Atul’s Song A Day- A choice collection of Hindi Film & Non-Film Songs

Archive for the ‘Ameerbai Karnataki solo’ Category


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

“Bade Nawaab Sahab”(1944) was directed by Vedi for Silver Films, Bombay. This “social” movie had Chandramohan, Pahadi Sanyal, Kumar, Pramila, Bibbo, Sushil Kumar, Shanta Patel, Leela Mishra, Kamla, Taj Mahmooda, Noor, Noor Begam, Laddan, Agha Jaan, Ghori etc in it.

This forgotten movie had ten obscure songs in it.

Here is the first song from “Bade Nawaab Sahab”(1944) to appear in the blog. This song is sung by Amirbai Karnataki. Shams Lucknowi is the lyricist. Music is composed by Bashir Dehalvi.

Only the audio of this song is available. I request our knowledgeable readers to throw light on the movie as well as on the picturisation of this song.

I am not sure about some words in the lyrics. I request our readers with keener ears to help fill in the blanks/ suggest corrections in the lyrics as applicable.

With this song, “Bade Nawaab Sahab”(1944) makes its debut in the blog.


Song-Paas tum ho to dil ko qaraar hai (Bade Nawaab Saahab)(1944) Singer-Amirbai Karnataki, Lyrics-Shams Lucknowi, MD-Bashir Dehalwi

Lyrics

paas tum ho to dil ko karaar hai
meri duniya mein hardam bahaar hai
paas tum ho to dil ko karaar hai
meri duniya mein hardam bahaar hai
haan meri duniya mein hardam bahaar hai
haan haan meri duniya mein hardam bahaar hai
paas tum ho to dil ko karaar hai
meri duniya mein hardam bahaar hai

dil ke tukde mile jo baa-ijjat
dil ke tukade mile jo baa-ijjat
aisi inaamat ke sadke hai daulat
dil ke tukde mile jo baa-ijjat
aisi inamat ke sadke hai daulat
har ghadi shurkr e parwardigaar hai
har ghadi shurkr e parwardigaar hai
meri duniya mein
haan meri duniya mein hardam bahaar hai
meri duniya mein hardam bahaar hai
paas tum ho to, dil ko karaar hai
meri duniya mein hardam bahaar hai

ho mubaarak ameeron ko gahne
ho mubaarak ameeron ko gahne
ho mubaarak ameeron ko gahne
ho mubaarak ameeron ko gahne
naak mein til(?) tinke ki pahne
naak me til(?) tinke ki pahne
bas suhaagan ka itna singaar hai
bas suhaagan ka itna singaar hai
meri duniya mein
haan meri duniya mein hardam bahaar hai
haan haan meri duniya mein hardam bahaar hai
paas tum ho to dil ko karaar hai
meri duniya mein hardam bahaar hai
paas tum ho to dil ko karaar hai
meri duniya mein hardam bahaar hai

Advertisements

This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

“Caravan”(1944) was directed by Aspi for Ranjit Movietone, Bombay. This movie had had Arun, Kamla Chatterji, Rani, Premlata, Keshari etc in it.
Read more on this topic…


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

In our blog, we have several informal projects going on simultaneously. One of these projects is introduring songs from movies that are not yet covered in the blog. As of now, this blog has songs from 3522 movies. I consciously try to post one song from a “new” movie every day.
Read more on this topic…


This article is written by Sadanand Kamath, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a regular contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

PARISTAAN (1944) was produced under the banner of N R Acharya Art and it was directed by Mahesh Kaul. The star cast included Pahadi Sanyal, Anjali Devi, Kamal Zamindar, Ranjeet Kumari, Sunalini Devi, Master Amritlal, Moni Chatterji, Padma Banerjee etc. From the title of the film, probably many people may guess that it was a film belonging to fantasy genre. But it turned out to be a slapstick comedy though the story by Vaju Kotak was not less than a fantasy.
Read more on this topic…


This article is written by Sadanand Kamath, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a regular contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

The moment the image of Ameerbai Karnataki comes to my mind, I remember some of her most popular songs, mostly full of pathos, melancholy, and devotion. In fact, the most popular songs of her singing career come from these genres. She started her filmy career in 1934 as an actor-singer but realising that the potential for career as a playback singer was bright after the system of playback singing was introduced in Bombay film industry in 1937, she confined herself mainly to playback singing thereafter. After her songs in ‘Kismet’ (1943) became very popular, for the next five years or so, she remained one of the top playback singers. Of the total of around 375 songs she sang during her filmy career, more than 50% was accounted for during 1943-48.
Read more on this topic…


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

“Ghar” (1945) was a Sunrise Production movie. It was directed by V M Vyas. The movie had Jamuna, Nawab, Molina, Yakub, Kalyani, Dulari, Iftikar, W. M. Khan, Mohan, Mirza Musharaff etc in it.
Read more on this topic…


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

“Nargis”(1946) was directed by D D Kashyap for Famous Pictures, Bombay. The movie had Nargis, Rehman, Shahnawaz, David, alka Achrekar, Pratima Devi, Bhagwan, Amirbai Kaarnataki, Baby Tabassum, Karadkar, Ghulam Hussain, Rane, Suhasini etc in it.
Read more on this topic…


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

“Kamla”(1946) was directed by Chimanlal Trivedi for Laxmi Productions, Bombay. The movie had Leela Desai, Nandekar, Agha, Gulab, Badri Prasad, Sankata Prasad, Nazeer, Moni Chatterji, Pandey, Ghulam Rasool etc in it.
Read more on this topic…


This article is written by Sadanand Kamath, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Forgotten Melodies of the 1940s – 32
—————————————–

DEEWAANI (1947) was produced by Sohrab Modi under the banner of Minerva Movietone and it was directed by Y D Sarpotdar. The star cast included Wasti, Mumtaz Shanti, Husn Bano, Ghulam Hussain, Abu Bakar, Chanda Bai, Jilani, Sadat Ali, Satya Rani etc. There were 8 songs in the film written by Shams Azimabadi (6) and Sewan Rizvi (2) which were set to music by Gyan Dutt. From the star cast and a couple of songs that I heard, the film seems to belong to social genre, probably a family drama. One song from the film has been covered in the Blog.
Read more on this topic…


This article is written by Sadanand Kamath, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Forgotten Melodies of the 1940s – 27
———————————————————

When I got the mp3 clip of “nainan jal bhar aaye preet kiye pachhtaaye” of ‘Samrat Ashok’ (1947) sung by Binapani Mukherjee, I checked the song list for the film in http://www.myswar.com and found out that there was another more or less similarly worded song in the movie attributed to Amirbai Karnataki. I thought that this must be another version of the same song. However, I could not get the audio clip or mp3 clip of Amirbai Karnataki version of the song on YT or any other websites. So I wrote an e-mail to Shri Sudhir Kapur whether he had the required mp3 clip. I was fairly hopeful of getting the same from him since I knew during the Mumbai Gangout meets that he had a very large collections of mp3 clips of songs of Hindi films, especially of 1930s and 1940s. And my assessment was right. Within a few hours of receiving my e-mail request, he sent me the required mp3 clip of Amirbai Karnataki version of the song.
Read more on this topic…


Important Announcement

(© 2008 - 2017) atulsongaday.me The content of this site is copyrighted and it may not be reproduced elsewhere without prior consent from the site/ author of the content.

What is this blog all about

This blog discusses Bollywood songs of yesteryears. Every song has a brief description, followed by a video link, and complete lyrics of the song.

This is a labour of love, where "new" songs are added every day, and that has been the case for more than eight years. This blog has more than 12900 song posts by now.

This blog is active and online for over 3000 days since its beginning on 19 july 2008.

Total number of songs posts discussed

12955

Number of movies covered in the blog

Movies with all their songs covered =906 Total Number of movies covered =3638

Total visits so far

  • 8,999,863 hits

Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 2,046 other followers

Like us at Facebook

Bookmark

Bookmark and Share

Category of songs

Archives

Current Visitors

visitors whereabouts

blogcatalog

Music Blogs - BlogCatalog Blog Directory

blogadda

Stumble

Historical dates

Blog Start date: 19 july 2008 Active for 3000 days.
%d bloggers like this: