Atul’s Song A Day- A choice collection of Hindi Film & Non-Film Songs

Archive for the ‘Sudha Malhotra solos’ Category


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day :

5402 Post No. : 17725

———————————————–—————————————
Blog 10-Year Challenge (2013-2023) – Song No.110
————————————————————————————–

On this date ten years ago (3 May 2013), five songs from five different movies (plus one non Film song) were covered in the blog. Here are the details:-

Post No Song Title Name of the movie Remarks
8026 Ratiyaan guzaaroon kaise Ratnawali(1945) 5 songs covered out of 8 by now
8027 Man mein naachen man ki umangen Beqasoor (1950) Movie YIPPEED in the blog by now
8028 Peepal taley ghar mera Jeewan Saathi(1957) 4 songs covered out of 8 by now
8029 Jo dil ki tadap na jaane Saawan Ki Ghata (1966) Movie YIPPEED in the blog with this song
8030 Ud jaayegaa hans akela Kumar Gandharv NFS (1970)
8030 Na na na na na jaane na doongi Priyatma(1977) Movie YIPPEED in the blog by now

We observe that three movies (out of five), whose songs were covered on this date ten years ago (on 3 May 2013) have since been YIPPEED in the blog. That leaves us with two unYIPPEED movies that are eligible for Blog Ten Year Challenge today (3 May 2023).

“Jeewan Saathi”(1957) is a movie that is eligible for Blog Ten Year Challenge today.

“Jeewan Saathi”(1957) was produced by Dhanwesh S Shah and directed by R S Tara for D S Films, Bombay. The movie had Ashok Kumar, Usha Kiran, Anup Kumar, Daisy Irani, Amarnath, Jabeen, Protima Devi, Shammi, Mirza Musharaff, Murad, Dhumal, Iftekhar, Salvi, Leela Mishra, Bhupendra Kapoor, Alka, Gopal etc in it.

“Jeewan Saathi”(1957) had eight songs in it. Five songs have been covered so far.

Here is the sixth song from the movie to appear in the blog. This song is sung by Sudha Malhotra. Pt Chandrashekhar (is he the same as Chandrashekhar Pandey ?)is the lyricist. Music is composed by Bulo C Rani.

Only audio of the song is available. The song sounds like one where a child is trying to persuade his/ her father, who has left home in a huff, to come back to home. I request our knowledgeable readers to throw light on the picturisation of the song.

Lyrics of the song were sent to me by Prakashchandra.

Audio link:

Song-Mere achche pappa kyun gussey se huye donon gaal golgappa (Jeewan Saathi)(1957) Singer-Sudha Malhotra, Lyrics-Pandit Chandrashekhar, MD-Bulo C Rani

Lyrics(Provided by Prakashchandra)

o o o o pappaa

pappaa

mere achchey pappaa
kyun gussey se huye
donon gaal golgappaa
mere achchey pappaa
kyun gussey se huye
donon gaal golgappaa
mere achchey pappaa
pappaa aaa aaa
hho pappaa

pappaa ghar ko laut chalo
aur pee lo thhandaa paanee
ye kitaab mein likhaa bahut
gussaa karnaa naadaani
yoon na chhod kar jaao
chaahey kar lo
chaahe kar lo
dhaul dhappaa
dhaul dhappaa aaaa
mere pappaa
mere achchey pappaa
kyun gussey se huye
donon gaal golgappaa
mere achchey pappaa
kyun gussey se huye
donon gaal golgappaa
pappaa aaa aaa
hho mere pappaa

mummy ghar mein roti hongee
aansoo bahaa bahaa ke
hum…huhhh…
huhh..hmm…hmmm…mmm
yahaan thhak gayaa hoon main tumse
binti sunaa sunaa ke
kaisey khush hongey pappaa
kyaa gaaoon
kyaa gaaoon taal tappaa
taal tappaa
aaa aaa aaaa
mere achchey pappaa
kyun gussey se huye
donon gaal golgappaa
mere achchey pappaa
kyun gussey se huye
donon gaal golgappaa
pappaa aaa aaa
hho pappaa aaa aaa aaa aaaa


This article is written by Avinash Scrapwala, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day :

5365 Post No. : 17596

#the Decade of Sixties – 1961 – 1970 #
————————————————————————

The song presented in this post is from the movie ‘Kaala Chashmaa-1962’.

This movie made its debut on the blog on 18.12.2015. The second song from this movie was posted on the blog on 27.05.2017. Today’s song is the third song from this movie to appear on the blog. This song is coming after a long gap of about six years from the time its last song figured in the blog.

Before going into the details of today’s song here is a brief about this movie.

“Kaala Chashmaa-1962” was directed by K. Vinod for ‘S.B.V. Productions’. It had Manju, Amarnath, Madan Puri, Shaikh, Maruti, Sheela Kashmiri, Jeevankala, Abeela Kashmiri, Kundan, Ravikant, Uma Dutt, Rinku, Rani Kaushal, Rehana, Madan Khanna, Assi, Soni, Narinder, Prakash, Kailash and others.

This movie has six songs in it. Bismil Ludhianvi wrote five songs and Gulshan Bawra penned one song. Music for this movie was composed by Sardul Kwatra.

Sudha Malhotra, Kamal Barot, Mohd Rafi, Minoo Purshottam, Samindar and Suman Kalyanpur had given their voices to the songs in this movie.

Today’s song is sung by Sudha Malhotra and the lyricist for this song is Gulshan Bawra.

Only the audio of the today’s song is available.

I guess that this movie is an obscure and lesser known movie of its time and no video of this movie seems to be available on the internet.

Let us now listen to this song….


Song-O jaanewaale baabu (Kaala Chashmaa)(1962) Singer-Sudha Malhotra, Lyrics-Gulshan Bawra, MD-Sardul Kwatra

Lyrics

o jaanewaale baabu
kiyaa hai toone jaadu
kuchh aise toone dekhaa
rahaa naa dil pe kaabu
o jaanewaale baabu oo oo oo

goraa goraa mukhdaa hai
kaali chunariyaa aa
tere liye naachi hoon
beech bajariyaa aa
ho toone aa ke mohe chhedaa
kiya dil mein baseraa
zaraa dekh uthhaa ke najariyaa
o jaanewaale baabu
kiyaa hai toone jaadu
kuchh aise toone dekhaa
rahaa naa dil pe kaabu
o jaanewaale baabu oo oo oo

log mujhe dete hain
taanaa tere naam kaa
ho o o tere bin jeenaa hai
jeena kis kaam kaa
ho sainyyaan toone dil chheenaa
kiyaa mushqil jeenaa
ab kar jaa waadaa piyaa shaam kaa
o jaanewaale baabu
kiyaa hai toone jaadu
kuchh aise toone dekhaa
rahaa naa dil pe kaabu
o jaanewaale baabu oo oo oo

baithhe hain raahon mein
dil tujh pe vaar ke
ho o dekho zaraa tum bhi to
dil kaa ?? haar ke ae
ho o meri alhad jawaani
maange tujh se nishaani
main to aayi hoon
zulf sanwaar ke
o jaanewaale baabu
kiyaa hai toone jaadu
kuchh aise toone dekhaa
rahaa naa dil pe kaabu
o jaanewaale baabu oo oo oo


This article is written by Avinash Scrapwala, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day :

5343 Post No. : 17520

#the Decade of Fifties –1951 – 1960 #
——————————————————————

In this post we are going to listen to a song from the ‘1957’ movie ‘Aadmi’.

Films with the same title “Aadmi” have been released in 1939, 1957, 1968 and 1993. Out of these, films released in ‘1939’, ‘1957’ and ‘1968’ are already represented on the blog. One of them, viz ‘Aadmi-1968’ is YIPPEED on the blog.

‘Aadmi-1957’ was directed by Navneet Rai for ‘Picutres Parade’ presentation. It was produced by Kumar Anand.

It had Nasir Khan, Begum Para, Kamran, Nirmal Kumar, Patanjali, Uma Dutt, Kammo, Arvind Kumar, Heera Sawant, Prem Sagar, Nalini and Kamal Mehra.

Sheikh, Bhudo Advani and Yakub made a guest appearance in this movie.

This movie was passed by Censor Board on 02.04.1957.

HFGK Vol-III (1951-1960) mentioned in the foot-note for this movie page that this movie ‘Aadmi-1957’ was the last film of actress Begum Para.

“Aadmi-1957” has eight songs in it.
Music of this film was composed by Ramnath, while lyrics for all its’ eight songs were penned by Sartaj Rahmani.

Here is the list of songs in this movie:-

SNo Song Title Singer/s Posted On
01 Duniya door se suhaani Mohd Rafi, chorus 25.11.2015
02 Chhup chhup ke re chupke chupke Shamshad Begum, chorus 14.04.2019
03 Dil gair ka jab ho jaaye G.M. Durrani
04 Nayi nayi ye preet hamaari G.M. Durrani, Sudha Malhotra
05 Jhoome ji bahaar jhoome Sudha Malhotra Being presented today
06 Teri zulf mein dil jab se atkaa S. Balbir, Sudha Malhotra
07 Ummeedon ki duniya … Madhubala Zaveri
08 Kaho kuchh bhi zabaan par … Sudha Malhotra

Today’s song is the third song from this movie to be presented on the blog. It is sung by Sudha Malhotra. Lyrics are by Sartaj Rehmani and music is composed by Ramnath.
I am unable to identify the actresses shown in the video of this song available on the internet (I sincerely hope that this video is authentic and from this movie only).

Today’s song is a nice song which the lady seems to be singing for her ‘sakhi-saheli’ , where I guess, the marriage of her ‘sakhi-saheli’ with her beloved seems to be on the card 🙂

Let us now listen to the song …

Video

Audio


Song-Jhoome jee bahaar jhoome (Aadmi)(1957) singer-Sudha Malhotra, Lyrics-Sartaj Rahmani, MD-Ramnath

Lyrics

jhoome jee bahaar jhoome
jhoome jee bahaar jhoome
rut aayi pyaar ki ee ee
dil ke qaraar jhoome
jhoome jee bahaar jhoome
jhoome ji bahaar jhoome

toone jo dekhe thhe
sundar sapney ae
toone jo dekhe thhe
sundar sapney ae
aaj huye tere preetam apne ae
aaj huye tere preetam apne ae
jhoom le gaa le gori
khushiyaan manaa le ae
jhoom le gaa le gori
khushiyaan manaa le ae
laayi hoon khabariyaa main
pi ke dwaar ki ee
jhoome jee bahaar jhoome
jhoome jee bahaar jhoome
rut aayi pyaar ki ee ee
dil ke qaraar jhoome
jhoome jee bahaar jhoome
jhoome jee bahaar jhoome

man ki kali ee ab phool banegi ee
man ki kali ab
man ki kali ab phool banegi
pyaase nainon ki sakhi pyaas bujhegi
pyaase nainon ki sakhi pyaas bujhegi ee
gaayenge do dil dhun malhaar ki ee
jhoome jee bahaar jhoome
jhoome jee bahaar jhoome
rut aayi pyaar ki ee ee
dil ke qaraar jhoome
jhoome jee bahaar jhoome
jhoome jee bahaar jhoome

sainyyaan jee tera jab
ghoonghat uthhaayenge ae ae
sainyyaan jee tera jab
ghoonghat uthhaayenge ae
tu sharmaayegi ee
wo muskaayenge
tu sharmaayegi ee ee
wo muskaayenge
sambhal sambhal ke ae
machal machal ke ae ae
sambhal sambhal ke ae
machal machal ke ae
niklegi munh se gori….


This article is written by Sudhir, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day :

5111 Post No. : 17054

———————————–
This Week, That Year – 11
———————————–
10Jul – 16Jul, 2012

Wow wo
Those were the days, I am sure Atul ji would be remembering with relish. Or may be, he may himself not be believing the pace that was the norm in those days, This week, 10 years ago saw a whopping 46 songs posted. That works out to be an average of a tad over 6.5 songs per day. Ah yes, those were days.

And talking about ‘those were the days. . .’, I came across this very interesting exchange in the comment section of the first song of that week. The post was number 6206, the first one to be posted on the 1453rd day of the blog. The featured song is “Na Wo Hamse Judaa Honge” from the 1949 film ‘Dulaari’. A reader, identifying himself as simply MZ, posted this comment.

My first comment on this site.

You would be lucky to get 10 good songs in a year these days but in the forties and fifties, you could get 10 good songs in a movie such as this one. Just think of Naushad’s movies like Rattan, Anmol Ghadi, Andaz, Babul, Dulari, Uran Khatola, Deedar, Dastaan, Baiju Bawra, Shabab etc and it is staggering how he could come with so many gems in one movie.

Also going through your site, I see that in 1949 the following all time great musicals released – Shair, Paras, Namoona, Dulari, Mahal, Barsaat, Andaz, Bazaar, Lahore ,Badi Bahen, Dillagi, Chandini Raat, Shabnam, Patanga, Ek thi Ladki, Zevrat, Chakori, Jal Tarang, Raat ki raani, Laadli.

How I envy those who lived during those times !!!

To this, Atul ji had responded,

Those were different days indeed.

Ah yes, surely, indeed those were different days. 46 songs in a single week. . .

I return to the numbers game and the review of the postings from that week. The following table contains the day by day information of the posts from that week.

Blog Ten Year Challenge (2012-2022) Series
Sl. No. Movie Name Year HFGK NoS ASAD NoS Possible UT Deb/Yip Milestone Film Status Pending
10-Jul-12
1 Dulaari 1949 12 12 Yippeee’d
2 Taatar Ka Chor 1955 6 5 1 Yc 1 UT
3 Salaam e Mohabbat 1955 4 1 1 D Pending-c 2+ 1 UT
4 Dr Shaitaan 1960 6 6 GPC – 400 (Sudhir) Yippeee’d
5 Lady Killer 1968 7 1 1 D Pending-c 5+ 1 UT
6 Sankoch 1976 4 2 D Pending 2
7 Laila Majnu 1976 10 10 Yippeee’d
11-Jul-12
1 Chandralekha 1948 11 7 Pending 4
2 Dulaari 1949 12 12 Yippeee’d
3 Ghaayal 1951 11 5 D Pending 6
4 Kailashpati 1962 16 3 D Pending 13
5 Road To Sikkim 1969 8 1 1 D Pending-c 6+ 1 UT
6 Painter Babu 1983 7 3 D Pending 4
12-Jul-12
1 Biraaj Bahu 1954 6 6 D Yippeee’d
2 Dulaari 1949 12 12 Y Yippeee’d
3 Aayi Milan Ki Bela 1964 7 7 Yippeee’d
4 Chhoti Chhoti Baaten 1965 6 7 Yippeee’d
5 Talaash 1969 8 8 Yippeee’d
6 Khaamoshi 1996 8 2 D Pending 6
7 Bin Phere Hum Tere 1979 4 4 D Yippeee’d
13-Jul-12
1 Andhera 1943 11 2 1 D Pending-c 8+ 1 UT
2 Chaandni Raat 1949 10 10 Yippeee’d
3 Bhaagam Bhaag 1956 10 10 Yippeee’d
4 Gunaahon Ka Devta 1967 7 7 Yippeee’d
5 Laila Majnu 1976 10 10 Yippeee’d
6 Sabse Bada Rupaiyya 1976 5 4 Pending 1
7 Faulaad 1963 6 6 Yippeee’d
14-Jul-12
1 Kangan 1939 12 6 Pending 6
2 Jaadu 1951 9 10 Yippeee’d
3 Chaandni Chowk 1954 12 12 Yippeee’d
4 Ghazal 1964 7 8 Yippeee’d
5 Yaatrik 1952 12 8 6 Yc 6 UT
6 Malhaar 1951 9 9 Yippeee’d
7 Vallaah Kyaa Baat Hai 1962 8 8 Yippeee’d
8 Dekh Kabira Roya 1957 10 10 Yippeee’d
15-Jul-12
1 Anokhi Ada 1948 12 15 Yippeee’d
2 Daara 1953 7 3 D Pending 4
3 Inaam 1955 7 4 D Pending 3
4 Sasuraal 1961 8 8 Yippeee’d
5 Dil Ne Phir Yaad Kiya 1966 10 10 Yippeee’d
6 Pyaar Ka Mausam 1969 9 7 Pending 2
16-Jul-12
1 Chaandni Raat 1949 10 10 Yippeee’d
2 Bewafaa 1952 9 7 Pending 2
3 Hanste Aansoo 1950 11 6 Pending 5
4 Bindiya 1955 10 1 D Pending 9
5 Imaan 1974 5 1 D Pending 4

In these 46 posts, three films were repeated. Two films are from 1949 – ‘Chaandni Chowk’, two songs, and ‘Dulaari’, three songs. The third movie repeated that week is the 1976 film ‘Laila Majnu’, two songs, This works out to be 42 different films that got showcased that week.

The distribution by decade preference is as follows,

1930s  –  1
1940s  –  9
1950s  –  15
1960s  –  13
1970s  –  6
1980s+ –  2

As always, the distribution is obviously weighed down in the decades of 50s and 60s.

That week, fifteen films had made their debut, and one film – ‘Dulaari’ from 1949 was Yippeee’d. Ah well, three songs of that film during the week.

Of the 42 films that were featured that week, 21 films have since been Yippeee’d. Of the remaining 21 films that are still pending, the film ‘Taatar Ka Chor’ from 1955 is waiting for one last song, but that one appears to be untraceable. So this film is tagged as Yc – conditionally Yippeee’d.

A major milestone reached that week was the 400th guest post by yours truly. The post for the song “Main Hoon Atom Bomb” from the 1960 film ‘Dr Shaitaan’, published on 10th July that year, was my 400th post on the blog.

Today I present one more song of the unreleased film ‘Salaam e Mohabbat’ from the 1950s. This film had made its debut 10 years ago on 10th of July. The song posted was the iconic Talat Mehmood rendition of “Main Tujhko Agar Ik Phool Kahoon”. The song coming on board today is another enchanting melody by the music director duo Bipin Babul. The words are from the pen of Anjum Jaipuri and the singing voice is Sudha Malhotra.

As I was searching for the song to go along with with this post, I came across this wonderful song. It has been sitting in my collection all the while but I am hearing it for the first time today.

Yes, those were the days. Those were the days that not only the top rung music directors produced great songs in their films, even the lesser known and lesser heard music directors like Bipin Babul came up with enchanting melodies. Melodies that were lost to the listening public – unreleased films and released but unsuccessful films otherwise.

Those certainly were the days. And it is for this reason that period is called the Golden Age of the Hindi film song – melody was surely ruling the minds of the creators of songs of that era.

Listen to this song, and wonder. . .

Song – Husn Ko Teer Chalaana Hai Khuda Khair Kare  (Salaam e Mohabbat) (1950s)(UR) Singer – Sudha Malhotra, Lyrics – Anjum Jaipuri, MD – Bipin Babul
Chorus

Lyrics

husn ko teer chalaana hai
khuda..aa khair kare
khuda khair kare
kiska dil aaj nishaana hai
khuda..aa khair kare
khuda khair kare
husn ko teer chalaana hai
khuda..aa khair kare
khuda khair kare

dil ke machle huye armaan nazar aate hain
aaa aaaa aaaaa aaaaa aaa
dil ke machle huye armaan nazar aate hain
aaj har mauj mein toofaan nazar aate hain
aaa aaaa aaaaa
aur us paar bhi jaana hai
khuda..aa khair kare
khuda khair kare
husn ko teer chalaana hai
khuda..aa khair kare
khuda khair kare

ab to uthti nahin aankhon se ye palkon ki naqaab
aaa aaaa aaaaa aaaaa aaa
ab to uthti nahin aankhon se ye palkon ki naqaab
muskuraane lage tanhaai mein hothon ke gulaab
aaa aaaa aaaaa
ab adaaon ka zamaana hai
khuda..aa khair kare
khuda khair kare
husn ko teer chalaana hai
khuda..aa khair kare
khuda khair kare

zulf bikhri hui zanjeer na ban jaaye kahin
aaa aaaa aaaaa aaaaa aaa
zulf bikhri hui zanjeer na ban jaaye kahin
kisi masoom ki taqdeer na ban jaaye kahin
aaa aaaa aaaaa
aaj har cheez fasaana hai
khuda..aa khair kare
khuda khair kare
husn ko teer chalaana hai
khuda..aa khair kare
khuda khair kare
kiska dil aaj nishaana hai
khuda..aa khair kare
khuda khair kare

————————————————
Hindi script lyrics (Provided by Sudhir Kapur)
————————————————

हुस्न को तीर चलाना है
खुदा॰॰आ खैर करे
खुदा खैर करे
किसका दिल आज निशाना है
खुदा॰॰आ खैर करे
खुदा खैर करे
हुस्न को तीर चलाना है
खुदा॰॰आ खैर करे
खुदा खैर करे

दिल के मचले हुये अरमान नज़र आते हैं
आ आss आsss आsss आs
दिल के मचले हुये अरमान नज़र आते हैं
आज हर मौज में तूफान नज़र आते हैं
आ आss आsss
और उस पार भी जाना है
खुदा॰॰आ खैर करे
खुदा खैर करे
हुस्न को तीर चलाना है
खुदा॰॰आ खैर करे
खुदा खैर करे

अब तो उठती नहीं आँखों से ये पलकों की नकाब
आ आss आsss आsss आs
अब तो उठती नहीं आँखों से ये पलकों की नकाब
मुस्कुराने लगे तन्हाई में होठों के गुलाब
आ आss आsss
अब अदाओं का ज़माना है खुदा खैर करे
खुदा॰॰आ खैर करे
खुदा खैर करे
हुस्न को तीर चलाना है
खुदा॰॰आ खैर करे
खुदा खैर करे

ज़ुल्फ बिखरी हुई ज़ंजीर ना बन जाये कहीं
आ आss आsss आsss आs
ज़ुल्फ बिखरी हुई ज़ंजीर ना बन जाये कहीं
किसी मासूम की तक़दीर ना बन जाये कहीं
आ आss आsss
आज हर चीज़ फ़साना है
खुदा॰॰आ खैर करे
खुदा खैर करे
हुस्न को तीर चलाना है
खुदा॰॰आ खैर करे
खुदा खैर करे
किसका दिल आज निशाना है
खुदा॰॰आ खैर करे
खुदा खैर करे


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day :

4712 Post No. : 16418

———————————————–————————————
Blog 10-Year Challenge (2011-2021) – Song No. 25
———————————————————————————–

“Teen Bhai”(1955) was directed by Hem Chandra for D P Productions, Bombay. This “social” movie had Nirupa roy, Shyama, Bharat Bhushan, Pahadi sanyal, Hiralal, Nazir Hussain, Gulab, Leela Mishra, Madan Puri,Chandrakala, Bhupendra Kapoor, Menka, Samar Chatterjee, Sarita devi, Colin Pal, Shivji Bhai, Nimbalkar, Shah, Sailen Bose, Shailaj, Kammo etc in it ith
Guest appearance by Pal Mahendra.

The movie had eight songs in it. One song has been covered in the past. That song was covered on this day ten years ago, and that song- Jaan gayi hoon pehchaan gayi hoon , remains the only song from the movie in the blog so far.

As blog ten year challenge, here is the second song from “Teen Bhai”(1955) to appear in the blog. This song is sung by Sudha Malhotra. Bharat Vyas is the lyricist. Music is composed by Arun Kumar Mukherjee.

Only the audio of the song is available. It appears that only two stanzas of the song are available and those two stanzas have been repeated by the uploader to make it look like a long enough song.

I request our knowledgeable readers to throw light on the picturisation of the song.

Lyrics of this song were sent to me by Prakashchandra.


Song-Ban mein boley bulbul aur man mein boley maina(Teen Bhai) (1955) Singer-Sudha Malhotra, Lyrics-Bharat Vyas, MD-Arun Kumar Mukherjee

Lyrics(Provided by Prakashchandra)

bann mein boley bulbul
aur mann mein boley mainaa
ho bann mein boley
bann mein boley bulbul
aur mann mein boley mainaa
rey ud ud jaaye
o udd udd jaaye
gagan mein morey naainaa aa
bann mein boley
bann mein boley bulbul
aur mann mein boley mainaa
ho bann mein boley

ye kaarey kaarey baadal
baajaaye meethi maadal
hooo oo ooo hoo oo hoo oo
aahhhaaa hhaaa hhaaa hhhaaa
ye kaarey kaarey baadal
baajaaye meethi maadal
ye sunn sunn ankhiyon mein
phailaa jaaye kaajal
ho phailaa jaaye kaajal
laagey rey laagey aey ae ae
sunehrey laagey
sunehrey laagey din ye
rupahaley laagey rainaa
rey udd udd jaaye
ho udd udd jaaye
gagan mein morey nainaa aa
bann mein boley

ye kaarey kaarey baadal
baajaaye meethi maadal
hooo oo ooo hoo oo hoo oo
aahhhaaa hhaaa hhaaa hhhaaa
ye kaarey kaarey baadal
baajaaye meethi maadal
ye sunn sunn ankhiyon mein
phailaa jaaye kaajal
ho phailaa jaaye kaajal
laagey rey laagey aey ae ae
sunehrey laagey
sunehrey laagey din ye
rupahaley laagey rainaa
rey udd udd jaaye
ho udd udd jaaye
gagan mein morey nainaa aa
bann mein boley
bann mein boley bulbul
aur mann mein boley mainaa
ho bann mein boley

ye meethhi meethhi ghadiyaan
jo moti si thin ladiyaan
oo oooo ooo oo oo ooo
haahhhaa aaahhaaa hhhaaa hhhaaaa
ye meethi meethi ghadiyaan
o jo moti si thin ladiyaan
o lagee lagee phaagun mein
phoolon ki phuljadiyaan
ho phoolon ki phuljhadiyaan
main kis sey kahoon oon oon
kis sey kahoon
main kis sey kahoon
baat meri kaun suney bainaa
rey udd udd jaaye
ho udd udd jaaye
gagan mein morey naainaa aan aa
bann mein boley

ye meethhi meethhi ghadiyaan
jo moti si thhin ladiyaan
ho o ho o ho o
haahhhaa aaahhaaa hhhaaa hhhaaaa
ye meethi meethi ghadiyaan
o jo moti si thin ladiyaan
ho lagee lagee phaagun mein
phoolon ki phuljadiyaan
ho phoolon ki phuljhadiyaan
main kis sey kahoon oon oon
kis sey kahoon
main kis sey kahoon
baat meri kaun suney bainaa
rey udd udd jaaye
ho udd udd jaaye
gagan mein morey naainaa aan aa
bann mein boley


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day?:

4307 Post No. : 15579

“Paataal Pari”(1957) was produced by Bakht Bahadur Singh and directed by S P Bakshi for Sardar Pictures, Bombay. This fantasy movie had Shakila, Jairaj, Tiwari, Kumkum, Ramesh Thakur, Yashodhar Katju, Mohinder, Habeeb, Ramkumar, Zippy, Uma Dutt, H Prakash, Gulnaar, Khairaati, Sheikh etc alongwith guest artists Shree Mohan, Heera Sawant and Indra.

The movie had eight songs in it. Three songs have been covered in the past.

Here is the fourth song from the movie to appear in the blog. This song is sung by Sudha Malhotra and chorus. Lyricist is S B Bakshi, the director of the movie ! Music is composed by S Mohinder.

Only the audio of this song is available. It sounds like a dance song in a raj darbaar. I request our knowledgeable readers to throw light on the picturisation of this song.


Song-Bach jaa nazar ke teer se (Paataal Pari)(1957) Singer-Sudha Malhotra, Lyrics-S P Bakshi, MD-S Mohinder
Chorus

Lyrics

Bach jaa nazar ke teer se
abroo ki shamsheer se
bigdi bana tadbeer se
lad le zara taqdeer se
Bach jaa nazar ke teer se
abroo ki shamsheer se
bigdi bana tadbeer se
lad le zara taqdeer se
Bach jaa nazar ke teer se
abroo ki shamsheer se

kadam kadam par laakh balaayen
khadi hain rasta roke
kadam kadam par laakh balaayen
khadi hain rasta roke

khushi ke badle gham milte hain
pyaar ke badle dhokhe
khushi ke badle gham milte hain
pyaar ke badle dhokhe

dar na is dilgeer(??) se
zulfon ki zanjeer se
Bach jaa nazar ke teer se
abroo ki shamsheer se
bigdi bana tadbeer se
lad le zara taqdeer se
Bach jaa nazar ke teer se
abroo ki shamsheer se

dekh kahin chhalke na teri zindagi ka paimaana
dekh kahin chhalke na teri zindagi ka paimaana
khulti hai kismat ki dori
jaldi se bandh jaana
khulti hai kismat ki dori
jaldi se bandh jaana

bhaag jaa is zanjeer se
door kahin tadbeer se
Bach jaa nazar ke teer se
abroo ki shamsheer se
bigdi bana tadbeer se
lad le zara taqdeer se
Bach jaa nazar ke teer se
abroo ki shamsheer se


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day :

4304 Post No. : 15570

“Anaarbaala”(1961) was directed by Raja Yagnik for Unity Productions, Bombay. This costume drama movie had Daljeet,, Krishna Kumari, Tiwari, Maruti, Neelofar, Pal Sharma, Babu Raje, Pandit Iqbal, Moni Chatterjee, Kesari, Shree Bhagwan, Jeewan Kala etc in it.

The movie had eight songs in it. One song from the movie has been covered in the past.

Here is the second song from “Anaarbaala”(1961) to appear in the blog. The song is sung by Sudha Malhotra. Ramesh Chandra Pandey is the lyricist. Music is composed by Bulo C Rani.

Only the audio of this “remonstrating with the Almighty” genre of song is available. I request our knowledgeable readers to throw light on the picturisation of this song.


Song-Duniya banaane waale achcha yahi hota (Anaarbala)(1961) Singer-Sudha Malhotra, Lyrics-Ramesh Chandra Pandey, MD-Bulo C Rani

Lyrics

duniya banaane waale achcha yahi hota
agar ham gareebon ko banaaya nahin hota
duniya banaane waale achcha yahi hota
agar ham gareebon ko banaaya nahin hota
duniya banaane waale ae ae

ham poochhte hain tera kya
hamne bigaadaa
baste huye is ghar ko kyun
toone ujaada
ham poochhte hain tera kya
hamne bigaadaa
baste huye is ghar ko kyun
toone ujaada
gar jaante hum tujhko
bhi daulat se pyaar hai
to pyaar ka sansaar humne
sajaaya nahin hota
duniya banaane waale achcha yahi hota
agar ham gareebon ko banaaya nahin hota
duniya banaane waale ae ae

putli bana hai tu hi
dhaniyon ke haath ki
ummeed kya karen hum
ab tere saath ki
putli bana hai tu hi
dhaniyon ke haath ki
ummeed kya karen hum
ab tere saath ki
Bhagwaan tujhe aaj bhi
hargiz na bulaate
aawaaz pe dukhiyon ke
jo aaya nahin hota
duniya banaane waale ae ae
duniya banaane waale
ab raham gareebon ko
banaaya nahin hota
achcha yahi hota


This article is written by Arunkumar Deshmukh, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day : 4106 Post No. : 15257

Today’s song is from the film Gokul ka Chor-1959. My last post was from film Gokul ka Raja-54. Its now time to get out of Gokul Town – after this post. Not that there are no more films on Gokul. There are still 2 more films with same title ” Gokul”, one of 1946 and the other of 1985. I always wondered why there were no films on Mathura or Vrindavan… two more places closely connected to Krishna. As far as Dwarka is concerned, there is a sole film ” Dwarkadheesh”, made in 1956.

During my school days, we boys always used to have 2 groups, one each who like Ram and Krishna. In our school annual functions,in the debating contest, boys from each group vehemently and enthusiastically spoke about their Group God – Ram or Krishna. From the young age itself, personally, I always adored Krishna. In my opinion, Krishna is more relevant in Kaliyug.

There were 4 Yugs
1. Satyug – 17,28,000 years
2. Tretayug – 12,96,000 years
3. Dwaparyug – 8,64,000 years
4. Kaliyug – 4,32,000 years

Shri Ram was the 7th incarnation (Avtar) of Lord Vishnu and he was born in the middle of Tretayug.
Krishna was the 8th Avatar and was born in the end part of the Dwaparyug.
The 4th yug is Kaliyug in which we are living.

Shri Ram ruled for 11000 years. He existed 1.75 million years ago.

Shri Krishna ruled for 125 years and died just one month before Dwaparyug ended and Kaliyug started. That is only 5122 years BCE, before Today. So mathematically also Krishna was closer to Kaliyug of today.

Shri Ram presented an ideal to follow Raj-Dharma, and all rules, regulations, Laws and Social Norms, irrespective of the sufferings. During his times, Praja used to follow the King. That is why there was a Ram Rajya, where ultimately the Evil paid for its misdeeds.

In Shri Krishna’s times, the world had changed and Krishna taught us how to live in today’s Yug, by Tit for Tat, not tolerating injustice, being street smart, using Chanakya type Neetis to achieve Goals. He provided lessons through his own behaviour, how to survive and be successful with Tact and Intelligence, how Karma is more important than Dharma, when it come to destroying the Evil. The whole Bhagwadgeeta is full of worldly advise.
That is why I feel Krishna is more relevant in today’s times. Ram is respected, Krishna is loved.

So much for the Ram and Krishna philosophies. Anyway, To Each His Own. I only expressed my views.
Interestingly, at a cursory count, I find that out of films on Ram (Ramayan and related) and Krishna (Mahabharat and related), 70% films are on Krishna and 30% films are on Ram. Even the film makers seem to consider Krishna as a better entertainer !

Now, coming to today’s film Gokul ka chor-59, it was made by Roopvani films for producer Sharad Pai. He was the son of Baburao Pai, one of the leading Film Distributors of yore and a partner of Prabhat Films. He joined after Keshavrao Dhaiber had to leave Prabhat, because he married the company Heroine Nalini Tarkhad, breaking the directorial agreement rule. For the same reason, V.Shantaram had also to leave Prabhat when he married Jayashree kamulkar, another Prabhat Heroine. But , funnily, S.Fattelal escaped this rule, because he had married Gulab aka Kamlabai, Prabhat Heroine of the Silent Era, before this rule was formulated ! (This Gulab aka Kamlabai is in the Prabhat Logo)

This film was directed by Vasant Painter and the music was by Sudhir Phadke. Information in details about Sudhir Phadke is already given by Sudhir ji, few years back and by me recently, so I will not repeat it.

However, Vasant Painter is a name not known to many Hindi film watchers.

Vasant Anandrao Painter was born in a village near Kolhapur on 13-8- 1913. His father Anandrao, along with cousin Baburao Painter wanted to make films. Anandrao had bought a second hand Projector, which he turned into a Camera and shot a short film also. Unfortunately, Anandrao Mistry aka Anandrao Painter died suddenly in 1916 and Baburao Painter went on to become the famous founder of Marathi films in the Silent Era.

By the time Vasant became 20 year old,the Silent film era was in full swing and many films were made in Kolhapur,Poona and Bombay.He had a liking for painting,so he picked up poster painting work,first in Maharashtra Film company and later in Prabhat film company when it was started in Kolhapur. He did all jobs,including assisting in cinematography and direction.

His first break came when he was 33 year old. He got an opportunity to direct Prabhat’s film ” Gokul”-46 and later on “Seedha Raasta”-47. After V.Shantaram had left Prabhat to start his own Rajkamal, Vasant Painter remained in Prabhat loyally, so he got the reward. Actress Kamala Kotnis had floated a production company,Kamala Chitra Ltd. She invited Painter to direct her film,’Sati Ahilya’-49. Snehal Bhatkar was the MD. Painter directed ‘ Bhishma Pratignya ‘-1950. This was,probably,the only Mythological film Nargis had acted in, with Shahu Modak. His other films were,Murliwala-51, Devyani-52, Sajni-56, Patit paawan-55, Gokul ka chor-59, Pyar ki jeet-62 and Dagaa-77. Meanwhile he was producing and directing several Marathi films too. He had won 9 awards,including the prestigious ” V.Shantaram Award”.

Vasant Painter died on 31-5-2006, leaving behind him 6 daughters and 1 son.

The cast of the film consisted of Kumkum. Romi, Manorama, Mohan Choti (real name Mohan Gorakshkar from Amaravati, Maharashtra) Ratnamala, Vasantrao Pehelwan, Madhav Kale, Madhu Apte, Polson etc.etc.

In any star cast of any film, after the names of main and known actors, there will be a line of names of actors who are not familiar and they can not be identified in the film, except by a few handful such experts. Information on these actors is neither collected nor compiled, leave alone their Bios being available. They are just names in the list. One such name in this list is Madhav Kale.

Madhav Kale was born in Nashik in 1903. After his school education at Nashik, he joined Deccan college at Poona and passed Intermediate course. He was interested in playing in dramas, which was opposed by his mother. But he used to take part in dramas while in college. He was a good singer too. Wanting to join films, he sent applications to many companies. Saroj and sharda companies responded. He acted in several silent films like Mukti sangram, Kanak kesari etc. He entered the Talkie films with Vikram Charitra-32, Mera Imaan-34 and Vishnu Bhakti-34. During this period, he got married in 1934.

He acted in 21 films. His last film was Gokul ka chor-59 (today’s film). He even directed one film, Sacha Sapna-42. He sang 13 songs in 7 films till 1942.

There is no information about him after this.

Another name in the cast is of Madhu Apte. His full name was Madhukar Shankar Apte. He was a Marathi stage and film actor predominantly, who successfully used his handicap of stammering to advantage, in delivering dialogues and creating humour by mistiming the dialogues. He was born on 1-3-1919 at Poona and died on 25-2-1993 at Poona.

Today’s song is sung by Sudha Malhotra and chorus. This is perhaps the first time I am presenting a song of Sudha Malhotra. Whenever her name comes up I remember her popular bhajan, ” Darshan do Ghanshyam nath more, aankhiyan pyaasi re”. I also remember that she is one of those few cine artistes, who try to hide that their debut in the films is through a non-descript film and who insists that a leading Music Director was responsible to launch her in films.

Sudha Malhotra first sang few songs in film “The Last message ( Aakhri paigham)”-1949, under MDs Abid Hussain Khan and Sushant Bannerji. However, in every interview, she has insisted that she debuted in film Arzoo-50 under Anil Biswas. The facts are available in HFGK for anyone to see.

(Some information for this post is taken, with thanks, from The Premier of Hinduism by D S Sarma, Marathi Cinema in Retrospect by Sanjit Narvekar and The Lost Treasure by Kamlakar P.)


Song-Aaya ri kaun sakhi apni nagariya (Gokul Ka Chor)(1959) Singer- Sudha Malhotra, Lyrics- Madhukar Rajasthani, MD- Sudhir Phadke
Chorus

Lyrics

Aaya ri kaun sakhi apni nagariya
apni nagariya
apni nagariya
praanon mein baaj rahi
meethhi baansuriya
meethhi baansuriya
meethhi baansuriya
padte hi paanv sakhi
dharti pe salone
chhalki umang bhari
man ki gagariya
man ki gagariya
o o o o
jeewan ke angna
aasha ka jhoolna
jhoole hain krishn kanhaai
jhoole hain krishn kanhaai
jeewan ke angna
aasha ka jhoolna
jhoole hain krishn kanhaai
jhoole hain krishn kanhaai
baanto badhaai
baanto
baanto badhaai
aaye krishn kanhaai
aaye krishn kanhaai
hohohohohohoho

sooraj ka tej laaya nainon mein bhar ke
sudh budh dev bhoole dekho tadke
maaya hansi ?? koi naya roop dharke
mukh par chaand khila nandkumar ke
dukh se ubaarne
dharti sanwaarne
jyoti nayi jagmagaayi
jhoole hain krishan kanhaayi
jeewan ke angnaa asha ka jhoolna
jhoole hain krishn kanhaayi
jhoole hain krishn kanhaayi
baanto badhaayi
baanto
baanto badhayi
aaye krishn kanhaayi
aaye krishn kanhaayi
ho ho
hohohohoho

baadal ka rang liye
paaras ka tan hai
bali bali jaaye sakhi
baanka man hai

gyaani ka gyaan laayi paawan kiran hai
bade bade jhoomen sakhi
ye to rain hai

jyoti ye karm ka
deepak hai dharm ka
vedon ki hai ye sachchaai
jhoole hain krishn kanhaayi
baanto badhaayi
baanto
baanto badhaayi
aaye krishn kanhaayi
aaye krishn kanhaayi
ho ho
hohohohoho


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day :

4079 Post No. : 15218

“Bansari Bala”(1957) was produced by Moghabhai Desai and directed by Nanubhai Vakil for Desai Productions, Bombay. This movie had Chitra, Daljeet, Maruti, Niranjan Sharma, Krishna Kumari, Ram Singh, Tiwari, Mishra, Kamal, Meenu Mumtaz, Wazir Muhammad Khan, Susheel Kumar, Nadir Mota, Razia, Rafiq, Munshi Munakka, Jugnu, Shashimala, Savitri, Jagdish Kamal, Heera Sawant, Sheela Waaz, Suresh Nigam, Master Rajesh, Al Nasir etc in it.

The movie had nine songs in it. Two of these songs have been covered in the past.

Here is the third song from “Bansari Bala”(1957) to appear in the blog. This song is sung by Sudha Malhotra and chorus. Saraswati Kumar Deepak is the lyricist. Music is composed by Kamal Mitra.

It is a very long song, more than 8 minutes long.

The video of the song shows that it is a dance song. I am unable to identify the actors seen in the picturisation. I request our knowledgeable readers to help identify the main dancer (lip syncing in Sudha Malhotra’s voice) as well as others.

Video

Song-Ritu aaye ritu jaaye sakhi ri(Bansari Baala)(1957) Singer-Sudha Malhotra, Lyrics-Saraswati Kumar Deepak, MD-Kamal Mitra
Chorus

ritu aaye ritu jaaye sakhi ri
ritu aaye ritu jaaye sakhi ri
jaaye na man ka meet re ae
jaaye na man ka meet
ritu aaye ritu jaaye sakhi ri
ritu aaye ritu jaaye sakhi ri
jaaye na man ka meet re ae
jaaye na man ka meet

ghar aangan mein goonj raha hai
ghar aangan mein goonj raha hai
manbhaavan sangeet re ae
jaaye na man ka meet
ritu aaye ritu jaaye sakhi ri
ritu aaye ritu jaaye sakhi ri
jaaye na man ka meet re ae
jaaye na man ka meet

aa aa
aa aa
aa aa
aa aa
aa aa

aa aa
aa aa
aa aa
aa aa

barse gagan se aag re
main kaise karoon shringaar re
main kaise karoon shringaar
barse gagan se aag re
main kaise karoon shringaar re
mai kaise karoon shringaar
kali kali ki sej sajaayi
kali kali ki sej sajaayi
phool bane angaar re ae
kaise karoon shringaar
barse gagan se aag re
main kaise karoon shringaar re
main kaise karoon shingaar
barse gagan se
aag re
barse aag barse aag

aayi re aayi re
main khol ghata ke
ghoonghat pat ko
khol ghata ke ghoonghat pat ko
rimjhim karti aayi re
main khol ghata ke ghoonghat pat ko
rimjhim karti aayi re
aayi re
dhol mridang bajaate badal
aa aa aa
aa aa aa
aa aa aa
dhol mridang bajaate baadal
bijli ki shahnaai re
neele gagan ki gali gali mein
neele gagan ki gali gali mein
maine dhoom machaai re
aayi re
aayi re ae
main khol ghata ke ghoonghat pat ko
khol ghata ke ghoonghat pat ko
rimjhim karti aayi re
aayi re

aa aa aa
aa aa aa
aa aa aa
aa aa aa

sakhi ri kaise chham chham
chham paayal bajaaun
sakhi ri kaise chham chham
chham paayal bajaaun
ang ang kaanpe sakhi mora
ang ang kaanpe sakhi mora
kaise main bindiya lagaaun
sakhi ri kaise chham chham
chham paayal bajaaun
sheetal pawan sataaye sajni ee
aa aa
aa aa
aa aa
aa aa
sheetal pawan sataaye
kaise paas piya ke aaun sakhi ri
kaise chham chham
chham paayal bajaaun
sakhi ri kaise chham chham
chham paayal bajaaun

aa aa aa
aa aa aa
aa aa aa
aa aa aa

koi kahiyo piya se jaaye re
mere man ka kamal muskuraaye
koi kahiyo piya se jaaye re
mere man ka kamal muskuraaye
chanchal chitvan it ut dole
gun gun gun
gun gun gun bhanwra bole
chanchal chitvan it ut dole
chanchal chitvan it ut dole
gun gun gun
gun gun gun bhanwra bole
kali kali sharmaaye haaye
koi kahiyo
koi kahiyo piya se jaaye re
mere man ka kamal muskuraaye
koi kahiyo piya se jaaye re
mere man ka kamal muskuraaye


This article is written by Sudhir, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day : 4007 Post No. : 15111

tum samay ki ret par chhodte chalo nishaan
dekhti tumhen zameen
dekhta hai aasmaan

These uplifiting lines are from the pen of Saraswati Kumar Deepak. The poetry composed sometimes in the early 1950s, was presented as a song in the 1953 film ‘Naya Raasta’. Saraswati Kumar Deepak is a song writer who has been confined to mythological and religious fare for most of his career. Active in the Hindi cinema since 1943, his songs can be heard in films all the way to the end of 1970s.

Remembering Saraswati Kumar Deepak today (8th July) on the anniversary of his passing away. And incidentally, yesterday (7th July) was his birth anniversary also.

He was born on 7th July 1918, at Navsthala Hasanpur in district Bulanshehar in Uttar Pradesh. His original name was Ram Gopal Sharma. Not much information is available about his early years. His education was in Hindi and Sanskrit. He did his BA from Meerut College. As a young man, he had begun writing poetry and prose.

In early forties he came to Bombay, and in 1942 he joined the production house of Fazli Brothers. His first assignment was as the writer of advertisements and promotional material in Hindi, for the films produced by Fazli Brothers. His first song appeared in the film ‘Zabaan’ of 1943 – “Dheere Se Kadam Badhaata Chal, Bigdi Taqdeer Banaata Chal”, which was composed by C Ramchandra and sung by Ishwarlal and Kaushalya. His next song – “Soti Hun Ab Chanda Mujhe Jagaa Dena”, appeared 1944, in the film ‘Badi Baat’. The song was rendered by Amirbai under the direction of Feroze Nizami. This song became very popular in its time, and the name of its writer started getting known somewhat in the industry.

In 1945, his songs appeared in ‘Piya Milan’ and ’Swarn Bhoomi’. However, 1946 became a defining year for him. Four films were released that carried songs written by him – ‘Bhakt Prahlad’, ‘Dev Kanya’, ‘Maansarovar’ and ‘Uttra Abhimanyu’. As the names of these films suggest, yes, they had an effect to have Saraswati Kumar typecast as a writer for religious and mythological films. This categorization he was never able to shake off for the rest of his career.

That is not to say that he did not write other type of songs for other genres of films. The songs “Kahin Ka Deepak Kahin Ki Baati” (‘Aag’, 1948), “Raat Gayi Phir Din Aata Hai” (‘Boot Polish’, 1953, and “Nigaahon Se Dil Mein Chale Aayiega” (‘Hameer Hath’, 1964) are a sampler that represents that wide portfolio of genres he could handle. He has written close to 350 songs for about 100 Hindi films. Besides that, he translated and dubbed the songs and the dialogues for about 25 regional language films.

Saraswati Kumar was not just a song writer. He was also a screenplay writer, a dubbing specialist and a renowned author of literature for children. Books like ‘Haathi Ghoda Paalki’ and ‘Jai Janani, Jai Bharati’ became quite popular and famous. He used to write a lot for All India Radio – plays, songs, sponsored programs etc. for two years, he anchored the program ‘Apni Kahaani, Apni Zubaani’ – sponsored by Bank of Baroda. And above all, as a journalist, he continuously contributed stories and articles for newspapers and magazines.

He passed away in 1986, just after completing his 68 year.

The film ‘Bansari Bala’ is produced by Moghabhai Deasi under the banner of Desai Productions, Bombay, and is directed by Nanubhai Vakil. The cast of actors listed for this film is Chitra, Daljeet, Maruti, Niranjan Sharma, Krishna Kumari, Ram Singh, Tiwari, Mishra, Kamal, Meenu Mumtaz, Wazir Muhammad Khan, Susheel Kumar, Nadir Mota, Razia, Rafiq, Munshi Munakka, Jugnu, Shashimala, Savitri, Jagdish Kamal, Heera Sawant, Sheela Waaz, Suresh Nigam, Master Rajesh, and Al Nasir.

Geet Kosh lists 9 songs for this film. Six songs are written by Pandit Faani and the remaining three are by Saraswati Kumar Deepak. Music direction is by Kamal Mitra. All the three songs which are written by Saraswati Kumar Deepak have been sung by Sudha Malhotra. One of these three is already showcased here on our blog – “Main To Chanda Ki Nagri Se Aayi Re”.

 Today’s lilting song is in the sweet singing voice is of Sudha Malhotra. Words are from the pen of Saraswati Kumar Deepak, and the signature melody is by Chitragupt. On screen, the song is performed by Chitra, who tells about her heart after someone came to her dreams and cast a captivating spell on her. The song is filmed in a garden. And we can see the subject of her aspirations (Daljeet) also present there, although she is not aware as she continues with the song.

The lyrics of this song have been sent in by Nitin Shah.

Listen and enjoy.

 


Song – Mere Nainon Mein, O Mere Sapnon Mein Chupke Se Aa (Bansari Bala) (1957) Singers – Sudha Malhotra, Lyrics – Saraswati Kumari Deepak, MD – Kamal Mitra

Lyrics (Provided by Nitin Shah)

aaaa aaaa
aaaa aaaaa

mere nainon mein
o mere sapnon mein chupke se aaaaaa
aaj kis ne ye jaadu kiya
meri duniya mein
o dil ki bagiya mein chhup chhup ke aa aaaa
aaj kis ne ye jaadu kiya
mere nainon mein
o mere sapnon mein chupke se aaaa
aaj kis ne ye jaadu kiya…..

aaaaa aaaaa aaaa
aaaaa aaaaa aaaa

teer jaane ye kaise laga
mera doley re doley jiya
teer jane ye kaise laga
mera doley re doley jiya
boley man ka papiha piya
boley man ka papiha piya
dard kaisa mujhe de diya aa aa
aaj kis ne ye jaadu kiya
mere nainon me in
o mere sapnon mein chupke se aa aaa
aaj kis ne ye jaadu kiya….

aaaaa aaaaa aaaa
aaaaa aaaaa aaaa

apne mann ki main kaise kahoon
sakhi chup bhi main kaise rahoon
apne mann ki main kaise kahoon
sakhi chup bhi main kaise rahoon
dil ki maujon pe kaise bahoon
dil ki maujon pe kaise bahoon
sakhi dhadke hai mora jiya aa aa
aaj kis ne ye jaadu kiya
mere nainon mein
o mere sapnon me chupke se aa
aaj kis ne ye jaadu kiya

aaaaa aaaaa aaaa
aaaaa aaaaa aaaa

raah mujh ko dikha di nayi
main to hirni si ghayal hui
raah mujh ko dikha di nayi
main to hirni si ghayal hui
aaj kis ki main paagal hui
aaj kis ki main paagal hui ee ee
diya kis ne ye damka diya
aaj kis ne ye jaadu kiya
mere nainon mein
o mere sapnon mein  chup ke se aa
aaj kis ne ye jaadu kiya. . .

——————————————
Hindi script lyrics (Provided by Sudhir)
——————————————

आss आsss
आss आssss

मेरे नैनों में
ओ मेरे सपनों में चुपके से आ॰॰आ
आज किसने ये जादू किया
मेरी दुनिया में
ओ दिल की बगिया में छुप छुप के आ॰॰आ
आज किसने ये जादू किया
मेरे नैनों में
ओ मेरे सपनों में चुपके से आ॰॰आ
आज किसने ये जादू किया

आssss आssss आsss
आssss आssss आsss

तीर जाने ये कैसे लगा
मेरा डोले रे डोले जिया
तीर जाने ये कैसे लगा
मेरा डोले रे डोले जिया
बोले मन का पपीहा पिया
बोले मन का पपीहा पिया
दर्द कैसा मुझे दे दिया॰॰आ॰॰आ
आज किसने ये जादू किया
मेरे नैनों में
ओ मेरे सपनों में चुपके से आ॰॰आ
आज किसने ये जादू किया

आssss आssss आsss
आssss आssss आsss

अपने मन की मैं कैसे कहूँ
सखी चुप भी मैं कैसे रहूँ
अपने मन की मैं कैसे कहूँ
सखी चुप भी मैं कैसे रहूँ
दिल की मौजों पे कैसे बहूँ
दिल की मौजों पे कैसे बहूँ
सखी धड़के है मोरा जिया॰॰आ॰॰आ
आज किसने ये जादू किया
मेरे नैनों में
ओ मेरे सपनों में चुपके से आ॰॰आ
आज किसने ये जादू किया

आssss आssss आsss
आssss आssss आsss

राह मुझको दिखा दी नई
मैं तो हिरणी सी घायल हुई
राह मुझको दिखा दी नई
मैं तो हिरणी सी घायल हुई
आज किसकी मैं पागल हुई
आज किसकी मैं पागल हुई॰॰ई॰॰ई
दिया किसने ये दमका दिया
आज किसने ये जादू किया
मेरे नैनों में
ओ मेरे सपनों में चुपके से आ॰॰आ
आज किसने ये जादू किया

 


What is this blog all about

This blog discusses Bollywood songs of yesteryears. Every song has a brief description, followed by a video link, and complete lyrics of the song.

This is a labour of love, where “new” songs are added every day, and that has been the case for over FOURTEEN years. This blog has over 17800 song posts by now.

This blog is active and online for over 5000 days since its beginning on 19 july 2008.

Important Announcement

(© 2008 - 2023) atulsongaday.me The content of this site is copyrighted and it may not be reproduced elsewhere without prior consent from the site/ author of the content.

Total number of songs posts discussed

17808

Number of movies covered in the blog

Movies with all their songs covered =1365
Total Number of movies covered=4740

Total visits so far

  • 15,859,585 hits

Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 1,971 other subscribers

Bookmark

Bookmark and Share

Category of songs

Current Visitors

Historical dates

Blog Start date: 19 july 2008

Active for more than 5000 days.

Archives

Stumble

visitors whereabouts

blogadda

blogcatalog

Music Blogs - BlogCatalog Blog Directory
%d bloggers like this: