Atul’s Song A Day- A choice collection of Hindi Film & Non-Film Songs

Archive for the ‘Songs of 1958’ Category


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day :

4532 Post No. : 16094

Yearwise discussion of Lata Mangeshkar songs in HFM: Part XII: Year 1958
———————————————————————————————————

In this episode, we discuss Lata Mangeshkar songs that she sang in Hindi movies released in 1958.

In 1958, 115 Hindi movies contaning 906 songs were released. Lata Mangeshkar got to sing in 35 of these movies and she sang 132 songs in these movies. So Lata Mangeshkar’s voice was heard in 30 % of the movies released in 1958. Her voice was heard in 14.5 % of the songs appearing in the movies of 1958. One can notice that she sang less number of movies in less number of movies this year vis a vis the earlier yeers where she was singing more than 150 songs each year, sometimes more than 200 songs in a year.

Here are the details of songs sung by Lata Mangeshkar in Hindi movies released in 1958 :-

S N Movie Music director Lata song in the blog Lata HFM songs recorded in the year Lata solo songs Male duet Female duet Other songs Lyricists
1 Aakhri Daao Madan Mohan 1 1 0 1 0 0 Majrooh Sultanpuri
2 Adaalat Madan Mohan 4 4 4 0 0 0 Rajinder Krishan
3 Aji Bas Shukriya Roshan 2 2 2 0 0 0 Farooque Kaiser
4 Amardeep C Ramchandra 2 2 2 0 0 0 Rajinder Krishan
5 Baaghi Sipaahi Shankar Jaikishan 6 6 5 1 0 0 Hasrat Jaipuri (3) Shailendra (3)
6 Baalyogi Upmanyu Chitragupta 1 3 2 0 1 0 Bharat Vyas
7 Chaalbaaz Chitragupta 2 2 1 1 0 0 Prem Dhawan
8 Chandan Madan Mohan 1 1 1 0 0 0 Rajinder Krishan
9 Do Phool Vasant Desai 5 5 3 0 2 0 Hasrat Jaipuri
10 Hathhkadi Naashaad 1 1 0 1 0 0 Indeewar
11 Jailor Madan Mohan 2 2 2 0 0 0 Rajinder Krishan
12 Kaareegar C Ramchandra 1 4 4 0 0 0 Rajinder Krishan
13 Madhumati Salil Chaudhari 5 5 3 2 0 0 Shailendra
14 Matwaala R Sudarshanam 0 2 2 0 0 0 Hargovind
15 Mausi Vasant Desai 1 2 1 1 0 0 Bharat Vyas
16 Mehandi Ravi 4 7 6 1 0 0 S H Bihari (3) Khumar Barabankvi (2) Kamil Rasheed (1) Sarwar (1)
17 Milan Hansraj Bahl 2 3 2 1 0 0 Prem Dhawan
18 Naag Champa Manna Dey 2 4 4 0 0 1 Gopal Singh Nepali (3) Anjaan + Indra Kapoor (1)
19 Panchaayat Iqbal Qureshy 3 3 2 0 1 0 Shakeel Nomani
20 Parvarish Dattaram 3 3 1 2 0 0 Hasrat Jaipuri
21 Piya Milan Ramesh 2 5 4 0 0 1 Hasrat Jaipuri (4) Harsh (1)
22 Post Box 999 Kalyanji Veerji Shah 4 4 2 2 0 0 P L Santoshi
23 Raaj Pratigya Sanmukh Babu 1 3 2 1 0 0 Bharat Vyas
24 Raaj Sinhaasan Chitragupta 1 2 1 0 1 0 Anjum Jaipuri
25 Raaj Tilak C Ramchandra 1 2 2 0 0 0 P L Santoshi
26 Saadhna N Datta 3 3 3 0 0 0 Sahir Ludhianvi
27 Sahaara Hemant Kumar 6 6 5 0 1 0 Bharat Vyas
28 Samrat Chandragupta Kalyanji Veerji Shah 8 8 4 4 0 0 Bharat Vyas (3) Indeewar (2) Hasrat Jaipuri (2) Nirupa Roy (1)
29 Saveraa Shailesh 4 4 3 1 0 0 Shailendra
30 Sitaaron Se Aage S D Burman 3 3 3 0 0 0 Majrooh Sultanpuri
31 Sohni Mahiwal Naushaad 7 7 5 2 0 0 Shakeel Badayuni
32 Son of Sindbad Chitragupta 2 5 2 1 2 0 Prem Dhawan
33 Suvarna Sundari Adi Narayana Rao 4 9 6 2 1 0 Bharat Vyas
34 Teesri Gali Chitragupta 3 4 2 1 0 0 Majrooh Sultanpuri
35 Yahudi Shankar Jaikishan 5 5 4 0 1 0 Shailendra (4) Hasrat Jaipuri (1)
Total 35 movies 23 MDs 102 132 95 25 10 1 22 lyricists

Lata Mangeshkar tied up with music directors Adi Narayan Rao, Iqbal Qureshy, Kalyanji Veerji Shah, and Ramesh for the first time in this year. She tied up with lyricists Indra Kumar, Hargovind, Harsh, Kamil Rasheed, Nirupa Roy, Sarwar and Shakeel Nomani for the first time in 1958.

Here is the summary of Lata Mangeshkar’s playback career in Hindi movies till end of 1958 :

Year Movie count Lata song in the blog Lata HFM songs recorded in the year Lata solo songs Male duet Female duet Other songs Remarks
1946 3 movies 4 4 4 0 0 0
1947 3 movies 5 5 3 1 0 1
1948 16 movies 50 50 37 6 4 3
1949 38 movies 134 157 103 35 12 7
1950 36 movies 114 143 93 32 14 4
1951 49 movies 189 223 158 52 10 3
1952 43 movies 149 177 138 31 4 4
1953 45 movies 170 195 149 35 5 6
1954 43 movies 140 172 144 23 4 1
1955 50 movies 165 218 177 30 10 1
1956 49 movies 168 204 153 35 13 3
1957 47 movies 129 160 110 38 7 5
1958 35 movies 102 132 95 25 10 1
Total upto 1958 457 movies 1509 1840 1364 343 93 39

One can see that Lata Mangeshkar had sung 1840 songs in movies released upto 1958. 1008 out of these 1840 songs were composed by 8 music directors namely C Ramchandra (263), Shankar Jaikishan (195), Anil Biswas (111), Husnlal Bhagatram (108), Roshan (93), S D Burman (87), Naushad (76) and Madan Mohan (75).

Likewise, the top 8 lyricists penned 1025 of these songs, viz Rajinder Krishan (325), Shailendra (183), Hasrat Jaipuri (124), Shakeel Badayuni (115), Bharat Vyas (77), Prem Dhawan (77), P L Santoshi (69) and Majrooh Sultanpuri (55).

We can see from the table of 1958 that Lata Mangeshkar sang 132 songs in Hindi movies released in 1958. The blog contains 102 of these songs. Out of 35 movies of 1958 where Lata Mangeshkar lent her voice, all her songs in 21 movies have been covered. So the balance 30 Lata Mangeshkar songs belong to 14 movies of 1958.

Alphabetically the first such movie is “Baalyogi Upmanyu”(1958). This devotional (Bhakti pradhan) movie was produced by Shankarbhai Bhatt and directed by Harsukh Bhatt for Prakash Pictures, Bombay. The movie had Sulochana, Lalita Pawar, Shalini, Kanhaiya Lal, Jeewan, Madan Puri, Gadadhar Sharam, Anil, Kailash Thakkar, Mohan Choti, Raja, Vinod Kumar, Dinanath, Seetaram, Tikaram, Athawle, Ajeet etc in it.

The movie had seven songs in it.Lata Mangeshkar had sung two solos and one female solo in the movie. One song (Lata Mangeshkar Usha Mangeshkar duet) has been covered in the past.

Here is a Lata Mangeshkar solo from “Baalyogi Upmanyu”(1958). Bharat Vyas is the lyricist. Music is composed by Chitragupta.

What a wonderful song to listen to. It is a song which is bound to cheer the listners up with its positive message.

Only the audio of the song is available. I request our knowledgeable readers to throw light on the picturisation of the song.


Song-Duniya ke anyaayion anyaay ki hoti khair nahin (Baalyogi Upmanyu)(1958) Singer-Lata, Lyrics-Bharat Vyas, MD-Chitragupta

Lyrics

duniya ke anyaayiyon
duniya ke anyaayion
anyaay ki hoti khair nahin
bhagwaan ke ghar ka nyaay atal
wahaan der magar andher nahin
duniya ke anyaayion

sati ke sat mein tej chhupa hai aag ka
chheen sake na sukh koi mere bhaag ke
sati ke sat mein tej chhupa hai aag ka
chheen sake na sukh koi mere bhaag ke
aandhi ho barsaat ho ya toofaan ho
bujh na sakega deepak mere suhaag ka
sach ki hogi ee ee
sach ki hogi jeet sada
jismein hai zara bhi pher nahin
bhagwaan ke ghar ka nyaay atal
wahaan der magar andher nahin
duniya ke anyaayion

jisko seencha bhakti ki jal-dhaar se
jisko paala aatma ke pyaar se
jisko seencha bhakti ki jal-dhaar se
jisko paala aatma ke pyaar se
phailti rahti dharam ki bel wo
kat nahin sakti kabhi talwaar se
deen dayaalu u u
deen dayaalu
apne in bhakton ki taale ter nahin
bhagwaan ke ghar ka nyaay atal
wahaan der magar andher nahin
duniya ke anyaayion
anyaay ki hoti khair nahin
bhagwaan ke ghar ka nyaay atal
wahaan der magar andher nahin
duniya ke anyaayion


This article is written by Avinash Scrapwala, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day :

4516 Post No. : 16070

Today’s song is from the movie ‘Sachche Ka Bol Baala-1958’. This movie had made its debut on the blog on 15.12.2013 with its song ‘gorey gaal pe til kaala kaala’. For nearly seven years, thi remained the only song from this movie in the blog.

Today we are adding one more song from this movie. this sog isa duet song like the first one. It is sung by Mohd Rafi and Asha Bhonsle.

‘Sachche Ka Bol Baalaa-1958’ was directed by Bhagwan for ‘Unity Films, Madras’. It was produced by Brijmohan. It had Kum Kum, Chandrashekhar, Bhagwan, Radhika, Leela Gandhi, Kukku, Protima Devi, Jeevankala, Baburao, Shyam Kumar, Ramlal, Jani, Shukla, Kesri and others.

This movie was passed by Censor Board on 16.12.1958. So, this movie will also become sixty-two years old within few weeks now.

This movie had eight songs. They were written by Saba Afghaani and composed by Nisar.

Asha Bhonsle, Mohd Rafi and Suman Kalyanpur had given their voices to the songs in this movie as mentioned in the footnote in HFGK. However, the list of songs of this movie as given in HFGK Vol-III (1951-1960) does not mention singers for all eight songs but it mentions the singers’ name for only four songs as given below;

06
S.No. Song title Singer/s Posted on
01 Dekh le pyaar mein kaisa mazaa hai, jeet ho ya haar ho Asha Bhonsle
02 Bairi paayliyaa se dar mohe laage Asha Bhonsle
03 Bane ho kaise anjaan baalmaa, dil le ke mukarte ho
04 Naiyya le hichkole, tu chal haule haule, maanjhi re …
05 Bade zulmi balam tore naina, he hi nazar mein udaay gaye
O o o gorey gall pe til kaalaa kaalaa Asha Bhonsle, Mohd Rafi 15.12.2013
07 Chaand hanse jiyaa jaley, tup hire nainon ke taley
08 Badi mushkil se miley ho phir bhi jaane pe tuley ho Asha Bhonsle, Mohd Rafi Being posted today

Only audio of this song is available. I would request knowledgeable readers to throw more light on this movie and its songs …

Let us now enjoy this second song from this movie.


Song-Badi mushqil se miley ho (Sachche Ka Bolbaala)(1958) Singers-Asha Bhonsle, Rafi, Lyrics-Saba Afghani, MD-Nisar
Both,
Chorus

Lyrics

Phir bhi jaane pe tuley ho
Bade zulmi ho sanam
Bade zulmi ho o

Badi mushkil se mile ho
Phir bhi jaane pe tuley ho
Bade zulmi ho sanam
Bade zulmi ho o
Badi mushkil se mile ho
Phir bhi jaane pe tuley ho
Bade zulmi ho sanam
Bade zulmi ho o

Badi mushkil se mile ho

Tujhe jaane hi diya pyaare
To kya baat huyi
Phir kya baat huyi
Aaj kismat se
Teri meri mulaaqat huyi
Aaj mulaaqat huyi

O o o o o o
Ye bhi kuchh milnaa hua
Zaraa khush dil na hua
Ye bhi kuchh milnaa hua
Zaraa khush dil na hua
Kaise bhala dil me jale
Aa aa aa aa
Badi mushkil se mile ho
Phir bhi jaane pe tuley ho
Bade zulmi ho sanam
Bade zulmi ho

Khile is dil ki kali
Aisi koi baat karo
Haan koi baat karo
Zulf bikhra ke chalo
Din ko zaraa raat karo
Haan ye
Zaraa raat karo

Ho o o o o o o o
Yaad ye baat rahe
Umr bhar saath rahe
Yaad ye baat rahe
Umr bhar saath rahe
Chaahe sabhi duniya jale
Aa aa aa aa aa

Badi mushkil se mile ho
Phir bhi jaane pe tuley ho
Bade zulmi ho sanam
Bade zulmi ho
Badi mushkil se mile ho
Phir bhi jaane pe tuley ho
Bade zulmi ho sanam
Bade zulmi ho


This article is written by nahm, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day :

4491 Post No. : 16017

I have actively looked songs on ‘dheere dheere’ theme and have found a few good songs from 50’s decade. In this process, I found many songs which suit this theme and are already posted, apart from some famous songs which I had listed in an earlier post of this series.

Here is the list :

Song Movie
Ho dheere dheere chadh gaya nadi mein paani Aagosh
Dheere dheere bol Actress
Dheere dheere aare baadal Kismat
Dheere dheere dhal ri chanda Angulimaal
Saawan ki ghataaon dheere dheere aana Aage Badho
Mora dheere se ghoonghat hataaye piya Bharthari
Dheere dheere mohabbat jawaan ho gayi Bhai Bahan

I have searched for songs with the words ‘dheere dheere’ in the first line of the mukhda. If I found especially appealing songs with the words ‘aahista aahista’ or ‘dheeme dheeme’ or ‘haule haule’ I have included them in the series, as these terms also mean the same in spirit at least, if not the dialect. Then there are some songs with the words ‘halka halka’ also, but I have considered them so far as the words ‘halka halka’ imply ‘mildness’, diverse from ‘dheere dheere’ or ‘aahista aahistaa’.

Present post in the series is for this female solo song from Piya Milan(1958). P Ramesh Naidu, is the music director of this film and Lyricist is Harsh. Myswar is not giving singers name for this song, whereas the singer’s names are given for all other songs. Lata Mangeshkar, Usha Mangeshkar and P. Susheela are credited with the other songs.

Three songs from ‘Piya Milan’1958 are posted :

Song Date of posting
O saathi re tu aa bhi jaa 18 June 2013
Kya kya kahoon re Kaanha 3 February 2016
Yaad aa ke hardam sataaye 24 May 2018

Here is blog tally for both P. Ramesh Naidu and Harsh :

Artist Songs in the blog
P Ramesh Naidu 5
Harsh 6

The name of the singer is not available, only thing I can say for sure is it is not Lata Mangeshkar’s voice, having heard it umpteen times for getting the lyrics right. At times it sounds a bit like Usha Mangeshkar, but it can also be P. Susheela, whose voice I don’t recognize.

The song is quite catchy, with a nice tune, though the sound quality is poor. May be Prakashchandra ji will find some audio link with better sound.


Song-Pawan chali dheere dheere phool khile re (Piya Milan) (1958) Singer-Usha Mangeshkar, Lyrics-Harsh, MD-P Ramesh Naidu

Lyrics

Pawan chali
dheere dheere
phool khile re
haan haan
phool khile re
kaise phool khile re
bhanwar uss ko dekh
naachh uthhaa
gale mila re
lo ji
gale mila re
dil se nikle ??
Pawan chali
dheere dheere
phool khile re

man ka mera hai tu raajaa aa
man ka mera hai tu raajaa aa
hai mujhe tu pasand
kar loon aankhon mein band

man ka mera hai tu raajaa
hai mujhe tu pasand
kar loon aankhon mein band
aaj mujhe
prem milan ki hai bekhudi
aa aaa
aaj mujhe se
man man kyun hai bekhudi
dil mein rehna sanam
dil mein rehna sanam
o ji o
de qasam
? ?
Pawan chali
dheere dheere
phool khile re


This article is written by Avinash Scrapwala, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day :

4477 Post No. : 15984

———————————————–————————————
Blog 10-Year Challenge (2010-2020) – Song No. 87
———————————————————————————–

Welcome all to the ‘Blog Ten-Year Challenge’ series where today we will have a song after a gap of almost a month. Last song posted under the ‘challenge’ was on 25.09.2020.

We missed some opportunities, but today hopefully we will have two songs in this challenge.

If we see the songs posted ten years back on this day (20.10.2010), we had only three posts on that day as given below;

Song Movie title-Year Remarks
Aaj mere naseeb ne mujhko rulaa rulaa diyaa Halchal-1951 All songs covered
Bhajan binaa baawre Rooplekha-1962 03 songs posted
Ham to muhabaat karegaa Dilli Ka Thug-1958 05 songs posted

So, one can see that the rate of posting had come down to averaging three posts a day unlike what it was during August’2010 and Septemeber’2010 where we saw the blog maintaining average six posts per day.

In this current month of October’2020 so far we have seen forty-seven posts till 19.10.2020 (i.e. averaging just little over two posts per day).

So, I was curious to check how the blog had been doing in the month of ‘October’ till now and here we have the details;

SNo. Month-Year Total no of posts Average per day
01 Oct’2008 76 2.45
02 Oct’2009 100 3.22
03 Oct’2010 109 3.52
04 Oct’2011 191 6.16
05 Oct’2012 168 5.42
06 Oct’2013 122 3.93
07 Oct’2014 108 3.48
08 Oct’2015 82 2.64
09 Oct’2016 93 3.00
10 Oct’2017 64 2.06
11 Oct’2018 61 1.97
12 Oct’2019 43 1.38

We can from the above details that in the current month the blog is still maintaining a better ‘run-rate’ (post-rate 😊) and we yesterday it saw as many as five posts occurring over the day.

Coming back to the today’s movies, today we have two movies viz. “Dilli Ka Thug-1958” and “Rooplekha-1962” eligible for posting a song under the ‘Blog Ten-Year Challenge-2010-2020’

I am presenting a song from ‘Dilli Ka Thug-1958’.

This movie was directed by S.D. Narang for ‘New Oriental Pictures, Bombay’.

It had Kishore Kumar, Nutan, Smriti Biswas, Amar, Madan Puri, Iftekhar, Krishnakant, Protima Devi, Ramlal, Mirajkar, Kathana, Amrit Rana, Heera, Kumud Tripathi, Shakuntala, Master Raj, Tun Tun, Ratan Gaurang, Bela Parmanik, Haroon, A.K. Tiwari, Tamoa, Madan Khanna, Nirula, Rajkumar, P. Mukherjee, Brahm Bharadwaj, Tanveer, Uma Dutt, Mouji and others.

This movie was passed by Censor Board on 20.11.1958. The movie was again re-certified with some parts of the movie in colours on 15.09.1959.

This movie had total eight songs composed by Ravi written by three lyricists Shailendra, S.H. Bihari and Majrooh Sultanpuri.

Let us have a look (this time a little differently) on this movies’ songs as they appear on the movie page in HFGK Vol-III (1951-1960) which generally are in order of their appearance on the screen as mentioned in HFGK.
The songs posted so far have been given with their links and the lyricist for each song and its date of posting (wherever the song is posted on the blog) is also given.

Song Lyricist Posted On
Chal ri ameeran bhai chal re fakeere… O bandariyaa Shailendra
Kisi ka dil lena ho Majrooh 03.03.2017
O babu o lala Majrooh 05.12.2009
Yah bahaar yah samaa ya jhoomti jawaaniyaan S.H. Bihari
Seekh le babu pyaar ka jaadu S.H. Bihari
Ham to muhabaat karegaa Majrooh 20.10.2010
CAT cat, cat maane billi Majrooh 28.11.2008
Ye raatein ye mausam nadi ka kinaaraa Shailendra 26.11.2008

As a Blog Ten year challenge offering, here is a song from “Dilli Ka Thug”(1958). This song is sung by Asha Bhonsle. S H Bihari is the lyricist. Music is composed by Ravi.

The song is picturised as a stage dance song on Nutan and others.

Lyrics of this song were sent by Prakashchandra.

Audio

Video

Song-Seekh le baabu pyaar ka jaadu (Dilli Ka Thug)(1958) Singer-Asha Bhonsle, Lyrics-S H Bihari, MD-Ravi
Chorus

Lyrics (Provided by Prakashchandra)

seekh le babu pyaar ka jaadu
mere paas chiraag allaaddeen kaa
seekh le babu pyaar ka jaadu
mere paas chiraag allaadeen kaa
ek baar jo dekhe
woh ho jaaye deewaana
khaali nahin jaaye mere teer ka nishaanaa
seekh le baabu pyaar ka jaadu
mere paas chiraag allaadeen kaa
seekh le baabu pyaar ka jaadu
mere paas chiraag allaadeen kaa

main pariyon ki shehzaadi
maine badla apna bhes re ae
le chhod ke apni nagari
main to aayee tere des rey
aajaa mil ke gaayein donon pyaar ka taraanaa
seekh le babu pyaar ka jaadu
mere paas chiraag allaadeen kaa
seekh le baabu pyaar ka jaadu
mere paas chiraag allaadeen kaa

ye ankhiyaan gulaabi meri
ras ki hain pyaaliyaan
hai bijli ka rang mere honthon ki ye laaliyaan
door se dekhaa karo
mujhe tum haath na lagaana
seekh le baabu pyaar ka jaadu
mere paas chiraag allaadeen kaa
seekh le baabu pyaar ka jaadu
mere paas chiraag allaadeen kaa

aaaa…aaa…aaaaa…. aaaaa
aaaa…aaa…aaaaa…. aaaaa
aaaa…aaa…aaaaa…. aaaaa
aaaa…aaa…aaaaa…. aaaaa
aaaa…aaa…aaaaa…. aaaaa
aaaa…aaa…aaaaa…. aaaaa


This article is written by nahm, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day :

4456 Post No. : 15933

Mohammed Rafi: The incomparable (II) – Song No. 19

29/09/2020 – 88th birth anniversary of Mehmood
—————————————————————
Mehmood Ali (29 September 1932 – 23 July 2004), popularly known simply as Mehmood, was an Indian actor, writer, singer, director and producer best known for playing comic roles in Hindi films. Today we are celebrating his 88th birth anniversary. Only other person I can think of with so many talents is Kishore Kumar. Even that I am not sure if, Kishore Kumar ever wrote any film stories though he is credited as a song writer, I think.

A veteran of 300 films, he can be called India’s national comedian, some may differ. But to differ is everyone’s not so basic right. The premise for calling him the national comedian are many, one of them could be this fact that he has 25 filmfare nominations. That amounts to at least one nomination every year from 1954 onwards. It is not so straight forward. As per information given on Wikipedia, the award for Best performance in a comic role started only in 1967. So Mehmood was nominated for Best supporting actor 6 times between 1954 and 1966. Rest of the nineteen nominations could be in continuation up to 1985. By late 70’s Mehmood significance as a comedien or a need for a comedien in films had diminished. From late 70’s the comic character as well as a Vamp/dancer character were diminishing, as the heroes and heroine’s usurped them. For a while there, a thought struck that, if they could they would have done away with playback singers too, if they could. Than playback singers also would have been out of the work force as well with the defunct comic actor and dancer/vamp starlets. Fanciful thoughts these.

If the ‘Best performance in a comic role’ is initiated as late as 1967, many like Agha, Bhagwan and Johnny Walker missed out on them. In the 90’s we did see, some heroes nominated for “Best performance in a Negative role”, “ Best performance in a comic role” etc.

Back to Mehmood who started his career as a child artist, in “Qismat” 1943. He produced a number of films, story of some of them like ‘Ek baap chhe bête”,’Bhoot Bangla” “Safed ghoda kaala sawaar” & “ Janta Hawaldar”. So this was a talented and multi-faceted personalty. Many memorable character and comedy with a twist of tragedy roles assessed by Mehmood are too many to list. The youngest brother of ‘Beti-Bete”, the international faqeer in ‘Aankhen”, the kabaadiwala son in law in ‘Neel Kamal”, to the madrasi music teacher in “Padosan”, to the recalcitrant son to Om Prakash who has a passion for filmmaking in “Pyaar kiye jaa”, and the kaala, dilwala in “Gumnaam”. The difference from other comic actors and Mehmood is the versatility of his talents, and he was usually accompanied by a love interest in the films. There was a parallel story going on with these comic actors, side by side with the main story. Even in the not so run of the mill films, this was a regular thing. And songs to sing is a foregone conclusion, romantic or comic.

After a few lack luster recent post, I have made some special efforts here in this posts, to make some observations of my own. It may be the 50’s Rafi song, which brings this out of me. I had begun to feel jaded and incinerated, with so many 80’s and 90’s , even 70’s songs I have written the posts for recently.

It feels good to go back to the 50’s. The song in question is from “Mr. Qartoon MA”(1958). Rafi Sahab is singing here for both Mehmood and Johnny Walker. Johny Walker and Mehmood are disguised as sadhu’s and singing this song on the street, in front of their love interest’s hostel or house. The song is special for being a comic song, roadside tamasha song, sadhu’s song, disguise song etc etc. The music director for this film O. P. Nayyar and surprisingly lyricist is Hasrat Jaipuri, on his rare picnic outside the Shankar-Jaikshan. Not that anyone is complaining, if it gives us songs like ‘Tere Ghar Ke saamne” when Hasrat Jaipuri ventured out of the foursome fold.

I have had the fortune of posting a few O. P. Nayyar songs in the distant past, but before this post cannot recall any songs written by Hasrat Jaipuri, for which I have written a post. Also the posts for Shankar-Jaikishan songs, are rare ones for me.

The audio and film version are slightly different in this song. Audio is shorter than the film version and a line in the mukhda which is repeated is changed as “ab hari om”.

These four songs from this film are already posted in the blog:

Chanda chaley jhoom ke baadarwa ko choom ke
Dil tera deewaana o mastaani bulbul
Main main main main cartoon Multiple part song
Mera dil ghabraaye meri aankh sharmaaye

This is song no. 19 in series of Mohammed Rafi: The incomparable (II), also a tribute for Mehmood. I don’t want to repeat my earlier requests for having a separate category tag for ‘Mehmood” song. I see that there is one such tag for Johny walker song. The is a need for ‘Agha song” also for that matter. Many all-time classic songs are sung onscreen by these comic actors.

Full video :

Shorter audio :

Song-Toone maar ke pyaar ka bomb (Mr Qartoon MA)(1958) Singer-Rafi, Lyrics-Hasrat Jaipuri, MD-O P Nayyar
Chorus

Lyrics

Aa
aaaaaaa
masjid dekhi
mandir dekhe
dekhe girjaa saare ea
pyar na mujh ko kahin milaa to
aaya tere dwaare

tu ne maar ke pyaar ki bomb
o mere dil ko kar diya mom
kar karle om
chal karle hom
chal karle hom
chal karle hom

tu ne maar ke pyaar ki bomb
o mere dil ko kar diya mom
chal karle hom
chal karle hom
chal karle hom
chal karle hom

aa
aa
aa
aa
ha ho
aa
arey dhan dhana dhan
kar de dil ka ? ?an

main aaya ban kar jogi
teri preet ka hoon main rogi
arey main aaya ban kar jogi
teri preet ka hoon main rogi
hain roop ki pyaasi ankhiyaan
bolo kab darshan dogi
hain roop ki pyaasi ankhiyaan
bolo kab darshan dogi
o main ne chhod di apni qaum
arey sun kar pyaar ki bomb
chal karle hom
chal karle hom
chal karle hom
chal karle hom

tu ne maar ke pyaar ki bomb
mere dil ko kar diya mom
chal karle hom
chal karle hom
chal karle hom
chal karle hom

aa
ha
hee haa
??
aa
haa

main pheroon teri maalaa
tu ne aisa jaadoo daalaa
o main pheroon teri maalaa
tu ne aisa jaadoo daalaa
kuchh aur na tujh se maangoon
le bhar de pyaar se pyaalaa
kuchh aur na tujh se maangoon
le bhar de pyaar se pyaalaa
o tera sar hai meraa home
o zara sun le itni bomb
chal karle hom
chal karle hom
chal karle hom
chal karle hom

tu ne maar ke pyaar ki bomb
mere dil ko kar diya mom
chal karle hom
chal karle hom
chal karle hom
chal karle hom

aa
haa
aah
aah
aah
aah

main duniyaa taj kar aaya
par chain kahin na paaya
arey main duniyaa taj kar aaya
par chain kahin na paaya
teraa naam sunaa to devi
England se paidal aaya
O teraa naam sunaa to devi
England se paidal aaya
O main to ghoom ke aaya Rome
O tere pyaar ki sun kar dhoom
chal karle hom
chal karle hom
chal karle hom
chal karle hom

tu ne maar ke pyaar ki bomb
o mere dil ko kar diyaa mom
chal karle hom
chal karle hom
chal karle hom
chal karle hom

uyi maa
bachaao
aa aa aa
o bhagwaan
sune na koi shaitaan


This article is written by Sudhir, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day :

4450 Post No. : 15911

———————————–
This Week, That Year – 4
———————————–
20Sep – 26Sep, 2010

Post by post analysis of the weekly output – is an exercise that is getting more involved and detailed. As we progress, we are finding newer varieties and newer variations that add on to a now growing list of things to look at and check for. OK, so let us see what insight this week brings in.

Let’s first do the numbers. The challenge analysis and other details are presented in the table below. With one dot day (on 23rd Sep), this week saw as many as 34 posts. Except for one repeat, all songs are from different movies. So, 33 movies got featured that week. As many as 12 films made their debut. And of the 33 films that were showcased that week, 22 films have been yippeee’d over the past 10 years. Of the remaining 11, I am shifting two film to the twilight zone of Conditional Yippeee status, which I had proposed last week. The films are ‘Panchaayat’ from 1958 and ‘Dr Vidya’ from 1962 – I will give more details little later in write up.

Blog Ten Year Challenge (2010-2020) Series
Sl.No. Movie Name Year HFGK NoS ASAD NoS Possible UnTrace Deb/
Yip
Milestone Film Status Pending
20-Sep-10
1 Khazaanchi 1941 9 9 D Yippeee’d
2 Sabak 1950 10 7 D Pending 3
3 Deewaana 1952 8 9 Yippeee’d
4 Panchaayat 1958 10 8.5 1 Yc 1, ? 1 UT
5 Chhabili 1960 7 6 Pending 1
6 Chhota Bhai 1966 6 2 D BC:3000
AC:1000 (Lata)
Pending 4
21-Sep-10
1 Khazaanchi 1941 9 9 Yippeee’d
2 Parwaana 1947 9 11 Yippeee’d
3 Aankhen 1950 8 8 Yippeee’d
4 Aar Paar 1954 8 8 Yippeee’d
5 Pyaase Panchhi 1961 10 6 Pending 4
6 Caravan 1971 8 8 Yippeee’d
22-Sep-10
1 Shokhiyaan 1951 8 8 D Yippeee’d
2 Miss Coca Cola 1955 8 8 Yippeee’d
3 Mr Lambu 1956 8 8 D Yippeee’d
4 Fashion 1957 8 6 Pending 2
5 Aaj Aur Kal 1963 8 9 Yippeee’d
6 Mahaan 1983 7 2 D Pending 5
23-Sep-10
[No Posts]
24-Sep-10
1 Magroor 1950 8 8 D Yippeee’d
2 Baap Re Baap 1955 11 11 Yippeee’d
3 Champaakali 1957 9 9 Yippeee’d
4 Ustaad 420 1969 4 4 D Yippeee’d
5 Bhool Na Jaana (UR) 1960s 7 6 D Pending 1
6 Aalaap 1977 9 9 D Yippeee’d
7 Saaheb 1985 5 1 D Pending 4
25-Sep-10
1 Jalpari 1952 9 6 Pending 3
2 Anaarkali 1953 11 11 Yippeee’d
3 Tu Nahin Aur Sahi 1960 7 8 Yippeee’d
4 Dr Vidya 1962 7 8 1 Yc 1, ? 1 UT
5 Ishaara 1964 6 6 Yippeee’d
6 Khuddar 1982 6 3 D Pending 3
26-Sep-10
1 Aaraam 1951 8 8 Yippeee’d
2 Nau Do Gyaarah 1957 8 8 Yippeee’d
3 Sone Ki Chidiya 1958 8 9 Yippeee’d

I will highlight one change in notation. Last week I had proposed that for the songs which are listed for the film, but which are possibly not available in any format, will be denoted by ‘LFe’ – short for ‘Lost Forever’. Now there is a rethink about this terminology. At least one response to me was that ‘Lost Forever’ is a despairing notation, putting a sort of finality to the issue. So I propose to change this terminology to ‘UT’ indicating that the song is ‘Untraceable’ at least for now.

Two major milestones were announced this week. With the sixth song posted on 20th Sep, 2010, the blog reached the 3000th post. Given where we were at that time, ten years back, this was an enviable milestone in itself. Looking back, it may seem not very significant, on account of where we have now reached. But at that time, breaching the 3000 barrier was a great event. With the same song, we also had the first 1000th milestone for an individual artist. This very same song also became the 1000th song by Lata ji, posted on our blog. This was the first such accomplishment on the blog, for an artist.

We had just one guest post this week. Raja ji has done the post for the 3000th song plus the 1000th song of Lata Mangeshkar.

This week, we see many interesting variations and differences in the information that is available about the songs contained in specific films. Here are the details,

  1. ‘Deewaana’ (1952) – Geet Kosh lists 8 songs for this film. Then the footnote to this film indicates that one more song was recorded for this film in the voice of Shamshad Begum. The inference to be drawn is that this 9th song is an unused song from this film. This song is also available, and has been posted on our blog.
  2. ‘Panchaayat’ (1958) – the gap in information is quite remarkable here. There is one song listed in Geet Kosh that is simply not traceable anywhere. The words of the song are “Main Ye Soch Kar Us Ke Dar Se Utha Tha”. Ah yes, rings a bell. This song appears in the 1964 film ‘Haqeeqat’. I replayed the movie to check, but did not find even a snippet of this song.
    However, viewing the film gave me some good information. The theme song of this film, “Mil Ke Baitho Jodo Bandhan” is a multi part song that appears in the film five times. We have this song on the blog, but we only have the portion that is heard in background as the film titles are being presented on screen. This song recurs on four more occasions later in the film.
    So two updates to this film that must be put on the blog. First, the theme song has to be updated for all the multi part segments. Second, then this film should be declared Conditional Yippeee, because the song “Main Ye Soch Kar. . .”, in all likelihood will remain untraceable, as far as this film is concerned.
  3. ‘Parwaana’ (1947) – Geet Kosh lists 9 songs, whereas we on the blog had added two more which we have extracted from the film soundtrack. One of them – “Balam To Pe Sabar Pade” is a very special song. This is the very last recording of KL Saigal Sb. It is an incomplete recording. However, the director has used this as a background song near the end of the film, by modifying the situations somewhat.
  4. ‘Aaj Aur Kal’ (1963) – Geet Kosh lists 8 songs, whereas in the film there is one more song, actually a qawwaali, in the voice of Shamshad Begum and Usha Mangeshkar. So on the blog, we have one more song than the list in Geet Kosh.
  5. ‘Tu Nahin Aur Sahi’ (1960) – On the blog we have one additional song, actually a snippet that is played at the end of the film. This snippet is not listed in the Geet Kosh.
  6. ‘Dr Vidya’ (1962) – This song list mismatch here is quite confusing. There are seven songs listed in the Geet Kosh, out of which the song a serial no. 2 “Yahi Din Hain Bhanware Mann Arey Tum Nahin Samajhte” is not traceable. It does not appear to match with any other song in the film. And then there are two songs in the film which are not listed in the Geet Kosh. There is a fun qawwaali – “Yoon Hans Hans Kar Dekho Na Idhar”, which is performed on screen by Helen and Prem Chopra. And then there is this romantic song of promises to meet again – “Main Kal Phir Miloongi Isi Gulsitaan Mein”. So we have 8 songs of this film already posted, and there is one still pending whose fate is not known. Possibly then ‘Dr Vidya’ also merits to declared Conditional Yippeee.
  7. ‘Sone Ki Chidiya’ (1958) – This film has 8 songs listed in the Geet Kosh. However, on our blog, we have one more additional song posted, which is essentially a poem rendition.
  8. ‘Doctor’ (1941) – I had mentioned about this film in the previous episode of this series. There is a small bit of confusion in the song list of this film in the Geet Kosh. GK lists 11 songs for this film. This film was declared as Yippeee’d on 29th August, 2014. In that post, Atul ji had written that ten songs of this film are already posted, and the eleventh song was being posted, declaring this film to be Yippeee’d. However, as we examine the lists, there is a bit of confusion that prevails overall.
    For starters, the song “Aai Nit Nai Rut Ki Bahaar” is listed twice in GK, once with Ila Ghosh as the singer, and once with Pankaj Mullick as the singer. This threw me off so completely, that I spent three four days two weeks ago, trying to trace the Pankaj Babu version of this song. Most responses I got from within the circle of collector friends was that this song does not exist. Secondly, the iconic Pankaj Babu song – “Aayi Bahaar Aaj Aayi Bahaar” is not listed in GK. I went over the GK entries in detail, including the addenda and the corrigenda. But could locate no other information.
    After some back and forth discussions, it is concluded that there is an error in the GK listings, in that the song listed in GK at serial no. 11 – “Aayi Nit Nari Rut Ki Bahaar” in the voice of Pankaj Babu, is incorrect, and that the words of this song should be “Aayi Bahaar Aaj Aayi Bahaar”. If this change is made, then the listings can be reconciled correctly.
    There is still one more variation in the GK listing and the blog list. The GK listing shows the two songs viz. “Kab Tak Niraasha Ki Andhiyaari” and “Bhai Jagat Ujiyaari Dekho” as two separate songs. On our blog, these two songs appear in the same post, so essentially the blog list does not show the latter song.

Now a word about the song covered in this post. The film is ‘Zindagi Ya Toofaan’ from 1958. As per the Geet Kosh, this film has 10 songs listed. All the songs come from the pen of J Nakshab, a name that we are also familiar as Nakshab Jarchavi. Music is composed by Nashaad.

The film is produced under the banner of Serafim Pictures, Bombay and is directed by Nakshab Jarchavi, the lyricist. The cast of actors is briefly given as Nutan, Pradeep Kumar, Om Prakash, Minoo Mumtaz, Johnny Walker, and Yakub. The film tells the story about the love of a young man, role played by Pradeep Kumar, for a dancing girl, role played by Nutan. Nine songs of this film are already posted here on our blog. This is the tenth and the final song of this film to come on board.

The song itself is a wonderful expression in words about the exchanges that happen between the lover and the beloved. Each couplet, each line is such a beautiful visualization of that relationship. The video clip for this song could not be located. So it is not feasible to comment on the picturization of this song. Given the music and rendition, one can surmise that this song is presented as a mujra on screen. Expectedly, the song is performed by Nutan and Minoo Mumtaz. Both are dancing girls entertaining the guests, which would include Praeep Kumar and Yakub.

This wonderful ghazal presented as a mujra, is the tenth and the final song of this film to come on board, and we can declare this film to be Yippeee’d now.

 

Song – Angdaai Bhi Wo Lene Na Paaye Utha Ke Haath  (Zindagi Ya Toofaan) (1958) Singer – Asha Bhosle, Shamshad Begum, Lyrics – J Nakshab, MD – Nashaad
Asha Bhosle + Shamshad Begum

Lyrics

kya kya nigaah e shauk luti hai haya ke haa..aath
aaaa aaaaa aaaaaaa
ye kya hua ke ruk gaye seene tak aa ke haath
angdaai bhi wo lene na paaye utha ke haath
angdaai bhi wo lene na paaye utha ke haath
angdaai bhi wo lene na paaye utha ke haath
dekha mujhe to chhod diye muskura ke haath
angdaai bhi wo lene na paaye utha ke haath

aaaaa aaaaa
baaton me aise ho gaye madhhosh be-piye
baaton me aise ho gaye madhhosh be-piye
baaton me aise ho gaye madhhosh be-piye
afsanaa ghair ka wo samajh kar suna kiye
afsanaa ghair ka wo samajh kar suna kiye
aaya jo mera naam
to bas uth ke chal diye
aaya jo mera naam to bas uth ke chal diye
jhunjhala ke taish khaa ke bigad ke chhuda ke haath
jhunjhala ke taish khaa ke bigad ke chhuda ke haath
angdaai bhi wo lene na paaye utha ke haath
dekha mujhe to chhod diye muskara ke haath
angdaai bhi wo lene na paaye utha ke haath

parda tha par naqaab se kuchh husn chhan pada
parda tha par naqaab se kuchh husn chhan pada
parda tha par naqaab se kuchh husn chhan pada
bekal huye to reh gaya sab baankpan pada
bekal huye to reh gaya sab baankpan pada
shikvon ka jab jawab na kuchh un se ban pada
shikvon ka jab jawab na kuchh un se ban pada
gardan me meri daal diye muskura ke haath
gardan me meri daal diye muskura ke haath
angdaai bhi wo lene na paaye utha ke haath
dekha mujhe to chhod diye muskara ke haath
angdaai bhi wo lene na paaye utha ke haath

aaaa aaaa aaaaa aaaaa
saaqi ko samjhe ye nahin har aadmi ka kaam
saaqi ko samjhe ye nahin har aadmi ka kaam
saaqi ko samjhe ye nahin har aadmi ka kaam
nakshab ko kis ada se inaayat kiya tha jaam
nakshab ko kis ada se inaayat kiya tha jaam
aaaa aaaaa
dena kisi ka saaghar e mai yaad hai nizaam
dena kisi ka saaghar e mai yaad hai nizaam
munh pher kar udhar ko idhar ko badha ke haath
munh pher kar udhar ko idhar ko badha ke haath
angdaai bhi wo lene na paaye uthaa ke haath
dekha mujhe to chhod diye muskara ke haath
angdaai bhi wo lene na paaye uthaa ke haa..aa..aath

————————————————
Hindi script lyrics (Provided by Sudhir Kapur)
———————————————–

क्या क्या निगाह ए शौक लुटी है हया के हा॰॰आथ
आsss आsss आssssss
ये क्या हुआ के रुक गए सीने तक आ के हाथ
अंगड़ाई भी वो लेने ना पाये उठा के हाथ
अंगड़ाई भी वो लेने ना पाये उठा के हाथ
देखा मुझे तो छोड़ दिये मुस्कुरा के हाथ
अंगड़ाई भी वो लेने ना पाये उठा के हाथ

आsss आsss
बातों में ऐसे हो गए मदहोश बे-पिये
बातों में ऐसे हो गए मदहोश बे-पिये
बातों में ऐसे हो गए मदहोश बे-पिये
अफ़साना ग़ैर का वो समझ कर सुना किये
अफ़साना ग़ैर का वो समझ कर सुना किये
आया जो मेरा नाम
तो बस उठ के चल दिये
झुँझला के तैश खा के बिगड़ के छुड़ा के हाथ
झुँझला के तैश खा के बिगड़ के छुड़ा के हाथ
अंगड़ाई भी वो लेने ना पाये उठा के हाथ
देखा मुझे तो छोड़ दिये मुस्कुरा के हाथ
अंगड़ाई भी वो लेने ना पाये उठा के हाथ

पर्दा था पर नक़ाब से कुछ हुस्न छन पड़ा
पर्दा था पर नक़ाब से कुछ हुस्न छन पड़ा
पर्दा था पर नक़ाब से कुछ हुस्न छन पड़ा
बेकल हुये तो रेह गया सब बांकपन पड़ा
बेकल हुये तो रेह गया सब बांकपन पड़ा
शिकवों का जब जवाब ना कुछ उनसे बन पड़ा
शिकवों का जब जवाब ना कुछ उनसे बन पड़ा
गर्दन में मेरी डाल दिये मुस्कुरा के हाथ
गर्दन में मेरी डाल दिये मुस्कुरा के हाथ
अंगड़ाई भी वो लेने ना पाये उठा के हाथ
देखा मुझे तो छोड़ दिये मुस्कुरा के हाथ
अंगड़ाई भी वो लेने ना पाये उठा के हाथ

आss आss आsss आssss
साक़ि को समझे ये नहीं हर आदमी का काम
साक़ि को समझे ये नहीं हर आदमी का काम
साक़ि को समझे ये नहीं हर आदमी का काम
नक़शब को किस अदा से इनायत किया था जाम
नक़शब को किस अदा से इनायत किया था जाम
आss आssss
देना किसी का साग़र ए मय याद है निज़ाम
देना किसी का साग़र ए मय याद है निज़ाम
मुंह फेर कर उधर को इधर को बढ़ा के हाथ
मुंह फेर कर उधर को इधर को बढ़ा के हाथ
अंगड़ाई भी वो लेने ना पाये उठा के हाथ
देखा मुझे तो छोड़ दिये मुस्कुरा के हाथ
अंगड़ाई भी वो लेने ना पाये उठा के हा॰॰आथ


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day :

4449 Post No. : 15905

“Son of Sindbad” and “Daughter of Sindbad” were both released in 1958. So it seems to me that they were twins. 🙂

“Daughter of Sindbad”(1958) was directed by Ratilal for Starland Productions movie, Bombay. The movie had Jairaj, Nadira, Pran, Maruti, Tiwari, Kamal Kapoor etc in it. The movie had eight songs in it. One song has been covered in the past.

Here is the second song from “Daughter of Sindbad”(1958) to appear in the blog. This song is sung by Rafi , Usha Mangeshkar and chorus. Anjum Jaipuri is the lyricist. Music is composed by Chitragupta. Incidentally, Chitragupta was the music director in “Son of Sindbad” (1958) as well.

Only the audio of the song is available. I request our knowledgeable readers to throw light on the picturisation of the song.


Song-Lahar chup hai hawa chup hai (Daughter of Sindbad)(1958) Singers-Rafi, Usha Mangeshkar, Lyrics-Anjum Jaipuri, MD-Chitragupta
Chorus

Lyrics

lahar chup hai hawa chup hai
rawaan hai kaarvaan apna

nahin hai naakhuda koi
khuda hai paasbaan apna
lahar chup hai
hawa chup hai lahar chup hai
hawa chup hai

jahaan bhi hum gaye
apni khushi ke geet gaaye hain
hmm hmm hmm
hmm hmm hmm

tareeke hamne jeene ke
zamaane ko sikhaaye hain
mohabbat ki kahaani hai
ye lahraata nishaan apna
lahar chup hai hawa chup hai
rawaan hai kaarvaan apna
lahar chup hai hawa chup hai
lahar chup hai hawa chup hai

kabhi toofaan se khele hain
kabhi lehron pe machle hain
kabhi toofaan se khele hain
kabhi lehron pe machle hain
sahaara leke himmat ka
hawa ke rukh bhi badle hain
hazaaron baar duniya ne ki(?) hai imteha apna

lahar chup hai hawa chup hai
ravaan hai kaarvaan apna
lahar chup hai hawa chup hai
lahar chup hai hawa chup hai

khuda ki raah mein
duniyaa ki daulat deke jaate hain
hmm hmm hmm
hmm hmm hmm

safeena ab usi ke aasre pe
leke jaate hain
wo hi maalik hai duniya ka
wo hi hai mehrbaan apna
lahar chup hai hawa chup hai
rawaan hai kaarvaan apna

nahin hai naakhuda koi
khuda hai paasbaan apna
lahar chup hai hawa chup hai


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day :

4425 Post No. : 15845

———————————————–————————————
Blog 10-Year Challenge (2010-2020) – Song No. 64
———————————————————————————–

Ten years ago on this date (29 august 2010), as many as seven songs from seven different movies were covered in the blog. Here are their details:-

Blog song post number Song Movie-Year Remarks
2864 Haay mera dil le gaya koi aake ishaaron se Parbat 1952 Movie YIPPEED
2865 I love you O madam Dulhan 1958 5 songs covered (out of 8)
2866 Chaand ko dekho ji Chaand Mere Aaja 1960 6 songs covered out of 7. The seventh song too is apparently part of an already covered song
2867 Pyaase panchhi neel gagan mein geet milan ke gaayen Pyaase Panchhi 1960 5 songs covered out of 10
2868 Apni bhi kyaa zindagi hai niraali Aas Ka Panchhi 1961 YIPPEED
2869 Beta jamoore kah de duniya ko lalkaar ke Biraadari 1966 YIPPEED
2870 Chup ho aaj kaho kyaa hai baat Chhattees Ghante 1974 YIPPEED

“Dulhan”(1958) is still eligible for Blog Ten year Challenge” ten years later today (29 august 2020). The movie had nine songs in it and five of them have been covered so far.

Here are these songs of “Dulhan”(1958) that have been covered so far:-

Song Posted On
Jiyaa sharmaaye nazar jhuki jaaye 07.08.2010
I love you Madam Multiple version song 29.08.2010
Mooliram aur bhindimal ka nikal gayaa hai deewaala 14.04.2012
Mere gore gore gaal 25.11.2018

Here is the sixth song from “Dulhan”(1958) to appear in the blog. The picturisation shows Nirupa Roy leaving Raj Kaumar, but then changes her mind. Some dialogue from Raj Kumar are followed by a few lines of Hemant Kumar after which it is all Asha Bhonsle. P L Santoshi is the lyricist. Music is composed by Ravi.

HFGK mentions this song as a female solo, and the audio of the song is indeed a female solo song in Asha Bhonsle’s voice, but we can see from the picturisation that the song begins with Hemant Kumar’s voice. Remark in HFGK mentions that this song was sung by Hemant Kumar in a prose form. We can see that the picturisation combines these two seemingly separate songs to form what looks like a duet song. Incidentally, no records were made of Hemant Kumar version and it is there only in the picturisation.

Lyrics of this song were sent to me by Prakashchandra while BTYC details were provided by Avinash Scrapwala.

Lyrics of video link:(contains Hemant Kumar`s voice while the song begins)
video link:

audio link(does not contains Hemant Kumar`s lines)

Song-Rukne lage kadam aur…Kaise jaaoon main piyaa (Dulhan)(1958) Singers-Hemant Kumar, Asha Bhonsle, Lyrics-P L Santoshi, MD-Ravi

Lyrics(Provided by Prakashchandra)

(dialogues)

rukne lagey kadam
aur jhukne lagi nigaahein
aasaan ho chali hain
ulfat ki apni raahein

kaissey
jaaoon main piyaa.aaa
moraa..aaa maaney na jiyaa
tooney mujh pe
na jaaney kaissa jaadu kiyaa

kaissey jaaoon main piya
mora maaney na jiya
tooney mujh pe na jaaney kaissa jaadu kiya
tooney mujh pe na jaaney kaissa jaadu kiya
kaissey jaaoon main piya
mora maaney na jiya
tooney mujh pe na jaaney kaissa jaadu kiya
tooney mujh pe na jaaney kaissa jaadu kiyaa

ye mulaaqaat kaissi hamaari huyee
ye mulaaqaat kaissi hamaari huyee
main to pehli nazar mein tumhaari huyi
tum to nikley balamwa badey hi chhaliyaa
tum to nikley balamwa badey hi chhaliyaa
kaissey jaaoon main piya
mora maaney na jiya
tooney mujh pe na jaaney kaissa jaadu kiya
tooney mujh pe na jaaney kaissa jaadu kiyaa

bairi duniya ki baaton mein aanaa nahin
bairi duniya ki baaton mein aanaa nahin
mujhe dil se kabhi tum bhulaanaa nahin
charnon mein tumhaari rahoongi rasiya
charnon mein tumhaari rahoongi rasiya
kaissey jaaoon main piya
mora maaney na jiya
tooney mujh pe na jaaney kaissa jaadu kiya
tooney mujh pe na jaaney kaissa jaadu kiya
kaissey jaaoon main piya
mora maaney na jiya
tooney mujh pe na jaaney kaissa jaadu kiya
tooney mujh pe na jaaney kaissa jaadu kiyaa


This article is written by Avinash Scrapwala, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day :

4423 Post No. : 15840

——————————————————————————————————
Blog 10-Year Challenge (2010-2020) – Song No.61
————————————————–—————————————————

Here, we move on to the second and last movie eligible today for the ‘Blog Ten-Year Challenge’.
The movie is ‘Sahaaraa-1958’.

As discussed in earlier post today the other movies represented today ten years back were as under;

Song Movie title-Year Remarks
Ritu aaye ritu jaaye duniyaa rang badalti hai Sahaaraa-1958 07 songs posted
Dil se dil takraaye Love Marriage-1959 All songs covered
Matwaali naar thumak thumak chali jaaye Ek Phool Chaar Kaante-1960 All songs covered
Phir ek baar kaho Maayaa-1961 All songs covered
Dekhi anaadi teri preet Biraadari-1966 All songs covered
Kaun sunegaa kisko sunaayen Sautan Ki Beti-1989 01 song posted

“Sahaara”(1958) had ten songs in it, including one three version song. Two parts of that three version song is covered in the blog in this post. One of its versions could not be covered because that version does not seem to be available. Counting the two versions as two separate songs (as is the case in HFGK), the seven posts in the blog have covered eight songs from the movie so far. The fact that this is a three version song was discovered by me while going through the HFGK entries for this movie. The entries of this song has been updated accordingly, by adding part 3 of this song there. Part 2 ‘Aaghaz muhabbat ki baaten kya faydaa ab dohraane se’ appearently is not available as of now.

Here are the details of the eight songs from “Sahaara”(1958) discussed so far in the blog:-

Song Posted On Remarks
So jaa dukhiyaare 24.06.2009
Ritu aaye ritu jaaye duniyaa rang badalti hai 27.08.2010
Billi bajaaye baajaa 26.11.2010
Andhhon se dayaa karnaa daataa 12.12.2010
Mujhe tarke taalluk ke liye samjhaaya jaata hai 12.12.2011 Three part song, one part unavailable
Chham chham chham chham chale wo maa 16.06.2015
Ban ke suhaagan rahi abhaagan 18.12.2016

We can see that the movie made its debut on the blog on 24.06.2009 i.e. more than eleven years ago.

Well, when I noticed that the music director of this movie is Hemant Kumar and moreover lyrics were written by Bharat Vyas I was more than happy to take a song for presentation and do not want to miss this opportunity (because of special reasons 😊 which is the matter of another post, so keep visiting the blog 😊).

“Sahaaraa-1958’ was directed by Lekhraj Bhakri for ‘Tasviristaan, Bombay’. It was produced by Kuldeep Sehgal. The movie had Meena Kumari, M. Rajan, Daisi Irani, Manoj Kumar, Geeta Sinha, Kuldeep Kaur, Kanhaiyalal, Badri Prasad Leela Mishra, Sundar, Niranjan Sharma, Sagar, Rinku, Shakeel Nomani, Khanna, Black & White, Kardar, Ameer Banu, Chandabai, Sadhna, Maya Das, Kanchanmala and others.The movie was passed by Censor Board on 08.08.1958.

Music of this movie was composed by Hemant Kumar. And lyrics for all the ten songs were written by Bharat Vyas.

The song under discussion is sung by Protima Bannerjee and composed by Hemant Kumar.

Lyrics of this song reminds me of another such song from the movie ‘Jai Santoshi Maa-1975’ – ‘jo dukh se ghabra jaaye wo nahin hind ki naari’. I think we have many songs in Hindi movies falling in this category where the ‘Bhartiya Naari’ is eulogized for her strength and sacrifices for the sake of her family. Today’s song happens in this situation in the movie.

The song is a background song where Meena Kumari can be seen travelling in a ‘bullock-cart’ returning from her ‘In-Laws house’, where her father in law requested her to suffer for the mistake of his own daughter to save his ‘prestige’ in the society …

I have not watched the full movie so can’t say much about it and its other songs …

If we can locate the missing part of the three part song then this song would see the movie getting YIPPEED. But seeing that one part of the song remains uncovered, this movie too remains technically unYIPPEED.


Song-Har dukhda sahnewaali munh se na kuchh kahnewaali(Sahaara)(1958) Singers-Hemant Kumar, Protima Bannerjee, Lyrics-Bharat Vyas, MD-Hemant Kumar
Both

Lyrics

har dukhdaa sahnewaali
munh se naa kuchh kehnewaali
har dukhdaa sahnewaali
munh se na kuchh kehnewaali
tyaag aur sewa mein
jo duniyaa se nyaari hai
haan aa aa aa
tyaag aur sewa mein
jo duniyaa se nyaari hai

dharti si dheeraj waali
ye bharat ki naari hai
bharat ki naari hai
bharat ki naari hai

ghar ki laaj ko dharm jo samjhe
karam kare sukhkaari ee
angaaron mein kood pade jo
samajh use phulwaari ee
ghar ki laaj ko dharm jo samjhe
karam kare sukhkaari ee
angaaron mein kood pade jo
samajh usey phulwaari ee

ho o o o aa aa
har aansoo peenewaali
honthon ko seenewaali

mar mar kar jeenewaali
aisi sannaari hai
haan aa aa aa
mar mar kar jeenewaali
aisi sannaari hai

dharti si dheeraj waali
ye bharat ki naari hai
bharat ki naari hai
bharat ki naari hai

gangaa si nirmal hai jiski
jamuna jaisi kaayaa aa
aisi devi apne sar par
le le dosh paraayaa aa
gangaa si nirmal hai jiski
jamuna jaisi kaayaa aa
aisi devi apne sar par
le le dosh paraayaa aa

ho o o o o aa
qurbaani karnewaali
hans hans kar marnewaali

jiske balidaanon ke aagey
duniyaa haari hai
haan aa aa aa
jiske balidaanon ke aagey
duniyaa haari hai ae

dharti si dheeraj waali
ye bharat ki naari hai
bharat ki naari hai
bharat ki naari hai
har dukhdaa sahnewaali
munh se naa kuchh kehnewaali
tyaag aur sewa mein
jo duniyaa se nyaari hai
aa aa aa aa
tyaag aur sewa mein
jo duniyaa se nyaari hai

dharti si dheeraj waali
ye bharat ki naari hai
bharat ki naari hai
bharat ki naari hai

—————————————
Devnagri Script lyrics (Provided by Avinash Scrapwala)
—————————————-
हर दुखड़ा सहनेवाली
मुंह से ना कुछ कहनेवाली
हर दुखड़ा सहनेवाली
मुंह से ना कुछ कहनेवाली
त्याग और सेवा में
जो दुनिया से न्यारी है
हाँ आ आ आ
त्याग और सेवा में
जो दुनिया से न्यारी है

धरती सी धीरज वाली
ये भारत की नारी है
भारत की नारी है
भारत की नारी है

घर की लाज को धर्म जो समझे
करम करे सुखकारी ई
अंगारों में कूद पड़े जो
समझ उसे फूलवारी ई
घर की लाज को धर्म जो समझे
करम करे सुखकारी ई
अंगारों में कूद पड़े जो
समझ उसे फूलवारी ई

हो ओ ओ ओ आ आ
हर आँसू पीनेवाली
होंठों को सीनेवाली

मर मर कर जीनेवाली
ऐसी सन्नारी है
हाँ आ आ आ
मर मर कर जीनेवाली
ऐसी सन्नारी है

धरती सी धीरज वाली
ये भारत की नारी है
भारत की नारी है
भारत की नारी है

गंगा सी निर्मल है जिसकी
जमुना जैसी काया आ
ऐसी देवी अपने सर पर
ले ले दोष पराया आ
गंगा सी निर्मल है जिसकी
जमुना जैसी काया आ
ऐसी देवी अपने सर पर
ले ले दोष पराया आ

हो ओ ओ ओ ओ आ
कुर्बानी करनेवाली
हंस हंस कर मरनेवाली

जिसके बलिदानों के आगे
दुनिया हारी है
हाँ आ आ आ
जिसके बलिदानों के आगे
दुनिया हारी है

धरती सी धीरज वाली
ये भारत की नारी है
भारत की नारी है
भारत की नारी है
हर दुखड़ा सहनेवाली
मुंह से ना कुछ कहनेवाली
त्याग और सेवा में
जो दुनिया से न्यारी है
आ आ आ आ
त्याग और सेवा में
जो दुनिया से न्यारी है

धरती सी धीरज वाली
ये भारत की नारी है
भारत की नारी है
भारत की नारी है


This article is written by Sadanand Kamath, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day :

4421 Post No. : 15831

‘Teesri Gali’ (1958) was produced by C D Sadarangani under the banner of Radiant Movies and was directed by Kundan Kumar. The film’s actors included Shyama and Abhi Bhattacharya in the lead role with Prem Adib, Gope, Kammo, Leela Mishra, Bhagwan Sinha, Neeru, C S Dubey, Ramlal, Panchotiya, Mohan Choti etc in subsidiary roles. I have no idea about the story of the film. However, going by a few lobby photographs, the film appears to belong to a mixed genre of crime and romance. It also appears that contrary to the general expectation, Abhi Bhattacharya had a played a different type of the role in the film.

It was director Kundan Kumar’s second film as a director, his debut film in the same capacity being ‘Neel Mani’ (1957). However, he became a prominent director of Bhojpuri films in the 1960s when he was roped in by Nazir Hussain to direct the first Bhojpuri film, ‘Ganga Maiya Tohre Piyari Chandhaibo’ (1962) which became a blockbuster on the box office collections. Thereafter, he directed other Bhojpuri films like ‘Laagi Naahi Chhute Rama’ (1963), ‘Ganga’ (1965), “Bhouji’ (1965). ‘Loha Singh’ (1966) etc.

By the end of 1960s, when Bhojpuri films industry experienced a slump, Kundan Kumar reverted to Hindi films and became producer-director of the films like ‘Aulaad (1968), ‘Pardesi’ (1970), ‘Anokhi Ada’ (1973) and ‘Aaj Ka Mahatma’ (1976). His life was cut short by the untimely death on February 28, 1979.

As the years passed, ‘Teesri Gali’ (1958) seems to have become an obscure film. I would have loved to watch this film after viewing the photographs of Abhi Bhattacharya’s unusual appearance in the film and Kammo’s dances. Unfortunately, the VCD/DVD of the film is not available. This film will, however, be remembered for an unusual incidence while in the making which was described by Tabassum in T V Programme ‘Tabassum Talkies’ as under:

There was a scene in the film ‘Teesri Gali’ (1958) in which Gope was to enact a scene in which he gets a heart attack and dies. His acting of getting a heart attack and dying looked so real that when the scene was over, all the members of the unit of the film clapped. When Gope did not get up after the end of the clapping, some unit members went near him and were shocked to find that he had really died of a heart attack.

‘Teesri Gali’ (1958) had 6 songs of which 5 songs were available on a video sharing platform. I could trace the mp3 clip of the missing 6th song of the film and had uploaded the video of the same last year. I was under the impression that I had already covered the ‘missing’ song in the Blog. When I found that of the 3 songs of the film covered in the Blog, the ‘missing’ song not one of them. So, here is that song, ‘jaan gaye chori tumhaari zaalima’ from the film which is rendered by Geeta Dutt. The song is written by Anjum Jaipuri which is set to music by Chitragupt.

In the absence of the video clip, I can only make a guess based on the lyrics of the song as well as some photographs of the scenes from the film that are available on the internet. And my guess is that it is a club song picturised on Kammo whose singing is directed towards Abhi Bhattachraya. Kammo has been known to be a good dancer and fits well for a club song.

Enjoy this foot tapping fun song. By the way, the remaining two songs of the film yet to be covered in the Blog are also fun songs rendered by Geeta Dutt.

I feel very sorry for Chitragupt that despite all the six songs in the film being very melodious, the film failed in the box office. The resultant impact was that all these songs remained obscure until the video sharing platforms came into prominence.

Audio Clip:

Song-Jaan gaye chori tumhaari zaalimaa (Teesri Gali)(1958) Singer-Geeta Dutt, Lyrics-Anjum Jaipuri, MD-Chitragupta

Lyrics

jaan gaye chori tumhaari zaalima
dil ko churaane tum aate ho yahaan aan
jaan gaye chori
jaan gaye chori tumhaari zaalima
dil ko churaane tum aate ho yahaan aan
jaan gaye chori

bade wo ho jee ke bhaage dil leke
loot liya raste mein dhokha hamen deke
bade wo ho jee ke bhaage dil leke
loot liya raste mein dhokha hamen deke
chaal ye tumhaari
jaanegi duniya saari
dil hai ye dil ko chupaaoge kahaan
jaan gaye chori tumhaari zaalima
dil ko churaane tum aate ho yahaan aan
jaan gaye chori

dekh chuke ham kisi pe aji mar ke
rahne lage duniya se ab to zara dar ke
dekh chuke ham kisi pe aji mar ke
rahne lage duniya se ab to zara dar ke
naaz bhi uthhaayen
jigar pe teer khaayen
baaki hai abhi tak un teeron ka nishaan
jaan gaye chori tumhaari zaalima
dil ko churaane tum aate ho yahaan aan
jaan gaye chori

zulfen udin to dil lahraaya
aaankhen milin unse to dil nahin paaya
zulfen udin to dil lahraaya
aaankhen milin unse to dil nahin paayaa
aag si lagi hai
ye kaisi dillagi hai
loot ke chala hai koi eene ka saamaan
jaan gaye chori tumhaari zaalima
dil ko churaane tum aate ho yahaan aan
jaan gaye chori


What is this blog all about

This blog discusses Bollywood songs of yesteryears. Every song has a brief description, followed by a video link, and complete lyrics of the song.

This is a labour of love, where “new” songs are added every day, and that has been the case for over TWELVE years. This blog has more than 16100 song posts by now.

This blog is active and online for over 4000 days since its beginning on 19 july 2008.

Important Announcement

(© 2008 - 2021) atulsongaday.me The content of this site is copyrighted and it may not be reproduced elsewhere without prior consent from the site/ author of the content.

Total number of songs posts discussed

16178

Number of movies covered in the blog

Movies with all their songs covered =1247
Total Number of movies covered =4403

Total visits so far

  • 14,145,798 hits

Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 1,925 other followers

Bookmark

Bookmark and Share

Category of songs

Current Visitors

Historical dates

Blog Start date: 19 july 2008

Active for more than 4000 days.

Archives

Stumble

visitors whereabouts

blogadda

blogcatalog

Music Blogs - BlogCatalog Blog Directory
%d bloggers like this: