed Shahrukh Khan Movie “Koyla”. The song is something like “Mere Saamne Waali Khidki Mein. . .” from ‘Padosan’ (1968) in the sense that on screen SRK is lip synching to Johny Lever’s singing. This is because SRK plays a mute character in the movie.

The song is in the voice of Udit Narayan, music direction is Rajesh Roshan and written by Indeevar. The song happens at the wedding reception of Raja, the tyrant zamindar role played by Amrish Puri, who has conned Madhuri into marrying him after showing the pic of the mute Shahrukh Khan (who is unaware of the con). Towards the end of the song SRK discovers the bride (who is supposed to be at the reception) sitting and crying in the bedroom with Deepshika filling in for her next to Amrish Puri.

Audio

Video

Song – Ghunghate Mein Chanda Hai (Koyla) (1997) Singer – Udit Narayan, Lyrics – Indiwar, MD – Rajesh Roshan
Chorus

Lyrics

ghunghte mein chanda hai
phir bhi hai phaila
chaaron oar ujaala
ghunghte mein chanda hai
phir bhi hai phaila
chaaron oar ujaala
hosh na kho de kahin
josh mein dekhne waala
hosh na kho de kahin
josh mein dekhne waala
ghunghte mein chanda hai
phir bhi hai phaila
chaaron oar ujaala
hosh na kho de kahin
josh mein dekhne waala
arey hosh na kho de kahin
josh mein dekhne wala

hmm hmmhmmhmmhmmhmm

aaj sundarta dulhan bani hai
koyi kismat ka kitna dhani hai
aaj sundarta dulhan bani hai
koyi kismat ka kitna dhani hai
munh diklaayi ki khaatir
dil kya jaan bhi hai haazir
munh diklaayi ki khaatir
dil kya jaan bhi hai haazir
baadalon ko mor dekhe,
chaand ko chakor dekhe
tujhko naseebon waala
hosh na kho de kahin
josh mein dekhne waala
hey hosh na kho de kahin
josh mein dekhne waala
ghunghte mein chanda hai
phir bhi hai phaila
chaaron oar ujaala
hosh na kho de kahin
josh mein dekhne waala
arre hosh na kho de kahin
josh mein dekhne waala

oooo
oooo

paas tu door tak hain nazaare
mil rahe hain dilon ko sahaare
paas tu door tak hain nazaare
mil rahe hain dilon ko sahaare
leke bahaaren tu aayee
door huyi hai tanhaayi
leke bahaaren tu aayee
door huyi hai tanhaayi
ghar ko sanwaar dega,
dil ko karaar dega
roop ye tera niraala
hosh na kho de kahin
josh mein dekhne waala
hey hosh na kho de kahin
josh mein dekhne waala
ghunghte mein chanda hai
phir bhi hai phaila
chaaron oar ujaala
hosh na kho de kahin
josh mein dekhne waala
hosh na kho de kahin
josh mein dekhne waala

aaaaaaaaa
aaaaaaaaa
aaaaaaaaa
aaaaaaaaa
aaaaaaaaa
aaaaaaaaa

———————————————————
Hindi script lyrics (Provided by Sudhir)
———————————————————

घुंघटे में चंदा है
फिर भी है फैला
चारों ओर उजाला
घुंघटे में चंदा है
फिर भी है फैला
चारों ओर उजाला
होश ना खो दे कहीं
जोश में देखने वाला
होश ना खो दे कहीं
जोश में देखने वाला
घुंघटे में चंदा है
फिर भी है फैला
चारों ओर उजाला
होश ना खो दे कहीं
जोश में देखने वाला
अरे होश ना खो दे कहीं
जोश में देखने वाला

हम्म हम्म हम्म हम्म हम्म हम्म हम्म

आज सुंदरता दुल्हन बनी है
कोई किस्मत का कितना धनी है
आज सुंदरता दुल्हन बनी है
कोई किस्मत का कितना धनी है
मुंह दिखाई की खातिर
दिल क्या जान भी है हाज़िर
मुंह दिखाई की खातिर
दिल क्या जान भी है हाज़िर
बादलों को मोर देखे
चंदा को चकोर देखे
तुझको नसीबों वाला
होश ना खो दे कहीं
जोश में देखने वाला
हे होश ना खो दे कहीं
जोश में देखने वाला
घुंघटे में चंदा है
फिर भी है फैला
चारों ओर उजाला
होश ना खो दे कहीं
जोश में देखने वाला
होश ना खो दे कहीं
जोश में देखने वाला

ओ ओ ओ ओ
ओ ओ ओ ओ

पास तू दूर तक हैं नज़ारे
मिल रहे हैं दिलों को सहारे
पास तू दूर तक हैं नज़ारे
मिल रहे हैं दिलों को सहारे
लेके बहारें तू आई
दूर हुई है तनहाई
लेके बहारें तू आई
दूर हुई है तनहाई
घर को संवार देगा
दिल को क़रार देगा
रूप ये तेरा निराला
होश ना खो दे कहीं
जोश में देखने वाला
हे होश ना खो दे कहीं
जोश में देखने वाला
घुंघटे में चंदा है
फिर भी है फैला
चारों ओर उजाला
होश ना खो दे कहीं
जोश में देखने वाला
अरे होश ना खो दे कहीं
जोश में देखने वाला

आ आ आ आ आ
आ आ आ आ आ
आ आ आ आ आ
आ आ आ आ आ
आ आ आ आ आ
आ आ आ आ आ


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

“Hare Kaanch Ki Choodiyaan” (1967) was produced and directed by Kishore Sahu Sahu. The movie was made by him as a launch vehicle for his daughter Naina Sahu.
Read more on this topic…


This article is written by Peevesie’s mom, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog.This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Hullo to atuldom

Today is the 76th birthday of Pt. Shiv Kumar Sharma of the Shiv-Hari duo. So on this occasion I was going through the list of movies for which the duo have given music and came across this song from Yash Chopra’s Chaandni (1989). And I thought bingo! Apt song for saluting the genius of Shiv- Hari and for the celebrations in our family that begins from tomorrow.
Read more on this topic…


This article is written by Peevesie’s mom, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Yesterday evening Vividh Bharati was playing a whole lot of songs penned by Gulzar in the last two decades. And I was like “Oh My God! What a selection to post on the upcoming occasion of Gulzar Saab’s birthday”. But then I had this problem of zeroing into the right song for the blog as each and every song was a WOW! Just when I had thought of an appropriate number the next one would follow and I felt “nahin re, this should be the one!”. In the process I had selected all the songs played in that half an hour.
Read more on this topic…


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

“Boxer” (1984) was directed by Raj N Sippy and produced by Gautam Guha for Shri Shakti Productions. The movie had Mithun Chakrborty, Rati Agnihotri, Tanuja, Danny Denzongpa, Sharat Saxena,Iftekhar, Parikshit Sahni, Sujit Kumar, Baby Pinky, Gurbachan Singh, Gulshan Bawra, Sudhir, Azaad Irani, Shekhar Purohit, Sunder Taneja, Jagadish Raj, Bob Christo, Yusuf Khan, Mac Mohan, Birbal, Mohan Choti, Amin Sayani, Kumari Naaz, Master Raju Shreshtha, Javed, Master Nadeem etc in it.
Read more on this topic…


This article is written by nahm, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a regular contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Divas of Hindi film music (19) :
—————————————
Kajra muhabbat waala ankhiyon mein aisa daala,
Reshmi salwaar kurta jaali kaa,
Sharma ke ye kyun parda nasheen

This is the famous Jodi of female singers known for their duets which are popular. They are the venerable Asha Bhonsle and the inmitable Shamshad Begum. When I chanced upon this duet by them from the movie “Chaubees Ghante” (1958), I thought this would be a good inclusion in the series.
Read more on this topic…


“Das Lakh” (1966) was a Goel Cine Corporation Production. It was produced and directed by Devendra Goel. The movie had Sanjay Khan, Babita, Om Prakash, Pran, Helen, Manorama, Ramesh Deo, Seema Deo, Parvin Paul, Master Ripple, Baby Sonia, Bramhachari, Hari Shivdasani, Shefali Chowdhry, Amir Ali, Nazir Kashmiri, Baby Yasmin, Master Aziz, Kapoor, Abhimanyu Sharma, Shyamlal, Mool Chand etc in it.
Read more on this topic…


“Holiday in Bombay” (1963) is a movie which is barely known to most Hindi movie enthusiasts today. Same is the case for the music of this movie. But when one begins to look at the songs of this movie, one is left amazed. How can a movie full of such songs be so obscure. This movie should be known among music lovers at least for its songs if for nothing else.
Read more on this topic…


What is this blog all about

This blog discusses Bollywood songs of yesteryears. Every song has a brief description, followed by a video link, and complete lyrics of the song.

This is a labour of love, where “new” songs are added every day, and that has been the case for over FOURTEEN years. This blog has over 17800 song posts by now.

This blog is active and online for over 5000 days since its beginning on 19 july 2008.

Important Announcement

(© 2008 - 2023) atulsongaday.me The content of this site is copyrighted and it may not be reproduced elsewhere without prior consent from the site/ author of the content.

Total number of songs posts discussed

17808

Number of movies covered in the blog

Movies with all their songs covered =1365
Total Number of movies covered=4740

Total visits so far

  • 15,844,945 hits

Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 1,969 other subscribers

Bookmark

Bookmark and Share

Category of songs

Current Visitors

Historical dates

Blog Start date: 19 july 2008

Active for more than 5000 days.

Archives

Stumble

visitors whereabouts

blogadda

blogcatalog

Music Blogs - BlogCatalog Blog Directory
%d bloggers like this: