Atul’s Song A Day- A choice collection of Hindi Film & Non-Film Songs

Archive for the ‘Separation song’ Category


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day :

5427 Post No. : 17803

———————————————–—————————————
Blog 10-Year Challenge (2013-2023) – Song No.129
————————————————————————————–

On this date ten years ago (28 May 2013), four songs from four different movies were covered in the blog. Here are the details:-

Post No Song Title Name of the movie Remarks
8138 Rut madhur milan ki aayi hai Khaamosh Nigaahen (1946) 5 Songs covered out of 11 by now
8139 Meri ulfat soyi hai yahaan Oot Pataang (1955) 6 songs covered out of 9 by now
8140 Chal ae dil e majboor Surang (1953) Movie YIPPEED in the blog by now
8141 Mausam bada rangeela Zimbo Comes To Town (1960) Movie YIPPEED in the blog by now

We observe that two movies (out of four) whose songs were covered on this date ten years ago have since been YIPPEED in the blog. That leaves us with two unYIPPEED movies that are eligible for Blog Ten Year Challenge today (28 May 2023).

“Khaamosh Nigaahen”(1946) is one such BTYC eligible movie.

“Khaamosh Nigaahen”(1946) was directed by Moti B Gidwani for Shorey Pictures. The movie had Manorama, Al-Nasir, Majnu, Jauhar, Pran, Zahoor Shah, Iqbal Sheikh, Kamla, Nafees, Neeta, Haidari, Fazal Shah, Ghlam Qadir etc in it.

The movie had 11 songs in it. Five songs have been covered in the past.

Here is the sixth song from the movie to appear in the blog. The song is sung by Zeenat Begam. aziz Kashmiri is the lyricist. Music is composed by Vinod.

Only audio of the song is avilable. I request our knowledgeable readers to throw light on the picturisation of the song.

Lyrics of the song were sent to me by Prakashchandra.

Audio link:

Song-Door basat hain piyaa na laagey jiyaa (Khaamosh Nigaahen)(1946) Singer-Zeenat Begam, Lyrics-Aziz Kashmiri, MD-Vinod

Lyrics(Provided by Prakashchandra)

Door basat hain piyaa
na laagey jiyaa
na laagey jiyaa
bahut tadpaaye rey
haayye rey haayye
haayye rey haayye
door basat hain piyaa
na laagey jiyaa
na laagey jiyaa
bahut tadpaaye rey
haayye rey haayye
haayye rey haayye

o o o oo
dekh dekh ghat kaalee
o o o o
dekh dekh ghat kaalee
morey man mein aen
morey man mein
uthhey uchhaalee
morey man mein
uthhey uchhaalee
aisey mein teri yaad aaye rey
yaad aaye rey
jiyaa lalchaaye rey
jiyaa lalchaaye rey
ghataa tadpaaye rey
haayye rey haayye
haayye rey haayye
door basat hain piyaa
na laagey jiyaa
na laagey jiyaa aa
bahut tadpaaye rey
haayye rey haayye
haayye rey haayye

ho o o o o
hho shyaamaa hho shyaamaa hho o o
ho o o o
hho shyaamaa hho shyaamaa hho o o
haayye padey baagon mein jhooley
baagon mein jhooley
kahey raadhaa hamein kaahey bhooley ae
kahey raadhaa hamein kaahey bhooley ae
tere binaa chain na aaye rey
naa aaye rey
jiyaa lalchaaye rey
jiyaa lalchaaye rey
ghataa tadpaaye rey
haayye rey haayye
haayye rey haayye
door basat hain piyaa
na laagey jiyaa
na laagey jiyaa
bahut tadpaaye rey
haayye rey haayye
haayye rey haayye
door basat hain piyaa aa aa


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day :

5418 Post No. : 17766

“Veena”(1948) was directed by J P Advani for Jagat Pictures. The movie had Sulochana Chatterjee, Veera, Rehman,
Hemavati, Leela Mishra, Girdhaari, Yakub etc in it.

“Veena”(1948) had 12 songs in it. Ten songs have been covered in the blog.

Here is the eleventh song from the movie to appear in the blog. The song is sung by Shamshad Begam. Prem Dehalvi is the lyricist. Music is composed by Anil Biswas.

Only audio of the song is available. I request our knowledgeable readers to throw light on the picturisation of the song.

Lyrics of the song were sent to me by Prakashchandra.

audio link:

Song-Ho o nirmohee bansee waale (Veena)(1948) Singer-Shamshad Begam, Lyrics-Prem Dehalvi, MD-Anil Biswas

Lyrics(Provided by Prakashchandra)

dukhiyaa aaa aaaa deen
bhikhaarini…eee…ee ee…eee
paglee samjhaa aaa kaun
haal meraa jaaney ae ae ae wohee ee ee eee
jo koyee mujhsaa hoye
o o o o o o
nirmohee bansee waaley
nirmohee bansee waaley
baaansuriyaa
tujhko pukaartee hai ae
nirmohee bansee waaley
o o ooo ooo
nirmohee bansee waaley

jo main aisaa aaa aa jaantee
ke preet kiye ae ae dukh hoye
nagar dhandhoraa peetatee..eee…eee
preet na kariyo koyi
ho o ho o ho o
nirmohee bansee waaley
nirmohee bansee waaley
baansuriyaa tujhko pukaartee hai ae
nirmohee bansee waaley
ho o ho o ho
nirmohee bansee waaley ae

preet kiye ae ae ae ae
kyaa sukh milaa aa aaa aaa aaa
pardesi ke sang
deepak hanstaa hee ee rahaa aa aa aa aaa
jal jal maraa patang
ho o ho o ho o
nirmohee bansee waaley
nirmohee bansee waaley
baansuriyaa tujhko pukaartee hai ae
nirmohee bansee waaley
ho o ho o ho o
nirmohee bansee waaley ae


This article is written by Arunkumar Deshmukh, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day :

5400 Post No. : 17715

Today’s song is a beautiful Lata song from the film Aan Baan-1956.

The film was a Costume film telling us an age old story about an old dilapidated king,ambitious evil Rajkumar, a Princess in love with the enemy state prince and as expected a Happy end confirming that ” Good prevails over the Bad”. This type of childish stories had slowly failed to entertain the audience, who looked for some fresh different stories set in the current social scene.

The film was made by the producer, director D.D.Kashyap under his own banner – Kashyap productions, Bombay. Kashyap was a director who directed only 15 films in more than 20 years, but he gave us some Hit and popular films like Nai kahani-1943 (his Debut film as a Director), Chaand-1944 (First film of Prabhat to try an outside director), Badi Bahen-1949 (one of the best Musical films ever), Aaram-1951 (excellent Lata songs), Halaku-1956 (all 8 songs by Lata) and Maya-1961.

The cast of the film was Nalini jaywant, Usha Kiran, Ajit, Mahipal, Pran, Ulhas, Man mohan krishna, Maya Devi, Nazir and others. There were 7 songs written by Qamar Jalalabadi and the best thing about this film- music was composed by Husnlal-Bhagatram. Though the MD pair was in their last lap of career, (after this film in 1956, they did only 9 more films in next 10 years till 1966, before packing up ), they still had their spark working, albeit weakly ! One of their popular songs from this film was ” Aji iss phani duniya mein, muhabbat ke siwa kya hai ” sung by Asha Bhosle and Mubarak Begum, their only duet. Today’s song is the 5th song to be presented here. The story of the film was….

When the Maharani of Shivgarh was on the deathbed, she asked others of the family to take care of her daughter Jai Kumari. But all the others were of different natures. Her father was an old warrier. Elder brother Devisingh believed in peace and co-existence. Younger brother Amar singh believed in the might of the sword and wanted the throne for himself.

When Devi singh fell in love with a dancer heera, Amar singh wanted to rebel against him, but Jai Kumari supported elder brother and got him married to Heera. Amar singh, however, continued troubling the family. Fed up, the king took back all his ranks and honour and boycotted him from the family. Only Jai Kumari helped him to regain all his honours.

In the meantime, Jai Kumari fell in love with Karan Singh, Prince of the neighbouring enemy state Raigarh. Taking this opportunity, Amarsingh waged a war with the king and brother. Amar singh won the battle and the king and brother were arrested and sent to jail. Jaikumari herself went to jail along with father and brother.

When Karan Singh knows this, with the help of sympathisers in Shiv Garh, he attacks the state. The king, brother and sister are freed and Amar singh gets killed in the battle. Devi singh becomes the king. Jai Kumari and Karan singh get married. Thus all is well. The audience jumps up like a child and goes back to their homes, greatly relieved !

One of the actors in the cast is Manmohan Krishna. He was an unusual entity in the Hindi film industry, A highly educated man with a stiff spine, a social worker, an IPTA worker, a person, who due to his nature, could never mix with film people, he always kept away from filmi parties too.

MANMOHAN KRISHNA was born on 11-8-1908, at Lahore in Punjab. He was a very studious person and always stood first in school. He completed his M.Sc. in Physics and started working as a Physics lecturer in a Lahore college. He was very fond of singing and also sang on Lahore Radio. Once when V. Shantaram visited Lahore, he heard Manmohan’s singing on stage and was impressed. Shantaram offered him the lead role in his forthcoming film, “Matwala Shair Ramjoshi”-1947, In this film Manmohan sang 6 solos and 3 duets with Zohrabai Ambalewali. However, his first song as a playback singer was in Shantaram’s film, ” Jeewan Yatra”-1946, under Vasant Desai’s baton.

In his career of more than 40 years, he acted in 183 films and directed 1 film – Noorie-1979. He also sang 24 songs in 8 films, namely Jeewan Yatra-46, Matwala Shayar Ramjoshi-47, Andhon ki duniya-47, Apna Desh-49, Afsar-50, Aaram-51, Railway Platform-55 and Shehar aur Sapna-1963. During his stay in Bombay, he anchored a Radio show ” Cadbury’s Phulwari” in the 50’s.

Manmohan Krishna was connected with Indian Peoples Theatre i.e. IPTA and acted in few of their dramas. Being an educated person, he was impressed with Nehruvian Secularism. He worked in films like Shehar aur Sapna by K. A.Abbas as well as the first Indo-Soviet film Pardesi-1957. He also got the Film Fare award for playing the role of Abdul Chacha in the film Dhool ka Phool-64. A song in this film ” Tu Hindu banega na Musalman banega ” shot on him, became very popular.

Being a member of the intelligentia, he could not sell himself nor gel into the Hindi filmi world fully. He always fought against injustice. He established ‘ Yuvak Biradari ‘ for young Indians, which became a big organisation in due course.

He was a favourite of the Chopra Brothers and acted in most films made by them. Some of his famous films were Deewar, Trishul, Humraaz, Insaaf ka Tarazu, Joshila, Kanoon, Kala Pathar, Dhool ka phool, Waqt, Naya Daur etc. etc. He also worked in 12 Punjabi films. He was prominently spotted in any role due to his thick bushy eyebrows.

In Hindi films, he rarely got a hero’s role, barring few films, because of his ordinary look. He had no looks required for a Hero’s role in a commercial film, in those days. He was of course an excellent Character Artiste. Due to his nature, he kept away from Filmi parties and groupism. He had no real friends in the film industry. Manmohan krishna did not keep good health in his last few years and died at the age of 82 years, in Lokmanya Tilak Hospital, Bombay, on 3-11-1990.
( Based on some information from wiki, ‘Beete kal ke sitare’ by Shriram Tamrakar,muVyz, HFGK and my notes. Thanks to all.)

Today’s song is a very good song by Lata Mangeshkar. I had observed that in all films of Husnlal Bhagatram, Lata had given her best efforts. Enjoy this sad song….


Song- Pi Pi ki boli na bol papeehe (Aan Baan)(1956) Singer-Lata Mangeshkar, Lyrics-Qamar Jalalabadi, MD-Husnlal Bhagatram

Lyrics

pi pi ki boli naa bol
boli na bol papeehe
ae ae ae ae
kehna na apna dard kisi se
kehna na apna dard kisi se
pi pi ki boli na bol

jaan gayi tere dil ka main dukhda
tujhse bhi tera preetam hai bichhda
rota hain duniya mein kaun khushi se
ae ae ae ae
kehna na apna dard kisi se
keahna na apna dard kisi se
pi pi ki boli na bol

tu bhi deewana aa aa aa
main bhi deewani
teri kahaani hain meri kahaani
donon hi tadpe dil ki lagi se
ae ae ae ae
kehna na apna dard kisi se
kehna na apna dard kisi se
pi pi ki boli na bol

dil jo mile to bichhadna bhi hoga
jalna bhi hoga tadapna bhi hoga
kyun ro raha hain pagle abhi se
ae ae ae ae
kehna na apana dard kisi se
kehna na apana dard kisi se
pi pi ki boli na bol
boli na bol papeehe
ae ae ae ae
kehna na apana dard kisi se
kehna na apana dard kisi se
pi pi ki boli na bol


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day :

5398 Post No. : 17708

———————————————–—————————————
Blog 10-Year Challenge (2013-2023) – Song No.101
————————————————————————————–

On this date ten years ago (29 April 2013), six songs from six different movies were covered in the blog. Here are the details:-

Post No Song Title Name of the movie Remarks
8001 Mera husn lootne aayaa Chandralekha (1948) 8 songs covered out of 11 by now
8002 Chanda ki chaandni na suhaaye to kya karen Duniya Ek Saraai (1947) 5 songs out of 9 by now
8003 Tere saath chal rahe hain ye zameen ye chaand taare Angaarey(1954) Movie YIPPEED by now
8004 Itni si baat ka fasaana na banaao Ek Ladki Saat Ladke(1961) Movie YIPPEED by now
8005 Ham pe daya rakhna Aas (1953) Movie YIPPEED in the blog with this song
8006 Jaa jaa jaa jaa tujhe ham jaan gaye Sehraa (1963) Movie YIPPEED by now

We observe that four movies (out of six) whose songs were covered in the blog on this date ten years ago (on 29 April 2013) have since been YIPPEED in the blog. That leaves us with two unYIPPEED movies that are eligible for Blog Ten Year Challenge today (29 April 2023).

“Duniya Ek Saraai”(1947) is one of the BTYC eligible movies today.

“Duniya Ek Saraai”(1947) was directed by Kidar Sharma for Ranjit Movietone, Bombay. The movie had Jagirdar, Begum Para, Altaf, Rajendra, Meena Kumari, Shanta Kumari, Nazirabai, Kesarbai, Pt.Iqbal, Kumar Junior etc in it.

The movie had 9 songs in it. Five songs have been covered so far.

Here is the sixth song from the movie to appear in the blog. This song is sung by Meena Kumari. Kidar Sharma is the lyricist. Music is composed by Hansraj Bahl.

Only audio of the song is available. It is clear that the song was picturised on Meena Kumari herself as a “separated from beloved” genre of song.

Lyrics of the song were sent to me by Prakashchandra.


Song-Saawan beet gayo maayee ree (Duniya Ek Saraai)(1947) Singer-Meena Kumari, Lyrics-Kidar Sharma, MD-Hansraj Bahl

Lyrics(Provided by Prakashchandra)

saawan beet gayo maayi ree ee ee
saawan beet gayo
nahin likheen balam ne
chithhiyaan aa aan
aa aa aaa aaan
saawan beet gayo maayi ree ee ee
saawan beet gayo

baras gayee badlee ee
chhalak gayeen nadiyaan aan aan aan
beh gaye aansoo
sookh gayeen ankhiyaan aan
beh gaye ae aansoo
sookh gayeen ankhiyaan aan
meri ro ro katat hain ratiyaan aan aan aaa
saawan beet gayo maayi ree ee ee
saawan beet gayo

aayee deewaalee ee
deeyaa jaley ree ee ee eee
bin saajan meraa
hiyaa jaley ree eee
bin saajan meraa
hiyaa jaley ree ee
kaa se kahoon jee ki batiyaan aa aaan aaa
saawan beet gayo maayi ree ee ee
saawan beet gayo

holee mein sab
karey tatolee eee ee
ee ee ee eee
ansuwan se main aen bhartee jholee eee
ansuwan se ae main aen bharthee jholee eee
mohey birahan kehtee sakhiyaan aan aaa aaan
saawan beet gayo maayi ree ee ee
saawan beet gayo o


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day :

5389 Post No. : 17675

“Daak Babu”(1954) was produced and directed by Lekhraj Bhakri for Jubilee Pictures, Bombay. The movie had Nadira, Kuldip Kaur, Talat Mahmood, Yashodhara Khatju, Radha Kishan, Manmohan Krishna, Ram avatar, Roshan, Uma, Munshi, Ranjhodh, Ramdayal,P.N.Sharma etc in it.

The movie had eleven songs in it. Eight songs have been covered in the blog.

Here is the ninth song from the movie to appear in the blog. This song is sung by Shamshad Begam, S Balbir and female chorus. Raja Mehdi Ali Khan is the lyricist. Music is composed by Dhaniram.

Only audio of the song is avilable. I request our knowledgeable readers to throw light on the picturisation of the song.

Lyrics of this song were sent to me by Prakashchandra.


Song-Goree gayee tadpaa ke balam siski dai dai rowey(Daak Babu)(1954) Singer-Shamshad Begam, S Balbir, Lyrics-Raja Mehdi Ali Khan, MD-Dhaniram
Female chorus

Lyrics(Provided by Prakashchandra)

ho o o ho ooo oooo
goree gayee tadpaa ke
balam siski dai dai rowey ae
goree gayee tadpaa ke
balam siski dai dai rowey

haathon mein munh ko chhupaake balam
siski dai dai rowey ae
haathon mein munh ko chhupaa ke
balam siski dai dai rowey

angnaa mein rowey
kuthariyaa mein rowey
haayye ae angnaa mein rowey ae
angnaa mein rowey
kuthadiyaa mein rowey

jaagey balam jab
sab jag sowey haayye
jaagey balam jab
sab jag sowey ae

duniyaa se nazren bachaa ke balam
siski dai dai rowey ae
duniyaa se nazarein bachaake balam
siski dai dai rowey
goree gayee tadpaa ke
balam siski dai dai rowey

attariya se chandaa deekhey
bhaabhi aadhi raat
atariya se chandaa
atariya se chandaa deekhey
bhaabhee aadhi raat

chandaa ko lagey aag rey balam nahin saath
chandaa ko lagey aag
chandaa ko lagey aag rey balam nahin saath
neeley gagan mein aen
taaron ki aayee hai baaraat
bhaabhee
taaron ki aayee hai baaraat

piyaa na aaye zindaa aa aaa
piyaa na aaye zindaa aa aaa aaa
rowoongi main to saari raat rey
chandaa ko lagey aag
chandaa ko lagey aag rey
balam nahin saath
ataariyaa se chandaa deekhey
bhaabhi aadhi raat

haayye kaisi khushi ke din aaye aey ae
haayye aey ae ae aey ae ae
kaisi khushi ke din aaye ae ae
jiyaa muskaaye rey
nazar sharmaaye rey aey ae
jiyaa muskaaye rey
nazar sharmaaye rey aey ae

hmm mmm hmmm
ang ang lachkaa jaaye rey
samajh mein na aaye rey
samajh mein na aaye rey aey ae ae
aey ae
jiyaa muskaaye rey
nazar sharmaaye rey aey ae
jiyaa muskaaye rey
nazar sharmaaye rey aey ae

kyun baat baat pe honthh tere muskaaye rey
kyun baat baat pe honthh tere muskaaye rey
mere nainaa loot ke
pyaar kisee kaa laaye rey
tere nainaa loot ke
pyaar kisee kaa laaye rey

haan aan aa aaa haaan
praan papeehaa yehee gaaye
haayye aey ae ae
praan papeehaa yehee gaaye ae ae
jiyaa muskaaye rey
nazar sharmaaye rey aey ae
jiyaa muskaaye rey
nazar sharmaaye rey aey ae


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day :

5378 Post No. : 17643

———————————————–—————————————
Blog 10-Year Challenge (2013-2023) – Song No.69
————————————————————————————–

On this date ten years ago (9 April 2013), nine songs from nine different movies were covered in the blog. Here are the details:-

Post No Song Title Name of the movie Remarks
7854 Basa le apne man mein preet Baagbaan(1938) 3 songs covered out of 9 by now
7855 Chhod chaley munh mod chaley Suhaag Raat(1948) Movie YIPPEED in the blog by now
7856 Ab kyaa teri marzi re Neelkamal(1947) Movie YIPPEED in the blog by now
7857 Tu ishq se darr Gunaah (1953) 3 songs covered out of 7 by now
7858 Kyaa paaya duniya ne Darbaar (1955) Movie YIPPEED in the blog by now
7859 Meri pyaari Bindu Padosan (1968) Movie YIPPEED in the blog by now
7860 Aa mere galey lag jaa Baazi(1968) Movie YIPPEED in the blog by now
7861 Jawaan mohabbat jahaan jahaan hai Jawaan Mohabbat(1971) Movie YIPPEED in the blog by now
7861 Chakkoo chhuriyaan tez kara lo Zanjeer(1973) Movie YIPPEED in the blog by now

We observe that as many as seven movies (out of nine movies) whose songs were covered on this date ten years ago (viz on 9 April 2013) have since been YIPPEED in the blog. That leaves us with two unYIPPEED movies whose songs can be takes up as Blog Ten Year Challenge today (9 april 2023).

