Atul’s Song A Day- A choice collection of Hindi Film & Non-Film Songs


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

“Adventures of Robinhood”(1965) was directed by B J Patel for People Pictures, Bombay. This movie had Prashant, Praveen Chaudhary, Neelofar, Bhagwan, Shyam Kumar, Vish Mehra, Vishwas Kunte, Gul Hamid, Hari Shukla, Shri Bhagwan, Saudagar singh, Dhanraj, Gopal, Jeewankala, Pal Sharma etc in it.

This movie on the English folklore of Robinhood had six songs in it. Robinhood singing romantic songs instead of going about their core competency of robbing people- this can only happen in Hindi movies.🙂

Four songs from this movie have been discussed in the blog. Here is the fifth song from “Adventures of Robinhood”(1965). This song is sung by Asha Bhonsle. Anjaan is the lyricist. Music is composed by G S Kohli.

Unlike the earlier four songs discussed in the blog, only the audio of this song is available. I request our nowledgeable readers to throw light on the picturisation of this song, which is one of the lesser heard songs from the movie.

Less heard this song may be, but it is just as hummable a song as the other better known songs from the movie.


Song-Chik chaari o chaari chik chaari (Adventures of Robinhood)(1965) Singer-Asha Bhonsle, Lyrics-Anjaan, MD-G S Kohli

Lyrics

chik chaari o chaari chik chaari
are deend daandaan ho daandaan dind daandaan
chik chari o chari chik chaari
are deend daandaan o daandaan dind daandaan
chik chari o chaari chik chaari
na jaane kya boli bole dil mera deewaana
chik chari o chari chik chaari
are deend daandaan o daandaan dind daandaan
chik chaari o chaari chik chaari

palken uthhin chhalka nasha
barse koi jaalim ghata
achchaa hua ye dil gaya aa aa
koi sanam to mil gaya
chik chaari o chaari chik chaari
are deend daandaan o daandaan dind daandaan
chik chaari o chaari chik chaari

kya hasraten dil mein jagin
betaabiyaan badhne lagin
dil ne kiya to kya kiya aa aa
kaise hua ye kya hua
chik chaari ho chaari chik chaari
are deend daandaan o daandaan dind daandaan
chik chaari o chaari chik chaari
are deend daandaan o daandaan dind daandaan
chik chaari o chaari chik chaari
na jaane kya boli bole
dil mera deewaana
chik chaari o chaari chik chaari
are deend daandaan o daandaan dind daandaan
chik chaari o chaari chik chaari


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

“Farishta” (1958) was a Pancholi Production movie. It was directed by Ravindra Dave. The movie had Ashok Kumar, Meena Kumari, Mubarak, Anita Guha, Sohrab Modi, Mehmood, Nana Palsikar, Sheikh Murad, Mridula etc in it.

Five songs from this movie have been discussed in the past. Here is the sixth song from “Farishta”(1958) to appear in the blog. This song is sung by Asha Bhonsle. The song is picturised as a roadside tamasha song on Meena Kumari accompanied by Mehmood. This most be one of the very few cheerful roadside tamasha songs picturised on Meena Kumari.

This song is penned by Jaan Nisaar Akhtar. Music is composed by O P Nayyar.

With this sixth and final song, “Farishta”(1958) joins the list of movies that have all their songs covered in the blog.

Video

Audio (Full)

Song-Meri ankhiyon mein ankhiyaan na daal (Farishta)(1958) Singer-Asha Bhonsle, Lyrics-Jaan Nisaar Akhtar, MD-O P Nayyar

Lyrics

meri ankhiyon mein ankhiya na daal
ke jiya mora phadke re
dil dhadke re more baalma
meri ankhiyon mein ankhiyaan na dal
ke jiya mora phadke re
dil dhadke re more baalma
ankhiyon mein ankhiyaan na daa aal

kitni rangeeli sainya teri nazar
kitni rangeeli sainya teri nazar
mukh pe gayi hai mere laali bikhar
mukh pe gayi hai mere laali bikhar
sharma gaye mere gaal
ke jiya mora phadke re
dil dhadke re more baalma
ankhiyon mein ankhiyaan na daa aal

tere ishaare piya kitne jawaan
tere ishaare piya kitne jawaan
dil pe raha hai dekho kaaboo kahaan
dil pe raha hai dekho kaaboo kahaan
lehra gayi meri chaal
ke jiya mora phadke re
dil dhadke re more balma
ankhiyon mein ankhiyaan na daa aal

jhoome jawaani meri dekho balam
jhoome jawaani meri dekho balam
kaise kahoon re sainya laage sharam
kaise kahoon re saiya laage sharam
jaane na kyun dil ka haal
ke jiya mora phadke re
dil dhadke re more baalma
ankhiyon mein ankhiyaan na daal
ke jiya mora phadke re
dil dhadke re more baalma
ankhiyon mein ankhiyaan na daal


This article is written by Avinash Scrapwala, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Kishore Kumar – his many moods …
————————————–
In my current search for missing Kishore Kumar songs on the blog, this song fits the bill perfectly. This is a song from his earlier decades i.e. before the seventies, here Kishore Kumar is singing for himself and this is the only Kishore Kumar song from ‘Asha – 1957’ that is yet to be discussed in the blog. In addition, this song also had the added qualification of being one of the ‘lesser heard’ songs too. Personally I do not recall any occasions of listening to this song in the past.

‘Aashaa-1957’ was directed by M.V.Raman for Raman Productions, Bombay. He was also the producer of this movie. The movie had Vyjayantimala, Kishore Kumar, Pran, Lalita Pawar, Om Prakash, Raj Mehra, Minoo Mumtaz, Randhir, Naina, Shivraj, Patanjali, Jagdish, Asha Parekh, Chamanpuri, Chandabai, Dhoomal, Praveen Pal, Gajendra Singh, Rajan Kapoor, Ravikant, Nand Kishore and Uma Dutt. Sundar made a guest appearance in this movie.

This movie had total of eight songs in it(including one multiple version song which is also the most known song of this movie ‘eena meena deeka’) composed by C.Ramchandra. Rajinder Krishan penned the lyrics for all the songs. Asha Bhonsle, Kishore Kumar and Lata Mangeshkar gave their voices to these songs.

This movie was passed by the Censor Board on 31.08.1957.

Four songs from this movie (five considering the one multiple version song) have been posted on the blog so far.

Let us now enjoy this final Kishore Kumar song from this movie, which talks of a ‘egalitarian society’ for all and seeking justice for the deprived ones …

As mentioned above the song is composed by C.Ramchandra and it is written by Rajinder Krishan.

Video (Full)

Audio

Song-Ek padosi raat ko soye aur doosra roye (Aasha)(1957) Singer-Kishore Kumar, Lyrics-Rajinder Krishan, MD-C Ramchandra
Chorus

Lyrics

Arey chhote aur bade ka ab to
Huaa puraana qissa
Arey duniya ki jaagir hai sabka
Ek baraabar hissaa

Ek padosi raat ko soye aur doosraa roye
Ek padosi raat ko soye aur doosraa roye
To insaaf kahaan kaa hai
Ye insaaf kahaan kaa hai
Ye insaaf kahaan ka hai
Arey kaho agar insaan kisi ki
Raah mein kaante boye
Kaho agar insaan kisi ki
Raah mein kaante boye
To insaaf kahaan ka hai
Ye insaaf kahaan kaa hai
Ye insaaf kahaan kaa hai

Banaaya maalik ne sabke liye hai
Chaand sitaaron ko
Banaaya maalik ne sabke liye hai
Chaand sitaaron ko
To phir kyaa haq hai
Haan
To phir kya haq hai bande ko
Kare taqseem bahaaron ko
Kare taqsim bahaaron ko
Sab ke baag bagiche par
Jab ek kaa kabzaa hoye
Sab ke baag bagiche par
Jab ek kaa kabzaa hoye
To insaaf kahaan kaa hai
Ye insaaf kahaan kaa hai
Ye insaaf kahaan kaa hai
Ek padosi raat ko soye aur dusraa roye
To insaaf kahaan kaa hai
Ye insaaf kahaan kaa hai
Ye insaaf kahaan ka hai

Banaa hai saanp khazaane ka
Ye hai insaan ki nadaani
Banaa hai saanp khazaane ka
Ye hai insaan ki naadaani
Bataao kitna kha lega
Bataao kitna kha lega
Ye daana aur hawaa paani
Ye daana aur hawaa paani
Arey paise jaisi cheez ki khaatir
Koyi sharaafat khoye
Paise jaisi cheez ki khaatir
Koyi sharaafat khoye
To insaaf kahaan kaa hai
Ye insaaf kahaan kaa hai
Ye insaaf kahaan kaa hai
Ek padosi raat ko soye aur dusraa roye
To insaaf kahaan kaa hai
Ye insaaf kahaan kaa hai
Ye insaaf kahaan ka hai

Sabhi ek daal ke panchhi hain
Sabhi kaa ek thikaanaa hai
Sabhi ek daal ke panchhi hain
Sabhi kaa ek thikaanaa hai
Lagaao ek saath
Lagaao ek saath naara
Ke ye janta ka zamaana hai
Ye janta kaa zamaana hai
Koyi Kisi ka beej chura kar
Apni kheti boye
Koyi Kisi ka beej chura kar
Apni kheti boye
To insaaf kahaan kaa hai
Ye insaaf kahaan kaa hai
Ye insaaf kahaan kaa hai
Ek padosi raat ko soye aur doosraa roye
To insaaf kahaan kaa hai
Ye insaaf kahaan kaa hai
Ye insaaf kahaan kaa hai

——————————-
Devnagri Script lyrics (provided by Avinash Scrapwala)
——————————
अरे छोटे और बड़े का अब तो
हुआ पुराना किस्सा आ आ
अरे दुनिया की जागीर है सबका
एक बराबर हिस्सा

एक पडोसी रात को सोये और दुसरा रोये
एक पडोसी रात को सोये और दुसरा रोये
तो इन्साफ कहाँ का है
ये इन्साफ कहाँ का है
ये इन्साफ कहाँ का है
अरे कहो अगर इंसान किसी की
राह में कांटे बोये
कहो अगर इंसान किसी की
राह में कांटे बोये
तो इन्साफ कहाँ का है
ये इन्साफ कहाँ का है
ये इन्साफ कहाँ का है

बनाया मालिक ने सबके लिए है
चाँद सितारों को
बनाया मालिक ने सबके लिए है
चाँद सितारों को
तो फिर क्या हक है
हाँ
तो फिर क्या हक है बन्दे को
करे तक्सीम बहारों को
करे तक्सीम बहारों को
सब के बाग़ बगीचे पर
जब एक का कब्ज़ा होए
सब के बाग़ बगीचे पर
जब एक का कब्ज़ा होए
तो इन्साफ कहाँ का है
ये इन्साफ कहाँ का है
ये इन्साफ कहाँ का है
एक पडोसी रात को सोये और दुसरा रोये
तो इन्साफ कहाँ का है
ये इन्साफ कहाँ का है
ये इन्साफ कहाँ का है

बना है सांप खजाने का
ये है इंसान की नादानी
बना है सांप खजाने का
ये है इंसान की नादानी
बताओ कितना खा लेगा
बताओ कितना खा लेगा
ये दाना और हवा पानी
ये दाना और हवा पानी
अरे पैसे जैसी चीज़ की खातिर
कोई शराफत खोये
पैसे जैसी चीज़ की खातिर
कोई शराफत खोये
तो इन्साफ कहाँ का है
ये इन्साफ कहाँ का है
ये इन्साफ कहाँ का है
एक पडोसी रात को सोये और दुसरा रोये
तो इन्साफ कहाँ का है
ये इन्साफ कहाँ का है
ये इन्साफ कहाँ का है

सभी एक डाल के पंछी हैं
सभी का एक ठिकाना है
सभी एक डाल के पंछी हैं
सभी का एक ठिकाना है
लगाओ एक साथ
लगाओ एक साथ नारा
के ये जनता का ज़माना है
ये जनता का ज़माना है
कोई किसी का बीज चुरा कर
अपनी खेती बोये
कोई किसी का बीज चुरा कर
अपनी खेती बोये
तो इन्साफ कहाँ का हैं
ये इन्साफ कहाँ का है
ये इन्साफ कहाँ का है
एक पडोसी रात को सोये और दुसरा रोये
तो इन्साफ कहाँ का है
ये इन्साफ कहाँ का है
ये इन्साफ कहाँ का है


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

“Bhool”(1948) was directed by V Avdhoot for Rajkamal Kalamandir, Bombay. The movie had Dewan Sharar, Suman, Umesh Sharma, Parshuram, K Date, baby Rajshree, Aruna Devi, Leela, Sundara Bai, Kapoor, Baby Madhura, Baby sadhna, Baby Charusheela, Baby Sheela etc in it.

This obscure movie had eight songs in it and the details of singers for these songs are not mentioned in HFGK.

Here is the first song from “Bhool”(1948) to appear in the blog. Listening to the audio (and also going by the informaton given by uploader), this song is sung by Sulochana Kadam. The song, which is a lullaby is penned by Feroz Jallandhari. Music is composed by Purushottam.

Only the audio of this song is available. I request our knowledgeable readers to throw light on this movie and also on the picturisation of this song.

With this song, “Bhool”(1948) makes its debut in the blog.


Song-So ja so ja nanhe raaja(Bhool)(1948) Singer-Sulochana Kadam, Lyrics-Feroz Jallandhari, MD-Purushottam

Lyrics

hmm hmm hmm hmm hm hmm
hmm hmm hmm
aa aa aa
aa aa aa
so ja
so ja
so ja
so ja
nanhe raaja
neend ki raani aayegi
neend ki raani aayegi
mamta se bharpoor khilaune ae
rang birange laayegi
neend ki raani aayegi
so ja
so ja
nanhe raaja
aaa
aa aa aa
aa aa aa
aa aa
ek khilauna jeewan aasha
ek khilauna jeewan aasha
ek jeewan sapna
aa aa aa
ek jeewan sapna
aa aa aa aa
in donon se hil mil khele nanha raaja apna
aa aa aa nanha raaja apna
door khadi ye khel jawaani
dekh dekh muskaayegi
neend ki raani aayegi
so ja
so ja
nanhe raaja

hmm hmm hmm hmm
aa aa aa aa
aa aa aa aa
aa aaa
ek khilauna chaand khushi ka
ek khilauna chaand khushi ka
ik kismat ka taara
aa aa aa
ik kismat ka taara
aa aa aa
donon se mil khel rachaaye nanha raaj dulaara
aa aa aa nanha raaj dulaara
bachpan khil khil hansta hoga
mamta sadqe jaayegi
neend ki raani aayegi
so ja
so ja
so ja
so ja
nanhe raaja
aa aa aa aa
aa aa aa aa
hmm hmm hmm hmm hmm hmm hmm
hmmmm


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

“Ek Ke Baad Ek”(1960) was produced and directed by Raj Rishi for Rajkala, Bombay.

This movie had Dev Anand, Sharda, Tarla Mehta, Radhakishan, Prabhu, S K Prem, Hiralal, Madhu Apte, Fazal, Ravikant, Vimal, Mumtaz, Rani Sachdev, Shah, Omi etc with lots of child artists, viz. Brij, Reeta, Geeta, Raj Amrohi, Kiran Kumar, Manorama etc.

Seven songs from this movie have been discussed in the past.

Here is the eighth and final song from the movie. This song is sung by Asha Bhonsle. Kaifi Azmi is the lyricist. Music is composed by S D Burman.

Though the video of other songs of this movie are available, video of this song does not seem to be available. I wonder whether it was a case of a song excluded from the song. I request our knowledgeable readers to throw light on the picturisation of this song.

With this song, “Ek Ke Baad Ek”(1960) joins the list of movies that have all their songs covered in the blog.


Song-Pagli hawa jaane re (Ek Ke Baad Ek)(1960) Singer-Asha Bhonsle, Lyrics-Kaifi Azmi, MD-S D Burman

Lyrics

he ae
pagli hawa jaane re ae
bairi ghata jaane re ae
pagli hawa jaane re
bairi ghata jaane re
jaane paayaliya mori
ghoonghat mora jaane re
dil ki lagi
haaye dil ki lagi jaane na
jaane na maane na
dil ki lagi jaane na
ek mora saajna
ho mora
mora baalma
hey ae
pagli hawa jaane re
hey
ae

hey ae
holi jale baar baar
aayi na man mein bahaar
raah main takti rahi
goonth ke ansuwan ke haar
dil ki lagi
haaye
dil ki lagi jaane na
jaane na maane na
dil ki lagi jaane na
ek mora saajna
ho mora
mora balma
hey ae
pagli hawa jaane re
hey
ae

hey ae
baaten banaane lagi ee
ji ko jalaane lagi
baaten banaane lagi
ji ko jalaane lagi
bhed khula ghaat par
sakhiya sataane lagi
dil ki lagi
haaye
dil ki lagi jaane na
jaane na
maane na
dil ki lagi jaane na
ek mora saajna
ho mora
mora baalma
hey ae
pagli hawa jaane re
hey
ae

hey ae
ghunghru ka sun sun ke shor
duniya jhuke mori oar
ghunghru ka sun sun ke shor
duniya jhuke mori oar
dekh ke matwaali chaal
naach uthhe van mein mor
dil ki lagi
haaye dil ki lagi jaane na
jaane na maane na
dil ki lagi jaane na
ek mora saajna
ho mora
mora baalma
hey ae
pagli hawa jaane re


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

“Aage Kadam”(1943) was directed by N R Acharya for Acharya Arts Productions, Bombay. The movie had Motilal, Anjali Devi, Mubarak, Padma Bannerji, Raj Kumari Shukla, Mishra, Nand Kishore, Master Amrit Lal, Leela Pawar, Narbada Shankar etc in it.

This obscure movie had eight obscure songs in it.

Here is the first song from “Aage Kadam”(1943) to appear in the blog. This song is sung by Motilal. Seeing that he acted in this movie, it is clear that the song was picturised on himself.

Lyrics were written by Kailash Matwala.

There were two music directors in this movie namely Master Madho Lal and Ramchandra Pal, but the distribution of songs among the two is not known.

With this song, “”Aage Kadam”(1943) makes its debut in the blog.


Song-Wo roothhe huye hain manaana padega(Aage Kadam )(1943) Singer-Motilal, Lyrics-Kailash Matwala

Lyrics

wo roothhe huye hain
manaana padega
wo roothhe huye hain
manaana padega
ye wo raaz hai jo chhipaana padega
ye wo raaz hai jo chhipaana padega
chhipaana padega
wo roothhe huye hain
manaana padega
wo roothhe huye hain
manaana padega

bala ban gayi
unki be-aitbaari
tabaahi hai di mein
ye haay beqaraari
dilaaun main kyun kar
yaqeen unko apna aa
unhen
unhen ek din dil dikhaana padega
unhen ek din dil dikhaana
o ho
dikhaana padega
wo roothhe huye hain
manaana padega
wo roothhe huye hain
manaana padega

raham gar na aaye
hamaare kiye par
raham gar na aaye
hamaare kiye par
taras khaao
haay raam
taras khaao is apne jigri diye par
taras khaao ji haan
taras khaao is apne jigri diye par

agar khul gayi ye banaawat dikhaawat
agar khul gayi ye banaawat dikhaawat
to
bistar yahaan se uthhaana padega
to bistar yahaan se uthhaana
ji haan
uthhaana padega
wo roothhe huye hain
manaana padega
wo roothhe huye hain


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

“Ek Roz”(1947) was directed by Dawood Chand for Gupta Art Productions, Bombay. The movie had Al Nasir, Nasreen, Saleem Raza, Asha Posley, Shamlal, Nafees Begum, Azmal etc. in it. There were nine songs in the film. Five of these songs have been covered in the Blog.

Here is the sixth song from “Ek Roz”(1947) to appear in the blog. This song is sung by Dilshad Begam. Sarshar Sailaani is the lyricist. Music is composed by Shyam Sundar.

I request our knowledgeable readers to throw light on the picturisation of this song.

I have not been able to get a few words right in the lyrics. I request our readers with keener ears to help fill in the blanks/ suggest corrections wherever applicable in the lyrics.


Song-O bhoolne waale gham mein tere (Ek Roz)(1947) Singer-Dilshad Begam, Lyrics-Sarshar Sailaani, MD-Shyam Sundar

Lyrics

o bhoolne waale gham mein tere
o bhoolne waale gham mein tere
ham apna fasaana bhool gaye
dukh dard ne aisa gher liya
lab tak bhi silaana bhool gaye
o bhoolne waale gham mein tere

ae baad e saba
keh deeje zara
guzre jo unse kooche se ae ae ae
ik guinyyaan(?) ro ro kahti thi
ik guinyyaan(?) ro ro kahti thi
kyun laut ke aana bhool gaye
o bhoolne waale gham mein tere

ulfat to likh di kismat ne
taqdeer ke likhne waale ne ae ae
wo jinko diya thha dil hamne
wo jinko diya thha dil hamne
ulfat ko nibhaana bhool gaye
o bhoolane waale gham mein tere

ab kashti-e-dil ka khuda haafiz
manjhdhaar mein khewat rooth gaya aa aa aa
jeene ki tamanna chhod chuke
jeene ki tamanna chhod chuke
saahil pe aana bhool gaye
o bhoolne waale gham mein tere


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

“Pagli”(1943) was directed by Shankar Mehta for Maheshwari Pictures, Bombay. The movie had Padam, Asha (Posle ?), Kapoor, Aruna, Raza, Anjana, Ramesh, Nafees, Bhaag Singh, Hamida, Charlie, Mohini, Billoo, Deveshwar, Anand, Raj Monga, Kavita etc in it.

The details about this movie are quite confusing. The movie had four .
music directors in it, viz. Jhande Khan, Pt Govind Ram, Amir Ali and Rashid Atre. The movie had ten songs in it and music director wise breakup is known only for four songs. To add more to confusion, there were two lyricists in the movie, viz. Qamar Jalalabadi and Melaram Wafa. The distribution of their workload is not known for nine songs.

The only song in the movie that has “full” details in HFGK is the song under discussion. HFGK mentions this song as sung by Shamsahd Begam, penned by Qamar Jalalabadi and composed by Pt Govindram.

On listening to the song, I had difficulty believing that it was Shamshad Begam’s voice. Moreover, the uploader has mentioned the singer’s name as Naseem Akhtar. Though I am not very familiar with Naseem Akhtar’s voice, I have gone by that.

So, here is this song from “Pagli”(1943), the second song from the movie to appear in the blog. I request our knowledgeable readers to throw light on the details of this movie as well as the song.


Song-Ummeed tadapti hai (Pagli)(1943) Singer-Naseem Akhtar, Lyrics-Qamar Jalalabadi, MD-Pt Govindram

Lyrics

ummeed tadapti hai
ummeed tadapti hai
roti hai tamannaayen
ummeed tadapti hai
duniyaa kaa ishaaraa aa aa hai
duniyaa kaa ishaaraa aa hai
duniyaa se chale jaayen
duniyaa se chale jaayen

husn ki mehfil mein aen aen
ham aaye to kyun aaye
is husn ki mahafil mein aen aen
ham aaye to kyun aaye
yaa wo hi bane apne
yaa ham hi chale jaayen
yaa wo hi bane apne
yaa ham hi chale jaayen
ummeed tadapti hai

manzil pe jinhe aakar
manzil na nazar aaye
ae ae ae
ae ae ae ae ae
wo o bhoole huye raahi
jaayen to kidhar jaayen
wo bhoole huye raahi
jaayen to kidhar jaayen
ummeed tadapti hai

jab ashq machalte hain
aen aen aen
aen aen aen
jab ashq machalte hain
ik dard saa uthhtaa hai
ae ae ae
ae ae ae
tum aankh ko samjhaao
ham dard ko samjhaayen
ummeed tadapti hai
roti hai tamannaayen
ummeed tadapti hai


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

“Farishta” (1958) was a Pancholi Production movie. It was directed by Ravindra Dave. The movie had Ashok Kumar, Meena Kumari, Mubarak, Anita Guha, Sohrab Modi, Mehmood, Nana Palsikar, Sheikh Murad, Mridula etc in it.

Four songs from this movie have been discussed in the past. Here is the fifth song from “Farishta”(1958) to appear in the blog. This song is sung by Asha Bhonsle. The song is picturised on a cheerful Meena Kumari and a dashing Ashok Kumar. Yes, there was a time when Meena Kumari and Ashok Kumar used to play such roles.🙂

The picturisation sometimes shows Meena Kumari with another man whom I am unable to identify. I request our knowledgeable readers to help identify him.

This song is penned by Jaan Nisaar Akhtar. Music is composed by O P Nayyar.

It is felt by many lyricist that their role was over after they handed over the lyrics to the music director. A pro active lyricist, like Anand Bakshi would in fact show even more involvement and he would make it a point to attend the recording of the song as well. Sometimes he would find the singer mispronouncing words and he would be at hand to correct the singer. And such corrections may serve as priceless value addition to songs.

It is clear that the lyricist of this song was not available when this song was being recorded. So there was no one at hand to notice the mispronunciation of the word “Jhoothha” at that time. We find the singer repeatedly mispronounce “jhoothha” as “Jhoota” in this song , something that I find quite jarring especially when this is a key word in the song that gets repeated not once or twice but 24 times, with another variation (Jhoothhi, pronounced as jhooti), getting repeated another 12 times.

Video

Audio

Song-Balam bada jhoothha sajan bada jhoothha (Farishta)(1958) Singer-Asha Bhonsle, Lyrics-Jaan Nisaar Akhtar, MD-O P Nayyar

Lyrics

balam bada jhootha
sajan bada jhootha
balam bada jhootha
sajan bada jhootha
preet jata ke jhoothi jhoothi
dil mera loota
balam bada jhootha
sajan bada jhootha
preet jata ke jhoothi jhoothi
dil mera loota
balam bada jhootha
sajan bada jhootha

pahle humse aankh chaar ki
bole meethe bol pyaar ke
daali toone haaye wo nazar
rakh di humne jaan waar ke
aaj kyun bhala
humse ye ada
jaa re baalma jaa
balam bada jhootha
sajan bada jhootha
prit jata ke jhoothi jhoothi
dil mera loota
balam bada jhootha
sajan bada jhootha

humse itna naaz kis liye
kuchh to man ki baat bol re
aisi bhi kya baat baalma
humse dil ka raaz khol re
kaun mil gaya
kis pe dil gaya
de na humko dhokha
balam bada jhootha
sajan bada jhootha
preet jata ke jhoothi jhoothi
dil mera loota
balam bada jhootha
sajan bada jhootha

ye bahaane dekh chhod de
humne teri chaal jaan li
ab to ho gayi bhool haaye re
maine teri baat maan li
bol baalma haaye jaalma
leke dil kiya kya
balam bada jhootha
sajan bada jhootha
preet jata ke jhoothi jhoothi
dil mera loota
balam bada jhootha
sajan bada jhootha
prit jata ke jhoothi jhoothi
dil mera loota


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

“Ek Ke Baad Ek”(1960) was produced and directed by Raj Rishi for Rajkala, Bombay.

This movie had Dev Anand, Sharda, Tarla Mehta, Radhakishan, Prabhu, S K Prem, Hiralal, Madhu Apte, Fazal, Ravikant, Vimal, Mumtaz, Rani Sachdev, Shah, Omi etc with lots of child artists, viz. Brij, Reeta, Geeta, Raj Amrohi, Kiran Kumar, Manorama etc.

Six songs from this movie have been discussed in the past.

Here is the seventh song from “Ek Ke Baad Ek”(1960) to appear in the blog. The song is a children’s beggar song which is sung by Geeta Dutt, Sudha Malhotra and Chorus. The song is picturised on lots and lots of children, playing orphans. Many of these children belong to S K Prem and Tarla Mehta, who play Dev Anand’s brother and Bhabhi and who would give birth too lots and lots of children one after another, prompting the movie to be titled “Ek Ke Baad Ek”.

One can also see S K Prem and Dev Anand in the picturisation.

Kaifi Azmi is the lyricist. Music is composed by S D Burman.


Song-Haath pasaaare raste raste sabko sadaayen dete hain(Ek Ke Baad Ek)(1960) Singers-Geeta Dutt, Sudha Malhotra, Lyrics-Kaifi Azmi, MD-S D Burman
Chorus

Lyrics

haath pasaare raste raste
sabko sadaayen dete hain

haath pasaare
haath pasaare raste raste
sabko sadaayen dete hain

humko paida karne waalon
humko paida karne waalon
tumko duaayen dete hain
hath pasare raste raste
sabko sadaayen dete hain
haath pasaare

apne se badon ka kehna sun’na
chhota munh aur baat badi
apne se badon ka kehna sunna
chhota munh aur baat badi

jeevan humne kab maanga thha
jeevan humne kab maanga thha
jiski sazaayen dete hain
haath pasaare raste raste
sabko sadaayen dete hain
haath pasaare

aa aa aa
aa aa aa aa
aa aa aa

inse unse mil jaata hai
koi tukda roti ka
inse unse mil jaata hai
koi tukda roti ka

dard hamen apnon ne diya hai
dard hamen apnon ne diya hai
gair duwaayen dete hain
haath pasare raste raste
sabko sadaayen dete hain
haath pasaare

chori karna
maangna khaana
ulti seedhi sunte jaana
chori karna
maangna khaana
ulti seedhi sunte jaana

pa ke bhole bachpan ko
pa ke

bhole bachpan ko
ye kaisi adaayen dete hain
haath pasaare raste raste
sabko sadaayen dete hain
haath pasaare raste raste
sabko sadaayen dete hain

Important Announcement

(© 2008 - 2016) atulsongaday.me The content of this site is copyrighted and it may not be reproduced elsewhere without prior consent from the site/ author of the content.

What is this blog all about

This blog discusses Bollywood songs of yesteryears. Every song has a brief description, followed by a video link, and complete lyrics of the song.

This is a labour of love, where "new" songs are added every day, and that has been the case for more than eight years. This blog has over 12600 song posts by now.

This blog is active and online for over 3000 days since its beginning on 19 july 2008..

Total number of songs posts discussed

12655

Number of movies covered in the blog

Movies with all their songs covered =842 Total Number of movies covered =3546

Total visits so far

  • 8,703,553 hits

Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 2,023 other followers

Like us at Facebook

Bookmark

Bookmark and Share

Category of songs

Archives

Current Visitors

visitors whereabouts

blogcatalog

Music Blogs - BlogCatalog Blog Directory

blogadda

Stumble

Historical dates

Blog Start date: 19 july 2008 Active for 3000 days.
%d bloggers like this: