Atul’s Song A Day- A choice collection of Hindi Film & Non-Film Songs

Archive for the ‘Anwesha Songs’ Category


This article is written by Sudhir, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day :

4866 Post No. : 16658 Movie Count :

4539

Songs Repeated in Hindi Films – 25

– – – – – – – – – – – – – – – – – –

Ah yes, of course. The reading of the title line tells us that we are getting another repeat song. And this one is a blockbuster – everybody knows the original, so I will not spend much time on that.

However, interesting to note the circumstances under which this song has been re used. This song is from a recent Marathi biopic ‘Ekk Albela’ – a 2016 film that chronicles the life of Bhagwan Dada. And so, the making of such a biopic would never have been considered complete without the inclusion of this song.

The song has been re-recorded for the film in the voices of Vinay Mandke and Anwesha. The original lyrics and the original tune has been retained intact. The on screen scenario of the song has also been retained almost in-toto. The song is presented a stage dance song, as it was in the original film ‘Albela’ from 1951. On screen, the roles of Bhagwan and Geeta Bali are enacted by Mangesh Desai and Vidya Balan. Vidya Balan appears in this film in a cameo role, especially for the songs.

The available video of this song seems to be a promotional clip, as it also contains some additional footage about the film. The original 1951 hit has 3 stanzas, but this version uses only two. The first stanza – “Mehki Hawaayen. . .” seems to have been cut out of this video at least. There seems to be a very minute jerk as the song moves from the title lines and jumps straight to the second stanza.

‘Ekk Albela’ is directed by Shekhar Sartandel and produced by Dr Monish Babre under the Kimaya Motion Pictures banner. It is presented by Manglmurti Films. The film stars Mangesh Desai in lead role as Bhagwan Dada and Vidya Balan in cameo role as Geeta Bali. The supporting cast features Vidhyadhar Joshi, Prasad Pandit, Swapnil Rajshekhar, Vighnesh Joshi, Shekhar Phadke, Shriram Kolhatkar and Arun Bhadsavle.

Interestingly, the film also includes two other hits from the original ‘Albela’ – “Shaam Dhale Khidki Taley. . .” and “Naam Bade Aur Darshan Chhote”. Both songs are not available as complete videos as yet. One will have to visit the original Marathi film to ascertain whether these songs were filmed in full, for the latter film. Potential for more repeat song posts. 🙂

Enjoy this song yet once again, in color.

Song – Shola Jo Bhadke Dil Mera Dhadke  (Ek Albela) (2016) Singer – Vinay Mandke, Anwesha, Lyrics – Rajinder Krishan, MD – C Ramchandra

Lyrics

sholaa jo bhadke
dil meraa dhadke
sholaa jo bhadke
dil meraa dhadke
dard jawaani ka sataaye badh-badh ke
sholaa jo bhadke
dil meraa dhadke
sholaa jo bhadke
dil meraa dhadke
dard jawaani ka sataaye badh-badh ke

[The first stanza is not contained in the available video clip]
[mehki hawaayen
[behke kadam mere
[aise mein thaam lo
[aa ke balam more
[mehki hawaayen
[behke kadam mere
[aise mein thaam lo
[aa ke balam more
[pattaa bhi khadke
[to bijli si kadke
[pattaa bhi khadake
[to bijli si kadke
[dard jawaani ka sataaye badh-badh ke
[sholaa jo bhadke
[dil meraa dhadke
[sholaa jo bhadke
[dil meraa dhadke
[dard jawaani ka sataaye badh-badh ke
[sholaa jo bhadke
[dil meraa dhadke
[sholaa jo bhadke
[dil meraa dhadke
[dard jawaani ka sataaye badh-badh ke

pyaar ko mere
kisne pukaaraa
dil mein utar gayaa
kiskaa ishaaraa
pyaar ko mere
kisne pukaaraa
dil mein utar gayaa
kiskaa ishaaraa
yaad ye kiski
laayi pakad ke
yaad ye kiski
laayi pakad ke
dard jawaani ka sataaye badh-badh ke
sholaa jo bhadke
dil meraa dhadke
sholaa jo bhadke
dil meraa dhadke
dard jawaani ka sataaye badh-badh ke
sholaa jo bhadke
dil meraa dhadke
sholaa jo bhadke
dil meraa dhadke
dard jawaani ka sataaye badh-badh ke

aaa
dekhaa jo tumko
dekhaa jo tumko
dard gaya tham
ab to na honge
tumse judaa ham
dekhaa jo tumko
dard gaya tham
ab to na honge
tumse judaa ham
jee na sakenge
tumse bichadke
jee na sakenge
tumse bichadke
dard jawaani ka sataaye badh-badh ke
sholaa jo bhadke
dil meraa dhadke
sholaa jo bhadke
dil meraa dhadke
dard jawaani ka sataaye badh-badh ke
sholaa jo bhadke
dil meraa dhadke
sholaa jo bhadke
dil meraa dhadke
dard jawaani ka sataaye badh-badh ke

————————————————
Hindi script lyrics (Provided by Sudhir Kapur)
————————————————

शोला जो भड़के
दिल मेरा धड़के
शोला जो भड़के
दिल मेरा धड़के
दर्द जवानी का सताये बढ़ बढ़ के
शोला जो भड़के
दिल मेरा धड़के
शोला जो भड़के
दिल मेरा धड़के
दर्द जवानी का सताये बढ़ बढ़ के

[प्रथम अन्तरा इस विडियो क्लिप में नहीं है]
[महकी हवाएँ
[बहके कदम मेरे
[ऐसे में थाम लो
[आ के बलम मेरे
[महकी हवाएँ
[बहके कदम मेरे
[ऐसे में थाम लो
[आ के बलम मेरे
[पत्ता भी खड़के
[तो बिजली सी कड़के
[पत्ता भी खड़के
[तो बिजली सी कड़के
[दर्द जवानी का सताये बढ़ बढ़ के
[शोला जो भड़के
[दिल मेरा धड़के
[शोला जो भड़के
[दिल मेरा धड़के
[दर्द जवानी का सताये बढ़ बढ़ के
[शोला जो भड़के
[दिल मेरा धड़के
[शोला जो भड़के
[दिल मेरा धड़के
[दर्द जवानी का सताये बढ़ बढ़ के

प्यार को मेरे
किसने पुकारा
दिल में उतर गया
किसका इशारा
प्यार को मेरे
किसने पुकारा
दिल में उतर गया
किसका इशारा
याद ये किसकी
लाई पकड़ के
याद ये किसकी
लाई पकड़ के
दर्द जवानी का सताये बढ़ बढ़ के
शोला जो भड़के
दिल मेरा धड़के
शोला जो भड़के
दिल मेरा धड़के
दर्द जवानी का सताये बढ़ बढ़ के
शोला जो भड़के
दिल मेरा धड़के
शोला जो भड़के
दिल मेरा धड़के
दर्द जवानी का सताये बढ़ बढ़ के

आ आ आ
देखा जी तुमको
देखा जी तुमको
दर्द गया थम
अब तो ना होंगे
तुमसे जुदा हम
जी ना सकेंगे
तुमसे बिछड़ के
जी ना सकेंगे
तुमसे बिछड़ के
दर्द जवानी का सताये बढ़ बढ़ के
शोला जो भड़के
दिल मेरा धड़के
शोला जो भड़के
दिल मेरा धड़के
दर्द जवानी का सताये बढ़ बढ़ के
शोला जो भड़के
दिल मेरा धड़के
शोला जो भड़के
दिल मेरा धड़के
दर्द जवानी का सताये बढ़ बढ़ के


What is this blog all about

This blog discusses Bollywood songs of yesteryears. Every song has a brief description, followed by a video link, and complete lyrics of the song.

This is a labour of love, where “new” songs are added every day, and that has been the case for over THIRTEEN years. This blog has over 16600 song posts by now.

This blog is active and online for over 4000 days since its beginning on 19 july 2008.

Important Announcement

(© 2008 - 2021) atulsongaday.me The content of this site is copyrighted and it may not be reproduced elsewhere without prior consent from the site/ author of the content.

Total number of songs posts discussed

16670

Number of movies covered in the blog

Movies with all their songs covered =1291
Total Number of movies covered=4543

Total visits so far

  • 14,891,306 hits

Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 1,952 other followers

Bookmark

Bookmark and Share

Category of songs

Current Visitors

Historical dates

Blog Start date: 19 july 2008

Active for more than 4000 days.

Archives

Stumble

visitors whereabouts

blogadda

blogcatalog

Music Blogs - BlogCatalog Blog Directory
%d bloggers like this: