Archive for the ‘Devika Rani solo’ Category
Nanhi bitiya byaah rachaaye
Posted on: March 27, 2022
This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.
|
Blog Day : |
5000 | Post No. : | 16898 |
“Durga”(1939) was produced by Devika Rani and Himanshu Rai and directed by Franz Osten for Bombay Talkies, Bombay. The movie had Devika Rani, Rama Shukul, V H Desai, Mumtaz Ali, Peethawala, Saroj Borkar, Balwant singh, Lalita Deulkar etc in it.
“Durga”(1939) had ten songs in it. Two songs have been covered in the blog so far.
Here is the third song from “Durga”(1939) to appear in the blog.
Devika Rani is the singer. Lyrics are penned by Narendranath Tuli. Saraswati Devi is the music director.
Only the audio of this rare song is available. It is clear that the song was picturised on Devika Rani herself.
From the lyrics it is seen that the song is a “wedding” song. Whether it is a gudda gudiya wedding song or a real wedding song is not known, seeing that video of the song is not available.
Nevertheless, the fact that this song came to my notice just now and it is getting discussed today validates the oft made observation that some higher forces are overseeing this blog and it is these higher forces that often decide what songs are covered in this blog on what day. 🙂 The daughter of one of our regulars got married today and fate ordained that the blog celebrates the occasion with this song from the yore.
So we take this occasion to greet the recently wedded daughter of our regular contributor Avinash Scrapwala. We all wish Shivani and Jeegar a very happy, prosperous and long married life.
Song-Nanhi Bitiya Byaah Rachaaye (Durga) (1939) Singer-Devika Rani, Lyrics-Narendranath Tuli, MD-Saraswati Devi
Lyrics
Nanhi bitiya byaah rachaaye
dulha chadh haathi par aaye
Nanhi bitiya byaah rachaaye
dulha chadh haathi par aaye
baaje dhol mridang
?? rah jaaye dang
baaje dhol mridang
?? rah jaaye dang
laal chunariya kesari choli
sheesh chadhe chandal aur roli
laal chunariya kesari choli
sheesh chadhe chandal aur roli
kumkum pushp ka phool
maang bhare sindoor
kumkum pushp ka phool
maang bhare sindoor
baapu aaye doli chadhaaye
naina chham chham neer bahaaye
baapu aaye doli chadhaaye
naina chham chham neer bahaaye
maa ko bhaari ??
ghar ko ??
nanhi bitiya byaah rachaaye
dulha chadh haathi par aaye
baaje dhol mridang
chhalakat ??
Pyaare pyaare sapne hamaare
Posted on: February 6, 2021
- In: Actor-Singer song | Ashok Kumar solo | Ashok Kumar songs | Devika Rani solo | Devika Rani songs | Devnagri script lyrics by Avinash Scrapwala | Feelings of heart | Guest posts | Lyrics contributed by readers | Multiple version song | Post by Avinash Scrapwala | Song sung by three or more singers | Songs of 1940s (1941 to 1950) | Songs of 1941 | Yearwise breakup of songs
- 5 Comments
This article is written by Avinash Scrapwala, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.
|
Blog Day : |
4586 | Post No. : | 16206 |
Today 6th February’2021 is the one hundred sixth ‘birth anniversary’ of Kavi Pradeep (06.02.1915-11.12.1998). On this occasion here is a song from the 1941 movie ‘Anjaan’.
‘Anjaan-1941’ was directed by Amey Chakravarti for ‘Bombay Talkies Ltd, Bombay’. It had Devika Rani, Ashok Kumar, V.H. Desai, Girish, Suresh, P.F. Pithawala, Gulab, Faiti Prasad, Yusuf Suleman, Sayyad Mukhtar, David, Reva, Baby Madhuri, Arun Kumar, Ibnul Hasan, Bachan Lal Dikshit, Om Prakash, Tarun Kumar, Thelma, Ammini and others.
This movie had ten songs as given below in the order of appearance in HFGK Vol-II (1941-1950).
| S.No. | Song Title | Posted On |
|---|---|---|
| 01 | Kheencho kamaan kheencho | 26.01.2021 |
| 02 | Pyaare pyaare sapne hamaare | – |
| 03 | Aayi Paschim se ghataa | 02.03.2015 |
| 04 | Saanwariya re saanwariya, chal chal re | – |
| 05 | Pyaare pyaare sapne hamaare | – |
| 06 | Chhalko chhalko na ras ki gagariya | 20.01.2021 |
| 07 | Mere jeewan ke path par chhaayi ye kaun | 14.10.2020 |
| 08 | Main to tumse bandhi rahoon | 11.12.2015 |
| 09 | Saanwariya re saanwariya, chal chal re | – |
| 10 | Pyaare pyaare sapne hamaare | – |
The songs in this movie were written by Kavi Pradeep (08 songs including one three-part song) and P.L. Santoshi (02 songs i.e., one two-part song).
Today’s song is a three-part song sung by Ashok Kumar, Suresh, Reva and Devika Rani.
I had come across the songs of this movie in ‘2015’ when I had the songs written by Kavi Pradeep except the song ‘Chhalko chhalko na ras ki gagariya’.
Let us enjoy today’s wonderful song and take this movie closer to ‘Yippeeee’ 😊 i.e., only one step away now.
Audio – Female version
Video – Female version
Audio – Male version
Video – Male version
Audio – Group version
Video – Group version
Song-Pyaare pyaare sapne hamaare (Anjaan)(1941) Singer-Devika Rani, Ashok Kumar, Suresh, Revashankar, Lyrics-Kavi Pradeep, MD-Pannalal Ghosh
Lyrics
———————————
Female solo version-Devika Rani
———————————
Pyaare pyaare sapne hamaare
Pyaare pyaare sapne hamaare
Janam janam tak sang rahen ham
Janam janam tak sang rahen ham
Kabhi na hon nyaare ae
Pyaare pyaare sapne hamaare
Pyaare pyaare sapne hamaare
Ek hamaara rajmahal ho
Jamuna kinaare
Jamuna kinaare
Ek hamaara rajmahal ho
Jamuna kinaare
Ham wahaan par rahen yoon
Jaise gagan mein taare
Pyaare pyaare sapne hamaare
Pyaare pyaare sapne hamaare
Ek dor mein bandh gaye ab to
Man hamaare
Tan hamaare
Jeewan hamaare
Ek dor mein bandh gaye ab to
Man hamaare
Tan hamaare
Jeewan hamaare
Hamko o alag na kar sakenge
Hamko o alag na kar sakenge
Duniya ke ishaare
Pyaare pyaare sapne hamaare
Pyaare pyaare sapne hamaare
———————————-
Male version- Ashok Kumar
———————————-
Pyaare pyaare sapne hamaare
Pyaare pyaare sapne hamaare
Janam janam tak sang rahe ham
Janam janam tak sang rahe ham
Kabhi na ho nyaare ae
Pyaare pyaare sapne hamaare
Ek dor mein bandh gaye ab to
Man hamaare
Tan hamaare
Jeewan hamaare ae
Ek dor mein bandh gaye ab to
Man hamaare
Tan hamaare
Jeewan hamaare
Hamko o alag na kar sakenge
Hamko o alag na kar sakenge
Duniya ke ae ishaare
Pyaare pyaare sapne hamaare
Pyaare pyaare sapne hamaare
———————————–
Group version- Ashok Kumar, Suresh, Revashankat
———————————–
Pyaare pyaare ae
Sapne hamaare
Pyaare pyaare ae
Sapne hamaare
Pyaare pyaare ae
Sapne hamaare
Pyaare pyaare ae
Sapne hamaare
Janam janam tak sang rahe ham
Janam janam tak sang rahe ham
Kabhi na ho nyaare ae
Pyaare pyaare sapne hamaare
Pyaare pyaare sapne hamaare
Janam janam tak sang rahe ham
Janam janam tak sang rahe ham
Kabhi na ho nyaare ae
Pyaare pyaare sapne hamaare
Pyaare pyaare sapne hamaare
Ek hamaara rajmahal ho
Jamuna kinaare ae
Jamuna kinaare ae
Ek hamaara rajmahal ho
Jamuna kinaare
Ham wahaan par rahen yoon
Jaise gagan mein taare
Ham wahaan par rahen yoon
Jaise gagan mein taare
Pyaare pyaare sapne hamaare
Pyaare pyaare sapne hamaare
Ek dor me bandh gaye ab to
Man hamaare
Tan hamaare
Jeewan hamaare
Ek dor me band gaye ab to
Man hamaare
Tan hamaare
Jeewan hamaare
Hamko alag na kar sakenge
Hamko alag na kar sakenge
Duniya ke ae ishaare
Hamko lag na kar sakenge
Duniya ke ishaare
Pyaare pyaare sapne hamaare
Pyaare pyaare sapne hamaare
———————————————————-
Devnagri script lyrics (Provided by Avinash Scrapwala)
———————————————————-
Female version- Devika Rani
———————————————————
प्यारे प्यारे सपने हमारे
प्यारे प्यारे सपने हमारे
जनम जनम तक संग रहे हम
जनम जनम तक संग रहे हम
कभी न हो न्यारे ए
प्यारे प्यारे सपने हमारे
प्यारे प्यारे सपने हमारे
एक हमारा राजमहल हो
जमुना किनारे
जमुना किनारे
एक हमारा राजमहल हो
जमुना किनारे
हम वहाँ पर रहें यूं
जैसे गगन में तारे
प्यारे प्यारे सपने हमारे
प्यारे प्यारे सपने हमारे
एक डोर में बंध गए अब तो
मन हमारे
तन हमारे
जीवन हमारे
एक डोर में बंध गए अब तो
मन हमारे
तन हमारे
जीवन हमारे
हमको ओ अलग न कर सकेंगे
हमको ओ अलग न कर सकेंगे
दुनिया के इशारे
प्यारे प्यारे सपने हमारे
प्यारे प्यारे सपने हमारे
—————————-
Male version Ashok Kumar
—————————-
प्यारे प्यारे सपने हमारे
प्यारे प्यारे सपने हमारे
जनम जनम तक संग रहे हम
जनम जनम तक संग रहे हम
कभी न हो न्यारे ए
प्यारे प्यारे सपने हमारे
एक डोर में बंध गए अब तो
मन हमारे
तन हमारे
जीवन हमारे
एक डोर में बंध गए अब तो
मन हमारे
तन हमारे
जीवन हमारे
हमको ओ अलग न कर सकेंगे
हमको ओ अलग न कर सकेंगे
दुनिया के इशारे
प्यारे प्यारे सपने हमारे
प्यारे प्यारे सपने हमारे
———————————–
Group version Ashok Kumar, Suresh, Rewashankar
————————————
प्यारे प्यारे ए
सपने हमारे
प्यारे प्यारे ए
सपने हमारे
जनम जनम तक संग रहे हम
जनम जनम तक संग रहे हम
कभी न हो न्यारे ए
प्यारे प्यारे सपने हमारे
प्यारे प्यारे सपने हमारे
जनम जनम तक संग रहे हम
जनम जनम तक संग रहे हम
कभी न हो न्यारे ए
प्यारे प्यारे सपने हमारे
प्यारे प्यारे सपने हमारे
एक हमारा राजमहल हो
जमुना किनारे ए
जमुना किनारे ए
एक हमारा राजमहल हो
जमुना किनारे
हम वहाँ पर रहें यूं
जैसे गगन में तारे
हम वहाँ पर रहें यूं
जैसे गगन में तारे
प्यारे प्यारे सपने हमारे
प्यारे प्यारे सपने हमारे
एक डोर में बंध गए अब तो
मन हमारे
तन हमारे
जीवन हमारे
एक डोर में बंध गए अब तो
मन हमारे
तन हमारे
जीवन हमारे
हमको अलग न कर सकेंगे
दुनिया के ए इशारे
हमको अलग न कर सकेंगे
दुनिया के इशारे
प्यारे प्यारे सपने हमारे
प्यारे प्यारे सपने हमारे
Main to tumse bandhi rahoon
Posted on: December 11, 2015
This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.
“Anjaan”(1941) was directed by Amiya Chakraborty for Bombay Talkies Limited, Bombay. The movie had Devika Rani, Ashok Kumar, V H Desai, Girish, Suresh, P F Pithawala, Gulab, Fatty Prasad, Yusuf Suleman, Saiyyad Mukhtar, David, Reva, baby Madhuri, Arun Kumar, Ibnul Hasan, Bachan Lal Dixit, Om Prakash, Tarun Kumar, Bhargavi etc in it.
Read more on this topic…
This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.
“Karma”(1933) was directed by J J Freer Hunt for Himanshu Rai Indo International Talkies, Bombay. The movie had Devika Rani, Sudha Rani, Himansu Rai, Dewan Sharar, Abraham Sofire, Ghanshyam etc in it.
Read more on this topic…
This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.
“Anjaan”(1941) was directed by Amiya Chakraborty for Bombay Talkies Limited, Bombay. The movie had Devika Rani, Ashok Kumar, V H Desai, Girish, Suresh, P F Pithawala, Gulab, Fatty Prasad, Yusuf Suleman, Saiyyad Mukhtar, David, Reva, baby Madhuri, Arun Kumar, Ibnul Hasan, Bachan Lal Dixit, Om Prakash, Tarun Kumar, Bhargavi etc in it.
Read more on this topic…
Mere haath mein tera haath rahe
Posted on: February 7, 2014
This article is written by Arunkumar Deshmukh, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a regular contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.
The second song in the series “Debut or First film songs ” is from the First Hindi/English film KARMA-1933. It is sung by the ‘First lady of the Indian Cinema and the First winner of the prstigious Daqdasaheb Phalke Award- DEVIKA RANI.
Read more on this topic…
Udi hawaa mein jaati hai
Posted on: September 11, 2012
“Achhoot Kanya” (1936) was made at an era far far removed from the present day. It was produced by Bombay Talkies. Its producer was Himanshu Rai and it was directed by a German director called Franz Osten. It was a case of an indophile German directing a Hindi movie on a sensitive topic like untouchability and doing a great job. And those were the days when India was under British occupation too. And Ashok Kumar, a lab assistant with Bombay Talkies found himself being made the hero of the movie when the heroine Devika Rani eloped with the original hero, only to come back subsequently. And she was the wife of Himanshu Rai ! And the music director of this movie, a Parsi lady faced stiff resistance from members of her community who were against her decision of joining the film line as a music director.
Read more on this topic…
Atul’s Song A Day- A choice collection of Hindi Film & Non-Film Songs 
Recent comments