“Gunaah”(1953) is one BTYC eligible movie today.

“Gunaah”(1953) was produced and directed by Kidar Sharma for Ambitious Pictures, Bombay. The movie had Geeta Bali, Vijaylaxmi, Jagdev, Pesi Patel, Gyani, Protima devi, Baby Naaz, Bir Sakhuja, Vijay Mathur, Sheila, Nilima,Rani, Uma devi, Jankidas etc in it.

The movie had seven songs in it. Three songs have been covered in the blog so far.

Here is the fourth song from the movie to appear in the blog. The song is sung by Rajkumari. Kidar Sharma is the lyricist. Music is composed by Snehal Bhatkar.

Only audio of the song is available. It seems almost certain that this song was picturised on the leading lady of the movie, which going by the star cast has to be Geeta Bali.

Lyrics of the song and other details were sent to me by Prakashchandra.

audio link:

Song-Moree leenhee na saajan khabariya rey (Gunaah)(1953) Singer-Rajkumari, Lyrics-Kidar Sharma, MD-Snehal Bhatkar

Lyrics(Provided by Prakashchandra)

chitthhi to teri eee zaa..aaalim..mm
hum padh naheen..een paatey hain aen aen
aur khaalee kitaabon ko o o
aankhon se..ae lagaatey hain aen aen
kit jaaye fansaayi/fasaayi najariyaa rey
kit jaaye fansaayi najariyaa rey
mori leenhi na saajan khabariyaa rey ae
mori leenhi..ee na saajan khabariyaa rey aey ae
mori leenhi..ee na saajan khabariyaa rey

saawan aur saawan ke mele..aey
saawan aur saawan ke mele
hum saajan bin tere akeley ae
hum saajan bin tere akeley
morey nainaa to dhoondhey dagariyaa rey
mori leenhi..ee na saajan khabariyaa rey ae
mori leenhee na saajan khabariyaa rey

mil jaa piyaa mohey kisee bahaaney
sakhiyaan dewen sau sau taaney
shaharon ke ye beech bajariyaa rey
mori leehnee na saajan khabariyaa rey ae
mori leenhee na saajan khabariyaa rey

ye chinhaa mujhko sukh dewey
ye chinthaa mujhko ko sukh dewey
dar hai tujhey bharmaa nahin lewey
dar hai tujhey bharmaa nahin lewey
kisee sauthan ki tirchhee najariyaa rey
mori leenhee na saajan khabariyaa rey…aey…ae
mori leenhee na saajan khabariyaa rey


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day :

5374 Post No. : 17624

“Hanste Aansoo”(1950) was produced and directed by K B Lal for Akash Chitra, Bombay. The movie had Motilal, Madhubala, Manorama, Gope, Mirza Musharraf, Jankidas, Kapil etc in it.

The movie had eleven songs in it. Seven songs have been covered in the blog so far.

Here is the eighth song from “Hanste Aansoo”(1950) to appear in the blog. The song is sung by Shamshad Begam. Majrooh Sultanpuri is the lyricist. Music is composed by Ghulam Mohammad.

Only audio of this song is available. I request our knowledgeable readers to throw light on the picturisation of the song.

Lyrics of the song were sent to me by Prakashchandra.

Audio link:

Song-Chhod chale raaja jee (Hanste Aansoo) (1950) Singer-Shamshad Begam, Lyrics-Majrooh Sultanpuri, MD-Ghulam Mohammad

Lyrics(Provided by Prakashchandra)

chhod chaley rajaa jee ee ee ee ee
chhod chaley rajaa jee
haayye ae rahoon kaise akelee ee
rahoon kaise akelee
chhod chaley raajaa jee
chhod chaley rajaa jee ee ee eee
chhod chaley rajaa jee
haayye ae rahoon kaise akelee
rahoon kaise akelee
chhod chaley raajaa jee

jab se sajan tum aaye nazar mein aen
dard uthhey hai mere jigar mein
jab se sajan tum aaye nazar mein aen
dard uthhey hai mere jigar mein
ab na jiyaa chain paaye
ke haayye ae ae
rahoon kaise akelee
rahoon kaise akelee
chhod chaley raajaa jee

nanhaa saa naazuk
dil hai hamaaraa aaa aaa
dekho kaheen tootey na bechaaraa
nanhaa saa naazuk
dil hai hamaaraa aaa aaa
dekho kaheen tootey na bechaaraa
jaao naa daaman bachaaye
ke haayye ae
rahoon kaise akelee ee
rahoon kaise akelee
chhod chaley raajaa jee

oo ooo
kaisey sahegaa dil ab ye judaayee
haayye muhabbat teri duhaayee
kaisey sahegaa dil ab ye judaayee
haayye muhabbat teri duhaayee
sainyyaan mujhe chhod jaaye
ke haayye ae ae
rahoon kaise akelee
rahoon kaise akelee ee
chhod chaley raajaa jee
chhod chaley rajaa jee ee ee ee
chhod chaley rajaa jee
haayye ae ae
rahoon kaise akelee
rahoon kaise akelee
chhod chaley raajaa jee


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day :

5371 Post No. : 17612

———————————————–—————————————
Blog 10-Year Challenge (2013-2023) – Song No.56
————————————————————————————–

On this date ten years ago (2 April 2013), eight songs were covered in the blog. Seven of them were from seven different movie while one song was a non film song. Here are the details:-

Post No Song Title Name of the movie Remarks
7801 Kis paapi sang uljhhin ankhiyaan Suhaag Raat (1948) Movie YIPPEED by now
7802 Aayi milan ki bahaar re Naiyya (1947) 3 songs covered out of 6 by now
7803 Jab pyaar kiya to marna kyun Raaz(1967) movie YIPPEED by now
7804 Aankh milaaye na muskuraaye na Milan Ki Raat (1967) 2 songs covered out of 5 by now
7805 Raaj Kapoor ki neeli aankhen Maa Aur Mamta (1970) 4 songs covered out of 6 by now
7806 Tere sang jeena tere sang marna Naach Uthhe Sansaar(1976) 2 songs covered out of 6 by now
7807 Phir shaam se dooba jaaye dil mera Suman Kalyanpur NFS(1981)
7808 Dhoop ke makaan sa ye Break Ke Baad (2010) One song covered out of 6 by now

We observe that two movies (out of 7) whose songs were covered on this date ten years ago (on 2 april 2013) have since been YIPPEED. That leaves us with five unYIPPEED movies that re eligible for Blog Ten Year Challenge today (2 april 2023).

One of the unYIPPEED movies has been taken up under BTYC earlier in the day.

Chronoologically the second oldest unYIPPEED movie of that date was “Milan Ki Raat”(1967). This movie was produced by Makin,Pratima(Protima),Yusuf & Prakash and directed by R Bhattacharya for Musical movies, Bombay. The movie had Sharmila Tagore, Sanjay, Prakash Thapa, Helen, Johnny Walker, Abhi Bhattacharya, Laxmi Chhaya, Jeevan Kala, Chand Usmani, S.K.Prem, Jankidas, Amar, Rirkoo, Moni Chatterji, Jerry, Mirza Musharraf, Master Ranu, Vijay Kumar, Shyama, Sulochana(Latkar), Shahid Bijnori, Paul Sharma, Ranoo, Rajan Kapoor etc in it.

“Milan Ki Raat”(1967) had five songs in it. Two songs have been covered so far.

Here is the third song from the movie. It is sung by Mukesh. Anand Bakshi is the lyricist. Music is composed by Laxmikant Pyarelal.

The song is picturised as a poignant background song with sombre looking Sharmila Tagore visible, whereas Sanjay Khan is seen trying to pacify a disconsolate master Ranu. I request our knowledgeable readers to throw light on the movie as well as on the picturisation of this song.

Lyrics of the song were sent to me by Prakashchandra.

Editor’s Note:
[Updated 06 Apr, 2023]
Dear Mahesh ji pointed out with reference to the Mukesh Geet Kosh, that the film version and the 78 rpm version of this song are entirely different. However, the 78 rpm version song is not yet available anywhere online. His observation led me to track down the 78 rpm version of this song from my hard disk, and upload it on YT. The lyrics section below has also been updated with the lyrics of the 78 rpm version.
Thanks Mahesh ji, for your alert tracking.

Audio

Video

Audio (from 78 rpm – two extra stanzas)

Song-Gham ki badli chhaayee judaayee leke aayee milan ki raat (Milan Ki Raat)(1967) Singer-Mukesh, Lyrics-Anand Bakshi, MD-Laxmikant Pyarelal

Lyrics (Provided by Prakashchandra)

gham ki badli chhaai
judaai leke aayi
milan ki raat
gham ki badli chhaai
judaai leke aayi milan ki raat
o mere raama rey teri duhaai
judaai leke aayi milan ki raat
gham ki badli chhaai
judaai leke aayi milan ki raat

bichchdaa ek maa se dulaara
bichchdaa ek maa se dulaara
doobaa in aankhon ka taara
tootaa is man ka sahaara
man ka sahaara
hamre aangan mein bhes judaai
badal kar aayi eee
milan kee raat
gham ki badli chhaai
judaayi leke aayi milan ki raat

dukh ne saarey ae sukh loote
dukh ne saarey sukh lootey ae
sach nikley ae saarey jhoothhey ae
sapnon ke ae ae mandir tootey
mandir tootey
roothey raadha se krishn kanhaai
ke baanh chhudaai
milan ki raat

gham ki badli chhaai
judaai leke aayi milan kee raat
o mere raamaa re teri duhaai
judaai leke aayi
milan ki raat
gham ki badli chhaai
judaai leke aayi milan ki raat
milan ki raat
milan ki raat
milan ki raat

Lyrics (78 rpm version) (Provided by Sudhir)

gham ki badli chhaayi
judaai leke aayi
milan ki raat

gham ki badli chhaayi
judaai leke aayi milan kee raat
o mere raama rey teri duhaai
judaai leke aayi milan ki raat
gham ki badli chhaayi
judaai leke aayi milan ki raat

is raat ki reet nahin ye
is raat ki reet nahin ye
is rut ka geet nahin ye
dushman hai meet nahin ye
chali roti hui re puvaai
baji na shehnai
milan ki raat
gham ki badli chhaayee
judaayee leke aayee milan kee raat

yun bichhde hum saajan se
yun bichhde hum saajan se
jaise rimjhim saawan se
koi poochhe toot mann se
toot mann se
mann tadpa najar bhar aayi
yun hum ne bitaai
milan ki raat

gham ki badli chhaayee
judaayee leke aayee milan kee raat
o mere raamaa rey teree duhaayee

judaayee leke aayee milan ki raat
gham ki badli chhaayee
judaayee leke aayee milan ki raat

 

Hindi Lyrics (Provided by Sudhir)

ग़म की बदली छाई
जुदाई लेके आई
मिलन की रात
ग़म की बदली छाई
जुदाई लेके आई मिलन की रात
ओ मेरे रामा रे तेरी दुहाई
जुदाई लेके आई मिलन की रात
ग़म की बदली छाई
जुदाई लेके आई मिलन की रात

बिछड़ा एक माँ से दुलारा
बिछड़ा एक माँ से दुलारा
डूबा इन आँखों का तारा
टूटा इस मन का सहारा
मन का सहारा
हमरे आँगन में भेस जुदाई
बादल कर आई
मिलन की रात
ग़म की बदली छाई
जुदाई लेके आई मिलन की रात

दुख ने सारे सुख लूटे
दुख ने सारे सुख लूटे
सच निकले सारे झूठे
सपनों के मंदिर टूटे
मंदिर टूटे
रूठे राधा से कृष्ण कन्हाई
के बाँह छुड़ाई
मिलन की रात

ग़म की बदली छाई
जुदाई लेके आई मिलन की रात
ओ मेरे रामा रे तेरी दुहाई
जुदाई लेके आई मिलन की रात
ग़म की बदली छाई
जुदाई लेके आई मिलन की रात
मिलन की रात
मिलन की रात
मिलन की रात

Hindi Lyrics (78 rpm version)

ग़म की बदली छाई
जुदाई लेके आई
मिलन की रात
ग़म की बदली छाई
जुदाई लेके आई मिलन की रात
ओ मेरे रामा रे तेरी दुहाई
जुदाई लेके आई मिलन की रात
ग़म की बदली छाई
जुदाई लेके आई मिलन की रात

इस रात की रीत नहीं ये
इस रात की रीत नहीं ये
इस रुत का गीत नहीं ये
दुश्मन है ये मीत नहीं ये
चली रोती हुई पुरवाई
बाजी ना शहनाई
मिलन की रात
ग़म की बदली छाई
जुदाई लेके आई मिलन की रात

यूं बिछड़े हम साजन से
यूं बिछड़े हम साजन से
जैसे रिमझिम सावन से
कोई पूछे टूटे मन से
टूटे मन से
मन तड़पा नजर भर आई
यूं हमने बिताई
मिलन की रात
ग़म की बदली छाई
जुदाई लेके आई मिलन की रात

ग़म की बदली छाई
जुदाई लेके आई मिलन की रात
ओ मेरे रामा रे तेरी दुहाई
जुदाई लेके आई मिलन की रात
ग़म की बदली छाई
जुदाई लेके आई मिलन की रात


This article is written by Avinash Scrapwala, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day :

5356 Post No. : 17564

#the Decade of Forties – 1941 – 1950 #
————————————————————————

In this post we listen to a song from the movie ‘Dhamki’ of ‘1945’.

“Dhamki-1945” was directed by Ravindra Dave for ‘Pancholi Art Pictures, Lahore’.

It had Ragini, Al Naseer, Smriti, Ajmal, G.N. Batt, Kalawati, Om Prakash, Ghulam Qadir and others.

This movie has nine songs (as mentioned in HFGK Vol-II (1941-1950)) written by Dina Nath Madhok.
Music for this movie was composed by Pandit Amarnath.

Three songs from this movie have been posted earlier on the blog. And the today’s song is the fourth song from this movie to be presented on the blog. So, out of nine songs we will be having four songs on the blog from this movie with the posting of the today’s song on the blog.

Let us have a look on the ‘list of songs’ this movie has, since it has not been presented in the earlier posts on the blog.

SNo Song Title Singer/s Posted On
01 Jawaani mastaani hai… Munawwar Sultana
02 Phir barsan laage haan nainaa matwaale Zeenat Begam
03 Milaa ke ankhiyaan, ankhiyaan na churaana Zeenat Begam 31.12.2017
04 Apne kothhe main khadi, khili chaandni raat Munawwar Sultana, Dhaniram
05 Kat gayi waaydon mein kuchh … Not known
06 Yaad mein raat kati, din huaa, phir yaad aayi Zeenat Begam 04.06.2017
07 Dard e muhabbat aah se kah de, dil mein rahe… Zeenat Begam 02.04.2016
08 Jab tum yahaan ham wahaan, tum yahaan Munawwar Sultana Being covered in this post
09 Aankh milaa ke koyi re … Zeenat Begam

Today’s song is sung by Munawwar Sultana and it is a ‘missing the beloved’ category song with ‘sweet and simple lyrics’ by Dina Nath Madhok.

As mentioned above music for the songs in this movie is composed by Pandit Amarnath.

Only the audio of the song is available.

I would request knowledgeable readers to throw more light on this movie and its songs.

Let us now enjoy the song sung by Munawwar Sultana …


Song-Jab tum yahaan hum wahaan (Dhamki)(1945) singer-Munawwar Sultana (singer), Lyrics-D N Madhok, MD-Pt Amarnath

Lyrics

jab tum yahaan
ham wahaan
tum yahaan
ham wahaan
kaise bajegi baansuri
jab tum yahaan
ham wahaan
tum yahaan

tere bin kaise din
beetenge
kaise beetengi ratiyaan
tere bin kaise din
beetenge
kaise beetengi ratiyaan
chham chham neer
bahaaungi main
yaad aayengi jab batiyaan
chham chham neer
bahaaungi main
yaad aayengi jab batiyaan
jee bhar aaye ghadi ghadi re
jab tum yahaan
ham wahaan
tum yahaan
kaise bajegi baansuri
jab tum yahaan
ham wahaan
tum yahaan

dekho ji bhool naa jaanaa aa
dard paraaya
kar degi(?) haaye ae
dekho ji bhool naa jaanaa
dard paraaya
kar degi (?)haaye ae
dil ka papeehaa
ye bolegaa piyaa jiyaa
tere binaa kachhu naahin bhaaye
dil ka papeehaa
ye bolegaa piyaa jiyaa
tere binaa kachhu naahin bhaaye
ji bhar aaye ghadi ghadi re
jab tum yahaan
ham wahaan
tum yahaan
kaise bajegi baansuri
jab tum yahaan
ham wahaan
tum yahaan

kaise bajegi baansuri
jab tum yahaan
ham wahaan
tum yahaan


This article is written by Avinash Scrapwala, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day :

5325 Post No. : 17456

#the Decade of Sixties – 1961 – 1970 #
————————————————————————

The song being presented with this post is from the ‘1968’ movie ‘Raaste Aur Manzil’.

“Raaste Aur Manzil-1968” directed by C. Vishwanath for ‘Saira Productions, Bombay’.

It had Naseer, Azra, Bharati, Janraj, Sabina, Sushma, Pratima Devi, Master Sachin, Sabnoor, Surendra Chutki, Girish, Kadam, Waghmare, Karandikar, Angre, Bal Krishna, Babu, Salim, Karnik, Yakub, Nawab, Moolchand Kapoor, Surendra Mota, Nazir Kashmiri and others.

“Raaste Aur Manzil” had five songs in it which were written by Ibrahim Faiz M.A.

Music for this movie was composed by Ram Kadam.

HFGK Vol-IV (1961-1970) mentions the names of Asha Bhonsle, Mohd Rafi and Krishna Kalle as singers for this movie.

However it does not mention the name of Asha Bhonsle for any individual song in the list of songs. For one song no singers’ name is mentioned.

The songs in the movie (hopefully as per their order of appearance in the movie) have been mentioned below as given in HFGK Vol-IV (1961-1970).

SNo Song Title Singer/s Posted On
01 Agar gham sataaye mera naam lena Not mentioned
02 Kaise keh doon ki mulaaqaat nahin hoti Krishna Kalle
03 Aaoonga main aaoonga Krishna Kalle Being presented in this post
04 Main bahot door chalaa aaya hoon Mohd Rafi 21.12.2015
05 Khatm hua din jaltey jaltey Mohd Rafi 23.04.2022

Two songs from this movie have been posted on the blog earlier as mentioned in the above table.

Today’s song is sung by Krishna Kalle. Only the audio of this song is available. This song is a rare song and a ‘never heard type’ song. However it is a nice song to listen to and it grows on us if we listen to it a few times. I hope readers will enjoy this song.

I would request knowledgeable readers to throw more light on this movie and its songs.

Let us listen to this rare song.

audio

Song-Aaoonga main ye keh ke gaya hai (Raaste aur Manzil)(1968) Singer-Krishna Kalle, Lyrics-Ibrahim Faiz, MD-Ram Kadam

Lyrics

aaoonga aa main
aaoonga main
aaoonga main
ye keh ae ae gaya hai
khaa ke tu saugandh
aaja sajan
dekho na kahin
aas meri band

tere milan ko saajan
jiyaraa mera tarsey ae ae
jiyaraa mera tarsey
nainan se pyaar barse
ae ae
paawan dhaara barse
saajan
paawan dhaara barse
saajan an an an …
hmm hmm hmm
hmm hmm hmm
hmm hmm hmm

aashaaon ki chitaa se
uthhne lage hain sholey ae ae
aashaaon ke chitaa se
uthhne lage hain sholey ae
aaja saawan ki shabnam
tan man ki khaaq boley ae ae
tan man ki khaaq boley ae
palken udhhar bichhaaun
aayegaa tu jidhar se ae
saajan
aayegaa tu jidhar se
tere milan ko saajan
jiyaraa mera tarse ae
saajan
jiyaraa mera tarse
saajan an an an …
hmm hmm hmm
hmm hmm hmm
hmm hmm hmm


What is this blog all about

This blog discusses Bollywood songs of yesteryears. Every song has a brief description, followed by a video link, and complete lyrics of the song.

This is a labour of love, where “new” songs are added every day, and that has been the case for over FOURTEEN years. This blog has over 17800 song posts by now.

This blog is active and online for over 5000 days since its beginning on 19 july 2008.

Important Announcement

(© 2008 - 2023) atulsongaday.me The content of this site is copyrighted and it may not be reproduced elsewhere without prior consent from the site/ author of the content.

Total number of songs posts discussed

17808

Number of movies covered in the blog

Movies with all their songs covered =1365
Total Number of movies covered=4740

Total visits so far

  • 15,859,540 hits

Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 1,971 other subscribers

Bookmark

Bookmark and Share

Category of songs

Current Visitors

Historical dates

Blog Start date: 19 july 2008

Active for more than 5000 days.

Archives

Stumble

visitors whereabouts

blogadda

blogcatalog

Music Blogs - BlogCatalog Blog Directory
%d bloggers like this: