Advertisements

Atul’s Song A Day- A choice collection of Hindi Film & Non-Film Songs

Archive for the ‘“Bhanwra” song’ Category


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day : 4074 Post No. : 15212

“Nirmal”(1952) was produced by Revachand M Dembla and Biharilal C Pandit and directed by S Upendra for Shankar Theatres, Bombay. This movie had Poornima, Amarnath, Mirza Musharraf, Shanta Kunwar, Shaam Kumar, Habeeb, Leela Kumari, Cuckoo, Urwashi, Khushi Moolwaani, Sayyad ahmad, M Pahlaj, Peetaambar Setpal, Ajeet, Shaamlal etc in it.

The movie had eight songs in it. Three of these songs have been covered in the past.

Here is the fourth song from “Nirmal”(1952) to appear in the blog. This song is sung by Geeta Dutt. Moti B A is the lyricist. Music is composed by Bulo C rani.

Only the audio of the song is available. I request our knowledgeable readers to throw light on the movie as well as on the picturisation of this song.


Song-Bhanwra bada deewaana (Nirmal)(1952) Singer-Geeta Dutt, Lyrics-Moti B A, MD-Bulo C Rani

Lyrics

bhanwra bhanwra
bhanwra bada deewaana
loote kali kali ka rang
wo loote kali kali ka rang
wo loote kali kali ka rang
madhuban mein chhaayi hariyaali
kali khili hai daali daali
dekh kali ko mast ho gayi
bhanwre ki aankhen matwaali
bhanwra bada machalvi bada sayaana
do din ka hai pankh
wo loote kali kali ka rang
wo loote kali kali ka rang

khili huyi kaliyon par jaaye
lachke kha kar gul ko lagaaye
jiska ras pi daala uske
paas na jaaye aankh churaaye
bhanwra
ye hai kaala wo hai gori
komal komal ang
loote kali kali ka rang
wo loote kali kali ka rang

rang bhi kaala dil bhi kaala
ras pee kar udd jaane waala aa aa aa
rang bhi kaala dil bhi kaala
ras pee kar udd jaane waala aa aa aa
is se dil na lagaana o bholi
ye hai saath na dene waala
bhanwra
di leke ye daga karega
iske preet ka dhang
wo loote kali kali ka rang
wo loote kali kali ka rang

Advertisements

This article is written by Peevesie’s mom, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day :

3968 Post No. : 15051 Movie Count :

4129

Hullo Atulwaasis

Today’s song is for all those who relish old songs. I am sure they will like it more because it is in black ‘n’ white. Now the majority of the blog’s followers will say – “oh, a song from the 40s,50s or 60s”. Next, I will say it is sung by Shekhar Ravijani AND Sneha Pant. I am sure the reaction to this would be “WHO?!!”. Finally, I will say that its written by Vishal Dadlani and music directors are Vishal (Dadlani) and Shekhar (Ravijani) and is from a movie released in 2006.

Now I have everyone’s attention, I think?

Let us first wish our dear Shri Paresh Rawal a very happy birthday. He turns 65 today. I am not sure when was the first time I saw him on screen but he has been an entertainer since 1984 in films and prior to that I am sure he must have done some theatre as he is an alumnus of the NM College in Mumbai which has an active drama group and has given the industry many a talented actors. Going by his filmography available online I seem to be following him from his first commercial movie “Arjun” which had him play villain along with Prem Chopra & Anupam Kher.

I seem to have seen most of the movies he was present in in the 80s and 90s (either in a movie hall or on television, but I have definitely seen “Naam”, “Samundar”, “Mirch Masala”, “Dacait”, “Marte Dam Tak”, etc. So many memories with each movie. He was main villain in “Roop Ki Rani Choron Ka Raja”, “King Uncle”, “Daud”; “Daud: and “King Uncle” adding a touch of comedy to his villainy and this mixture of comic- villainy was the mainstay of “Andaz Apna Apna”. He turned to full time comedy for the Priyadarshan directed 2000 release “Hera Pheri” along with Macho-men Akshay Kumar and Suneil Shetty. He won the Filmfare Best Comedian Award for playing Baburao Ganpatrao Apte. Since then we have seen him play various character roles which are not only villain or comedian or serious just give him a role and he will fit in. Recently I saw a 1993 movie on TV- “Sardar” – through the movie I forgot I was seeing Paresh Rawal playing the role. It felt as if India’s Iron Man himself was there on screen; no wonder the movie got him international acclaim.

I must confess that being a huge fan of his I can go on and on. So I am moving on to the song of the post. 2006 saw Paresh play Baburao all over again in the sequel to “Hera Pheri” -’’Phir Hera Pheri”. We also saw him in “Malamaal Weekly”, “36 China Town”, “Chup Chup Ke”, “Jaan Hoga Kya”, “Golmaal Fun Unlimited”, “Yun Hota toh Kya Hota”, “Bhagamk Bhaag”, “Familywala”.

“Golmaal Fun Unlimited” directed by Rohit Shetty saw Paresh play a blind man who is waiting for his grandson’s arrival from America along with his blind wife Sushmita Mukherjee. The gang of four naughty leading men end up landing in his home and then the laughter the movie generates just increases. Th movie was a surprise success at the box-office. Today’s song happens as the blind man relates how he fell in love with Mangala (Sushmita Mukherjee) and how he was shy to admit it. The song was picturised as a mixture of colour and black-n-white and was very cute visually with Sushmita trying to be coy like the heroines of the 60s and please don’t miss the lamb she is holding with Paresh Rawal trying to be Dev Anand, Dilip Kumar etc. 😉

So that then explains the opening to this post. Hope the followers of the blog like the song as much as I do.


Song-Kyun aage peechhe dolte ho bhanwron ki tarah (Golmaal Fun Unlimited)(2006) Singers-Sneha Pant, Shekhar, Lyrics-Vishal Dadlani, MD-Vishal Shekhar
Chorus

Lyrics

kyun aage peechhe dolte ho bhanwaron ki tarah
kyun dekhte ho mujhko yoon besabron ki tarah
kyun aage peechhe dolte ho bhanwaron ki tarah
kyun dekhte ho mujhko yoon besabron ki tarah
kya mere deewaane ho,
nahin nahin
kya koyi parwaane ho,
nahin nahin
kya mere deewaane ho
kya koyi parwaane ho
kaam kya hai mujhse
itna keh do ji zara
bol de pyaar hai
khamosh kyun hai khada
hum agar hote toh
bol diya hota

kyun aage peechhe dolte ho bhanwaron ki tarah
kyun dekhte ho mujhko yoon besabron ki tarah

khidki pe meri kyun rakhte ho ankhiyaan
karte ho kyun tum
meri hi batiyaan
karte ho kyun tum
meri hi batiyaan
khidki pe meri kyun rakhte ho ankhiyaan
karte ho kyun tum meri hi batiyaan
mere liye aate ho
nahin toh
geet gungunaate ho
na na
mere liye aate ho
geet gungunaate ho
baat kya hai dil mein tumhaare tumko hi pata
chhod de ye sharam
tu pas usko bula
ham agar hote toh
bula liya hota

kyun aage peechhe dolte ho bhanwron ki tarah
kyun dekhte ho mujhko yoon besabron ki tarah

haathon mein kyun hai ye sone ka kangnaa
tumko pehnaake le jaoonga anganaa
sajani banaoge,
haan ji haan ji haan
jaan bhi lutaoge,
arey haan ji haan ji haan
sajni banaaoge
jaan bhi lutaaoge
aaj ham kahte hain tumse pyaar ho gaya
haath yeh thamkar
kahaan pe tu hai chala
apna bhi shukriya
kar diya hota

hum aage peechhe dolte hai bhanwaron ki tarah
hum dekhte hain tumko yoon besabron ki tarah

kya mere deewane,
arey haan ji haan ji haan
kya koyi parwaane,
arey haan ji haan ji haan ji haan
kya mere deewaane ho,
kya mere parwaane ho
aaj ham kahte hain
tumse pyar ho gaya


This article is written by Avinash Scrapwala, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day : 3923 Post No. : 14989

= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =

Atul Song-A-Day 15K Song Milestone Celebrations – 2
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Welcome all to this special occasion where we are now celebrating Fifteen thousand song-posts on the blog!!!  My heartiest congratulations to Atul ji, Sudhir ji and our respected senior and other team members on the blog and to all of our readers and well-wishers of this blog.

Well, my ‘love story’ (‘Prem Kahaani’, pehle ‘affair’ likhnewaala tha, phir ‘relationship’, phir thhik karke ‘love story’ likha  🙂 ) with this blog started around 2009 and it was because of Sahir Saab’s song ‘Dil Karta O Yaara Dildaara Mera Dil Karta’ (which I was looking because it was in my memory and nostalgic for me). So, thanks are very much due to Sahir Saab and I thank him for that. (I am sure he is accepting it there 🙂 )

My first comment was also on a song penned by Sahir Saab ‘Kashti Ka Khamosh Safar Hai’ – that was in 2009. Still, it took me three years more to become a contributor on this blog which happened in 2012.

How much I loved this blog and how HFM was my hobby earlier and became a passion later, and how HFM and this blog became an important part of my life thereafter, has been mentioned by me in few of my other posts on the blog. So, I will not go into more details on that. Rather I would like to write what I have not said earlier.

I came into writing when I was studying into eighth standard and my first article was published from a district newspaper from Akola then. It was an article about Chetan Chauhan when he was dropped from the playing side of India in test cricket. After that few more articles, all on cricket, were published in the same newspaper that time. Simultaneously after that I was approaching tenth standard and the board examinations, but still cricket was always on top in my mind. I did send few articles to the popular magazines in circulation then, but they were returned with some suggestions to me and that gave me a learning on how to plan and arrange the articles.

However, everything changed after I passed out matriculation and joined vocational subjects in eleventh instead of the subjects I liked most i.e. ‘Arts’. I have mentioned that journey on the blog in this article here. And during these two years I was more on movies and cricket and so as expected I failed in the examination. After that I joined a construction company and start working there and continued to working after that.

Now between all these years i.e. 1985 to 2009 I was working and continuing with my hobby of collecting cassettes, watching movies, listening music. And that was the biggest recreation and motivation for me during all those years. It so happened in 2009 that my close friends working in the same company with me in Kachchh but in different units/departments, push me to take up writing and that is how I started my blog and after that my younger daughter who used to write regularly became a part of that blog.

So finally the circle came to round and life brought me back to my passion of writing after a gap of almost twenty-seven years. And when I came into contact with this blog and started sending my contribution for lyrics earlier in 2012 I thought to give a try for writing articles and my first article appeared on the blog in 2013.

When I became a lyric contributor to the blog, that was my ‘new birth’ and at that point, life started again for me with new purpose, new energy, inspiration and motivation. And all these factors – purpose, energy, inspiration, motivation, celebration, and nostalgia keep growing further as my journey with the blog has been continued and still going …

Many childhood memories of watching movies, of songs from movies of yesteryears, keep surfacing and it was like one memory triggering other memory and bringing close to its related vague memories of those beautiful years. I started getting connected to many incidences which were lying dormant in my memory or which I had forgotten. And, I must say that since coming into the contact with the blog and specially after having HFGK Vol-V (1971-1980) when I started sharing song posts of songs with the seventies, I had been transformed to that era only when my age was growing between eight to fifteen years.

In my circles whenever someone asks my age, I always used to tell them that ‘I am only seventeen years old and do not to grow more than that’. But the blog has reduced my age between eight-fifteen and I keep shuffling in that ‘age-era’ only i.e. if I considered up to 1983. And if I considered up to 1980 then my age is twelve years only.

I think I have also mentioned this earlier that finding this blog and being a part of this was a feeling like ‘this was the destination of my life’ and ‘all these years of life I was alive for this purpose only’. Always feeling fortunate and blessed to be a part of this journey and a member of this team …

Meeting some of the team members and seniors in the group during the ‘gang-outs’ has given many unforgettable memories and those are the most cherished moments of my life. And it is going to continue in future too 🙂 . The joy from discussions during such meetings and sharing of thoughts also cannot be expressed in words. And most importantly during such meetings I also got a chance to meet many respected and dedicated ‘like-minded peoples’ who in their own capacity are not less than a ‘encyclopaedia’ about yesteryears Hindi films and Hindi film music.

Thanking again to Atul ji and all other members and this wonderful blog. . . I am trying to express my feelings in the following ‘poem’;

उन यादों को, उन किस्सों को,
उस कहानी को,
शायद इसी दिन के लिए संभाला था
मन गुंजन करता ये भंवर
शायद इसी पल के लिए बेताब था

 दिल का ये भंवर
नादान ही तो था
कुंज कुंज करता गुंजन
भीतर भीतर बेचैन था
मिले जो आप तो ये चहकने लगा
सुरीली यादें बिखेरने लगा
बचपन फिर से मुस्काया
जवानी ने जैसे ली अंगडाई
एक कहानी को मंजिल मिली
कुछ यादों को भूली हुयी तारीख मिली
कुछ किस्सों को एक पड़ाव मिला
तन्हाई को एक महफ़िल मिली
साथी नए नए मिले
सुरीले सफ़र का कारवां मिला

 

And let us now enjoy the song with a vintage Kishore voice from the 1971 movie ‘Kal Aaj Aur Kal’. (Yes, the year of this movie is to be corrected as ‘1971’ on the blog and for the two posts already posted on the blog. Though in the second post one tag ‘songs of’ is correct i.e. ‘songs of 1971’)

‘Kal Aaj Aur Kal’ was directed by Randhir Kapoor for R.K. Films, Bombay. This was Randhir Kapoor’s first movie too and he was introduced or launched in style with also given direction of this movie. It was produced by Raj Kapoor.

It had Prithviraj Kapoor, Raj Kapoor, Babita, Narendranath, Roopesh Kumar, Achala Sachdev, David, Tiwari, Iftekhar, Abhi Bhattacharya, Vishwa Mehra, Sarita, Aarti, Asha Chandra, Shri Ram Shastri, Mansaram, Sumita Khurana, Pardesi, Uma Dutt, Rashid Khan, Mandhir Siyal, Prakash Mishra, Ranveer Raj, Ghanshyam Rohida and others.

Story, Screenplay and Dialogues of this movie were written by Virendra Sinha. Editing of this movie was done by S.R. Kabre. It was passed by Censor Board on 11.11.1971.

This movie has six songs penned by three lyricists – Hasrat Jaipuri (two songs), Neeraj (three songs) and Shaily Shailendra (one song). Music for this movie is composed by Shankar-Jaikishan. Asha Bhonsle, Kishore Kumar, Manna Dey, Mukesh, and Sharda had given their voices to the songs in this movie.

I think I have watched some part of this movie or may be the whole movie on TV or somewhere else, but I do not remember it now except I remember vaguely about its storyline. Knowledgeable readers may kindly throw more light on this movie and its songs please.

Two songs from this movie have already been posted on the blog earlier. And the today’s song is the third song of this movie being presented on the blog on the special occasion of ‘Blog’s 15k Songs Festival’ 😊

Today is also the 97th birth anniversary of songwriter Hasrat Jaipuri.


Song – Bhanwre Ki Gunjan Hai Mera Dil (Kal Aaj Aur Kal) (1971) Singer – Kishore Kumar, Lyrics – Hasrat Jaipuri, MD – Shankar Jaikishan
Chorus

Lyrics

bhanware ki gunjan
hai mera dil
kab se sambhaale rakha hai dil
tere liye
tere liye
tere liye
tere liye
bhanware ki gunjan
hai mera dil
kab se sambhaale rakha hai dil
tere liye
tere liye
tere liye
tere liye

mujhe kab se thhi pyaar ki justaju
meri zindagaani mein hai tu hi tu
mujhe kab se thhi pyaar ki justaju
meri zindagaani mein hai tu hi tu
main aaya hoon duniya mein tere liye
mere dil mein jhoomein teri aarzoo
bhanware ki gunjan
hai mera dil
kab se sambhaale rakha hai dil
tere liye
tere liye
tere liye
tere liye

tere liye
hmm hmm hmm
aa ha haa
hmm hmm hmm
tere liye
hmm hmm hmm
hmm hmm hmm

gagan se bhi ooncha mera pyaar hai
tujhi par mitoonga ye iqraar hai
gagan se bhi ooncha mera pyaar hai
tujhi par mitoonga ye iqraar hai
tu itna samajh le
mere humsafar
tere pyaar se mera sansaar hai
bhanware ki gunjan
hai mera dil
kab se sambhaale rakha hai dil
tere liye
tere liye
tere liye
tere liye

bhanware ki gunjan
hai mera dil
kab se sambhaale rakha hai dil
tere liye
tere liye
tere liye
tere liye

hmm hmm hmm
he he he ae
hmm hmm hmm
ho ho ho ho

tiri ri ri ri ri ri ee ee ee
hmm hmm hmm
tudu du du du du oo oo oo
hmm hmm hmm
tiri ri ri ri ri ri ee ee ee
hmm hmm hmm
tudu du du du du oo oo oo

———————————————————-
Hindi script lyrics (Provided by Avinash Scrapvaala)
———————————————————-

भंवरे कि गुंजन
है मेरा दिल
कब से संभाले रक्खा है दिल
तेरे लिए
तेरे लिए
तेरे लिए
तेरे लिए

भंवरे कि गुंजन
है मेरा दिल
कब से संभाले रक्खा है दिल
तेरे लिए
तेरे लिए
तेरे लिए
तेरे लिए

मुझे कब से थी प्यार कि जुस्तजू
मेरी ज़िंदगानी में है तू ही तू
मुझे कबसे थी प्यार कि जुस्तजू
मेरी ज़िंदगानी में है तू ही तू
मैं आया हूँ दुनिया में
तेरे लिए
मेरे दिल में झूमें
तेरी आरज़ू 
भंवरे कि गुंजन
है मेरा दिल
कब से संभाले रक्खा है दिल
तेरे लिए
तेरे लिए
तेरे लिए
तेरे लिए

तेरे लिए
हम्म हम्म हम्म
आ हा हा
हम्म हम्म हम्म
तेरे लिए
हम्म हम्म हम्म
हम्म हम्म हम्म

गगन से भी ऊंचा मेरा प्यार है
तुझी पर मिटूंगा ये इक़रार है
गगन से भी ऊंचा मेरा प्यार है
तुझी पर मिटूंगा ये इक़रार है
तू इतना समझ ले
मेरे हमसफ़र
तेरे प्यार से मेरा संसार है

भंवरे कि गुंजन
है मेरा दिल
कब से संभाले रक्खा है दिल
तेरे लिए
तेरे लिए
तेरे लिए
तेरे लिए

भंवरे कि गुंजन
है मेरा दिल
कब से संभाले रक्खा है दिल
तेरे लिए
तेरे लिए
तेरे लिए
तेरे लिए

हम्म हम्म हम्म
हे हे हे ए
हम्म हम्म हम्म
हो हो हो हो

टीरी रि रि रि रि ई ई ई
हम्म हम्म हम्म

टुडू डू डू डू डू ऊ ऊ ऊ
हम्म हम्म हम्म
टीरी रि रि रि रि ई ई ई
हम्म हम्म हम्म
टुडू डू डू डू डू ऊ ऊ ऊ

 


This article is written by Sudhir, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day : 3693 Post No. : 14607

Songs to Tickle Your Memory – 36
– – – – – – – – – – – – – – – – – –

Seriously, for some reason, I have always carried this impression that this song is already posted on our blog. And not just that, also that it has been posted long back. The song itself has not been seen online for a long time. And dear friend, Shri Arvinder ji, has been requesting me for months now to upload it. And I have been postponing it, for reasons of other preoccupations. His requests have recently been turning more sinister. So I was just by the way checking status of films of 1960s. And found that this song is not on the blog.

So now that I could also do post on the blog, then it became imperative that the song be uploaded. And seriously, I had to revive this series, which I had kind of set aside since September of 2016, after having posted 35 episodes. But this song, realizing that it is still to be posted, definitely merits consideration for this series. It certainly is a song that will tickle your memory. A song that was quite popular and often heard on the radio in those days, is now being reprised after a long gap. I am sure you are going to love it.

The words by Bharat Vyas are simple and yet exquisite. They capture the emotions of a heart that seems to be falling in love for the first time. A tussle is one between the a newly blossomed flower of champa, and the marauding bhanwara. The fresh champakali is trying to hide herself from the prying eyes of the bhanwra. She is afraid that he may not steal her heart away, and come to reside in it. And the bhanwra is floating around her, humming away, and telling her that this wonderful weather of fresh rains will pass soon. Yes, it is time to fall in love.

Surely it is. The melody is vintage Chitragupt, twining the verses of Bharat Vyas in such an enchanting manner that the heart simply gets carried away with this expression and description of budding love between the champakali and the bhanwra, a phenomena that is so intrinsic to the nature. Beautiful words, enchanting music and very playful and joyous rendering by Asha Bhosle. A very special song, indeed.

The film is ‘Mahabharat’ from 1965. The film is produced under the banner of AG Films, Bombay and is directed by Babubhai Mistry. The star cast is impressive and includes Pradeep Kumar, Padmini, Dara Singh, Abhi Bhattacharya, Jeevan, Ambika, Manhar Desai, Tiwari, Anoop Kumar, Maruti, and Achla Sachdev amongst others. Song list in Geet Kosh contains 9 songs, all created by Bharat Vyas and Chitragupt.

This is the second song of this film to come on board here. Listen, and get that ticklish feeling of meeting a very dear friend after a very long gap. Enjoy.

 

Song – Champakali Chhup Chhup Jaaye Re (Mahabharat) (1965) Singer – Asha Bhosle, Lyrics – Bharat Vyas, MD – Chitragupt
Chorus

Lyrics

aha haa haa haa haa haa haa ha..aa..aa..aa

champakali chhup chhup jaaye re
bhanwra lalchaaye re
jhaanke chori chori laaj nahin aaye re
jhaanke chori chori laaj nahin aaye re
champakali chhup chhup jaaye re
bhanwra lalchaaye re
jhaanke chori chori laaj nahin aaye re
jhaanke chori chori laaj nahin aaye re
champakali chhup chhup jaaye re

aaaa aaaaaaa aa
aaaa aaaa aaaa aaaaaaaa aa
aaaa aaa aa
aaaa aaa aa aaaaaa

chhui mui nanhi kali badi ghabraaye
koi anjaana mora jiya na le jaaye
chhui mui nanhi kali badi ghabraaye
koi anjaana mora jiya na le jaaye
boley nahin
palken khole nahin
koi kajraare nainan mein bas na jaaye re
champakali chhup chhup jaaye re
bhanwra lalchaaye re
jhaanke chori chori laaj nahin aaye re
jhaanke chori chori laaj nahin aaye re
champakali chhup chhup jaaye re

dheemi dheemi hawa chale ghata lehraaye
gun gun bhonwra bole mausam beeta jaaye
dheemi dheemi hawa chale ghata lehraaye
gun gun bhonwra bole mausam beeta jaaye
dhadhke jiya
bairi ye chhalia
mere kaanon mein preet bhara geet gaaye re
champakali chhup chhup jaaye re
bhanwra lalchaaye re
jhaanke chori chori laaj nahin aaye re
jhaanke chori chori laaj nahin aaye re
champakali chhup chhup jaaye re

———————————-
Hindi script lyrics (Provided by Sudhir)
———————————–

आहा हा हा हा हा हा हा हा॰॰आ॰॰आ॰॰आ

चम्पाकली छुप छुप जाये रे
भँवरा ललचाये रे
झाँके चोरी चोरी लाज नहीं आए रे
झाँके चोरी चोरी लाज नहीं आए रे
चम्पाकली छुप छुप जाये रे
भँवरा ललचाये रे
झाँके चोरी चोरी लाज नहीं आए रे
झाँके चोरी चोरी लाज नहीं आए रे
चम्पाकली छुप छुप जाये रे

आsss आsssssss आs
आsss आsss आsss आsssssss आs
आsss आss आs
आsss आss आs आssssss

छुई मुई नन्ही काली बड़ी घबराए
कोई अंजाना मोरा जिया ना ले जाये
छुई मुई नन्ही काली बड़ी घबराए
कोई अंजाना मोरा जिया ना ले जाये
बोले नहीं
पलकें खोले नहीं
कोई कजरारे नैनन में बस ना जाये रे
चम्पाकली छुप छुप जाये रे
भँवरा ललचाये रे
झाँके चोरी चोरी लाज नहीं आए रे
झाँके चोरी चोरी लाज नहीं आए रे
चम्पाकली छुप छुप जाये रे

धीमी धीमी हवा चले घटा लहराए
गुन गुन भौंरा बोले मौसम बीता जाये
धीमी धीमी हवा चले घटा लहराए
गुन गुन भौंरा बोले मौसम बीता जाये
धड़के जिया
बैरी ये छलिया
मेरे कानों में प्रीत भरा गीत गाये रे
चम्पाकली छुप छुप जाये रे
भँवरा ललचाये रे
झाँके चोरी चोरी लाज नहीं आए रे
झाँके चोरी चोरी लाज नहीं आए रे
चम्पाकली छुप छुप जाये रे


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day : 3692 Post No. : 14605

“Raaj Raani”(1950) was directed by Satish Nigam for Jagat Pictures, Bombay. The movie had Meena Shorey, Rehman, Sohan, Usha Kiran, Cuckkoo, Vyas, Mehta, Shashikala etc in it.

This “social” movie had seven rare songs in it that included six female solos-two each by Shamshad Begam, Surinder Kaur and Lata, whereas there was one duet sung by Shamshad Begam and Rafi.

Two Surinder Kaur solo songs from the movie have been covered in the past.

Here is a Lata solo from the movie. The song is penned by D N Madhok. Music is composed by Hansraj Bahl.

Only the audio of this “bhanwra-kali” genre of song is available. I request our knowledgeable readers to throw light on the movie as well as on the picturisation of this song.


Song-Bhanwra beimaan gaaye mohabbat ke gaane (Raaj Raani)(1950) Singer-Lata, Lyrics-D N Madhok, MD-Hansraj Bahl

Lyrics

bhawra beimaan
bhanwra beimaan
gaaye muhabbat ke gaane
bade mastaane
suhaane lubhaane
kali phooli na samaaye
boli lipat ras lei ja
chipat ras lai ja
mere bag mein koi shikwe na gaaye
bhawra beimaan

bana ras ka lobhi
udhar muskuraata aa aa
bana ras ka lobhi
udhar muskuraata
taraane madhur madbhare gungunaata
bola lipat ras dai ja
chipat ras dei ja
fiza mein bade ashq humne bahaaye
bhanwra beimaan
gaaye muhabbat ke gaane
bade mastaane suhaane lubhaane
kali phooli na samaaye
boli lipat ras lei ja
chipat ras lai ja
mere baag mein koi shikwe na gaaye
bhawra beimaan

ye sun kar bekali mein
wo kali bhanwre se yoon boli
mera tum ho na ho
o ras ke lobhi
main teri ho li
arre aa jaao
arre aa ja
lipat ras lei ja
chipat ras lai ja
bahaaron ki rut jaa ke aaye na aaye
bhanwra beimaan
gaaye mohabbat ke gaane
bade mastaane suhaane lubhaane
kali phooli na samaaye
boli lipat ras lei ja
chipat ras lai ja
mere baag mein koi shikwe na gaaye
bhawra beimaan


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day : 3599 Post No. : 14364

“Majboori”(1954) also known as “Chhoti Bahan”(1954) was directed by Ram Daryani for Murli Movietone, Bombay. The movie had Balraj Sahani, Shyama, Gope, Kumar, Jeevan, Gulab, Pramila etc in it.

The movie had 8 songs in it which were penned by D N Madhok (7) and Pandit Gaafil (1).

Two songs have been covered in the past. Here is the third song from “Majboori”(1954) to appear in the blog. This song is sung by Asha Bhonsle. The song is penned by D N Madhok. Music is composed by Robin Chatterji.

Only the audio of song is available. I request our knowledgeable readers to throw light on the picturisation of this song.


Song-Bhanwre ne kali se kuchh bol diya (Majboori)(1954) Singer-Asha Bhonsle, Lyrics-D N Madhok, MD-Robin Chatterji

Lyrics

Bhanwre ne kali se kuchh bol diya
lo raaz e mohabbat khol diya
Bhanwre ne kali se kuchh bol diya
lo raaz e mohabbat khol diya
o
o o o
o
o o o
Bhanwre ne kali se kuchh bol diya
lo raaz e mohabbat khol diya

hansi kali khil khil
bhanwre ke galey mil
hansi kali khil khil
bhanwre ke galey mil
kyun dil se dil ko tod diya
ae lo raaz e mohabbat khol diya
o
o o o
o
o o o
Bhanwre ne kali se kuchh bol diya
ae lo raaz e mohabbat khol diya

mera man jaag uthha
ulfat ki lori se
o mera man jaag uthha
ulfat ki lori se
maine jiya baandh liya
kajle(?) ki dori se
kajle(?) ki dori se
jo dil mein thhaa apne
bol diya
ae lo raaz e mohabbat khol diya
o
o o o
o
o o o
Bhanwre ne kali se kuchh bol diya
ae lo raaz e mohabbat khol diya
o
o o o
o
o o o o
o
o o o
o
o o o o


This article is written by Arunkumar Deshmukh, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day : 3503 Post No. : 14074

 

Today’s song is from the film ‘Milan’ (1946).

Bengali people, in general, are fond of reading. The literacy percentage of Bengal during last century and before that has been quite noteworthy. The literate population of Bengal is divided in two parts. One is Bhadralok– a term used to indicate upper and middle class – affluent and educated people; and the other is Madhabit (or what we call a middle class in rest of India). Both these classes of society in Bengal were patrons of books. In addition, Bengal also boasts of a large number of very famous authors. Eminent writers like Rabindranath Tagore, Bankim Chandra Chatterji, Sarat Chandra Chatterji, Sunil Gangopadhyaya, Bibhuti Bhushan Bandopadhyay, Satyajit Ray, Mahashweta Devi, Tarashankar Bandopadhyay, Shirshendu Mukhopadhyay, Shardendu Bandopadhyay, Humayun Ahmed, Kazi Nazrul Islam, Michael Madhusudan, Manik Bandopadhyay, Premendra Mitra, Badal Sircar, Sukumar Rai, Jibanand Das, Rajnikant Sen and many others were, and continue to be popular in Bengal.

No wonder, then, that their novels, dramas and short stories became the basis of Bangla films, both in the silent as well as talkie era. In rest of India, almost all major production houses had their own story departments, where many Munshis, Pandits and the likes of them were employed to provide ‘made to order’ story material for films. The Lahore, Bombay and Madras centres depended heavily on mythology, folk tales, history, and stage dramas etc. for their films.

Since Bangla films had their firm stories, their films were closer to the audiences in Bengal and Eastern India in general. This literary sourcing was firmly entrenched in the minds of the film directors of the 1930s to the 1950s, in Bengal. When an exodus of actors, directors and technicians started from Calcutta to Bombay, in the 40s and 50s, most directors from Bengal made Hindi films in the Bombay center, based on Bangla novels, dramas and short stories. Some important examples are, ‘Do Bigha Zameen’ (Salil Choudhari’s short story of 1943), ‘Devdas’, ‘Parineeta’, ‘Parivar’, ‘Biraj Bahu’, ‘Yahudi’, ‘Ratnadeep’ etc.

When Nitin Bose left Calcutta and came to Bombay to join Bombay Talkies, no one was surprised. Bombay Talkies was known to attract Bangla talent and gave them opportunities to showcase their skills. Being owned by a Bengali-Himanshu Rai and managed by a Bengali-Shashadhar Mukherjee, Bangla cine artistes were always welcome. For his first directorial venture in Bombay, Nitin Bose suggested Rabindranath Tagore’s novel Noukadubi, first published in 1906. This story was a favourite of producers. Already a Bangla film on it was made in 1932. Nitin Bose further suggested to make it a bilingual film – in Hindi and Bangla, for Bengal and East India.

The year was 1946. Himanshu Rai had passed away in 1940, S. Mukherjee left in 1942 with his friends. Devika Rani had left in 1945. Bombay Talkies was in dire straits already. The powers that be at the company thought that making a bilingual film will open doors to Bengal and other East Indian states. While the Hindi version ‘Milan’ was made in 1946, the Bangla version ‘Naukadubi’ was made in 1947.

Dilip Kumar was an upcoming new hero in Bombay Talkies. He had just done 2 films. ‘Jwar Bhata’ in 1944 and ‘Pratima’ in 1945. He was chosen for ‘Milan’ as its hero. The film needed two heroines. One, Ranjana was already available and selected. For the second heroine, Bombay Talkies gave advertisements in newspapers. From several applicants, a new Kanpur born Bengali speaking girl Meera Mishra was selected.

Meera Mishra’s joining the films generated a lot of interest and excitement because she was the wife of an IPS officer. She was chosen to play Kamala in both versions. For the role of Hemnalini, Meera Sircar was selected for the Bangla version, and Ranjana did this role in the Hindi versions. The role of Ramesh, the hero, was assigned to Dilip Kumar in the Hindi version, and to Abhi Bhattacharya in the Bengali version. The role of  Akshay Babu was assigned to Pahadi Sanyal in both Hindi and Bangla versions.

In a manner of speaking, Meera Misra made her debut opposite to Dilip Kumar as her first leading man. The film was directed by Nitin Bose and Anil Biswas was the music director. Parul Ghosh lent her voice in both the versions. In ‘Noukadubi’ she had five Tagore songs, her only Bengali songs.

Both ‘Noukadubi’ and ‘Milan’ did well. Initially Meera had planned to retire after this one film. However, her husband, Kripa Sindhu Mishra was killed in action during Delhi riots and Meera decided to carry on with her film career. She had a son Jishnu from the Late KS Mishra. Her other films include ‘Abhijatya’ (1949), ‘Eki Gramer Chhele’ (1950), ‘Abarta’ (1950), ‘Sandhyabelar Rupkatha’ (1950), ‘Sabyasachi’ (Hindi-1948, based on Sarat Chandra Chatterjee’s ‘Pather Dabi’. Meera played the role of Sumitra) and Bishnupriya (1949). Her other Hindi films include ‘Ghar Ki Numaish’ (1949), ‘Kashmir Hamara Hai’ (1950), ‘Azaadi Ke Baad’ (1951), ‘Chamakee’ (1952), and ‘Chhoti Maa’ (1952). She quit films early and settled into married life again. Her second husband was Mr Ranjit Gupta, Chief Secretary to the Government of West Bengal. She passed away in Calcutta in 2008.

‘Milan’ was produced for Bombay Talkies by Hiten Choudhury, who was with New Theatres earlier. He was the earliest member to leave New Theatres and join Bombay Talkies in Bombay. After Nitin Bose left Bombay Talkies, it was Hiten Choudhury who brought in Bimal Roy to make film ‘Maa’ (1952). Bimal Roy, who had come to Bombay for the premiere of his film ‘Pehla Aadmi ‘ (1950), subsequently settled in Bombay. Asit Sen, BN Banerjee, Salil Choudhury, Hrishikesh Mukherjee and few others too left New Theatres to join Bimal Roy in Bombay.

Director Nitin Bose was working with Dilip Kumar for the first time. That time Dilip had not yet developed the nasty habit of interfering in director and composer’s work. He was still learning and he learnt a lot from Nitin Bose. It seems that the famous hair style of Dilip was also suggested by Nitin Bose while shooting a boat scene for Milan. Dilip acknowledges that Nitin Bose had groomed him.

Later Nitin Bose directed Dilip again for ‘Deedar’ (1951) and ‘Ganga Jamuna’ (1961). Nitin Bose once wrote that during the shooting of ‘Ganga Jamuna’ he was sitting aside on a chair, helplessly watching Dilip Kumar do his (the director’s)  job. By that time Dilip had obtained a Doctorate in this “art of interference”.

Dilip had become famous due to his early tragic films, when he used to die frequently in most of them. In 1948 alone, out of his 6 films, he died 4 times. In the year 1955, he died in 3 films. In the entire 50’s decade he died 6 times. In a total of 57 films, Dilip kumar had died in 18 of them. Interestingly his last film ‘Qila’ (1998) also saw him dead! A real tragedy king indeed !!! By the way, in his 57 films 39 directors worked with him. SU Sunny directed him in 4 films. Nitin Bose, Bimal Roy and Subhash Ghai directed him in 3 films each.

‘Milan’ was based on Rabindranath Tagore’s novel ’Noukadubi’, published in 1925. This story was a favourite of producers. It was produced in Bangla in 1932, 1947, 1979 and 2011. Hindi versions came in as ‘Milan’ (1946), ‘Ghoonghat’ (1960) and ‘Kashmakash’ (2011). The cast of the 1946 version incudes Dilip Kumar, Meera Mishra, Ranjana, Pahadi Sanyal, Shyam Laha, S.Nazir, Moni Chatterjee, KP Mukherjee etc. The story is –

The story is set in 1905. Ramesh (Dilip Kumar) is studying law in Calcutta and has just appeared for his final exams. He is a friend and neighbour of Jogen who is also studying law. Jogen (Shyam Laha) lives with his father Annada Babu (Moni Chatterjee) and sister Hemnalini (Ranjana). Ramesh and Hemnalini are fond of each other and Ramesh visits their house most days for tea. Their association is disliked by another friend Akshay (Pahadi Sanyal) who also likes Hemnalini.

Ramesh has been asked to come back to his village for the holidays by his father but is dissuaded from going by Hemnalini. Ramesh’s father Braja Mohan (KP Mukherjee) is from the priestly caste and lives in the village. He receives an anonymous letter stating that his son is involved with the neighbour’s daughter who comes from a tradesman caste and that he spends his entire time there.

Braja Mohan goes to the city and brings Ramesh back with him to the village. He has arranged Ramesh’s wedding with a poor widow’s daughter. Ramesh tries to convince his father about his involvement with Hemnalini. His father after satisfying himself that Ramesh has as yet not committed himself to Hemnalini prevails upon Ramesh to marry Sushila because of the promise he had given to the girl’s mother. There is a storm at night when the wedding party from the groom’s side is returning to their village by boat. During the crossing the boat capsizes. Nearly all on the boat are drowned including Ramesh’s father and Ramesh appears to be the only one to survive. He sees a woman in bridal dress lying unconscious on the bank. He brings her to his village but soon understands that this is a case of mistaken identity. She continuously checks him when he calls her Sushila and tells him her name is Kamala (Meera Mishra). He realizes there was another bridal procession and their boat too had capsized.

After the formalities of his father’s funeral service Ramesh decides to take Kamala to Calcutta. He finds out about her only living relative, an uncle, and writes to him. A letter arrives telling him of the death of Kamala’s uncle but the sender has mentioned Kamala’s husband’s name and profession. His name is Nalin and he’s a doctor. Ramesh now starts searching for Dr. Nalin. He has so far made no mention about his marriage to Hemnalini or her family nor told anyone regarding the mistaken identity of his supposed bride to avoid any embarrassment to the girl.

On arrival in Calcutta, Ramesh suggests that Kamala get an education. After allaying her apprehension regarding her age he admits her in a girl’s boarding school. Akshay’s sister also studies in the same school and through her Akshay gets to know the truth about Ramesh’s marriage. In the evening he questions Ramesh in front of Hemnalini. Ramesh deflects the question and asks Hem to trust him. Preparations are on at Annada’s house for the wedding of Hemnalini and Ramesh. Their wedding is set for the coming Sunday but Ramesh is asked by the principal to take Kamala home for the weekend. Ramesh postpones the wedding and brings Kamala back from school. Akshay brings Jogen to Ramesh’s house where they see Kamala and on being questioned Ramesh keeps silent. Hemnalini goes into a state of shock when she’s told about Ramesh’s wife.

Her father takes her to Kashi to recuperate. Ramesh decides to leave Calcutta and he takes Kamala with him to Ghazipur. Kamala reads the letter Ramesh has written to Hem explaining the entire situation and mentioning Kamala’s husband’s name. She finally recognizes the truth about her and Ramesh’s situation. She decides to kill herself and leaves the house. She is rescued and comes under Nalin’s mother’s care.

She realizes that Nalin is her husband but finds out that Hemnalini and he are to be betrothed. However, Nalin is not happy about the betrothal as he refuses to believe that Kamala is dead and wants to wait a while longer. Finally the truth comes out and she’s accepted by her husband and his mother while Ramesh and Hemnalini get back together.

The film had 8 songs. Today’s song is the 5th song to be posted. All other songs are also available on You Tube. Enjoy the video song.

[Author Note: My acknowledgements and thanks to Dr. JP Guha ji, the book ‘Hero-I’ by Ashok Raj, HFGK, and my own notes.]

 


Song-Gungun gungun boley bhanwra (Milan)(1946) Singer-Parul Ghosh, Lyrics-P L Santoshi, MD-Anil Biswas
Dilip Kumar
Ranjana

Lyrics

gungun gungun boley bhanwrva aa
hamaari bagiya mein aaike
wo gungun gungun bole bhanwrva aa
hamaari bagiya mein aaike
hamaari bagiya mein aaike ho bhanwra
gungun gungun boley
hamaari bagiya mein aaike
wo gungun gungun bole bhanwrva aa
hamaari bagiya mein aaike

madhuvan se laaye sandesha bahaar ka
madhuvan se laaye sandesha bahaar ka aa aa
taar(?) jaaye mere pyaar ka
veena baja ke
baawri bana ke
haumaari bagiya mein aaike ho bhanwra
gungun gungun bole
humaari bagiya mein aaike
wo gungun gungun bole bhanwrva aa
hamaari bagiya mein aaike

Dialogues
———————————
iraada badal bhi sakta hai
lekin uske liye ek munaasib bahaana gadhna padega

bahaana

haan aakhir pitaaji ka hukm
baghair kisi vajah ke thhode hi taala jaa sakta hai
aur aap kya samajh rahin hain
ham apni marzi se jaa rahe hain

oh

lekin ye sab ek shart par

kya shart

jo gaana abhi ham sun rahe thhe wo poora ho

poora hoga

aaiye
————————
gungun gungun boley bhanwrva aa
hamaari bagiya mein aaike
wo gungun gungun boley bhanwrva aa
hamaari bagiya mein aaike
wo jaan gaya re
jaan gaya re
wo jaan gaya re
mere man mein hai kya
jaan gaya re
kahta phire sab kaliyon se jaa
kahta phire sab kaliyon se jaa
mere man mein hai kya
jaan gaya re
jaan gaya re
dekh rahi thhi
main raah kisi ki
dekh rahi thhi
main raah kisi ki
ankhiyaan bichhaai ke
?? lagaay ke ae
ankhiyaan bichhaai ke
?? lagaay ke
hamaari bagiya mein aay ke ho bhanwra
gungun gungun boley
hamaari bagiya mein


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

“Saudaagar”(1951) was produced by S V Moongre and directed by M I Dharmsey for West Hind Pictures, Bombay. The movie had, Rehana, Naseer Khan, Suraiyya Choudhary, Bhudo Advani, Shakuntala, Ratan Kumar, Balam, K N Singh etc in it.

This movie had ten songs in it that were sung by six singers, penned by three lyricists and composed by two music directors.

Three songs from the movie have been covered in the past.

Here is the fourth song from “Saudaagar”(1951) to appear in the blog. This song is sung by Lata and chorus. P L Santoshi is the lyricist. Music is composed by C Ramchandra.

Only the audio of this joie de vivre song is available. My guess is that this song was picturised on Rehana.

I think that this is a nice joyous song just appropriate for the first day of the week, first day of the month and first day of the year that today (1 january 2018) happens to be. I take this opportunity to greet everyone a very happy new year 2018.


Song-Main hoon kali teri tu hai bhanwar mera (Saudaagar)(1951) Singer-Lata, Lyrics-P L Santoshi, MD-C Ramchandra
Chorus

Lyrics

main hoon kali teri
tu hai bhanwar mera
main hoon nazar teri
tu hai jigar mera
guli gulera gulera
guli gulera gulera
guli gulera gulera
guli guli gulera
guli gulera gulera
guli gulera gulera
guli gulera gulera
guli guli gulera

(aa aa aa
aa aa aa)

nayi zindagi hai
nayi hai kahaani
roop se galey mili aake jawaani
kunjon ki chhaaya mein raat chhupi hai
daane daane mein khila hai sawera
khila hai sawera
guli gulera gulera
guli gulera gulera
guli gulera gulera
guli guli gulera

dulha chaman ho
dulhan bahaar ho
dulhan bahaar ho
dulhan bahaar ho
dulhan bahaar ho
dulhan bahaar ho
dulhan bahaar ho

phoolon ke rangon ka
chhitka huaa pyaar ho
chhitka huaa pyaar ho
chhitka huaa pyaar hai
chhitka huaa pyaar hai
chhitka huaa pyaar hai
chhitka huaa pyaar hai

saanson ki galiyon mein komal si kaliyon mein
nikle hain do dil basaane basera
basaane basera
guli gulera gulera
guli gulera gulera
guli gulera gulera
guli guli gulera

main hoon kali teri
tu hai bhanwar mera
main hoon nazar teri
tu hai jigar mera
guli gulera gulera
guli gulera gulera
guli gulera gulera
guli guli gulera


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

“Vikramadiyta”(1945) was directed by Vijay Bhatt for Prakash Pictures, Bombay. The historical movie had Prithviraj Kapoor, Ratnamala, Baburao Pendharkar, Prem Adeeb, Ranjana, Bhagwandas, Jillo etc in it.

There were nine songs in this movie.

One song from the movie has been covered in the past.

Here is the second song from “Vikramadiyta”(1945) to appear in the blog. The song is sung by Rajkumari and Manna Dey. Ramesh Gupta is the lyricist. Music is composed by Shankarrao Vyas.

Only the audio of this song is available. I request our knowledgeable readers to throw light on the movie as well as on the picturisation of this song. My guess is that this song is picturised on the lead pair.

I have not been able to get the lyrics of this song right at one place. I request our readers with keener ears to help fill in the gaps/ suggest corrections in the lyrics wherever applicable. The lyrics of this romantic song are in chaste Sanskritised Hindi, which to mind is quite appropriate and extremely suitable for a song of this nature. It is a rare song that deserves to be better known among music lovers. To those who may be wondering, this song is about a ras ka lobhi bhanwra getting trapped inside a flower. The lady is wondering why the lotus flower is swaying despite there being no breeze, and the gentleman (King Vikramaditya most probably) explains that is a bhanwra, trapped inside the flower that is trying to come out. Very nice imagination from the poet.


Song-Hain gagan mein baadal thahre huye(Vikramaditya)(1945) Singers-Rajkumari, Manna Dey, Lyrics-Ramesh Gupta, MD-Shankar Rao Vyas

Lyrics

aa aa aa
aa aa aa aa aa
aa aa aa aa
aa aa aa aa aa
hain gagan mein baadal thahre huye
hain gagan mein baadal thahre huye
aur pawan bhi chal chupchaap raha
aur pawan bhi chal chupchaap raha
hain stheer aaj ban bel vraksh
koi pankhhi na raag alaap raha
koi pankhhi na raag alaap raha

sundar prabhat sheetal kirnen
sundar prabhat sheetal kirnen
tere mann mein sama kya paap raha
tere mann mein sama kya paap raha
hain shaant sarowar ki lahren
hain shaant sarowar ki lahren
yoon kamal bata kyun kaanp raha
phir kaho kamal kyun kaanp raha

sun ri
sun ri bholi
is mein koi
sun ri bholi
is mein koi
kar paap ka paschhataap raha
kar paap ka paschhataap raha
is mein madhukar madhu ka lobhi
is mein madhukar madhu ka lobhi
sandhya ko aa chupchaap raha
sandhya ko aa chupchaap raha
laalach mein bandiwaan hua
laalach mein bandiwaan hua
ab shakti hai apni naap raha
ab shakti hai apni naap raha
hai tadap raha wo mukti ko
hai tadap raha wo mukti ko
is liye kamal hai kaanp raha
is liye kamal hai kaanp raha

———————————————————
Hindi script lyrics (Provided by Sudhir)
———————————————————

आ आ आ
आ आ आ आ आ
आ आ आ आ
आ आ आ आ आ
हैं गगन में बादल ठहरे हुए
हैं गगन में बादल ठहरे हुए
और पवन भी चल चुपचाप रहा
और पवन भी चल चुपचाप रहा
हैं स्थीर आज बन बेल वृक्ष
कोई पंखी ना राग अलाप रहा
कोई पंखी ना राग अलाप रहा

सुंदर प्रभात शीतल किरणें
सुंदर प्रभात शीतल किरणें
तेरे मन में समा क्या पाप रहा
तेरे मन में समा क्या पाप रहा
हैं शांत सरोवर की लहरें
हैं शांत सरोवर की लहरें
यूं कमल बता क्यों काँप रहा
फिर कहो कमल क्यों काँप रहा

सुन री
सुन री भोली
इस में कोई
सुन री भोली
इस में कोई
कर पाप का पश्चाताप रहा
कर पाप का पश्चाताप रहा
इसमें मधुकर मधु का लोभी
इसमें मधुकर मधु का लोभी
संध्या को आ चुपचाप रहा
संध्या को आ चुपचाप रहा
लालच में बंदीवान हुआ
लालच में बंदीवान हुआ
अब शक्ति अपनी नाप रहा
अब शक्ति अपनी नाप रहा
है तड़प रहा वो मुक्ति को
है तड़प रहा वो मुक्ति को
इस लिए कमल है काँप रहा
इस लिए कमल है काँप रहा


This article is written by Sadanand Kamath, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Who was the first female music director in Hindi film Industry? The answer to this question has changed thrice during the last few years.

It was believed that Saraswati Devi (real name: Khorshed Minocher-Homji) was the first female music director who composed songs for ‘Jawaani Ki Hawa’ (1935), produced under the banner of Bombay Talkies. Subsequently, it was established that Jaddanbai, who composed the songs for ‘Talaash-e-Haq’ (1935) was the first female music director, her film having been released earlier than ‘Jawaani Ki Hawa’. It will be interesting to know as to which of the songs from these two films were recorded first on the respective film’s sound track.
Read more on this topic…


Advertisements

Important Announcement

(© 2008 - 2019) atulsongaday.me The content of this site is copyrighted and it may not be reproduced elsewhere without prior consent from the site/ author of the content.

What is this blog all about

This blog discusses Bollywood songs of yesteryears. Every song has a brief description, followed by a video link, and complete lyrics of the song.

This is a labour of love, where “new” songs are added every day, and that has been the case for over ELEVEN years. This blog has over 15200 song posts by now.

This blog is active and online for over 4000 days since its beginning on 19 july 2008.

Total number of songs posts discussed

15258

Number of movies covered in the blog

Movies with all their songs covered =1179
Total Number of movies covered =4192

Total visits so far

  • 12,398,145 hits

Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 1,769 other followers

Bookmark

Bookmark and Share

Category of songs

Current Visitors

Archives

Stumble

visitors whereabouts

blogcatalog

Music Blogs - BlogCatalog Blog Directory

blogadda

Historical dates

Blog Start date: 19 july 2008

Active for more than 4000 days.

Advertisements
%d bloggers like this: