Atul’s Song A Day- A choice collection of Hindi Film & Non-Film Songs

Archive for the ‘Lata-Usha Mangeshkar duet’ Category


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day :

5124 Post No. : 17073

———————————————–—————————————
Blog 10-Year Challenge (2012-2022) – Song No. 76
————————————————————————————–

This date ten years ago (viz 29 July 2012) saw eight songs from eight different movies getting covered in the blog.

Here are the details:-

Blog Post number Song Movie (Year) Remarks
6323 Man dol rha hai Qeemat(1946) Movie YIPPEED by now
6324 Ye baat koi samjhaaye re Sazaa (1951) Movie YIPPEED by now
6325 Man veena madhur boley Jai Singh (1959) 2 songs covered out of 8 by now
6326 Hamne raat guzaari taare gin gin ke Raagini (1958) Movie YIPPEED by now
6327 Murli bajaaye pyaare poonam ke chaand ne Sajni (1956) 5 songs covered out of 6 by now
6328 Bade pyaar se toone dil mein Qatl(1986) 2 songs covered out of 5 by now
6329 Dekho jee dekho sun lo ye baat Singapore (1960) Movie YIPPEED by now
6329 Haseenon ki aankhon ka taara rahoonga Pyaar Ka Sapna (1969) 3 songs covered out of 6 by now

It can be observed that four movies (out of eight) whose songs were covered on this date ten years ago have since been YIPPEED. That leaves us with four movies that are eligible for Blog Ten Year Challenge today (29 July 2022).

“Jai Singh”(1959) is one movie which is eligible for Blog Ten Year Challenge.

“Jai Singh”(1959) was directed by Yoganand for R.R.Productions, Madras. This movie, seemingly dubbed from original South India version, had Waheeda Rehman, Anjli devi, N.T.Rama Rao, S.V.Ranga rao, Relangi, Gummadi Kanta Rao, K.V.S.Sharma, Raajnaala, Rushyendra Mani etc in it.

The movie had eight songs in it. Two songs have been covered so far.

Here is the third song from “Jai Singh”(1959). It is sung by Lata and Usha Mangeshkar. Prem Dhawan is the lyricist. Music is composed by Ramesh Naidu.

Only audio of the song is available. I request our knowledgeable readers to throw light on the picturisation of the song.

Lyrics of the song were sent to me by Prakashchandra.

audio link:


Song-Man soona tere bin hoye re (Jai Singh)(1959) Singers-Lata Mangeshkar, Usha Mangeshkar, Lyrics-Prem Dhawan, MD-Ramesh Naidu

Lyrics (Provided by Prakashchandra)

hoo oo ooo ooo ooo
ooo oooo oooo
oo ooo oo oo
ooo oooo oooo
ooo ooo oo
oooo oooo
mann soonaa tere..ae bin hoye rey ae ae
mann soonaa tere…ae bin hoye
chaand aayaa
tu aa jaa rey balmaa…aaa…aa
man soonaa terey bin hoye
chaand aayaa
tu aa jaa rey balmaa…aaa…aa
mann soonaa tere bin hoye

preet sakhee na lagaa chaand se
meet kiskaa banaa chaand ho o o ho ooo ho o
preet sakhee na lagaa chaand se
meet kiskaa banaa chaand ho o
ho ooo ho o ho o o ho o o
dil leke ye ae chalaa jaaye ho jee
dil deke jee dekho mazaa

ho o ooo ooo ho oo
ho ooooo ho ooo oooo
jo khaaye ye teer sakhi…eee…eee
jo khaaye ye teer sakhee
wo hee jaane ji
kyaa dard hai pyaar kaa
mann soona terey bin hoye

ye sochke…ae o jee ye jaan ke
dekho dil ko lagaanaa zaraa…aaa
ye sochke..ae o jee ye jaan ke
dekho dil ko lagaanaa zaraa
hoo o ooo ho
apney naheen banthe/bann ke/balki sapney sakhi
mann sochey na samjhe ye baathein kabhi
ho o ooo ooo hho oo
man soona tere..ae bin hoye rey ae ae
man soona tere…ae bin hoye
chaand aayaa
tu aa jaa rey balmaa…aaa
mann soonaa tere..ae bin hoye


This article is written by Sudhir, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day :

5094 Post No. : 17024

———————————–
This Week, That Year – 9
———————————–
26Jun – 02Jul, 2012

Ah yes, long gap. My intention has been to make this series a weekly affair. But then – ‘man proposes, everybody else disposes’ keeps happening with me. 😀 . And so, intentions aside, this series has been a victim of my preoccupations / laziness / lack of creativity – howsoever I may say it. But of course, no excuses are relevant.

Rear view mirror scenario on the blog, of the week that was – 26th Jun to 2nd July of 2012. Let us take a look at the numbers first.

Here is the table that shows the daily postings on the blog for that week.

Blog Ten Year Challenge (2012-2022) Series
Sl.No. Movie Name Year HFGK NoS ASAD NoS Possible UT Deb/Yip Milestone Film Status Pending
26-Jun-12
1 Mahaa Pooja 1954 9 4 D Pending 5
2 Dhaake Ki Malmal 1956 8 8 Yippeee’d
3 Sangam 1964 8 8 Yippeee’d
4 Taangaawaali 1955 9 7 2 Yc 2 UT
5 Chhote Sarkar 1974 4 4 D Yippeee’d
27-Jun-12
1 Bhoot Bangla 1965 6 6 Yippeee’d
2 Anaamika 1973 5 5 Yippeee’d
3 Jheel Ke Us Paar 1973 6 5 Pending 1
4 Khushboo 1975 4 5 Yippeee’d
5 Baalika Badhu 1976 6 7 Yippeee’d
28-Jun-12
1 Laalten 1956 8 4 D Pending 4
2 First Love 1961 6 6 Yippeee’d
3 Khoobsurat 1952 8 8 AC – 100
(SH Behari)
Yippeee’d
4 NFS – CH Atma 1960 0 3 D Yippeee’d
29-Jun-12
1 Miss Frontier Mail 1936 4 4 D Yippeee’d
2 Amar Jyoti 1936 11 7 Pending 4
3 Baarood 1960 7 7 Yippeee’d
4 Naghma 1953 10 11 Yippeee’d
30-Jun-12
1 Sannaata 1966 5 5 D AC – 1800 (Lata Mangeshkar) Yippeee’d
2 Saheli 1965 6 6 Yippeee’d
3 Johnny Mera Naam 1970 6 6 Yippeee’d
4 Kathputli 1971 8 2 D Pending 6
5 Johar Mehmood in Hongkong 1971 6 4 D Pending 2
1-Jul-12
1 Jugnu 1947 8 8 Yippeee’d
2 Duniya 1968 6 6 Y Yippeee’d
3 Aap Ki Kasam 1974 6 6 Y Yippeee’d
4 Ek Mahal Ho Sapnon Ka 1975 5 7 Yippeee’d
5 Son of India 1962 9 9 Yippeee’d
2-Jul-12
1 Garam Coat 1955 6 6 D Yippeee’d
2 Chhoti Bahen 1959 9 9 Yippeee’d
3 12 O`clock 1958 7 7 Yippeee’d
4 Ardhaangini 1959 7 7 Yippeee’d
5 Hum Matwaale Naujawaan 1961 7 6 Pending 1

A total of 33 songs were posted in that week, at an average of about 4.7 songs per day. The pageant of the calendar covered is four decades – from 1936 to 1976.  Break up of films by decade is as follows,

1930s  –  2 (Both from 1936)
1940s  –  1 (Jugnu, 1947)
1950s  –  12
1960s  –  9
1979s  –  9

No film got repeated and so we covered 33 films during that week, Well actually, it is 32 films and 1 NFS. The NFS was a song by CH Atma.

As many as 9 films made their debut that week. And yes, 2 films got Yippeee’d in that week – ‘Duniya’ (1968) and ‘Aap Ki Kasam’ (1974). Just as an aside, I did a quick check on the Yippeee status of films, till that week. When the week started, we were 3 years, 11 months and 7 days ahead of the blog initiation date of 19 July, 2008. Want to take a guess as to how many films had been Yippeee’d till then? I myself was a little surprised at the number. By that date, we had already Yippeee’d 135 films on the blog. Majority of this list is from the 1950s and 1960s. Surprise item is that there is one film from 1939. Besides, there are 12 films from 1940s, and 17 films from 1970s. The remaining 105 films are from the two decades of 50s and 60s.  We were 6,133 posts old on 26th June.

The week saw two major milestone achieved. On 28th June, with the song “Beech Bajariya Mori Chunariya Sar Se Sarki Jaaye” from film ‘Khoobsurat’ of 1952, SH Behari arrived at his first century milestone. He had made his debut on the blog on 1st December, 2008, and completed his first century in a little more than three and a half years. On 30th June, with the song “Koi Bechaara” from the film ‘Sannata’ of 1966, Lata Mangeshkar breached the 1,800 mark on the blog.

Of all the 33 films that were showcased that week, 25 have been Yippeee’d since then. Seven films continue to be tagged with ‘Pending’ status. One film, ‘Tangaawaali’ from 1955 carries the conditional Yippeee tag. Of the 9 songs in this film, 7 are already posted here. However two songs are not released on 78rpm record. The video of the film has not yet surfaced on public domain. So we tag those two songs as untraceable (UT). And pending their discovery, we tag the film with the status as conditionally Yippeee’d (Yc).

During this current week, two songs of pending films in this week have been posted as part of the ten year challenge series. One song from the 1973 film ‘Jheel Ke Us Paar’  – “Haaye Bichhua Das Gayo Re”, was posted by Avinash ji on 27th June, and actually Yippeee’d that film too. And just a little while ago today, Atul ji has posted the song “Kaaraj Ki Jyot Sadaa Hi Jarey” from the 1936 film ‘Amar Jyoti’. So the numbers given above get modified as pending films reduced to 6 and the number of Yippeee’d films now is 26.

And with the song that I bring to the blog in this post, these numbers will change once again. This song is from the 1961 film ‘Hum Matwaale Naujawaan’. This film so far has only one song remaining to be posted. With this post on the blog, the film will also get Yippeee’d. Pending films list is further reduced to 5 and the Yippeee’d films number increases to 27.

The song is a real gem – a vintage Chitragupt creation. The music director is well known for his melodious commpositions. And this song is a very fine example of his creativity and talent. I listened to this song today, after tons of years, jiggling my memory of the radio listening days. And I am surprised that this melody has been waiting in the wings for so long. This film made its debut here on 28th October, 2010. The previous posted song (fifth one from the film) came on to the blog on 29th September, 2018. The final song of the film comes on board today, after more than eleven and a half years of its debut.

The song is such an endearing duet of Lata and Usha Mangeshkar. The lyrics are from the pen of Mahjrooh Sb.

The words of the song indicate as being a male-female duet. But since it is sung as a all female duet, it is possible that this duet may be a performance by two actresses on screen, one taking the role of the male person. The male person is trying to woo the lady and invites her to visit his alley, And the lady appears to be putting up a refusal to the gentleman’s advances.

A very lively melody, that is a hallmark of Chitragupt’s music. Jiggling memories of the wonderful music that we used to enjoy on the radio.

Listen and enjoy.

Song – Aana Kabhi Hamre Duaar Saanwal Goriya  (Hum Matwaale Naujawaan) (1961) Singer – Lata Mangeshkar, Usha Mangeshkar, Lyrics – Majrooh Sultanpuri, MD – Chitragupt
Chorus

Lyrics (Provided by Prakashchandra)

ghar ki hamaare gori
yahi hai dagariya

ho o o o
o o o

aana kabhi hamre duaar saanwal goriya
aana kabhi hamre duaar saanwal goriya
jhootha pardesia ka pyaar saanwal goriya
jhootha pardesia ka pyaar saanwal goriya

jit dolun ut dole zaalim
saath hamaare ho ke
haaye haaye saath hamaare ho ke
jit dolun ut dole zaalim
saath hamaare ho ke
hum to nahin kuchh kehte
khaali raah khade hain roke
haaye haaye raah khade hain roke
o o o
mal mal ke hatheli
reh jaaun main akeli
mal mal ke hatheli
reh jaaun main akeli
kar nahin paaun pukaar saanwal goriya
jhootha pardesia ka pyaar saanwal goriya
aana kabhi hamre duaar saanwal goriya

aanchal ko lehraati pagli
pag pag mudti jaaye
jabse tu ne chheda
lat meri aur bhi udti jaaye
haaye haaye aur bhi udti jaaye
ho o o
ari o gulab juhi
ab ke bhi dekh yun hi
ari o gulab juhi
ab ke bhi dekh yun hi
rutth chali jaaye bahaar saanwal goriya
aana kabhi hamre duaar saanwal goriya
jhootha pardesia ka pyaar saanwal goriya

dekh rahi main
chhalki jaaye tere dil ki pyaali
haaye haaye tere dil ki pyaali
dekh rahi main
chhalki jaaye tere dil ki pyaali
tod ke mera dil
kya paaogi o jhumkewaali
haaye haaye ri o jhumkewaali
ho o o
teri gali aaun bairi
tujhe tadpaaun bairi
aawe tab dil ko
qaraar saanwal goriya
aana kabhi hamre duaar saanwal goriya
hat
jhootha pardesia ka pyaar saanwal goriya
aana kabhi hamre duaar saanwal goriya

————————————————
Hindi script lyrics (Provided by Sudhir Kapur)
————————————————

घर की हमारे गोरी
यही है डगरीया

हो ओ ओ
ओ ओ ओ
आना कभी हमरे दुआर सांवल गोरीया
आना कभी हमरे दुआर सांवल गोरीया
झूठा परदेसिया का प्यार सांवल गोरीया
झूठा परदेसिया का प्यार सांवल गोरीया

जित डोलूँ’ उत डोले ज़ालिम
साथ हमारे हो के
हाय हाय साथ हमारे हो के
जित डोलूँ’ उत डोले ज़ालिम
साथ हमारे हो के
हम तो नहीं कुछ कहते
खाली राह खड़े हैं रोके
हाय हाय राह खड़े हैं रोके
ओ ओ ओ
मल मल के हथेली
रह जाऊन मैं अकेली
मल मल के हथेली
रह जाऊन मैं अकेली
कर नहीं पाऊँ मैं पुकार सांवल गोरीया
झूठा परदेसिया का प्यार सांवल गोरीया
आना कभी हमरे दुआर सांवल गोरीया

आँचल को लहराती पगली
पग पग मुड़ती जाये
जबसे तूने छेड़ा
लट मेरी और भी उड़ती जाये
हाय हाय और भी उड़ती जाये
हो ओ ओ
अरी ओ गुलाब जुही
अब के भी देख यूंही
अरी ओ गुलाब जुही
अब के भी देख यूंही
रुठ चली जाये बहार सांवल गोरीया
आना कभी हमरे दुआर सांवल गोरीया
झूठा परदेसिया का प्यार सांवल गोरीया

देख रही मैं छलकी जाये
तेरे दिल की प्याली
हाय हाय तेरे दिल की प्याली
देख रही मैं छलकी जाये
तेरे दिल की प्याली
तोड़ के मेरा दिल
क्या पाओगी ओ झुमकेवाली
ओ ओ ओ
तेरी गली आऊँ बैरी
तुझे तड़पाऊँ बैरी
आवे फिर दिल को
क़रार सांवल गोरीया
आना कभी हमरे दुआर सांवल गोरीया
हट
झूठा परदेसिया का प्यार सांवल गोरीया
आना कभी हमरे दुआर सांवल गोरीया

 

 


This article is written by Peevesie’s mom, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a regular contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws

Blog Day :

4738 Post No. : 16461

Hullo Atuldom

“Parvarish” (1977) was one of the four movies that was directed by Manmohan Desai in 1977. It was produced by A A Nadiadwala. It had a small starcast headed by Shammi Kapoor, Neetu Singh, Shabana Azmi, Indrani Mukherjee, Dev Kumar, Tom Alter, Yusuf Khan (Zebisco of Amar Akbar Anthony which also released in 1977) plus some of Manmohan Desai’s favourite actors of that year viz. Amitabh Bachchan, Vinod Khanna, Kadar Khan and Amjad Khan. Kadar Khan also was in-charge of the dialogues.

The movie’s songs were written by Majrooh Sultanpuri and composed by Laxmi Pyare. Mohd Rafi, Kishore Kumar, Amit Kumar, Shailendra Singh and Lata- Asha- Usha were the playback singers used for the six songs of the movie, five of which are there on the blog as under.

Song Date of posting Remarks
Aji thahr zara thhahro 7 February 2009 It was a farmaish by Rajaji before he became a contributor; has 14 comments
Ham premi prem karna jaanen 8 February 2009
Khuli nazar kya khel dikhega duniya kaa 6 October 2010
Aaiye shauq se kahiye 7 February 2019
Ye oonche mahal suhaane sab janta ka hai 29 November 2019 shortest post for a song from this movie

High time we took this movie, which first appeared on the blog in 2009, to “Yyiippeeee” station. And July 8th is a good date to do so as it is the 63rd birthday of the sweet-cute-charming-elegant-beautiful Neetu Singh a.k.a Baby Sonia of the gorgeous smile. She was born in Delhi in a Sikh family with the birth name Harneet Kaur. She began as a child actor in the late ’60s as baby Sonia with movies like ‘Suraj’, ‘Dus Lakh’, ‘Do Dooni Chaar’ etc. was seen as an adolescent in ‘Pavitra Paapi’ ‘Ghar Ghar Ki Kahani’ etc before turning to adult roles with ‘Rickshawala’ ‘Yaadon Ki Baraat’ etc in 1973.

She had a good successful career of nearly 10-12 years as an adult before she bade goodbye to stardom to raise a family. We all know she is Bahu of the Kapoor-Khandaan, Mrs. Rishi Kapoor, mother of actor Ranbir Kapoor, etc.. But she is also Neetu Singh (Kapoor to the present generation of moviegoers) and we are all her fans. Here is wishing her good health and cheer. Happy Birthday Baby Sonia.

Today’s song is a stage song where Amjad Khan is the chief guest and Neetu and Shabo (Desai didn’t break his head in naming his heroines) are the qawwali artists on the stage and use the situation to ‘take shots’ at Amjad Khan (ex. daku Mangal Singh) who was the cause of the death of their parents (Ram Sethi and Chand Usmani in blink and miss appearances). If I remember correctly, this was the song just before the climax of the movie. The song is sung by Lata Mangeshkar and Usha Mangeshkar.

Video

Audio

Song-Sambhal jaaye zara jo hum pe khanjar aazmaate hain (Parvarish)(1977) Singers-Lata, Usha Mangeshkar, Lyrics-Majrooh Sultanpuri, MD-Laxmikant Pyarelal
Chorus

Lyrics

sambhal jaaye zara
jo hum pe khanjar aazmaate hain
sambhal jaaye zara
jo hum pe khanjar aazmaate hain

ab aayi apni baari
ab nishaana hum lagaate hain
mere dil jhoom zara
manzil paas aayi
mere dil jhoom zara
manzil paas aayi

badi muddat ke ba.aa.ad
kismat rang laayi
aayi wo raat aayi,
aayi wo raat aayi
aayi wo raat aayi
meri tauba duhaai

mere dil jhoom zara
manzil paas aayi
badi muddat ke ba..aa..ad
kismat rang laayi

aayi wo raat aayi
aayi wo raat aayi
aayi wo raat aayi
meri tauba duhaai

jiske liye shehar shehar
aaye haaye shehar shehar
aaa aaa shehar shehar phire aawaara
besahara jaise koi toota taara
aaaaa aaaa aaaa aaaa aaaaa
jiske liye shehar shehar phire aanwaara
besahara jaise koi toota taara

aakhir rach gaye wo din
wo sama guzar gaya
aaj toh aisa lage,
jaise dil thehar gaya
mera kaatil bhi yahi
uski mehfil bhi yahi
mera kaatil bhi yahi
uski mehfil bhi yahi

nazar mili aane lagi angdaai
jise hum dhoondh rahe,
wahi rut laut aayi
badi muddat ke ba..aa..ad kismat rang laayi
(chorus)
aayi wo raat aayi
aayi wo raat aayi
aayi wo raat aayi
meri tauba duhaai

miley ho aaj mushkil se
miley ho aaj mushkil se
aahe mile ho aaj mushkil se
miley ho aaj mushkil se
na samjho maaf kar denge
miley ho aaj mushkil se
miley ho aaj mushkil se
na samjho maaf kar denge
meri jaan aapki toh hum,
meri jaan aapki toh hum
meri jaan aapki toh hum,
tabeeyyat saaf kar denge

mile ho aaj mushkil se
na samjho maaf kar denge

na samjho maaf kar denge
mile ho aaj mushkil se

ke apna aur tumhara,
aaj insaaf karenge
bada tadpaaya humein,
bada tarsaaya humein
tumhe dekha toh sanam,
sab yaad aaya humein
tumhe dekha to sanam,
sab yaad aaya humein
rote rote yunhi nahi hansi aayi
faisla hone toh do,
kiski kaza aayi
badi muddat ke ba..aa..ad kismat rang laayi

(chorus)
aayi wo raat aayi,
aayi wo raat aayi
aayi wo raat aayi,
meri tauba duhaai

ummm ummm ummm
umm umm um um umm umm
ummm ummm ummm
umm umm um um umm umm

ya to tum nahin
ya to hum nahin
ya to tum nahin
ya to hum nahin

ya to tum nahin
tum nahin
ya to hum nahi n
hum nahin

ya to tum nahin
ya to hum nahin
ya to tum nahin
ya to hum nahin


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day:

4427 Post No. : 15851

———————————————–————————————
Blog 10-Year Challenge (2010-2020) – Song No. 67
———————————————————————————–

Ten years ago on this day (viz on 31 August 2010), the blog saw six songs from six movies get represented in the day.
Here are the details:-

Song Movie title-Year Remarks
Ae jaane e jigar dil mein samaane aajaa Aaraam-1951 All songs covered
Ek main hoon ek meri beqasi ki shaam hai Taraanaa-1951 All songs covered
Khushiyon ko lootkar yahaan Shirin Farhad-1956 All songs covered
Beet gayi hai aadhi raat Naache Naagin Baaje Been-1960 05 songs posted
Husn e jaanaa idhar aa Saathi-1968 All songs covered
Koi aur duniyaa mein tumsaa haseen hai Pyaar Ki Kahaani-1971 02 songs posted

Four of these movies have already been represented. Two unYIPPEED movies have one thing in common. Both of them made their debuts ten years ago.

One of these movies, viz “Naache Naagin Baaje Been”(1960) has already been taken up under “Blog Ten Year Challenge”. Here is a song from the other movie viz “Pyaar Ki Kahaani”(1971).

Younger music lovers may not think much of this movie. In fact they may not even be aware of this movie. As an “oldtimer”, I had heard of this movie as part of a string of flop movies that Amitabh Bachchan has figured in. The movie, directed by Ravikant Nagaich, had Amitabh Bachchan, Farida Jalal, Anil Dhawan, Tanuja, Prem Chopra, Bipin Gupta, Madhu Chanda, Praveen Paul, Agha, Mukri, Mohan Choti, Paintal,m Gulshan Bawra, Rashid Khan, Birbal, Yunus Parwez etc in it.

The movie had five songs in it. Three songs have been covered till now. Here are the details of the songs that have been covered so far:-

Song Posted On
Koi aur duniyaa mein tumsaa haseen hai 31 August 2010
Ek patey ki baat bataaun 11 october 2013
Ek khabar aayi suno ek khabar aayi 4 April 2015

Here is the fourth song from “Pyaar Ki Kahaani”(1971). This song is sung by Lata, Usha Mangeshkar and chorus. The song is picturised as a Saheli teasing a lady genre of song. I can identify Tanuja. Other than that I cannot identify others. I request our knowledgeable readers to help identify them.

Anand Bakshi is the lyricist. Music is composed by R D Burman.

Lyrics of this song were sent to me by Avinash Scrapwala.

This post is the 79th post for the month of August 2020. It stands nowhere in comparison to 176 posts published during August 2010. Nevertheless, this is the highest figure for a month in well over two years since April 2018. Hopefully we will be able to surpass this figure in the next month.

Video

Audio

Song-Baby tu chhoti hai (Pyaar Ki Kahaani)(1971) Singers-Lata, Usha Mangeshkar, Lyrics-Anand Bakshi, MD-R D Burman
Chorus

Lyrics(Provided by Avinash Scrapwala)

umr hai satrah saal
itni lambi chhoti hai ae
dekho meri aankh bhi
satranj ki goti hai
arey umr hai satrah saal
itni lambi chhoti hai
dekho meri ee aankh bhi
satranj ki goti hai
baby tu chhoti hai
baby tu chhoti hai ae
baby tu chhoti hai
baby tu chhoti hai

chori ee se tum sab
kya baaten karti ho
mujhko batlaao
kyun mujhse darti ho
haan
khud ko tum itnaa khilaadi na samjho
mujhko tum itnaa anaadi naa samjho
achchaa
ye bataa do pyaar kya
cheez hoti hai
arey baby tu chhoti hai
baby tu chhoti hai ae

baby tu chhoti hai
baby tu chhoti hai

arey umr hai satrah saal
itni lambi choti hai
dekho meri ee aankh bhi
satranj ki goti hai

kaliyon ko bhanwaraa
kyun choomaa kartaa hai
parbat pe baadal
kyun jhoomaa kartaa hai ae
bataao
kaise

hmm mm
main kyaa jaaanu
tujhpe bhi jis din jawaani aayegi
teri samajh mein ye kahaani aayegi
haan aa
jaagtaa hai dard kyun
jab duniyaa soti hai
arrey baby tu chhoti hai

baby tu chhoti hai ae
baby tu chhoti hai
baby tu chhoti hai
baby tu chhoti hai
baby tu chhoti hai

umr hai satrah saal
itni lambi choti hai ae
dekho meri aankh bhi
satranj ki goti hai

baby tu chhoti hai
baby tu chhoti hai ae
baby tu chhoti hai
baby tu chhoti hai


This article is written by Arunkumar Deshmukh, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day :

4413 Post No. : 15812

Today’s song is from film Patrani-1956. It was a Prakash Pictures’ film, produced by Shankarbhai Bhatt-the elder brother and directed by Vijay Bhatt, the younger brother. The music was by Shankar-Jaikishen (S-J). Songs were written by Shailendra (9) and Hasrat Jaipuri (1).

In my last post, I had talked about songs from the 50’s decade, especially songs from Shankar-Jaikishen films of this decade. I was determined to discuss such songs from Shankar-Jaikishen in the 50’s, so I started scanning each of their films made in the 50s. From 1951 to 1960, Shankar-Jaikishen gave music in a total of 41 films. First, I made a list and then revised it to an alphabetical list. That way, it would be easier for me to check songs from every film, from the Blog’s ” List of songs-moviewise”. Before starting, I went through the list once again and my heart sank. Looking at the titles of the films, I was afraid that most films must have already been ‘ Yippied ‘.

When I sat at the Laptop and started going through the movie titles, my worst fears seemed to get confirmed. When I finished scanning all the 41 films, I found that as many as 40 films out of the 41 total films had been Yippied, with all their songs covered. Only 2 songs from the film Patrani-56 miraculously remained uncovered yet. I felt like ‘ खोदा पहाड और निकला चूहा ‘. At this point , I remembered that in Nov-Dec-2015, I had myself done a series ” Songs of Shankar-Jaikishen from the 50’s “, in this Blog. In this series, I think, I must have discussed some 15 songs from 15 such films. Film Patrani-56 song was also one of that series, I remember.

Today’s song is from the film Patrani-56, and Shankar- Jaikishan were the Music Directors. Yesteryear composer Lallubhai Nayak was their assistant in this film. Lallubhai was the First music Director of Prakash Pictures since 1934. He gave a break to Rajkumari in 1934. He was a paid composer with Prakash in the 30s. Later he was first replaced by Shankar Rao Vyas and then by Naushad. After 1948, Lallubhai was living an anonymous life. Shankar Jaikishan brought him again in the industry with Patrani-56, to help him financially.

Patrani-56 was probably the First film of Shankar Jaikishan after they fought back and gained control over their music compositions in Raj Kapoor movies where Raj Kapoor used to exercise control over their compositions till then.

The film is set in Gujarat in the 11th century. it was based on a novel by Kanhaiyalal Munshi. The producers took plenty of cinematic liberties with the novel. PATRANI-1956 was supposed to be a Historical film, but there is no base for its story in real History. As I said once, Historical movies in India are most of the times ’Distortical’ movies, either being imaginary or bent for cinematic liberty.

A Prakash picture’s film (actually they were known for Mythological films), it was directed by Vijay Bhatt, its owner himself. The story, Dialogues and Screenplay was by R.S.Chaudhary. The music was by Shankar-Jaikishen and their assistant in this film was Lallubhai Naik, who played Sarod in this film.

The story of Patrani -56 was…..

King Karnadev Solanki,king of Gujrat(Pradeep Kumar) had many queens but no issues. The Rajmata(Durga Khote) insisted that he marry another girl after ascertaining astrologically her capability to give children.

The king had seen one princess in Somnath temple once and wanted to marry only her.But he does not know who she is. Actually she is princess Mrinal(Vyjayanti Mala) daughter of King Jai keshi(Ramesh Sinha) ofKarnatak.She was on a Teerth yatra when she saw Karnadev. She also wanted to only marry him,but did not know who he was.

Munjal Mehta (David),Mahamantri of Karndev goes on a mission and soon finds out Mrinal.She is beautiful,but her skin becomes black in the sunlight.Munjal knows Karndev’s dislike of black.mrinal is astrologically also fit.He tells her and shows the sketch of Karandev,after which she is happily ready to marry him.

They all travel to Gujarat, but during travel Mrinal’s skin becomes black.During marriage,there is a veil,but after marriage Karndev sees that she is black and rejects her.

She is good natured and becomes Raj mata’s pet. When the King falls sick, Mrinal serves him very well and slowly the King realises that outer skin colour does not make a person good or bad. He accepts her as she is and all’s well that ends well.

The cast of the film included Vaijayanti mala, Pradeep kumar, Omprakash, Shashikala, Praveen Paul, Sheela Vaz, Helen, David, Jeevan and many others.Actress Praveen Paul was born in 1930 in Punjab. She entered films in 1953, with the film Naulakha Haar-53. She did 128 films.Her last film was Sawerey wali gaadi-86. After her first marriage ended, she got involved with actor K.N.Singh. K.N.Singh was married and never acknowledged Praveen. They were involved with each other for 25 years. From this relationship , they had a son named “Vibhu”. He also went by the name’s “Vibhu Paul”,”Vibhu Singh”. He is now known as “Vibhushan Singh Paul” and is based in Toronto, Ontario,Canada. He is an owner operator of a Transport company. He has a daughter named Sarah Faria who is married to Cyrus Faria. K.N.Singh never publicly accepted Vibhushan as his son. (Thanks to IMDB).

This film’s Hero Pradeep Kumar was a fortunate actor. He was the first choice to play prince/king in numerous Hindi films. His talwar-cut moustache, broad shoulders, receding-into-his-temples coiffure, peaches-and-honey complexion, and regal bearing made him fit the role of an amorous aristocrat like a made-to-order crown.

Pradeep was the kind who could smoke a hookah with the same élan as while puffing State Express cigarettes when he played the modern lover.

Pradeep Kumar aka Sital Batabyal was born on 4 January 1925. Pradeep bided his time till he was 17 years old before he announced his decision to pursue an acting career. Despite his father’s disapproval, Pradeep began acting on stage. During one of his performances, renowned filmmaker Debaki Bose spotted him and cast him in a Bengali film, Alaknanda (1947).

Encouraged, Pradeep moved to Mumbai and found a job in the bustling Filmistan Studio. He brushed up on his Hindi and learnt Urdu in a bid to make an impression in his first Hindi film, Anand Math (1952). The film, set in the 18th century, had strong nationalistic overtones and co-starred Prithviraj Kapoor and Geeta Bali. The Vande Mataram number from this film became a cult success.

In the next two years, Pradeep’s career escalated to the top with two hugely successful musical hits — the Bina Rai-starrer Anarkali (1953) and the Vyjayanthimala-starrer Nagin (1954). While Anarkali revolved around the eternally popular legend of Mughal prince Salim’s passionate affair with a commoner Anarkali, Nagin was a reed-slim romance between two lovers belonging to rival snake-catching tribes.

The songs of both films (Nagin had as many as 12) had audiences transfixed. Pradeep’s lessons in fencing for Anarkali and his gamble of letting a python play on his wrist for Nagin paid off.

Pradeep’s regal demeanour won him legions of fans. He went on a signing spree (in 1956, he had 10 releases) and inked deals with V Shantaram (Subah Ka Tara) and Raj Kapoor (Jagte Raho).

All the top-notch heroines of the 1950s — Nimmi (Jayshree), Nargis (Adalat), Nutan (Heer), Meena Kumari (Bandhan) — were paired with Pradeep.

After Rajhath (1956), the actor tried desperately to make a hit pair with the beauteous Madhubala. They did as many as five other films together — Yahudi Ki Ladki (1957), Gateway Of India (1957), Police (1958), Mahlon Ke Khwaab (1960) and Passport (1961), but Pradeep’s efforts were in vain.

His films with lucky mascot Vyjayanthimala (including his home production Ek Jhalak) did not enjoy even a fraction of the success of Nagin. But his pairing with Bina Rai seemed to have stilled the wings of time. This teaming salvaged Pradeep’s career from the late-1950s dip, first with Ghunghat (1960) and more decisively with Taj Mahal (1963). Even a decade after Anarkali, Pradeep could evoke a regal aura while playing love-struck Mughal royalty. Roshan’s dulcet duet, Paon chhu lene do toh and Jo vaada kiya from Taj Mahal, like an unforgettable promise, continue to haunt radio listeners even today.

Pradeep’s career got a further fillip with Rajshri’s social, Aarti. Meena Kumari and Pradeep played lovers who bond together because of their common desire to serve the poor. But their love story comes under a cloud when a rich, unscrupulous doctor (played by the late Ashok Kumar) is irretrievably drawn towards Meena Kumari. Aarti’s success ensured that Pradeep and Meena worked unceasingly in a series of films. Pradeep once said, “Meena and I made a fine pair and worked very well together, but her husband did not like our friendship.”

He worked with Meena Kumari in seven films; Adil-E-Jahangir, Bandhan (1956 film), Chitralekha, Bahu Begum, Bheegi Raat, Aarti and Noorjehan; and with Mala Sinha in eight films; Naya Zamana, Hamlet, Baadshah, Detective (1958 movie), Fashion (1959 film), Ek Shola, Duniya Na Maane, and Mitti Mein Sona.

He did not get to act in lead roles with the newer heroines of the 1960s such as Sadhana, Saira Banu, Babita or Sharmila Tagore, though he did work with Asha Parekh in Ghoonghat and Meri Surat Teri Aankhen and with Waheeda Rehman in Raakhi (1963). In 1969, he moved to character roles with Sambandh and Mehboob Ki Mehndi, but did not have many visible roles till Jaanwar and Razia Sultan in 1983.

The first Meena-Pradeep film to release on the heels of Aarti was Kidar Sharma’s Chitralekha (1964). Pradeep played the hedonistic Samanta Beejgupta in this period film set in the Gupta period. Despite lavish production values, the stolid support of veteran Ashok Kumar and exquisite penmanship by Sharma and Sahir, the film collapsed at the box office. Kalidas’s love triangle Bheegi Raat, which featured the tried triangle of Ashok Kumar, Meena Kumari and Pradeep once again, was an average success. But M Sadiq’s Muslim socials Bahu Begum (Ashok Kumar again) and Noorjehan, both released in the same year, spelt the death knell for the team.

Pradeep, who had not signed a single film with the new breed of successful heroines of the 1960s like Sadhana, Saira Banu and Sharmila Tagore, suddenly found himself without a rudder.

In 1969, Pradeep saw a glimpse of success once again with Sambandh, albeit in a character role. Ironically, Ajoy Biswas, the director of Sambandh, who had provided him with a short burst of fame, caused him a lot of heartburn too. Biswas had a short-lived and unhappy marriage with Pradeep Kumar’s actress daughter, Bina.

Pradeep’s princely persona and impeccable Urdu was relegated to the pages of history for the next decade and more. But the onscreen prince was destined to play an emperor in Kamal Amrohi’s Razia Sultan (1983). Pradeep Kumar acted in 144 Hindi films. He directed one film-Do dilon ki dastan-1966. He won the Kalakar Award-Lifetime Achievement Award (1999).

The semi-retired Pradeep played the emperor as only he could — forcefully. After all, he had played blue-blooded characters all his life. He lived a life removed from the spotlight for the next 18 years. His end was pathetic. Pradeep Kumar’s case is the saddest. He lay seriously ill in the ICU of a Calcutta nursing home, abandoned by his relatives. The hospital was not discharging him, unless the bills were paid. Luckily one Mr. Pradeep Kondaliya, an estate agent, recognised him, despite his grown beard. He paid the huge outstanding bill of the hospital and took Pradeep Kumar to his home, where he passed away after a few days,on 28-10-2001, at the age of 76 years.. He was cremated by his fan. Such is the film industry – cruel and ruthless, where the recognition lasts only till one is successful, and even close relatives desert you in bad times.

He is survived by his daughters Reena, Meena and Beena Banerjee who plays character roles in movies and TV serials including Uttaran, son Debiprasad and granddaughters Tanisha, Suparna, Riya and Hrishita. Beena Banerjee’s son Siddharth Banerjee worked as assistant director in Sajid Khan’s Housefull 2 (2012) and Himmatwala (2013).

(Ack: adapted from an article ” Ever the Royal” by Dinesh Raheja in Rediff.com dt 2-6-2003 and my notes, HFGK and muVyz. Thanks to all).

So, here is the song from the film Patrani-56, with music by Shankar-Jaikishen. It is sung by sisters Lata and Usha Mangeshkar with chorus. Enjoy….


Song-Raaja pyaare mat karo pyaar ka mol (Patraani)(1956) Singers-Lata, Usha Mangeshkar, Lyrics-Shailendra, MD-Shankar Jaikishan
Chorus

Lyrics

raaja pyaare
ho raaja pyaare
mat karo pyaar ka mol
raaja pyaare
ho raaja pyaare
mat karo pyaar ka mol

is duniya mein
ho is duniya mein ek yahi cheez anmol
raaja pyaare
mat karo pyaar ka mol
raaja pyaare
ae ae
ae ae

tum khushiyon ke saagar pyaare
main ithlaati lehri
tum khushiyon ke saagar pyaare
main ithlaati lehri
tum umde to o o
o o o
tum umde to main lehraayi
varna thahri thahri
raaja pyaare
ho raaja pyaare
mat karo pyaar ka mol
is duniya mein
ek yahi cheez anmol
raaja pyaare
ae ae
ae ae

satrangi kirnon ke sooraj
tumse jag mein jyoti
satrangi kirnon ke sooraj
tumse jag mein jyoti
main shabnam
ho o o o
o o
main shabnam tum se hi jagmag
varna jhoothha moti
raaja pyaare
ho raaja pyaare
mat karo pyaar ka mol
raaja pyaare
mat karo pyaar ka mol
is duniya mein
ek yahi cheez anmol
raaja pyaare
ae ae ae ae


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day : 4198 Post No. : 15381

“Sangdil” (1967), unlike “Sangdil”(1952) is a less known movie. It was directed by Dharam Kumar for Alamdeep Productions, Bombay. This B grade movie had Manohar Deepak, Bhagwan, Johnny Walker, Surendra, Ameeta, Dara Singh, Anwar, Indira, Satish etc in it.

“Sangdil”(1967) had five songs in it that have been forgotten with time. But these songs are forgotten gems.

One song from “Sangdil”(1967) has been covered in the blog. Here is the second song from the movie to appear in the blog.

This song is sung by Lata and Usha Mangeshkar. Naqsh Llayalpuri is the lyricist. Music is composed by G S Kohli.

The song is picturised as a synchronised dance song on a stage, watched by a house full audience in a hall.

I am unable to identify the two dancers. I request our knowledgeable readers to help identify them.

Audio

Video

Song-Badi kaafir tumhaari nazar nikli (Sangdil)(1967) Singers-Lata, Usha Mangeshkar, Lyrics-Naqsh Llayalpuri, MD-G S Kohli
Both

Lyrics

Badi kaafir tumhaari nazar nikli
o Badi kaafir tumhaari nazar nikli
meri jaan le gayi
do jahaaan le gayi
ho ise shola kahoon ya kahoon main bijli
Badi kaafir tumhaari nazar nikli
meri jaan le gayi
do jahaaan le gayi
ho ise shola kahoon ya kahoon main bijli
Badi kaafir tumhaari nazar nikli

mehfil mein tumhaare jalwon mein
o o o
kya mujhpe qayaamat dhhaayi hai
kya mujhpe qayaamat dhhaayi hai
sau baar to dhhalka hai aanchal
sau baar ye nazar sharmaayi hai
sau baar ye nazar sharmaayi hai
ye mulaaqaat jaadoo asar nikli
kyun Badi kaafir tumhaari nazar nikli
meri jaan le gayi
do jahaaan le gayi
ho ise shola kahoon ya kahoon main bijli
Badi kaafir tumhaari nazar nikli

tum hosh mein rehna ae saaqi
o o o o o
mumkin hai rahe na hosh mujhe
mumkin hai rahe na hosh mujhe
ab mera sambhalna mushqil hai
behkoon to na dena dosh mujhe
behkoon to na dena dosh mujhe
saat rangeen pichhle pahar nikli
o Badi kaafir tumhaari nazar nikli
meri jaan le gayi
do jahaaan le gayi
ho ise shola kahoon ya kahoon main bijli
Badi kaafir tumhaari nazar nikli
meri jaan le gayi
do jahaaan le gayi
ho ise shola kahoon ya kahoon main bijli
Badi kaafir tumhaari nazar nikli


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day : 4151 Post No. : 15317

“Parvarish”(1977) was directed by Manmohan Desai for A G Films, Bombay. This movie had Shammi Kpoor, Amitabh Bachchan, Vinod Khanna, Nitu Singh, Shabana Azmi, Kadar Khan, Amjad Khan, Dev Kumar, Indrani Mukherji, Hina Kausar, Master Ratan, Master Tito, Chand Usmani, Sheikh, Bhushan Tiwari, Viju Khote, Tom Alter, Yusuf, Meena, Baby Shalu, Moolchand etc in it.

This movie had six songs in it. Four of these songs have been covered in the past.

Here is the fifth song from the movie to appear in the blog. This song is sung by Lata and Usha Mangeshkar. Majrooh Sultanpuri is the lyricist. Music is composed by Laxmikant Pyarelal.

This song is picturised on Shabana Azmi and Nitu Singh who play pickpockets on the streets of Bombay.While Nitu Singh was a natural in such a role, Shabana Azmi was a total misfit in this role. So movie makers rightly avoided goving her similar non serious roles in future.

Audio

Video

Song-Ye oonche mahal suhaane sab janta hai hai(Parvarish)(1977) Singers-Lata, Usha Mangeshkar, Lyrics-Majrooh Sultanpuri, MD-Laxmikant Pyarelal
Chorus

Lyrics

ho ho
lalalalalala
lalalalaala
lalaalala
lalalala

ye oonche mahal suhaane
sab janta ka hai
ye oonche mahal suhaane
sab janta ka hai
ye rupaiye paise aane
sab janta ka hai
ye ghadi ye batuye chhupe khazaane
sab janta ka hai
ye pehle thha tumhaara lekin
ab janta ka hai
ye pehle thha tumhaara lekin
ab janta ka hai
ye oonche mahal suhaane
sab janta ka hai
ye rupaiye paise aane
sab janta ka hai
ye ghadi ye batuye chhupe khazaane
sab janta ka hai
to janta ko hi de do jab ye
haq janta ka hai
to janta ko hi de do jab ye
haq janta ka hai
ye oonche mahal suhaane
sab janta ka hai

shabbu kaisi ye aaj kal ki reet hai
kaale bazaar waali
neetu andar bhara godaam hai magar
baahar dukaan khali
shabbu kaisi ye aaj kal ki reet hai
kaale bazar wali
neetu andar bhara godam hai magar
baahar dukaan khali
bachchaa jo line mein lag raha
vo budhha ho ke palat raha
genhu chawal
hera pheri ka kaam dikhaaye
sab janta ka hai
to janta ko hi de do jab ye
haq janta ka hai
to janta ko hi de do jab ye
haq janta ka hai

ye oonche mahal suhaane
sab janta ka hai

bhagwan hum agar isi tarah apni muraad paayen
halve mithhaayi ka sada tumhen parshaad hum chadhaayen
bhagwan hum agar isi tarah apni muraad paayen
halve mithaayi ka sada tumhen parshaad hum chadhhaaye
par kab tak yoon hi khade rahen
hum kya baahar hi ade rahen
hey pandit ji
tum gher ke jisko baithhe ho
vo rab janta ka hai
to janta ko hi de do jab ye
haq janta ka hai
to janta ko hi de do jab ye
haq janta ka hai

ye oonche mahal suhaane
sab janta ka hai

dekho re is tarah saji bani jaati hai kiski doli
kis aan ban se ye ja rahi baaraatiyon ki toli
dekho re is tarah saji bani jaati hai kiski doli
kis aan ban se ye ja rahi baaraatiyon ki toli
armaan hai main sajoon kabhi pyaari si dulhan banu kabhi
sun o pagli mat bhool nibhaana humko bhi kartab janta ka hai
phir shadi bhi kar lenge jab ye
haq janta ka hai
phir shadi bhi kar lenge jab ye
haq janta ka hai
ye oonche mahal suhaane
sab janta ka hai
ye rupaiye paise aane
sab janta ka hai
ye ghadi ye batuye chhupe khaazane
sab janta ka hai
to janta ko hi de do jab ye
haq janta ka hai
to janta ko hi de do jab ye
haq janta ka hai


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day : 3646 Post No. : 14475

“Naujawaan”(1966) was directed by Chaand for S S Films, Bombay. This stunt film had Dara Singh, Ajit, Nishi, Helen, Randhawa, Tiwari, Madan Puri, Kundan, Sundar, Randheer, Chaman Puri, Gauri, Neelam, Bela Bose, Madhu Malti, Ramlal Malik, Veena etc in it.

The movie had five songs in it. One song has been covered in the past.

Here is the second song from “Naujawaan”(1966) to appear in the blog. The song is sung by Lata and Usha Mangeshkar. anjaan is the lyricist. Music is composed by G S Kohli.

The song is picturised as a synchronised dance song on Helen and another female dancer whom I am unable to identify. Ajit and Dara singh are also visible in the picturisation. I hope I have identified Helen correctly. 🙂

I request our knowledgeable readers to help identify the other actors in the picturisation whom I have not been able to identify.


Song-Majnu sa aashiq mar gaya (Naujawaan)(1966) Singers-Lata, Usha Mangeshkar, Lyrics-Anjaan, MD-G S Kohli

Lyrics

majnu sa aashiq mar gaya
hmm hmm
lekin naseehat kar gaya
kya
karta main tauba ishq se
aaya mizaaje shareef mein aaya
aaya mizaaje shareef mein
majnu sa aashiq mar gaya
lekin naseehat kar gaya
kya
karta main tauba ishq se
aaya mizaaje shareef mein aaya
aaya mizaaje shareef mein
majnu sa aashiq mar gaya
lekin naseehat kar gaya

bade naseeb se dil mein
wo aaj aaye hain aen
aji wo aaye hain aen
abhi to aaye hain aen
junoon e ishq mein ae
junoon e ishq mein
hum aaj ladkhadaaye hain
junoon e ishq mein
hum aaj ladkhadaaye hain
ye haal dekha ajab tera
ghabraa ke dil ne ye kaha
kya
karta main tauba ishq se
aaya mizaaje shareef mein aaya
aaya mijaaje shareef mein
majnu sa aashiq mar gaya
lekin naseehat kar gaya

hansi hansi mein aashiqui mein
jaan jaane de ae ae
ye jaan jaane de ae
ho jaan jaane de ae
haseen maut ko o o
haseen maut ko
hans kar gale lagaane de
haseen maut ko hans kar gale lagaane de
ye ishq ki hai ibtida
kya hogi iski intiha
karta main tauba ishq se
aaya mizaaje shareef mein aaya
aaya mizaaje shareef mein
majnu sa aashiq mar gaya
lekin naseehat kar gaya
kya
karta main tauba ishq se
aaya mizaaje shareef mein aaya
aaya mizaaje shareef mein
majnu sa aashiq mar gaya

khayaal kya hai tumhaara
ke main nashe mein hoon
aji hoon hosh mein
khuda kasam
maze mein hoon oon oon oon
sukoon dil ka
tamanna ki har khushi le le
ye wo nasha hai
jo jeete ji zindagi le le
ye ishq aag hai
is aag mein jal jaane de
ye pyaar dhokha hai
ye dhokha
hans ke khaane de
sambhaal khud ko zara
haan
ye dil sambhalta nahin
to phir na ishq se dar
ye dar nikalta nahin
aa
aa aa aa
aa aa aa
aa aa aa aa
aa aa aa aa

ye poochh humse ae
ye poochh humse
lutf kya hai dil lagaane mein aen
bada maza hai kaleje pe chot khaane mein
aashiq khushi se mar gaye
buzdil naseehat kar gaye
karta main tauba ishq se
aaya mizaaje shareef mein aaya
aaya mizaaje shareef mein
aaya mizaaje shareef mein
aaya mizaaje shareef mein


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day : 3534 Post No. : 14195

“Pardesi”(1970) was a “social” movie which was produced and directed by Kundan Kumar for Kundan Films, Bombay. The movie had Biswajeet, Mumtaz, Kanan Kaushal, Sujeet Kumar, Padma, Manmohan, Sulochana, Manmohan Krishna, Brahmchaari, Shabnam, Lata Bose, Keshav Rana, Jayshree T, Geetanjali, Bhagwan Sinha, Jankidas, Har Shukla, Anand Joshi, Jugal Kishore, Dinanath, Shah, Abu Bakar, Manohar, Nishaat, Jeevan etc in it.

The movie had six songs in it. Five songs have been covered in the past. Here are the details of the five songs covered so far:-

Song Title

Post No.

Post Date

Pardesi piyaa ho pardesi piyaa 6339 31-Jul-12
Lagi na chhootegi pyaar mein zaalimaa 10497 16-Nov-14
Kal ki kuchh adhoori baaten hain zaroori 13303 3-Jun-17
Daakaa daaley been tihaari 13494 1-Aug-17
Mere gore ang base pyaar piya tera 13494 21-Mar-18

Here is the sixth and final song from “Pardesi”(1970) to appear in the blog. This song is sung by Lata and Usha Mangeshkar. Majrooh Sultanpuri is the lyricist. Music is composed by Chitragupta.

What a hidden gem of a song it is ! It is a synchronised dance song picturised on Mumtaz and Padma Khanna. The picturisation shows people gathered around the dancers who sing and dance while we have Manmohan Krishna playing “Been” and a gentleman (whom I am unable to identify) playing guitar.

This song can be described as a snake dance song, a dance form which has become quite popular nowadays thanks to Bangladeshi cricketers. 🙂 The snake dance steps of theb Bangladeshi cricketers were taken from the “Nagina”(1986) song Main teri dushman dushman tu meri main naagan to sapera. This dance step has been mass copied by Sri Lankan cricket watching public as well as famous people (like Sunil Gavaskar, for instance) by now. So the “novelty” value of that snake dance step has been lost. Have no worry. Here is another snake dance song, one that is performed by Mumtaz and Padma Khanna. Being a synchronised dance song, it is a fit snake dance song for a pair of Bangladeshi batsmen batting together at the crease. They can dance like Mumtaz and Padma Khanna whenever they feel that that are on the verge of winning a match. 🙂 And do not forget to give credit to me for this wonderful snake dance song. 🙂

With this song, “Pardesi”(1970) joins the list of movies that have all their songs covered in the blog.

Audio

Video

Song-Din raat jaley ankhiyaan (Pardesi)(1970) Singers-Lata, Usha Mangeshkar, Lyrics-Majrooh Sultanpuri, MD-Chitragupta
Both

Lyrics

din raat jaley akhiaan..aan..aan..aan
karoon yaad teri batiyaan..aan..aan..aan

din raat jaley akhiaan..aan..aan
karoon yaad teri batiyaan..aan..aan
piya tu hai kidhar
chadha jaaye re zehar
naagin si dasey ratiyaan
din raat jaley akhiaan..aan..aan

tere liye chal ke jidhar gayi re
apni hi chhaaya se mein darr gayi re
tere liye chal ke jidhar gayi re
apni hi chhaaya se mein darr gayi re
birhaa..
kuchh kaari..
aisi..
andhiaari..
dhadak rahi
taaron ki chhatiyaan
din raat jaley akhiaan..aan..aan
karoon yaad teri batiyaan..aan..aan
piya tu hai kidhar
chadha jaaye re zehar
naagin si dasey ratiyaan
din raat jaley akhiaan..aan..aan

kahaan hain wo jaadu bhare nayan tere
tu hi jo utaare to zehar utrey
kahaan hain wo jaadu bhare nayan tere
tu hi jo utaare to zehar utrey
saajan
teri ho ke
khaaun jab dhokhe
hans hans ke nihaaren sakhiyaan
din raat jaley akhiaan..aan..aan
karoon yaad teri batiyaan..aan..aan
piya tu hai kidhar
chadha jaaye re zehar
naagin si dasey ratiyaan
din raat jaley akhiaan..aan..aan

aana hai to abhi aa ja o sajna
kal tak aaya bhi to jiungi kahaan
aana hai to abhi aa ja o sajna
kal tak aaya bhi to jiungi kahaan
aa re
piya aa re
jhaankun
khadi dwaare
tan pe sajey
main phul patiaan
din raat jaley akhiaan..aan..aan
karoon yaad teri batiyaan..aan..aan
piya tu hai kidhar
chadha jaaye re zehar
naagin si dasey ratiyaan
din raat jaley akhiaan..aan..aan

———————————————————
Hindi script lyrics (Provided by Sudhir)
———————————————————

दिन रात जले अखियाँ॰॰आँ॰॰आँ॰॰आँ
करूँ याद तेरी बतियाँ॰॰आँ॰॰आँ॰॰आँ

दिन रात जले अखियाँ॰॰आँ॰॰आँ
करूँ याद तेरी बतियाँ॰॰आँ॰॰आँ
पिया तू है किधर
चढ़ा जाएरे ज़हर
नागिन सी डसे रतियाँ
दिन रात जले अखियाँ॰॰आँ॰॰आँ

तेरे लिए चल के जिधर गई रे
अपनी ही छाया से मैं डर गई रे
तेरे लिए चल के जिधर गई रे
अपनी ही छाया से मैं डर गई रे
बिरहा॰॰
कुछ कारी॰॰
ऐसी॰॰
अंधियारी॰॰
धडक रही तारों की छतियाँ
दिन रात जले अखियाँ॰॰आँ॰॰आँ
करूँ याद तेरी बतियाँ॰॰आँ॰॰आँ
पिया तू है किधर
चढ़ा जाएरे ज़हर
नागिन सी डसे रतियाँ
दिन रात जले अखियाँ॰॰आँ॰॰आँ

कहाँ हैं वो जादू भरे नयन तेरे
तू ही जो उतारे तो ज़हर उतरे
कहाँ हैं वो जादू भरे नयन तेरे
तू ही जो उतारे तो ज़हर उतरे
साजन
तेरी हो के
खाऊँ जब धोखे
हंस हंस के निहारें सखियाँ
दिन रात जले अखियाँ॰॰आँ॰॰आँ
करूँ याद तेरी बतियाँ॰॰आँ॰॰आँ
पिया तू है किधर
चढ़ा जाएरे ज़हर
नागिन सी डसे रतियाँ
दिन रात जले अखियाँ॰॰आँ॰॰आँ

आना है तो अभी आ जा ओ सजना
कल तक आया भी तो जियूँगी कहाँ
आना है तो अभी आ जा ओ सजना
कल तक आया भी तो जियूँगी कहाँ
आ रे
पिया आ रे
झाँकूँ
खड़ी द्वारे
तन पे सजे
मैं फूल पतियाँ
दिन रात जले अखियाँ॰॰आँ॰॰आँ
करूँ याद तेरी बतियाँ॰॰आँ॰॰आँ
पिया तू है किधर
चढ़ा जाएरे ज़हर
नागिन सी डसे रतियाँ
दिन रात जले अखियाँ॰॰आँ॰॰आँ


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day : 3499 Post No. : 14059

“Jyoti”(1969) was produced by A Devdas and directed by Dulal Guha for Chitra Mitra productions. The movie had Sanjeev Kumar, Nivedita, Aruna Irani, Abhi Bhattacharya, Tarun Bose, Moppet Soorja aka Sarika, Lalita Kumari, Jagdeep, Gopal Saigal, Pardesi, Shekhar Purohit etc in it.

The movie had five songs in it. Four of these songs have been covered in the past. Here are the details of the four songs that have been covered in the past :-

Song Title

Post No.

Post Date

Soch ke ye gagan jhoome abhi chaand nikal aayegaa 1799 24-Aug-09
Sun munne mere aa maine tujhe 11440 1-Oct-15
Pag mein ghunghroo chhanke 13099 1-Apr-17
Aankh meri galti se lad gayi 14021 6-Feb-18

Here is the fifth and final song from “Jyoti” (1969) to appear in the blog. The song is sung by Lata and Usha Mangeshkar. Anand Bakshi is the lyricist. Music is composed by S D Burman.

The song is picturised as a Lord Krishn bhajan song on Nivedita and her kid. Her kid is shown growing up as the bhajan progresses and by the time the last stanza appears, the kid grows up to become baby Sarika who(she plays the son, I think) joins Nivedita in singing the last stanza of the bhajan. Sanjeev Kumar, not quite as god fearing as his adarsh bhartiya naari wife, is seen tearing his hair apart at all this bhajan singing. 🙂

With this song, “Jyoti” (1969) joins the list of movies that have all their songs covered in the blog.


Song-Mere Shyaam mere Nandlaala (Jyoti)(1970) Singers-Lata, Usha Mangeshkar, Lyrics-Anand Bakshi, MD-S D Burman
Both

Lyrics

Hey Krishn Kkarunasindhu
deenbandhu jagatpati
Gopesh Gopikakant
Radhakant
namastute

mere shyaam
mere nandlaala aa
mere shyaam
mere nandlaala
sagre jagat ka hai tu hi rakhwaala
mere shyaam
mere nandlaala
ho o sagre jagat ka hai tu hi rakhwaala
mere shyaam
mere nandlaala aa
mere shyaam
mere nandlaala

jeewan apna hai kya giridhaari
praan hamaare tere pujaari
jeewan apna hai kya giridhaari
praan hamaare tere pujaari
saans ki dori tere naam ki maala
mere shyaam
mere nandlaala
sagre jagat ka hai tu hi rakhwaala
mere shyaam
mere nandlaala

vrindaavan ki kunj galiyan mein
aaj bhi madhuban ki kaliyan mein
vrindaavan ki kunj galiyan mein
aaj bhi madhuban ki kaliyan mein
dhoondhhti hogi tujhe koi brijbaala
mere shyaam
mere nandlaala
ho o sagre jagat ka hai tu hi rakhwaala
mere shyaam
mere nandlaala

chaahe na maane saari nagariya
maine suni hai teri baansuriya
chaahe na maane saari nagariya
maine suni hai teri baansuriya

main kaise maanoon nahin
ho o o o
main kaise maanoon nahin baansuriwaala
mere shyaam
mere nandlaala aa
mere shyaam
mere nandlaala
sagre jagat ka hai tu hi rakhwaala
mere shyaam
mere nandlaala aa
mere shyaam
mere nandlaala


What is this blog all about

This blog discusses Bollywood songs of yesteryears. Every song has a brief description, followed by a video link, and complete lyrics of the song.

This is a labour of love, where “new” songs are added every day, and that has been the case for over FOURTEEN years. This blog has over 17100 song posts by now.

This blog is active and online for over 5000 days since its beginning on 19 july 2008.

Important Announcement

(© 2008 - 2022) atulsongaday.me The content of this site is copyrighted and it may not be reproduced elsewhere without prior consent from the site/ author of the content.

Total number of songs posts discussed

17102

Number of movies covered in the blog

Movies with all their songs covered =1329
Total Number of movies covered=4609

Total visits so far

  • 15,448,712 hits

Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 1,973 other followers

Bookmark

Bookmark and Share

Category of songs

Current Visitors

Historical dates

Blog Start date: 19 july 2008

Active for more than 5000 days.

Archives

Stumble

visitors whereabouts

blogadda

blogcatalog

Music Blogs - BlogCatalog Blog Directory
%d bloggers like this: