Atul’s Song A Day- A choice collection of Hindi Film & Non-Film Songs

Archive for the ‘Yearwise breakup of songs’ Category


This article is written by nahm, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day :

4454 Post No. : 15924

Tribute to S. P. Balasubramaniam
—————————————————

The great playback singer of south india left for heavenly abode after his month long illness and Covid – 19 related complications, which had him hospitalised since August. He is said to have recorded his last song on 5th August at Hyderabad. Some sources are reporting he has total 40000 songs to his credit. This calculates to more than two songs per day, in a 50 year career. The career spanning 5 decades and active career he was much revered and loved in the south India’s movie and music fan. The four primary languages of the south, namely Kannada, Telegu, Tamil and Malayalam have the major share of his songs.

When thinking of his songs, the first film that comes to mind is “Ek Duje Ke liye” (1981). When I looked up the songs of this film and found this info about how S. P. Balasubramaniam finally got to sing the songs of this film:
This was singer S.P. Balasubramaniam’s debut Hindi film. Music directors Laxmikant – Pyarelal were not keen on using him for the film since they had not worked with him before. Director K. Balachander convinced them that S.P. Balasubramaniam was the right choice since his imperfect diction would suit the role of South Indian man played by Kamal Haasan in the film.

When S.P. Balasubramaniam first met Laxmikant – Pyarelal for this film, the music director duo had asked him to sing a song. The singer first sang the title song of “Mere Mehboob” (1963) composed by Naushad. The composers then asked him to sing a simple song and he sang “Jaanewalo Zara Mud KeDekhoMujhe” (“Dosti”, 1964) composed by Laxmikant – Pyarelal themselves. According to S.P. Balasubramaniam, it was this song that convinced the composers of his abilities.

Tere Mere Beech Mein (Duet) – This duet with Lata Mangeshkar was the first song S.P. Balasubramaniam had recorded for this film. He spoke a few Tamil lines in this song including “Nee romba nallapaadarae” meaning “You sing very well”. He later said that he found the words ironical since they came from a newcomer like him and were addressed to the legendary Lata Mangeshkar. He was apparently so nervous during the recording that he had accidentally spilt tea on her saree. Understanding his plight, Lata had praised S.P. Balasubramaniam during the rehearsals in order to put him at ease.

These details finally made me decide that I want to post a song from this film. I found that only two song from this film is posted in the blog till date:
Mere jeewan saathi pyaar kiye jaa
Solah baras ki baali umar ko salaam

And this beautiful song which was all the rage in the 80’s is not yet posted, which has two solo versions. One is by Lata Mangeshkar, a happy solo and other is by SPB a sad, very sad solo. Lata version is beautifully shot in picturesque locales of Goa with Rati Agnihotri singing and Kamaal Haasan, not comprehending the hindi song, trying to understand where she is pointing in the other direction. The last scene of this song, with both Rati Agnihotri and Kamaal Haasan, standing with their backs to the rock outcroppings, looking out to the see from the vantage point, with the beach below and the mountains just beyond, was the picture perfect poster on the movie hoardings, even in theatre’s.

The SPB version is shot in a hotel room, where both Kamal Haasan and RatiAgnihotri find themselves in adjoining room. They have promised Rati’s mother that they will not contact and meet each other for a year, so cannot meet. How inane is that, if they met by accident and not by design, than it is divine intervention. But this was an opportunity to create an intense song situation, with Rati doing more histrionics, with a sea-shell:). In an earlier scene, Rati’s mother burns the photo of Kamaal Haasan. Rati, in a fit of inspiration to prove her true love, mixes the burnt carbon remains of the photograph with tea and drinks it. I think the mother was played by Shubha Khote.

The song also won the following awards :
1981 – National Film Awards – Best Male Playback Singer – Tere Mere Beech Mein (Male) – S.P. Balasubramaniam
1981 – Filmfare Awards – Best Lyricist – Tere Mere Beech Mein (Duet) – Anand Bakshi

So I am presenting a song, which won SPB a National Film Award for best playback singer in 1981, as a tribute on his passing away. Of course his memory will be forever alive through his numerous songs. May his soul rest in eternal peace.

S. P. Balasubramaniamversion :

Lata Mangeshka rvesion :

Song-Tere mere beech mein kaisa hai ye bandhan anjaana (Ek Dooje Ke Liye)(1981) singer-S P Balasubrahmaniam/ Lata, Lyrics-Anand Bakshi, MD-Laxmikant Pyarelal

Lyrics

SP Balasubrahmaiam version:
———————–
tere mere beech mein
tere mere beech mein
kaisa hai ye bandhan anjaaaaaana
kaisa hai ye bandhan anjaaaaaana
main ne nahin jaana
tu ne nahin jaana
main ne nahin jaanaaa
tu ne nahin jaana
tere mere beech mein
kaisa hai ye bandhan anjaaaaaana

ik dor kheenche doojaa
dauda chala aaye ae
ik dor kheenche doojaaaa
dauda chala aaye ae
kachche dhaage mein
bandhaa chalaa aaye
aise jaise koyee
ho o o aise jaise koyee
deewaaaaaana
aise jaise koyee
deewaaaaaana
main ne nahin jaanaaa
tu ne nahin jaana
tere mere beech mein
kaisa hai ye bandhan anjaaaaaana

neend na aaye mujhe
chain na aaye ae
neend na aaye mujhe
chain na aayeea
laakh jatan karoon
rokaa na jaaye
sapnon mein teraa
ho oo
sapanon mein teraa
aana jaanaa
sapanon mein teraa
aana jaanaa
main ne nahin jaanaaa
tu ne nahin jaana
tere mere beech mein
kaisa hai ye bandhan anjaaaaaana
kaisa hai ye bandhan anjaaaaaana

—————————
Lata Mangeshkar version :
—————————
ooooo
oooooooo
tere mere beech mein aen
tere mere beech mein
kaisa hai ye bandhan anjaaaaaana
kaisa hai ye bandhan anjaaaaaana
kaisa hai ye bandhan anjaaaaaana
maine nahin jaanaaa
tu ne nahin jaana
maine nahinjaanaaa
tu ne nahinjaana
tere mere beech mein
kaisa hai ye bandhan anjaaaaaana

ik dor kheenche doojaa
dauda chala aaye ae
ik dor kheenche doojaaaa
dauda chala aaye ae
kachche dhaage mein
bandhaa chalaa aaye
aise jaise koyee
ho oo aise jaise koyee
deewaaaaaana
aise jaise koyee
deewaaaaaana
main ne nahin jaanaaa
tu ne nahin jaana
tere mere beech mein
kaisa hai ye bandhan anjaaaaaana

oh ho
aapadiyaa

aah ha ha
jaise sab samajhgayaa

pehnoongi main tere haathhon se kanganaaa
pehnoongi main tere haathhon se kanganaaa
jaayegi meri doli tere hi anganaa
chaahe kuchh kar le
ho o
chaahe kuchh kar le
zamaaaaaana
chaahe kuchh kar le
zamaaaaaana
maine nahin jaanaaa
tu ne nahin jaana
tere mere beech mein
kaisa hai ye bandhan anjaaaaaana

(Tamil words)
rumba
ye rumba ruka kya hai

kitni zubaanen bolen log hamjolee
kitni zubaanen bolen
log hamjolee
duniyaa mein pyaar ki
ek hai boli
bolen jo shama’a
ho oo
boli jo shama’a
parwaaaaaana
bolen jo shama’a
parwaaaaaana
main ne nahin jaanaaa
tu ne nahin jaana
(tamil words)
kya
tere mere beech mein
tere mere beech mein
kaisa hai ye bandhan anjaaaaaana
kaisa hai ye bandhan anjaaaaaana
kaisa hai ye bandhan anjaaaaaana


This article is written by Avinash Scrapwala, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day :

4454 Post No. : 15923 Movie Count :

4368

#The Decade of Seventies – 1971 – 1980 #
————————————————————
# Bhoole-Bisre Geet # 103 # In Remembrance – Hasrat Jaipuri & Mahendra Kapoor #
——————————————————————————–

Today’s song is from a debutant movie ‘Dharti Ki God Mein-1971’. I was longing to introduce this movie on the blog since long but was not able to locate its songs and they seem difficult to find. Now they are available uploaded since last year i.e. 2019. Thanks to the uploader.

‘Dharti Ki God Mein-1971’ was directed by Kewal Mishra for ‘Bhagyashri Productions, Bombay’. It was a ‘social movie’. It had Som Dutt, Komal, Kanhaiyalal, Shatrughan Sinha, Chaman Puri, Jayshree T., Renu, Sundar, Dhanraj Pahalwan, Rajnath, Bedi Sindhara, Lakshami Arya, Rajan Haksar, Uma Dutt, Y.N. Kapoor, Gopi Tak, Honey Irani, Master Ratan, Mehrunnisaa, Durga Khote and others.

This movie had six songs written by Hasrat Jaipuri and composed by Sonik-Omi. Asha Bhonsle, Mahendra Kapoor, and Komal had given their voices to the songs in this movie.

This movie was passed by Censor Board on 09.11.1971.

17th September 2020 was the twenty-first Remembrance anniversary of Poet lyricist Hasrat Jaipuri (15.04.1922-17.09.1999). I was looking for a debutant movie then which has lyrics penned by him. However, I could not send my write-up then. Today we are going to introduce this movie ‘Dharti Ki God Mein’ which have all songs penned by Hasrat Jaipuri on the blog.

Today 27th September 2020 is the twelfth Remembrance anniversary of Singer Mahendra Kapoor (09.01.1934-27.09.2008).

‘Dharti Ki God Mein-1971’ has Mahendra Kapoor’s voice in five songs i.e. in all songs except except one song of the movie. He has sung two solo, two duets and one song having voice of three singers.

As a tribute to Hasrat Jaipuri and Mahendra Kapoor today we listen to this song from the movie ‘Dharti Ki God Mein-1971’ composed by Sonik-Omi.

Only audio of this song is available and I hope it is full song. Also, I think this movie must have been an obscure movie of its and its songs were forgotten easily.

I would request knowledgeable readers to throw more light on the movie and its songs.

Let us now enjoy this song.

(As mentioned above with this song ‘Dharti Ki God Mein-1971’ makes its debut on the blog today. (Only ‘one’ movie from alphabet ‘D’ from 1917 remains to be launched now to cover launching of all ‘D’ movies of ‘1971’ on the blog 🙂 )


Song-Desh tera bhagwaan hai tu sun le naujawaan (Dharti Ki God Mein)(1971) Singer-Mahendra Kapoor, Lyrics-Hasrat Jaipuri, MD-Sonik Omi
Chorus

Lyrics

ho o o o o
o o o o o o
ho o o o o
o o o o o o
ho o o o o
o o o o o o
ho o o o o
o o o

desh tera bhagwaan hai
tu sun le naujawaan
is maati mein pyaar bharaa hai
mera Hindustan
o bandhu re ae °° °° °° °° ae
tu pyaar ke beej bichhaa le
arre dharti ki god mein
bhaai re dharti ki god mein
arre dharti ki god mein
bhaai re dharti ki god mein

ho desh tera bhagwaan hai
tu sun le naujawaan
ho is maati mein pyaar bharaa hai
mera Hindustan

o bandhu re ae °° °° °° °° ae
tu pyaar ke beej bichhaa le
arre dharti ki god mein
bhaai re dharti ki god mein ae
arre dharti ki god mein
bhaai re dharti ki god mein

ho desh tera bhagwaan hai
tu sun le naujawaan
ho is maati mein pyaar bharaa hai
mera Hindustan

bolen ae re soone soone
ye khet tujhe bolen ae
tu inmein dhaan ugaa aa
dhaan ugaa aa
dhaan ugaaa aa

ho o o o o o
maange ae
re teri mehnat hi desh teraa maange ae
tu ispe jaan ladaa aa
jaan ladaa aa
jaan ladaa aa

ho o o
kuchh kaam to kar le
ho ho
phir jholi bhar le ae

hey hey
kuchh kaam to kar le
ho ho
phir jholi bhar le ae

o mitwaa re ae °° °° °° °° ae
jeewan ko swarg banaa le
are dharti ki god mein
bhaai re dharti ki god mein ae
arre dharti ki god mein
bhaai re dharti ki god mein

ho desh tera bhagwaan hai
tu sun le naujawaan

——————————————
Devnagri Script lyrics (Provided by Avinash Scrapwala)
——————————————
हो ओ ओ ओ ओ
ओ ओ ओ ओ ओ
हो ओ ओ ओ ओ
ओ ओ ओ ओ ओ
हो ओ ओ ओ ओ
ओ ओ ओ ओ ओ

देश तेरा भगवान् है
तू सुन ले नौजवान
इस माटी में प्यार भरा है
मेरा हिंदुस्तान
ओ बंधू रे ए°° °° °° °° ए
तू प्यार के बीज बिछा ले
अरे धरती की गोद में
भाई रे धरती की गोद में
अरे धरती की गोद में
भाई रे धरती की गोद में

हो देश तेरा भगवान् है
तू सुन ले नौजवान
हो इस माटी में प्यार भरा है
मेरा हिंदुस्तान

ओ बंधू रे ए°° °° °° °° ए
तू प्यार के बीज बिछा ले
अरे धरती की गोद में
भाई रे धरती की गोद में
अरे धरती की गोद में
भाई रे धरती की गोद में

हो देश तेरा भगवान् है
तू सुन ले नौजवान
हो इस माटी में प्यार भरा है
मेरा हिंदुस्तान

बोले ए रे सूने सूने
ये खेत तुझे बोले ए
तू इनमे धान उगा आ
धान उगा आ
धान उगा आ

हो ओ ओ ओ ओ ओ
मांगे ए
रे तेरी मेहनत ही देश तेरा मांगे ए
तू इसपे जान लड़ा आ
जान लड़ा आ
जान लड़ा आ

हो ओ ओ
कुछ काम तो कर ले
हो ओ
फिर झोली भर ले ए

हे हे
कुछ काम तो कर ले
हो ओ
फिर झोली भर ले ए

ओ मितवा रे ए ए°° °° °° °° ए
जीवन को स्वर्ग बना ले
अरे धरती की गोद में
भाई रे धरती की गोद में
अरे धरती की गोद में
भाई रे धरती की गोद में

हो देश तेरा भगवान् है
तू सुन ले नौजवान


This article is written by Arunkumar Deshmukh, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day :

4454 Post No. : 15922

Today’s song is from the film Dost-54. There were films made with this title in 1944, 1954,1974,1989 and 1990. There were 17 films with the word Dost in their titles. Film Dost had 7 songs. 6 songs are already discussed here, but one song was not available for a long time. Now that is available and today’s song will qualify the film to become YIPPEED !

This is a Male-Male duet, sung by S.Balbir and S.Kapoor. Balbir is a known singer, but I do not know anything about this S Kapoor. He also acted in this film. The cast of the film was Usha Kiran, Suresh, Majnu, Randhir, Uma Dutt, Kammo, Mohana, S Kapoor, S Nazir and others. Actually actor Om prakash is also acting in this film. The film poster shows his name as well as photo. However, HFGK does not show his name in the cast. Such instances are not uncommon. Even in the film “1857” of 1946, the hero was Surendra, but his name was missing from the cast. Surendra had also sung one solo and one duet in the film.

Of course, the task of compiling HFGK was a mammoth one, so such small errors were seen sometimes. I find that only the HFGK volume II covering the 40’s decade has such instances and also in this volume, the cast names of films are few, giving a feeling that it is an incomplete cast detail. In all other volumes the cast is given almost fully. But these matters are understandable. The 40’s decade was a highly disturbed one. What with the second world war, independence, migration of artistes and the Partition. No wonder, material from this decade must have been difficult to gather.

Majnu was one of the actors in the cast. Majnu was not his real name. His real name was Harold Lewis-a Punjabi Christian. He was a close friend of producer Director Roop K Shorey. Shorey made a film “Majnu-1935″ and Harold was the Hero. The film was a Parody of the Laila – Majnu story. There were many fighting scenes in it and in one scene, Majnu is tied up to Railway Tracks. This film became very popular and the people started calling him majnu. He too liked it and continued with this name for life. In Hindi films, this is the only case where the actor is permanently named after his first role.

In the South film industry, I know of at least two Prominent actors, who were named forever, based on their first role or the company they worked for. First was actor Villupuram Chinnaiah Manrayar Ganesamoorthy, who started his career by acting in stage dramas. His first drama ” Shivaji kanda Hindu Rajyam”, featuring him in the role of Shivaji, became a Hit and so popular that the great social reformer E V Ramsamy conferred on him the name ” Sivaji “. He became SIVAJI GANESAN.

The second case was that of actor Ganapati Subramanian Sarma. He was a graduate in those early days of cinema. He joined Gemini Studiosas a Production Executive and from here he did a small role in Gemini’s film ” Miss Malini”-1947. Since there was already another ganesan in south films, this actor was called GEMINI GANESAN, as he was working in Gemini’s film.

Coming back to Majnu – MAJNU-Harold Lewis was a Punjabi Christian. He was born on 2-11-1913. He was the childhood friend of Roop K.Shorey. When Shorey wanted to make his second film,he chose Harold as a Hero.The film was MAJNU-1935,which was a satirical spoof on the old Laila-Majnu story.There were many stunts and in one scene Majnu is tied up on railway track by the villain.The film became a hit and Harold was renamed MANJU for his film career.

He appeared in almost all of Shorey’s films.He was also doing films with other producers.In 1942 he did a double role in Nishani and in 1943 he directed his first film Paapi. Shorey also gave him a film Badnami-1946 for direction and it was here that Majnu met I.S.Johar who wrote the story and Dialogues of Badnami.

Majnu paired with I.S.Johar in EK THI LADKI-1949,the debut film of Johar. Later they made a comedy pair in 10 films, including the hit film HUM SAB CHOR HAIN-1956. His last film with Johar was Akalmand-66.

Majnu acted in 77 films. His first film was Majnu-35 and his much delayed and released last film was Shri Krishna Bhakti-73.
Majnu directed 8 films including,Paapi-43, Badnami-46, Son of Alibaba-55, Tatar ka chor-55, Malika-56, Basre ki Hoor-56, Baghi sardar-56, and his last film – Chandu-58.

Harold Lewis aka Majnu died on 26-3-1974.

The music director of the film Dost-54 was Hansraj Behl. Hansraj Behl, in my opinion,is one of those composers in the film world, who composed lots of melodious songs. Unfortunately, he was also one of those composers who never got Big banners to work for. He and his brother, Gulshan Behl founded N.C.Films, on their father’s name-Nihal Chand- and produced B and C grade movies to which Hansraj gave his music. Hansraj was known as Master ji, in the industry. Only two people were known as Master ji…one was Ghulam Haider and the other was Hansraj Behl. Hansraj usually worked alone and rarely used any assistant while giving music.

Hansraj is remembered for giving initial playback singing breaks to Asha Bhonsle and Madhubala Jhaveri. He also gave a chance to his own friend Verma Malik-Lyricist. Malik used to live with him initially, in Bombay. He composed music for 62 films from Pujari-46 to Badmashon ka Badmash-79. One film “Insaaf ka Khoon” was released after his death,in 1988.

Hansraj Behl is one of the music directors who became successful in the post independence era. He composed music for not only Hindi films but also for Punjabi films. Hansraj was born on 19 November 1916 in Punjab. He got his basic education in music from Pt. Chunnilal. Then he opened his music school in Lahore and he had some non-film records released under the label of HMV. In 1944 Hansraj came to Bombay to try his luck in the Hindi film industry as a music director.

After one year of struggle he got his first film Pujari, made by Ardeshir Irani, in 1946. He got films like Gwaalan and Phulwaari in the same year, but all these films could not do well at the box office. Behl tasted success in 1947 with the release of Lakhon Mein Ek and Chheen Le Aazadi. ‘Moti Chugne Gayi Re Hansi..’ sung by Shamshad Begum and Mukesh from the film Chheen Le Aazadi became very popular. In 1948 he came up with four films – Chunariya, Mitti Ke Khilone, Pardesi Mehmaan and Satya Narayan, of which Chunariya’s music was a hit especially the song ‘Dil-e-Nashaad Ko Jeene Ki Hasrat Ho Gayi..’ sung by Lata Mangeshkar. The song which placed him among high class music directors was ‘Sab Kuchh Lutaya Hamne Aakar Teri Gali Me..’ sung by Mohammed Rafi and written by Mulk Raj Bhaakri.

In the year 1949, he came out with Chakori, Raat Ki Raani, Zevraat and few more films. Lata sang one of her favourite songs, ‘Haye Chanda Gaye Pardes Chakori Yahan Ro Ro Mare..’ in Chakori, which became very popular and it helped Hansraj to gain popularity among music lovers. ‘Jin Raaton Mein Neend Ud Jaati Hai..’ sung by Mohammed Rafi in Raat Ki Raani was a nationwide hit.

In 1950-51 he gave many hit songs with Lata Mangeshkar, Geeta Dutt and Suraiyya. Songs of Kisi Ki Yaad became very popular soon after the release of the film. ‘Koi Mujhko Na Bulaye..’ and ‘Tadapta Chhod Kar Mujhko Kahaan Tum Reh Gaye..’ both sung by Geeta Dutt and ‘O Jaane Wale Ye Kya Kiya..’ by Mohammed Rafi gained immense popularity. In 1952 he introduced Madhubala Jhaveri as a playback singer in Apni Izzat and Jaggu. Madhubala sang ‘Dil Mere Tera Diwaana..’ with Talat Mehmood and ‘Meethi Meethi Loriyaan Main Dheere Dheere Gaoon..’ (both Apni Izzat) featured her solo voice. In 1954, he again came out with musical films like Dost and Khaiber. ‘Aaye Bhi Akela Jaye Bhi Akela..’ from Dost (1954) sung by Talat Mehmood was among one of his memorable compositions.

He continued to give his best in films like Rajdhani, Milan, Miss Bombay, Changez Khan and Saawan. Songs like ‘Bhool Ja Sapne Suhane..’ from Rajdhani (1956), ‘Mohabbat Zinda rehti Hai..’ from Changez Khan (1957), ‘ Jab Raat Nahi Katti..’ from Changez Khan (1957), ‘Zindagi Bhar Gham Judaai Ka..’ from Miss Bombay (1957), ‘Haseen Ho Khuda To Nahi..’ from Mud Mud Ke Na Dekh (1960), ‘Bheega Bheega Pyar Ka Sama..’ from Saawan (1959) and ‘Tujhko Dhoondhu To Dhoondhu Kahaan..’ from Milan (1959) crossed all the barriers of success and Hansraj Behl’s name was on the lips of every music lover.

After all these successful films he continued to give music till 1969 but failed to give any hit because his later films were either stunts or fantasy films with little scope for having good music. His last hit song was an all time great creation ‘Jahan Daal Daal Pe Sone Ki Chidiya Karti Hai Basera..’ which was sung by Mohammed Rafi for the film Sikandar-e-Azam in 1965.

Hansraj Behl died of Cancer in Bombay on 20-5-1984.

With today’s song, all the eight songs of the film Dost-54 get covered and the movie gets YIPPEED in the blog


Song-Ham phiren kanwaare rab jee (Dost)(1954) Singers-Balbir, S Kapoor, Lyrics-Om Prakash, MD-Hansraj Bahl

Lyrics

Hum phiren kanwaare Rab ji
Hum phiren kunware
Hum phiren kanware Rab ji
Hum phire kanware
is duniya mein bhookhe nange jiyen tere sahaare
kya karen bechaare rab jee
hum phiren kunwaare

shahar mein aa kar hamne daata
dekha ajab tamaasha
shahar mein aa kar hamne daata
dekha ajab tamaasha
koi na poochhe paani kisi ko
beshaq mare pyaasa
koi na poochhe paani kisi ko
beshaq mare pyaasa
o rab jee beshaq mare pyaasa
isi liye main dikhe hain
lemon sode saare
qurbaan tumhaare
rab jee
hum phiren kunwaare

sare aam phirte hain yahaan par
mard aurat ke jode
sare aam phirte hain yahaan par
mard aurat ke jode
dekh ke in jodon ko
mere dil par paden hathauden
dekh ke in jodon ko
mere dil par paden hathauden
o rab jee
dil par paden hathauden
kaisa ye insaaf hai tera
ham bhi rahen kanwaare
ab badal chuka re
rab jee
ham phiren kanwaare

dhanwaalon ki naiyya maalik
bin chappoo hai chalti
dhanwaalon ki naiyya maalik
bin chappoo hai chalti
ham bhookhon ki is duniya mein
daal nahin hai galti
ham bhookhon ki is duniya mein
daal nahin hai galti
o rab jee
daal nahin hai galti
na ghar baar na paise palle
ro ro karen gujaare
phaakon ke maare
rab jee
ham phiren kanwaare

chalte phirte din guzren
footpath pe kati raat
o neeli chhatri waale
ab bigad gayi sab baat
main to bhola bhaala hoon
o main to bhola bhaala hoon
tu meri laaj bachaa le
ya to ik se do kar de
ya apne paas bulaa le
apne paas bulaa le
o rab jee
apne paas bulaa le
gaya waqt nahin aayegaa
kuchh soch le mere baare
kuchh soch le mere baare
sun jag ke ke pyaare
rab jee
ham phiren kanwaare
is duniya mein bhookhe nange
jiyen kare sahaare
kya karen bechaare
rab jee
ham phiren kanwaare


This article is written by Sadanand Kamath, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day :

4454 Post No. : 15921

In my last three articles, I have discussed Hindi film dancers, Mohana Cabral, Sheila Vaz and Minu Mumtaz. One common factor in all the three dancers was that they had active Hindi film careers of around 5-6 years after which they got married and quit Hindi films when they had not even attained 25 years of age. They took the responsibilities as house-wives and lived happily with more or less the same level of comfort and life style as they would have got had they continued their filmy careers. To this list of three Hindi film dancers, I am adding one more dancer who also quit Hindi films after her active years of Hindi film career during 1960-66. The name of the dancer is Jeevankala. She got married in 1969 when she was 25.

I got background information on Jeevankala from her two interviews – one in 1964 which was published in ‘Picture Post’ magazine and republished in ‘Cineplot’ on January 1, 2012. The other interview was of recent origin which was taken by Shishir Krishna Sharma in December 2018 and published in his Blog, ‘Beete Hue Din’ on March 31, 2020. Based on these two interviews, the main highlights of the profile of Jeevankala and her journey with Hindi film industry are given below:

Jeevankala (also written as Jeevan Kala) was born on June 29, 1944 at Pune to Dattatreya and Gangubai who were actors in silent films and later in Marathi films when sound films started in 1931. However, after Jeevankala was born, the parents gave up their film career. Incidentally, the name, ‘Jeevankala’ was suggested by her neighbour, Lata Mangeshkar. Jeevankala did her primary schooling in Pune. Simultaneously, knowing his daughter’s interest in dances, the father put her under the tutelage of Babsaheb Gokhale for Kathak dance and Professor Gaekwad for Bharatnatayam dance for a period of 7 years. Later, she learnt all other formats of dances by herself.

In 1957, Jeevankala’s family shifted to Mumbai as she got a job of assiatant dance teacher in Bharatiya Vidhya Bhawan and taught Kathak dance to students. She was also participating in Lata Mangeshkar’s musical shows in Mumbai in which she used to give her dance recitals. She also attended the night school and completed her Matric in 1960.

In one of Jeevankala’s dance recitals, producer-director K Amarnath saw her skill in dancing and offered her a role of a dancer in his film, ’Kal Hamaara Hai’ (1959) in which she had two dance songs. However, she also said that ‘Goonj Uthi Shehnai’ (1959) was her debut film in which a song “Akhiyaan Bhool Gayi Hain Sona” was picturised on her. [As per her filmography, she had already acted in 8 films during 1956-58. I will come to it later].

After she was noticed in her dance skills in ‘Kal Hamaara Hai’ (1959) and ‘Goonj Uthi Shehnai’ (1959), Jeevankala started getting many films offers. Starting as a dancer, over a period of time, she started getting character actor’s roles and also romantic roles pairing with comedians. She also got the role of a vamp in ‘Mr. X in Bombay’ (1964) and ‘Saraswatichandra’ (1968).

In 1969, Jeevankala got married to Ram Kelkar, the story, screen-play and dialogue writer in Marathi films. It was a marriage arranged by Sulochana Latkar who was like ‘God Mother’ to her after the death of her mother in 1965. After marriage, Jeevankala quit the film industry. Her husband, Ram Kelkar became a successful story, screen-play and dialogue writers for Hindi films like ‘Beimaan’ (1972), ‘Aap Ki Kasam’ (1974), ‘Sanyaasi’ (1975), Kaalicharan’ (1976), ‘Asha’ (1980), ‘Hero’ (1983), ‘Ram Lakhan’ (1989), ‘Khalnaayak’ (1993) etc.

On the basis of Jeevankala’s filmography checked from the various sources, I have been able to list 110 Hindi films in which she worked during 1956 to 1968. A few films of her were released late up to 1974. Her active years of film career was during 1960-1966, appearing in 70 films. In the 1964 interview, Jeevankala gave the impression of ‘Kal Hamara Hai’ (1959) as her first Hindi film and in the 2018 interview, she mentioned ‘Goonj Uthi Shehnai’ (1959) as her debut film. It is interesting to note that in ‘Goonj Uthi Shehnai’ (1959), Jeevankala has not been accredited in the credit titles of the film. But she appears in one song of the film.

A further interesting observation about Jeevankala’s filmography is that before 1959, she had worked in as many as 8 films which include ‘Alam Ara’ (1956), ‘Paristaan’ (1957), ‘Khota Paisa’ (1958) and ‘Detective’ (1958). In ‘Khota Paisa’ (1958), a dance song “O Jaan e Jaan Muddat Ke Baad” has been picturised on her.

Jeevankala, who started with big banners film producing companies like Prakash Pictures’ ‘Goonj Uthi Shahnai’ (1959) and K Amarnath Productions’ ‘Kal Hamaara Hai’ (1959), drifted into ‘B’ grade movies in the genres of fantasy, action, costume drama, thriller etc. In such films, heroes would be like Sheikh Mukhtar, Ranjan, Daljeet, Dara Singh and heroines would be like Chitra, Vijaya Chowdhary, Parveen Chowdhary, Nishi etc. Of course, she also continued to be associated with big banner films like ‘China Town’ (1962), ‘Taj Mahal’ (1963), ‘Mere Sanam’ (1965), ‘Khandaan’ (1965), ‘Himalaya Ki God Mein’ (1965), ‘Saawan Ki Ghata’ (1966), ‘Saraswatichandra’ (1968) etc.

Jeevankala has also worked in some Marathi films. In ‘Putra Whava Aisa’ (1961), she was in lead role opposite Vivek in which an immortal song,  जिथे सागरा धरणी मिळते beautifully rendered by Suman Kalyanpur was picturised on Jeevankala. A laavani  song, रेशमाच्या रेघांनी, लाल काळया धाग्यांनी from ‘Marathi Tituka Melwava’ (1964) was also picturised on Jeevankala as a laavani dancer.

In the interview of December 2018, Jeevankala has claimed that about 70 songs have been picturised on her. Our Blog has covered 38 songs picturised on her and 17 songs, the video clips of which are available on video sharing platforms are yet to be covered on the Blog. Thus, the total songs picturised on Jeevankala works out to 55. In addition, there could be a few more of her songs for which video clips are not available as some of her films are not traceable as of now.

During the listing of songs picturised on Jeevankala, I came across an obscure  film ‘Panch Ratan’ (1965) (In the credit titles it is written as ‘पंच-रतन’ in Hindi) which was directed by Kamran. The star cast consisted of Randhawa, Parveen Chowdhary, Kamran, Kamal Mehra, Amarnath, Shyam Kumar, Randhir, Sadhana Khote, Jeevankala, Laxmi Chhaya, Meenaxi, Aruna etc. The full film is available for viewing in HD quality and it belongs to the ‘Action-Costume Drama’ genre. Probably, this film was meant for those audience who used to enjoy wrestling bouts between Dara Singh, King Kong and others in the 60s at Sardar Vallabhbhai Patel Stadium, Worli in Mumbai. In addition, there are sword fights in the film for such audience.

The film has 5 songs written by 2 lyricists – Anjaan (4) and Upendra (1). I am presenting the song, “Kya Ho. . . Kahin Miley Do Nigaahen” from ‘Panch Ratan’ (1965). The song is rendered by Suman Kalyanpur and Kamal Barot and is picturised on Laxmi Chhaya and Jeevankala, respectively. In the audience, Parveen Chowdhary,  Randhawa, Kamal Mehra, Meenaxi and Shyam Kumar can be seen among others.

The song is written by Anjaan which is set to music by Sardar Malik.

Song – Kya Ho. . Haaye Kya Ho (Panch Ratan) (1965) Singer – Suman Kalyanpur, Kamal Barot, Lyrics – Anjaan, MD – Sardar Malik
Suman Kalyanpur + Kamal Barot

Lyrics

kya ho
haaye kya ho
kahin miley do nigaahen
phir kya ho
arre kya ho
haaye kya ho
tumhen kaise samjhaaye phir kya ho
puchho na
jaan e jaan

baat hai
raaz ki

haaye kya ho
 
jab jawaan hasraton ka
jaam ho chhalka chhalka
dagmagaate ho armaan
ho nasha halka halka
aise mein
jab koi
dekh le
pyaar se

phir kya ho
kahin miley do nigaahen phir kya ho
arre kya ho
tumhen kaise samjhaayen phir kya ho
puchho na
jaan e jaan

baat hai
raaz ki

haaye kya ho
 
ho sama aashiqaana
dil mein bhi bachpana ho
aisi naazuk ghadi mein
unse jo saamna ho
dil dagaa
de hamen

dhadkane
jaayen tham

phir kya ho
kahin miley do nigaahen
phir kya ho
haay kya ho
tumhen kaise samjhaayen phir kya ho
puchho na
jaan e jaan

baat hai
raaz ki

haaye kya ho

———————————————————
Hindi script lyrics (Provided by Sudhir)
———————————————————

क्या हो
हाय क्या हो
कहीं मिलें दो निगाहें
फिर क्या हो
अरे क्या हो
हाय क्या हो
तुम्हें कैसे समझाएँ फिर क्या हो
पूछो ना
जान ए जां
बात है
राज़ की
हाय क्या हो

जब जवां हसरतों का
जाम हो छलका छलका
डमगाते हों अरमां
हो नशा हल्का हल्का
ऐसे में
जब कोई
देख ले
प्यार से
फिर क्या हो
कहीं मिलें दो निगाहें फिर क्या हो
अरे क्या हो
तुम्हें कैसे समझाएँ फिर क्या हो
पूछो ना
जान ए जां
बात है
राज़ की
हाय क्या हो

हो समा आशिक़ाना
दिल में भी बचपना हो
ऐसी नाज़ुक घड़ी में
उनसे जो सामना हो
दिल दगा
दे हमें
धड़कनें
जाएँ थम
फिर क्या हो
कहीं मिलें दो निगाहें फिर क्या हो
अरे क्या हो
तुम्हें कैसे समझाएँ फिर क्या हो
पूछो ना
जान ए जां
बात है
राज़ की
हाय क्या हो


This article is written by Peevesie’s mom, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day :

4453 Post No. : 15920 Movie Count :

4367

Hullo Atuldom

This is a post to wish Suyash Pandey on his 58th birthday (DoB 25 September 1962). His mother was a physician and a personal dietitian to Rekha in the ’80s. His father was in the team of surgeons who performed the first ever heart transplant in India at Mumbai’s KEM Hospital in the 70s. Suyash Pandey’s daughter is also in movies and she made her debut in 2019.

I am talking of the smart, tall and lively actor who is popular as Chunky Pandey (his daughter is Ananya Pandey). He made his debut in 1987 in the Shibu Mitra directed multi-starrer “Aag Hi Aag” playing Moushumi Chatterjee and Dharmendra’s son. That movie was produced by Pahlaj Nihalani. Neelam Kothari was his love-interest in that movie. Chunky’s “Paap Ki Duniya” (1988) was his second with producer Nihalani and director Shibu Mitra. This was also a multi-starrer. It also had Neelam as the female lead. Only difference was, here Neelam was in love with Sunny Deol’s character.

I remember seeing the movie at the time of its release, of course with my all-time moving-seeing companion ‘my dad’. After sitting through the movie, which he enjoyed thoroughly, he said that the story is same as Raj Kapoor’s “Awaara”. That is, the son of an honest cop (Pran) is kidnapped by a notorious criminal (Danny), and is brought up to be a professional thief and criminal (Sunny Deol). The movie has enough twists and turns because of which the criminal’s son (Chunky) is brought up by the cop and he becomes a cop, hot on the heels of the criminals Danny and Sunny. And then everyone finds out their blood-relatives and we have a happy ‘the end’ and Inspector Vijay (Chunky) is happy to see Ashok alias Suraj (Sunny) marrying Aarthi (Neelam).

Chunky is one actor who was mostly seen in multi-starrers and was nominated for the best supporting actor award for his role in “Tezaab”, where he played Anil Kapoor’s friend Baban, who helps Anil (Munna) find Mohini (Madhuri) when Lotiya Pathan (Kiran Kumar) kidnaps her.
But IMHO he was best, playing comic characters – his “Aankhen” with Govinda is the best case to prove my point. Of course, his career took a slight beating when the Khan’s appeared on the Bollywood firmament but he has managed to find a footing in movies of the new millennium and is seen doing varied characters which are not necessarily comedy or romantic and also not the typical character actor type roles.
He was a decent dancer and today’s song is proof of that. It is from “Paap Ki Duniya” which is written by Anjaan and Bappi Lahiri is the music director. S. Janaki and Kishore Kumar are the playback. The song was decently popular in those days when the movie released and is based on some Marathi folk song. I also feel that there may be a Marathi original to this song.

As I was seeing the video (after years) a few things struck me:-
(1) the Marathi saris that Neelam wears are the same colors as the dresses preceding them.
(2) Bappi Lahiri had a field day composing the interlude music which has both western and folk beats.
(3) The choreographer must have enjoyed composing the dance as both the artists were decent dancers. By the way, this song was Inspector Vijay’s fantasy.
A very Happy Birthday to Chunky who has a knack of cracking up at jokes of which he is often the target.


Song-Mera dil tota ban jaaye kaisa mithhu mithhu bole haaye(Paap Ki Duniya)(1988) Singers-Kishore Kumar, S Janaki, Lyrics-Anjaan, MD-Bappi Lahiri

Lyrics

(BIRD SOUNDS)
main tera tota
tu meri maina
main tera tota
tu meri maina
maane na kyun kehna
phoolon ke jaisi teri jawaani
phoolon ke jaisi teri jawaani
jaane kya jaadu chalaaye
mera dil tota ban jaaye
kaisa mithu mithu bole haaye
mera dil tota ban jaaye
kaisa mithu mithu bole haaye
na tu hai tota
na main hoon maina,
maanoongi na kehna
na tu hai tota
na main hoon maina
maanoongi na kehna
jaanoon main jaanoon baatein banaake
jaanoon main jaanoon baatein banaake,
tu kaisa chakkar chalaaye
kyun dil tota ban jaaye
kaahe mithu mithu bole haaye
kyun dil tota ban jaaye
kaahe mithu mithu bole haaye

raahon mein
kyun roke
mujhko subah’o shaam
khulke tu
bol kabhi
mujhse tujhe kya hai kaam

mujhko toh
hai tujhse
bas itna sa kaam
lih de haan
likhde tu
saari umar mere naam
mera dil tota ban jaaye
kaisa mithu mithu bole haaye
mera dil tota ban jaaye
kaisa mithu mithu bole haaye
main tera tota
tu meri maina
maane na kyun kehna
phoolon ke jaisi teri jawaani
phoolon ke jaisi teri jawaani,
jaane kya jaadu chalaaye
mera dil tota ban jaaye,
kaisa mithu mithu bole haaye
kyun dil tota ban jaaye,
kaahe mithu mithu bole haaye haaye

garmi ho
sardi ho
ya barse barsaat
barson se
main tera
peechha karoon din raat
tu aaye
jab aaye
keh jaaye woh baat
woh teri
baat mujhe
sone na de saari raat

mera dil tota ban jaaye,
kaisa mithu mithu bole haaye
o mera dil tota ban jaaye,
kaisa mithu mithu bole haaye
main tera tota
tu meri maina
maane na kyun kehna
phoolon ke jaisi teri jawaani
phoolon ke jaisi teri jawaani
jaane kya jaadu chalaaye
mera dil tota ban jaaye
kaisa mithu mithu bole haaye
kyun dil tota ban jaaye,
kaahe mithu mithu bole haaye

main teri
dil tera
dil leke raaja
chal mil ke
ud jaaye
ham aasmaano ke paar

meri jaan
badhke tu
thhaam le mera haath
pyaar ke woh
pankh mile
ud jaaoon main tere saath
mera dil tota ban jaaye
kaisa mithu mithu bole haaye
mera dil tota ban jaaye,
kaisa mithu mithu bole haaye
tu mera tota
main tere maina,
maanoongi main kehna
jab pyar aisa
haan tere jaisa
woh pyaar aisa
haan teri jaisa
dil ko kabhi chhoo jaaye
mera dil tota ban jaaye,
kaisa mithu mithu bole haaye

mera dil tota ban jaaye,
kaisa mithu mithu bole haaye
mera dil tota ban jaaye,
kaisa mithu mithu bole haye
mera dil tota ban jaaye,
kaisa mithu mithu bole haaye


This article is written by nahm, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day:

4453 Post No. : 15919

Dev Anand – 97th Birth Anniversary
—————————————————–
Dharamdev Pishorimal Anand (26 September 1923 – 3 December 2011), is the full name of the dashing, debonair yet chocolate hero of the 50’s, also nicknamed as the ever green actor, he was a hero, director, producer and what not. He is known for never say die attitude and being a gentleman of the old world sense. He formed a trio of superstars with Dilip Kumar and Raj Kapoor in the black n white era.

He was like a shining star which kept shining when all his neighbour, were laid down by age, health and simply lack of motivation. In the old ways, the culture of the film industry was about respect of seniors, treating others including junior artists, with respect and values which were based on humanity and equality in opportunities etc. The background of Dev Anand is an educated family of means. Plus that was an erawhen people with means had rich tastes and it converted into their conduct and dealing with fellow human beings. I have no knowledge how charitable or not Dev Anand himself was, because charity is not just sharing of monetary wealth, but sharing of positivity and knowledge also amounts of charity. Of course, there are people with such meanness in their makeup they will not lift an eyebrow, to facilitate someone else. And if such a person did lift an eyebrow, and someone else was slightly benefitted from it, the former will not like it. Ah…. I don’t know where I am going with this, but this is not towards Dev Anand.

I have recently seen his movies, “Kaala Bazaar” “Manzil” and “Kaala Paani” on youtube. Other unforgettable movie are such classics as “Guide”, “Tere Ghar Ke Saamne , “Jewel theif”, etc. I have read the Wikipedia page on Dev Anand. As I read through it, things got curious, as there is not filmography there. Very few films are mentioned, some of them I am yet to see. Zeenat Aman finds a mention as being discovered by him, but there is no mention of “Hare Rama Hare Krishna”. Also I found amiss the mention of his brothers Vijay Anand and Chetan Anand who were instrumental in his life and career. No mention of his great equation with SDB-RDB and Kishore Kumar.

There is also this line :
“Guru Dutt, Mohammed Rafi, Pran, Dilip Kumar, Raj Kapoor, Sunil Dutt, Nargis, Kishore Kumar, S.D. Burman and R.D. Burman were his closest friends from the film industry.” If a man is known by the company he keeps, than there are no better examples.

The song I am presenting as a tribute to Dev Anand on his 97th birth anniversary is from the film “Amir Garib” (1974). The song comprises of two separate solos, by Lata Mangeshkar and Kishore Kumar, which are the mirror images of each other. The song picturization and the lyrics are also mirroring each other. Both songs are picturised on Dev Anand and Hema malini, singing the two solos. With colourful clothes, a beach, an open jeep on the beach, than the Swimming pool at the Sun & Sand just beyond the Juhubeach(Common in both songs, with extra’s looking like Europeans in colourful swim suits) and a park road with a tonga ride. This is a beach song, tonga song, car song swimming pool song, teasing song, pacifying song all rolled into one.

About version songs which are mirror image of each other, I can recall one song from the film “Himalaya ki god mein”
.
The following three songs from “Ameer Gareeb”(1974)are already posted in the blog :

Song Date posted
Mere pyaale mein sharaab daal de phir dekh tamaasha 21 June 2009
Main aaya hoon leke saaz haathon mein 12 August 2012
Kahin janaab ko mera to intezaar nahin 3 December 2018

The post is by Peevesie’s Mom which has a synopsis of the film. Another trivia is that the first song from this movie appeared on the blog as early as 21.06.2009, within its first year.

Lata version

Kishore Kumar version

Song-Soni aur moni ki hai jodi ajeeb (Ameer Gareeb)(1974) Singer-Lata/ Kishore Kumar, Lyrics-Anand Bakshi, MD-Laxmikant Pyarelal

Lyrics

————————
Lata version
————————
ho moni
Ho moni
soni aur moni ki hai Jodi ajeeb
saajan ameer sajni gareeb
saajan ameer sajni gareeb
soni aur moni ki hai Jodi ajeeb
saajan ameer sajni gareeb
saajan ameer sajni gareeb
ik door jaaye ik aaye qareeb
saajan ameer sajni gareeb
saajan ameer sajni gareeb

khoya phire
rangraliyon mein
galiyon mein bada shor
sunaa tere naam kaa
galiyon mein bada shor
sunaa tere naam kaa
maana tere paas hai baajaa
tu hai raajaa
magar raani binaa kis kaam kaa aa
magar raani binaa kis kaam kaa
hohohoho
apna milan ho to
badle naseeb
saajan ameer sajni gareeb
saajan ameer sajni gareeb
soni aur moni ki hai Jodi ajeeb
saajan ameer sajni gareeb
saajan ameer sajni gareeb

aise koyi
tujh ko sataaye
tadpaaye kalejaa phat ke reh jaayeea
tadpaaye kalejaa phat ke reh jaaye
hans ke na kare piyaa baaten
mulaaqaaten
piya jal kat ke reh jaayeea
piya jal kat ke reh jaaye
hohohoho
hai mera mehboob meraa raqeeb
saajan ameer sajni gareeb
saajan ameer sajni gareeb
soni aur moni ki hai Jodi ajeeb
saajan ameer sajni gareeb
saajan ameer sajni gareeb
ik door jaaye ik aaye qareeb
saajan ameer sajni gareeb
saajan ameer sajni gareeb

———————————-
Kishore Kumar version :
———————————-
ho Soni
ho soni
moni aur soni ki hai jodi ajeeb
sajni ameer saajan gareeb
sajni ameer saajan gareeb
moni aur soni ki hai Jodi ajeeb
sajni ameer saajan gareeb
sajni ameer saajan gareeb
ik door jaaye ik aaye qareeb
sajni ameer saajan gareeb
sajni ameer saajan gareeb
moni aur soni ki hai Jodi ajeeb
sajni ameer saajan gareeb
sajni ameer saajan gareeb

khoyi phire
rangraliyon mein
galiyon mein bada shor
sunaa tere naam kaa aa
galiyon mein bada shor
sunaa tere naam kaa
maana teraa naam hai raani
mahaarai
magar raajaa binaa kis kaam kaa aa
magar raajaa binaa kis kaam kaa
hohohoho
apna milan ho to
badle naseeb
sajni ameer saajan gareeb
sajni ameer saajan gareeb
moni aur soni ki hai Jodi ajeeb
sajni ameer saajan gareeb
sajni ameer saajan gareeb

aise koyi
tujh ko sataaye
tadpaaye kalejaa phat ke reh jaaye ae
tadpaaye kalejaa phat ke reh jaaye
hans ke na kare kabhi baaten
mulaaqaaten
jiya jalkat ke reh jaaye ae
jiya jal kat ke reh jaaye
hohohoho
mehboob meraa hai meraa raqeeb
sajni ameer saajan gareeb
sajni ameer saajan gareeb
moni aur soni ki hai Jodi ajeeb
sajni ameer saajan gareeb
sajni ameer saajan gareeb
moni aur soni ki hai Jodi ajeeb
sajni ameer saajan gareeb
sajni ameer saajan gareeb


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day:

4453 Post No. : 159

In one recent article of Sudhir jee on his “This week that year” series, he wondered why my spree of posting one “Anmol Ghadi”(1946) song everyday had a break of one day and subsequently the final song got covered after break of one day. I do not have any recollections of those days, but I am certain about the fact that the concept of YIPPying all the songs of a movie had not entered my mind by that time. My attempt was to cover all songs that I could come across. I may have missed stumbling against the one remaining Anmol Ghadi song on that day whereas I could locate it the next day. That is the only plausible explanation that I can think of.

I find that my first interaction with Pradeep Raghunathan took place on 22 march 2011. We have had some very intersting online chats together, some lasting for one hour and more.

I find some interesting details from the online chat logs. For instance, During our discussion on 15 april 2011, I mentioned that the blog had songs from 1500 movies, and that I expect the blog to one day reach 10000 songs. 🙂 Today we have songs from over 4000 movies and we are inching towards 16000 songs mark. 🙂

During our chat on 16 december 2011, he suggested providing serial number with each song. I told him that I do it internally in my excel sheet, access table etc. Today his suggestion is being followed in the blog starting from january 2017.

During these discussions, he discussed tagging of songs on IPOD. With time he started concentrating on those movies where all songs were covered. He relied upon online sources to guess if all songs were covered. I was keeping track of songs in movies by relying on online sources. I did not have HFGK with me at that time.

I can see from our early morning interactions at 1 AM on 22 november 2012 between two sleepless souls that the blog had 141 movies YIPPEED (though the term was not coined at that time) by 22 november 2012 whereas Pradep Raghunathan had tagged all songs for 132 of them. So the gap was only 9 movies for his at that time !

From july 2014 onwards, I have access to HFGK, thanks to the generosity of our blog stalwarts M/s Arunkumar Deshmukh and Sudhir Jee, and from then onwards YIPPYIng movies in the blog has become a planned activity rather than an incidental or chance activity.

Pradeep Raghunathan was doing tagging of songs of YIPPEED movies on his own. He was subsequenly joined by Khyati Bhatt, Aparna H M and Avinash Scrapwala in this tagging of songs mission.

It gives me some comfort that today on 26 september 2020 the blog has 1221 movies YIPPEED whereas the YIPPEE team of Pradeep Raghunathan and colleagues (Khyati Bhatt, Aparna H M and Avinash Scrapwala) are at just over 1000 movies mark. I need to get my act together and start YIPPYing some more movies seeing that team YIPPEE is threatening to catch up with the YIPPEED movies in the blog.

This year 2020 has seen 41 movies getting YIPPEED. THe record was set up in 2013 whe as many as 202 movies got YIPPEED.

Now a days we keep track of movies in the blog and we know which movies are nearing YIPPEEhood. The challenge often lies in locating the balance song or songs which are often rare songs.

“Baansuriya” (1949) was directed by Ram Narayan Dave for Nigaristaan Films, Bombay. The movie had Ram Singh, Geeta Bali, Om Prakash, Randhir, Kuldip, Sofia, Gulab, Uma Dutt, Shanti Madhok, Ramesh Thakur, Raj Pal, Sham Lal, Madan Kapoor, Raja Salim, Ram Avtaar etc in it.

The movie had eight songs in it. Seven songs have been covered in the past. Here are the details of the songs covered so far :-

Blog song number Song Date of posting
8745 Na shama ka qusoor na parwaane ka qusoor 22 September 2013
13190 Chaahe chori chori aao chaahe chhu chhup aao 25 April 2017
13298 Ye duniya kehti hai koi fariyaad na karey 1 June 2017
13538 Jo kar ke gaye barbaad hamen aati hai unki yaad hamen 20 August 2017
15764 Teri yaad sataaye ghadi ghadi 31 July 2020
15834 Dil tod ke jaane waale o 26 August 2020
15839 Tere saamne hum aansoo bahaayenge 27 August 2020

It can be seen that the movie was lying undiscussed in the blog since 2017. The year 2020 saw as many as three songs getting discussed in a matter of one month. Now only one song is left to be covered. That song is very much available.

Here is this eighth and final song from “Baansuriya” (1949) to appear in the blog. This song is sung by Geeta Dutt. Mulkraj Bhakri is the lyricist. Music is composed by Husnlal Bhagatram.

Only the audio of the song is available. I request our knowledgeable readers to throw light on the picturisation of the song.

With this song, all the songs of “Baansuriya” (1949) get covered and the movie joins the list of movies that have been YIPPEED in the blog.


Song-Aa ja aa ja ke jiya mora taras gaya (Baansuriya)(1949) Singer-Geeta Dutt, Lyrics- Mulkraj Bhakri, MD-Husnlal Bhagatram

Lyrics

aa ja aa ja
ho aa ja aa jaa
ke jiya mora taras gaya
aa ja aa jaa
ho aa ja aa jaa
ke jiya mora taras gaya
tera saath kabhi na chhodoon
marte dam tak munh na modoon
aa ja aa jaa
ke jiya mora taras gaya

kaate kate na mose lambi lambi raat ho
kaate kate na mose lambi lambi raat ho
sun ja kabhi tu aake ik mori baat ho
sun ja kabhi tu aake ik mori baat ho
ik mori baat ho
ik mori baat ho
kyun humse kinaara kar gaye
hum to jeet hi hi mar gaye
aa ja aa jaa
ke jiya mora taras gaya
aa ja aa jaa
ho aa ja aa jaa
ke jiya mora taras gaya

maine to tere liye sab jag chhoda
maine to tere liye sab jag chhoda
kaahe bedardi toone dil mera toda
kaahe bedardi toone dil mera toda
dil mera toda
dil mera toda
ye baat bata ja aake
roothhe kyu ho nain mila ke
aa ja aa ja
ke jiya mora taras gaya
aa ja aa jaa
ho aa ja aa jaa
ke jiya mora taras gaya


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day:

4453 Post No. : 15917

“Maa Baap” (1944) was directed by V M Vyas for Sunrise Pictures, Bombay. This “social” movie had had Nazir Khan, Veena, Rajkumari Shukla, Yakub, Dixit, Majid, Jagdish, Mirza Musharraf, Khursheed Ahmad, Amirbai Karnataki, Motibai, Kalyani etc in it.

The movie had nine songs in it. Seven of these songs have been discussed in the past.

While discussing the seventh song from the movie four years ago (on 18 december 2016), I had mentioned that

After this song, two more songs from this movie are left to be discussed, viz. “ho kaahe beech bajariya soyi”- sung by Kalyani and Lalit Parulkar and “main aa rahi hoon gaati huyi”-singers unknown. These two songs do not seem to be available. so unless they become available, this movie “Maa Baap”(1944) will have only seven songs (out of nine) in the blog.

A few days ago, I managed to discover the song “ho kaahe beech bajariya soyi” on YT. So that is a significant progress in our bid to cover all songs from this movie.

Here is the eighth song from this movie. This song is sung by Kalyani and Lalita Parulkar. Roopbani is the lyricist. Music is composed by A R Qureshi.

Only the audio of this song is available and so it is difficult to say how and on whom this song was picturised. It sounds like a conversations between two individuals. I request our knowledgeable readers to throw more light on this movie as well as on the picturisation of this song.

After this song, just one song is left from this movie namely- “main aa rahi hoon gaati huyi”-singers unknown. This one song does not seem to be available. Let us see if that song too will surface in future like the song under discussion or we will have to be satisfied with a YC (conditional YIPPEE) for this movie.

I have not been able to get several words right in the lyrics. I request our readers with keener ears to help fill in the blanks/ suggest corrections wherever applicable.


Song-Ho kaahe beech bajariya soyi (Maa Baap)(1944) Singers-Kalyani, Lalita Parulekar, Lyrics-Roopbani, MD-A R Qureshi

Lyrics

ha ha
ho ho
Ho kaahe beech bajariya soyi
Ho kaahe beech bajariya soyi
kaun nagar ko hai jaana aa aa
bol do ban ki maina
kaun nagar ko hai jaana
bol do ban ki maina
?? kahin koi gaaon na mera
raat kahin aur kahin sawera
kiski khaatir ?? padi hai
ye kahaani tumhen padegi mujhe sunaani
sunogee
haan aan

wo kitni sundar basti thhi
jahaan main saajan sang hansti thhi
aankhon mein kat’ti thhi raaten
aankhon mein kat’ti thhi raaten
hoti thhin jab pyaar ki baaten
hoti thhin jab pyaar ki baaten
us pyaar(?) ne phir ye rang dikhaaya aa aa aa
us pyaar(?) ne phir ye rang dikhaaya aa aa
?? na paaye to phool khilaaya
main uski ?? pati thhe mere
main uski ?? pati thhe mere
phir
phir kismat ne din unke phere
?? pardes saare ae ae ae
?? pardes saare ae ae
raha tapas (?) kayi saal guzaare ae ae
raha tapas (?) kayi saal guzaare ae
ek wajah
khoj rahi hoon
ek wajah
khoj rahi hoon
jaaun kahaan ye poochh rahi hoon
jaaun kahaan ye poochh rahi hoon
uska ?? soi huyi??
uska ?? soi
ye hai mera fasaana aa aa
?? ban ki maina
kaun nagar ko hai jaana aa aa
bol de ban ki maina
?? pooch ke ??
aankhon ki ?? phool khilenge
dil kehta hai
wo mujhe milenge ae ae ae


This article is written by nahm, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day:

4452 Post No. : 15916

23 rd September was Tanuja’s 77th Birthday and 25th September, 2020 is the 81st birth Anniversary of Feroze Khan. Incidentally, these two have acted opposite each other in at least one film, i.e. Ek Paheli (1971). These are three songs already posted in the blog from this film :

Aansoo ki ek boond hoon main
kaahe karta hai tu itna shor…tera mera ik rasta
Mera tumhaaera saath to sadiyon ka saath hai

I have seen a few songs yesterday while deciding which one to post, they are mostly in the same genre of songs where the heroine Tanuja is singing in some ruined fort like locality with a cemetery inside the ruins. I found one more song of similar setting, where the face of lady singing the song is not shown, so I could not be sure that it is Tanuja. In the song that I have selected, the smiling Tanuja is very much visible and in her customary stylish self with high heels and a small handbag dangling from one hand. The formal attire with the party dress also is not suitable for the location where she is singing the song and leading a curious Feroze khan inside the cavernous ruins of the fort, in broad daylight. She is looking like no “bhoot’, so no bhoot or rooh in this song. SumanKalyanpure is the singer of this song composed by UshaKhanna. Asad Bhopali is the lyricist.

I can find a lot of similarities between these two actors of yesteryears. Both were stylish and good looking. While Tanuja came from a film family and must have been surrounded by the family connections in the film industry, Feroz Khan was an outsider. They both had siblings in the film industry, but I think Tanuja’s sister Nutan was estranged from her family. From the filmography it is seen that most of Feroze Khan’s films are with Mumtaz. They must have a good personal equation also, much like common people do, which results in their children marrying each other. I have read somewhere these two, Mumtaz and Feroz Khan became great friends during their struggling days and Amitabh Bachchan was also a part of this friendly circle, also a struggler.

There are a lot of bad and worst things being said, heard, written and repeated about the film industry and its so called ‘movers and shakers’, in recent times. It is a known fact that all that glitters is not gold. There are always dark and murkier things below the surface. And those who choose to be part of it are going in the murky waters with their eyes open. There are hardly any secrets in this world anymore, let alone the film industry. We as outsiders can only be this much detached and away from the ugliness, and try to maintain the façade of art and culture, and hide our knowledge and apprehension behind beautiful music, or what else we find good and appreciable.

In the 50’s and 60’s decades, there were people going in the industry to make a living or decent living. Some were maybe so impoverished that, there was hardly a choice to make, between flesh trade or do hard labour in the film studio as extra artist. And there are always ambitious people ready to give all and compromise all for either easy money or name and fame, or to be rid of financial ruin caused by their family members. Too much money or too little, it is a factor. Nepotism exists here too as it does everywhere else, in any form.

This is what MeenaKumari means when she says :

Aabl apaa koyi iss dasht mein aaya hogaa
Warna aandhi mein diya kisne jalaaya hogaa

Or when she says this :

Jalti bujhti si roshni ke pare
Simta simta sa ek makaan tanhaa

This was an insider view, saying things through poetry, what cannot be said for fear of losing its charm, glitter and shine.

The two actors Feroze Khan and Tanuja have spent their lives in the industry, been right in the thick of things. We can certainly say a few good things about these two, that they were talented and their successes were due to their talent and hard work.


Song-Main ek paheli hoon barson se akeli hoon (Ek Paheli)(1971) Singer-Suman Kalyanpur, Lyrics-Asad Bhopali, MD-Usha Khanna

Lyrics

Main ek paheli hoon
barson se akeli hoon
mujhe jaan’ne walaaa koyi nahin
pehchanne waalaa koyi nahin
main ek paheli hoon
barson se akeli hoon

mere paas aa
mere meharbaan
na de door hi se
sadaa mujhe ae
main hoon ik charaagh
bujhaa huaa
tu jalaa sakey to
jalaa mujhe
tu jalaa sakey to
jalaa mujhe
main ek paheli hoon
barson se akeli hoon
barson se akeli hoon

meri kab se hai
yahi aarzoo
ke mujhe galey se
lagaaye tu
tere dil ka dard
mitaaun main
mere dil ki pyaas
bujhaaye tu
mere dil ki pyaas
bujhaaye tu
main ek paheli hoon
barson se akeli hoon

tujhe kya khabar
ke tere liye
main na jaane kab se
udaas hoon
meraa pyaar dekh ke
har ghadi
tere saathh hoon
tere paas hoon
tere saathh hoon
tere paas hoon
main ek paheli hoon
barson se akeli hoon
mujhe jaan’ne waalaa koyi nahin
pehchaan’ne waalaa koyi nahin
main ek paheli hoon
barson se akeli hoon


This article is written by Arunkumar Deshmukh, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day:

4452 Post No. : 15915

Today’s song is from the film Daaman-51. The film was produced by M.R. aka Madhukar Rajaram Navalkar, under the banner of his own Madhukar pictures. Surprisingly, the film was directed by Nanabhai aka Yashwant aka Batukbhai Bhatt, who mostly directed Stunt or Mythological films. He did few Social films also. He was the father of Mahesh and Mukesh Bhatt.

Daaman was a Social film like any other film, but it became famous for its Music. Lata Manageshkar, who was favoured by the Music Director K.Datta, in his Marathi films, sang some of her memorable songs like ‘ Tirulilla, Tirulilla ‘ and ‘ Chakori ka Chanda se pyar ‘. film Daaman also became a Historical milestone as it featured the First ever duet of the sisters Lata and Asha ” ye ruki ruki hawaen ‘. Out of the 10 songs of the film Lata featured in 5 songs, with 3 solos and 2 duets.

Song ‘ Tirulilla Tirulilla ‘ became the First ever song in which the singer-Lata- takes her own name like ” Gaaye Lata Gaaye Lata “. Later, Kishore Kumar repeated this feat in his famous song ” Khush hai zamana, aaj Pahli taarikh hai ” from film ‘ Pahli Taarikh ‘-54, in which he took his own name. Still later Lata repeated her feat again in the song ” Ye tanhai haay re” from film ‘ Tere ghar ke saamne’-1963, in which she takes her own name. Besides these, I am not aware of any other song- other than these 3 songs, in which the singer takes his/her own name. If any reader has information, please let us know.

K. Datta was one Music Director who was completely besotted with Noorjehan’s voice. He was so much involved in her songs that after Noorjehan migrated to Pakistan, for some time Datta felt as if his inspiration was lost. Though he supported Lata in his music, he could never come out of the Noorjehan’s aura.

K. Datta or Datta Korgaonkar aka D.P.Korgaonkar alias Anna saheb, was born in Sawantwadi in Konkan area on 4-6-1908. He grew up learning to sing. His mother was a Bhajan singer. He started singing on stage during Ganesh utsav melas. He formed a Music school, ” Gayan Kala Mandir”, along with another singer Sadashiv Nevrekar. When Nevrekar became a Music Director, he also decided to become one and closed the school.

He was called to Kolhapur in 1937 to give music to a Marathi film, made by General Films of Siraj Ali Hakeem- Chandrarao Morey’-38. His first break in Hindi came in 1939 with Mera Haq (Hindi and Marathi),followed by Alakh Niranjan-40 (Hindi and Marathi), Geeta-40 ( in Hindi and Marathi) and Yaad-42.

He first came face to face with Noorjehan in Naadaan-43. He was simply mesmerised with her voice and singing style. He composed 7 songs for Noorjehan. After doing Zameen-43 and Maharathi Karna-44, he again composed 4 songs for Noorjehan in film Badi Maa-45. He also gave a break to Lata and Asha to sing in a chorus with Noorjehan. It is very sad that initially, K.Datta’s name was not mentioned on the 78 RPM records of Badi Maa. Only on the ‘re-issue’ records his name came up.

His other films were Yateem-45,Shaahkaar-47,Rangmahal-48,meri kahani-48,Daaman-51,Gumaasta-51,Rishta-54,Harihar Bhakti-56 and Ajanabi-66. In all K.Datta gave independently music to just 17 films,plus one film Badmash-44, with Khan Mastana. His Marathi films were 12 from 1938 to 1965. After retirement in 1965,he spent his time in Bhakti, Pooja and Astrology. He used to have a special Pooja every Thursday, when Bhajans were sung. Many composers and other film industry people used to be his visitors. Naushad, C.Ramchandra, Madan Mohan, Sajjad Hussain etc were the regular visitors to Annasaheb. ( Only 3 people in the Hindi film Industry were called Anna Saheb. By coincidence, all 3 were MDs. They were Annasaheb Mainkar, K.Datta and C Ramchandra). He died of heart attack in G.T.Hospital, Bombay, on 23-12-1978.

He was a Noorjehan believer to the core. To date K Datta remains the only top composer from Maharashtra to whom Noorjehan came first, Lata later. No one regretted Partition more than K Datta. Indeed, his creativity seemed to come to an end once Noorjehan left him high and dry by moving, with a song on her lips, to Pakistan. He once said, “Noor Jehan left for Pakistan and took my creativity with her”. The four Noorjehan numbers, as fashioned by K. Datta are historically most important. Because it was hearing and absorbing these four nuggets of Noorjehan, while acting with her in `Badi Maa’, that Lata Mangeshkar learnt to shape her vocal technique. If Lata came to sound a Noorjehan replica for so long, the tonal base for this was laid, just imagine, by a robustly tall Maharashtrian from the ghats called K Datta in `Badi Maa’.The last number of Noorjehan fetched him the ultimate tribute from no less a movie stalwart than Mehboob Khan, who said: “Bhai Datta, yeh gaana to aap ne Khuda ke darbar mein baithe hue banaya lag raha hai” (“It sounds as if you created this song sitting in Allah’s abode”).

K Datta used to play Ek anokha gham ek anokhi musibat ho gayi on a harmonium presented to him by O.P. Nayyar. How grimly significant that the one music director, O.P. Nayyar, who never in his life commissioned Lata, should have gifted that harmonium to the one Maharashtrian composer who believed only in Noorjehan!

The cast of the film included Nigar Sultana, Ajit, Pran, Heeralal, Agha, Yashodhara Katju, Achla Sachdev etc. The comic pair of Agha and Yashodhara was popular in those days. In their films, there certainly used to be a comedy song, filmed on them. In this film too, today’s song is that comedy song shot on these two artistes.

Yashodhara Katju (born 15 April 1928 – died – 1974), a forgotten actress of Indian Cinema, belonged to a reputed Kashmiri Pandit family from Lahore that had moved to Lucknow, where her father Jeevan Lal Katju, was a Zamindar and owned lands in Warburton in Khupra district, Punjab. He was appointed to a senior Administrative position by the British Government. J L Katju later resigned his Government job and joined the freedom struggle of the country. Her Mother’s name was Kailashwati (sister of well known Urdu poet & Judge of Allahabad High Court Late Anand Narain Mulla).

Yashodhra was fondly called as Chunnu by her parents. Other members of this Katju family were her brothers Moti Lal Katju , Pyare Lal Katju & her three sisters Chandra (Manno)-a Professor, Usha (Panno)-an M.A., and Manorama- a Doctor.

Yashodhara studied in English medium schools and was fluent in English, Hindi and Urdu. She did her Junior Cambridge. Apart from that, she was a highly talented girl who was equally well versed with singing and dancing. For some time she also joined Bhatkhande Music Institute, Lucknow to learn music but devoted more time to dancing and got herself trained as a professional dancer (Kathakali, Katahk and Manipuri) from some Masters of Lucknow. Later she took dancing lessons in Delhi as well.

All this apart , this talented girl nursed a desire from her childhood to join films. In 1941, Agha jani kashmiri , who was on a Talent Hunt, saw her in Lucknow and talked to her parents. Finally, much against the wishes of her family, she moved to Bombay in 1941. The family is reported to have sought intervention of Pandit Jawahar Lal Nehru also to dissuade her from joining films but she proved adamant. Katjus were closely related to Pandit Jawahar lal Nehru’s family. It is said that Chandra Mohan Wattal, another Kashmiri actor of that period too tried to dissuade her from acting in films but she remained adamant. Chandramohan tried all his pressure tactics and tried to force her out of the films, but this girl was different. She was tough and did not fear him or yield to his intimidations. She continued to work in films unabated. Chandramohan died in 1949, but this girl worked in films from 1941 to 1973. Her parents finally consented to her decision and ensured a boarding and lodging for her in Bombay .

Prior to Yashodhara, Shyama Zutshi was the kashmiri Girl who joined films. (She acted in Vishnu Bhakti produced in 1934 and Karvaan E Hayat-35). However, the first Kashmiri girl to work in films was Gulab (real name Saraswati Devi), who worked from 1924 to 1964, in 160 films.

In 1941, at a young age of 14 years, she was offered a role of ” Aarti” in a movie Titled “Lalaji” produced by National Studios. The movie was completed in 1942. Her co-actors in that movie were Yakub, A. R. Kabul, Wasker, Amar, Sunalini, Vatsala Kumtekar, Maya Devi and Krishnakant.

Yashodhara always wanted to be an actress and on 15th August 1941 she joined National Studios. She played heroine and side heroine parts in films like Mahatma Vidur (1943), Dulhan (1943), Vijay Laxmi (1943) etc. Later she was reduced to character roles and became a popular comedienne in the 1950s. Her short plump stature and mischievous eyes really aided her in transitioning from leading to comedy roles. In films like Naujawan (1951), Dholak (1951), Sindbad the Sailor (1952), Ek do Teen (1953), Baaz (1953) etc she was cast in happy-go-lucky roles and even paired with other popular comedians of her time e.g. Bhagwan in Sindbad the Sailor (1952) and Gope. Her last few films as character actress were released in early 1970s including Seema (1971), Hare Rama Hare Krishna (1972), Do Phool (1973) etc .

Between Lalaji (1942 Her first Movie) and Do Phool (1973 her last movie), she acted in about 85 films. Her co stars included most of the well known artistes and stars of her times. From the younger generation, her co-stars included Rakhee Gulzar, Rakesh Roshan, Hema Malini, Simi Garewal, Kabir Bedi, Zeenat Aman, Vinod Mehra, Mumtaz and Mehmood Junior. She worked with almost all prominent directors in the Film industry including S. S. Vasan, Devendra Goel, Guru Dutt, Mohan Segal, P. L. Santoshi, M.Sadiq, D. N. Madhok, H.S.Rawail, B. R. Chopra, Rafiq Rizvi, Kishore Sahu, Dev Anand and Mahesh Kaul.

She started as a co-star, moved to lead roles, shifted to comedy (Mostly with another comedian of her time known as Bhagwan and Gope) and finally did some memorable performances as a character actress (Seema, Hare Rama Hare Krishna and Do Phool etc.).

Her close friends included Nalini Jayawant, Laita Pawar and Nirupa Roy. Sometime in around 1958, she married a Naval officer (Commander Bhandari) and lived a happy married life. After 1973, she did not act in films and slipped into Oblivion. She died of a sudden heart attack, in 1974 (Autar Mota).
(Thanks to Suresh Sarvaiya, Blog Chinar, Film Directory-46 and my notes).

The story of the film Daaman was given by me earlier once, so I am not repeating it here. Today’s comedy song is sung by Shamshad Begum and Trilok Kapoor. This singer Trilok Kapoor is a case of ‘ Same name confusion’. There was another actor Trilok Kapoor ( famous for the role of Mahadev in Mythological films) operating at the same time in the industry. Since he was the more famous one, most sites, Blogs and enthusiastic new music lovers credit this singer’s songs to the actor.
Singer TRILOK KAPOOR too was from Multan, just like the actor Trilok kapoor, and was keen on singing in films. He and his wife have sung many Punjabi songs.

Singer Trilok Kapoor sang a song in film Birhan-48 (Tu chanda main teri chakori – a duet with Dilshad Begum- record No. GE 5232). The film was in production in 1946 at Lahore, but was released in 1948 due to Partition in 47.

The singer of this song can not be the actor Trilok kapoor, for the simple reason that he was busy in making 4 films in 1946 in Bombay and it is impossible that just to sing a song in a film, anybody would go to Lahore in those tumultuous days.

Anyway, after the Partition, the singer Trilok Kapoor became a displaced person. He came to Bombay and met MD Shyamsunder, who sympathised with him, being a Punjabi himself from the same region. Shyam Sunder gave him a song in Bhai Behan-1950, a duet with Shamshad Begum. He got a job in Radio and continued singing in films like Guru Dakshina-50, Kashmir-51, For Ladies only-51, Daaman-51, Saloni-52, Raag Rang-52, Goonj-52, Naya Raasta-53, Toote Khilone-54, Miss Mala-54, Laadla-54 and lastly Trolly Driver-58. Total 14 films and 17 songs.

So, the actor Trilok Kapoor and singer Trilok Kapoor are two different persons-

1) Actor Trilok Kapoor never sang after 1942.

2) Singer Trilok Kapoor never sang in any film featuring actor Trilok Kapoor.

3) If actor Trilok Kapoor was a singer himself, he would have sung his own songs in his films, instead of taking playback from other singers, e.g. G M Durrani in Mirza Sahibaan-47. Those who are singer actors rarely take playback from others.

4) The voice of Trilok Kapoor in songs and the dialogues in films is different.

5) It is likely that the song of Aaj ki Duniya-40 and the duets of Raja Rani also were sung by the singer Trilok kapoor, as he sang a song in Birhan in 1946, as mentioned above with a record number. the entry in HFGK may be just a case of ” Same name confusion” (like few other cases). Since the songs are not available, the benefit of doubt should go to singer Trilok Kapoor because he was a singer and NOT to actor Trilok Kapoor as he was NOT a singer.

6) The final verdict was – Shamshad Begum had confirmed that Trilok Kapoor with whom she sang was NOT the actor/brother of Prithviraj Kapoor, but was a different person.

So, please remember, actor Trilok Kapoor and singer Trilok Kapoor were two different persons.

Here is the song…..Enjoy.


Song-Dil pe kar control (Daaman)(1951) Singer-Trilok Kapoor, Shamshad Begam, Lyrics-Raja Mehdi Ali Khan, MD-K Datta
Both

Lyrics

hmm
martaa hoon tum pe jaise
kali pe bhanwra marta hai
kali pe bhanwra marta hai
jaise kali pe bhanwra marta hai

ghoonghat khol de ae
ae zaalim
dil dhhak dhhak dhhak karta hai
dil dhhak dhhak dhhak karta hai

dil dhhak dhhak dhhak karta hai
dil phhad phhad phhad karta hai
dil gud gud gud karta hai

dil pe kar control
?? mera dil hai
dil pe kar control
?? mera dil hai
ration hai
ration hai
ghoonghat pat pat khol
ghoonghat pat pat khol
ration hai
ration hai ration hai
dil pe kar control prem mera dil hai

ek jhalak dikhta do ration card bina ho gori
ek jhalak dikhta do ration card bina ho gori
husn ki sarkaar mein dekho
ho nahin sakti chori
ho nahin sakti chori
?? pe ration hai
dil pe kar contol ?? ke ration hai
ration hai
ration hai

?? hai
hum deputy collector hai
?? collector ??
tu deputy collector hai to ham ration inspector hain
inspector inspector
inspector inspector
ho yahaan se gol
abe ho yahaan se gol
prem pe ration hai
ration hai ration hai
ration hai

achcha to phir
prem lene jaate hain ham
?? baazaar mein
prem lene jaate hain ham
?? baazaar mein
muft mein maare jaaoge jaaoge
mat phansna aise pyaar mein
muft mein maare jaaoge jaaoge
mat phansna aise pyaar mein

kyaa karoon main bol ?
ama ghoonghat pat mat khol
abe dilpe kar control
apne dil jigar mein tu
??
karenge ham manzoor ise
hui hamaari marzi
abhi na hamse bol

dil hai daanwaadol
dil hai daanwaadol ke
ration hai
ration hai
ration hai

??
??
??
??

gore ??
????
bach ke bach ke
bach ke


What is this blog all about

This blog discusses Bollywood songs of yesteryears. Every song has a brief description, followed by a video link, and complete lyrics of the song.

This is a labour of love, where “new” songs are added every day, and that has been the case for over TWELVE years. This blog has over 15900 song posts by now.

This blog is active and online for over 4000 days since its beginning on 19 july 2008.

Important Announcement

(© 2008 - 2020) atulsongaday.me The content of this site is copyrighted and it may not be reproduced elsewhere without prior consent from the site/ author of the content.

Total number of songs posts discussed

15916

Number of movies covered in the blog

Movies with all their songs covered =1221
Total Number of movies covered =4362

Total visits so far

  • 13,837,535 hits

Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 1,907 other followers

Bookmark

Bookmark and Share

Category of songs

Current Visitors

Historical dates

Blog Start date: 19 july 2008

Active for more than 4000 days.

Archives

Stumble

visitors whereabouts

blogadda

blogcatalog

Music Blogs - BlogCatalog Blog Directory
%d bloggers like this: