Atul’s Song A Day- A choice collection of Hindi Film & Non-Film Songs

Posts Tagged ‘Husnlal Bhagatram


This article is written by Avinash Scrapwala, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day :

5036 Post No. : 16947

Today’s song is from the ‘1949’ movie ‘Saawan Bhaadon’.

I think I had never gone through the songs of this movie earlier. Our regular reader on the blog Shri Deepak Patwardhan ji has send me ‘farmaaish’ of this song (he had even offered to note down the lyrics of this song too, however I told him that I will take care of that  ). And this is the reason that I got a chance to present a song from this movie on the blog today.

That also gives us an opportunity to have ‘a look on the list of songs this movie has.

But before that here is a brief about this movie.

“Saawan Bhaadon-1949” was directed by Ravindra Dave for ‘Prakash Pictures, Bombay.

It had Munawwar Sultana, Ramsingh, Randhir, Indu, Om Prakash, Jankidas, Raj Adeeb, Nirmal Kumar, Anwaribai, Baby Shyama, Gulnar, Tribhuwan Sinha and others.

As per HFGK Vol-II (1941-1950), ‘Saawan Bhaadon’ had ten songs written by Mulkraj Bhakri which were composed to music by Husnlal-Bhagatram.

Here is the list of songs from this movie along with their status on the blog (wherever the songs have been posted earlier).

SNo Song Title Singer/s Posted On
01 Kalejaa thhaam lo ab … Lata, Zohra, chorus 08.06.2011
02 Ye raahen muhabbat … Lata, Batish
03 Sadaa rahen din yahi hamaare Lata, Mohd Rafi 25.11.2011
04 Pad ke kafas mein … Lata, Batish
05 Sau sau gham ne ghera, ik dil mera Lata Mangeshkar
06 Do dil jiske paas sipahiyya Geeta Dutt (Roy)
07 Teri ankhiyaan saajan chor chor Lata Mangeshkar 05.07.2011
08 Teri is do rangi duniya mein Lata Mangeshkar 09.06.2011
09 Taare gin gin ke kat’ti hai raat meri Geeta Dutt (Roy) 29.06.2011
10 Tum bin raja nahin maika chain ho Lata Mangeshkar 30.09.2021

We can see from the above table that so far six songs from this movie have been posted on the blog.

Today’s song is a nice song sung by Lata Mangeshkar and only the audio of this song is available. Lyrics are by Mulkraj Bhakri and music is composed by Husnlal-Bhagatram.

Let us now listen to today’s song which grows upon the listener if it is listened to twice or thrice.
Lyrics for this song had also been sent by Prakashchandra earlier (for BTYC posts).


Song-Sau sau gham ne ghera (Saawan Bhaadon)(1949) Singer-Lata, Lyrics-Mulkraj Bhakri, MD-Husnlal Bhagatram

Lyrics(Provided by Prakashchandra)

sau sau gham ne gheraa aa
ik dil meraa aa
ik dil meraa
sau sau gham ne gheraa aa
ik dil meraa aa
ik dil meraa

mamta ki maari
main dukhiyaari
mamta ki maari
main dukhiyaari
laal tohe main dhoondh ke haari
milaa pataa na mujhko tera
ik dil meraa aa
ik dil meraa
sau sau gham ne gheraa aa
ik dil meraa aa
ik dil meraa

gham ki kaali
badariyaa chhaayi
gham ki kaali
badariyaa chhaayi ee
kit jaaun jag ki thukraayi
chhaaya chaaron oar andheraa
ik dil meraa aa
ik dil meraa
sau sau gham ne gheraa aa
ik dil meraa aa
ik dil meraa

wahi chaman hai
wahi phulwaari
badlaa nahin zamaana aa
magar kahin wo daal nahin hai
jispe thha aashiyaanaa
mera lut gayaa rain-baseraa
ik dil meraa aa
ik dil meraa
sau sau gham ne gheraa aa
ik dil meraa aa
ik dil meraa


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day :

5010 Post No. : 16913

———————————————–—————————————
Blog 10-Year Challenge (2012-2022) – Song No. 42
————————————————————————————–

This date ten years ago (6 April 2012) saw as many as seven songs from seven different movies getting covered in the blog. Here are the details:-

Blog post number Song Movie (Year) Remarks
5740 Tu kaun si badli mein mere chaand hai aa jaa Khandaan(1942) Movie YIPPEED by now
5741 Bol pardesia ye toone kyaa kiya Mangu (1954) 6 songs covered in the blog out of 7
5742 Zara seekh lo ankhiyon sharmaana/a> Vachan (1955) Movie YIPPEED by now
5743 Mubaarak sab to phoolon ka sajaa kar laaye hain sehra Zindagi Ya Toofaan(1958) Movie YIPPEED by now
5744 Maine kaha babuji itna bataaoge Chhoti Bhabhi(1950) 8 songs covered out of 9
5745 Thhoda sa intezaar keejiye Chowkidaar (1974) Movie YIPPEED by now
5746 Manmohana tu jo bhi de Vandana (1975) 2 songs covered out of 5

We can see that four movies (out of 7) whose songs were covered in the blog ten years ago have since been YIPPEED in the blog. That leaves us with three movies that are eligible for Blog Ten Year Challenge today (6 April 2022).

“Chhoti Bhaabhi”(1950) is one of the three movies eligible for BTYC today.

“Chhoti Bhaabhi”(1950) was directed by Shanti Kumar for Filmkar Limited, Bombay. The movie had Nargis, Karan Diwan, Shyam, Kuldip aka Kuldip Kaur, Gulab, Shyaama, Suraiyya chaudhry, Yakub, I.S.Johar, Baby Tabassum, Gyani, Jugnu, G.Sarang, Khushdil etc in it.

Here is the ninth and final song from “Chhoti Bhaabhi”(1950) to appear in the blog. The song is sung by Shamshad Begam and chorus, alongwith one unnown male voice. Qamar Jalalabadi is the lyricist. Music is composed by Husnlala Bhagatram.

The song is picturised as a stage dance song on several female dancers. We can see Nargis, Shyam and GopeYakoob seated in the front row among the housefull audience.

Lyrics of the song were sent to me by Prakashchandra.

With this song, all the songs of “Chhoti Bhaabhi”(1950) are covered in the blog. “Chhoti Bhaabhi”(1950) thus joins the list of movies that have been YIPPEED in the blog.


Song-Tashreef rakhiye jee tashreef rakhiye (Chhoti Bhaabhi)(1950) Singer-Shamshad Begam, Lyrics-Qamar Jalalabadi, MD-Husnlal Bhagatram
Chorus
Unknown male voice

Lyrics(Provided by Prakashchandra)

tashreef rakhiye jee tashreef rakhiye
tashreef rakhiye jee tashreef rakhiye
mere dil ke makaan mein tashreef rakhiye jee
mere dil ke makaan mein tashreef rakhiye
tashreef rakhiye jee tashreef rakhiye
mere dil ke makaan mein tashreef rakhiye jee
mere dil ke makaan mein tashreef rakhiye

khaali hai makaan meraa aake basaao jee ee..ee…eeee
aa aa aa aaa aaa aaaa aa aa aa aa aa aaa
aankhon ki khidkiyon se chori chori aao jee..ee…ee…eeee
aaa aaaa aaa aaaa aaa aaaa aaa aaaa aa aa aaa aa

badey shauq se makaan mein tashreef rakhiye
badey shauq se makaan mein tashreef rakhiye
mere dil ki makaan mein tashreef rakhiye jee
mere dil ki makaan mein tashreef rakhiye

aaa aa aa aaa aaa aaa
oo ooo oo ooo oo
aaa aaa aaaa aaa aa aa aaa aaa aaa
oooo ooo oo ooo oo ooo oo

sarson ka khet hai aey ae ae aey ae
sarson ka khet hai
umangein jawaan hain
umangein jawaan hain aen aen
sarson ka khet hai
umangein jawaan hain
umangein jawaan hain aen
pyaar bharey dil mein mere laakhon armaan hain jee
laakhon armaan hain jee
laakhon armaan hain aen aen aen
deerdeer deerdeer deer/reeraa reeraa reeraaa reeraa
deerdeer deerdeer deer/reeraa reeraa reeraaa reeraa
deerdeer deerdeer deer/reeraa reeraa reeraaa reeraa

mere dil ke har armaan mein tashreef rakhiye
mere dil ke har armaan mein tashreef rakhiye
mere dil ke makaan mein tashreef rakhiye jee
mere dil ke makaan mein tashreef rakhiye

aa aaa aaa aaa aa aaa aaa aaa
aa aaa aaa aaa aa aaa aaa aaa

bujh gaye chiraag raajaa..aa…aaa
o raajaa…aaa..aa..aaa
bujh gaye chiraag raajaa aaa aa aaa aaa aa aa aa aaa
soya durbaan hai
gori gori ret mere pyaar ka jahaan hai
gori gori ret mere pyaar ka jahaan hai/em>

mere pyaar ke jahaan mein tashreef rakhiye
mere pyaar ke jahaan mein tashreef rakhiye
mere dil ke makaan mein tashreef rakhiye jee
mere dil ke makaan mein tashreef rakhiye

nadee kaa kinaaraa haa aaa
tandaa tandaa paani
paani haaa..aaaa…aaa
tandaa tandaa paani
paani haaa..aaaa

tandaa tandaa paani mein aag ka jawaani haa
aag kaa jawaani haa aaa
aajaa mere raajaa aajaa aajaa..aaa
aajaa mere raajaa aajaa aajaa..aaa
tera meharbaanee haa…aaaa…haaa…aaa…aaaa..aa
aake pyaar ke toofaan mein tashreef rakhiye
aake pyaar ke toofaan mein tashreef rakhiye
mere dil ke makaan mein tashreef rakhiye jee
mere dil ke makaan mein tashreef rakhiye


This article is written by Sudhir, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day :

4996 Post No. : 16893

———————————————–—————————————
Blog 10-Year Challenge (2012-2022) – Song No. 35
————————————————————————————–
And Kavi Pradeep has written a couple of lines for people such as these. . .

kya log thhey wo deewaane
kya log thhey wo abhimaani

Lines that describe so aptly the young rebel lions of India – a group that came together to fight for unshackling the chains of the oppressive and cruel alien rule that had continued to serve its own ends, at the cost of the assets and riches of our nation.  A group that had members from all parts of the country, a group that was formed cutting across all the divisions and components of the society – Bhagat Singh, Chandrashekhar Azaad, Bhai Parmanand, Kartar Singh Sarabha, Batukeshwar Dutt, Ashfaaqullah, Shivaram Rajguru, Sukhdev, Ramprasad Bismil, Harnam Singh Saini, Bhagwati Charan Vohra, Durgawati Devi, Kishori Lal, Dharam Singh Hayatpur, Jatendranath Das, Sher Ali Afridi, Jai Dev Kapur, Shiv Verma, Kundan Lal, Mahabir Verma, Rajendra Lahiri, Thakur Roshan Singh, Sachindra Bakshi, Keshab Chakravarty, Banwari Lal, Murari Lal Gupta, Mukundi Lal, Manmathnath Gupta, Mohammed Abdullah, Gaya Prasad, Kanwal Nath Tiwari, Vijay Kumar Sinha, Prem Dutt, Des Raj, Ajay Kumar Ghosh. . . the list goes on and on in the pages of the history of the nation’s struggle for freedom.

Yes, they were “deewaane”. Theirs was a single-mindedness of purpose that put to shame even the word ‘deewaana’ itself. Bhagat Singh was a scholar of political ideologies, and his beliefs, his writings are wondrous gems coming from a mind so young. Violence was not his first or last resort, ideas and ideologies were. On 8th April, 1929, when he and BK Dutt threw two bombs in the legislative assembly in Delhi, they also threw leaflets explaining their cause and their action. The leaflet was written by Bhagat Singh himself. A line in the leaflet says – “It is easy to kill individuals but you cannot kill the ideas. Great empires crumbled, while the ideas survived.” He went on to say – “पिस्तौल, बम, तलवार क्रान्ति नहीं लाते, बल्कि क्रान्ति विचारों की शान से पैदा होती है।” (Revolutions are born from the glory of ideas, not from pistols, bombs or swords).

And yes, they were “abhimaani” indeed. The dignity and pride of self-esteem was paramount. His belief in his right to freedom was steadfast. For him, violence was just an instrument for implementing and showcasing the ideas of freedom. To that end, even Gandhi ji has written in one of his famous articles in the magazine ‘Young India’. The article is titled ‘Between Cowardice and Violence’. In this, Gandhi ji writes,

“My creed of nonviolence is an extremely active force. It has no room for cowardice or even weakness. There is hope for a violent man to be some day non-violent, but there is none for a coward. I have, therefore, said more than once….that, if we do not know how to defend ourselves, our women and our places of worship by the force of suffering, i.e., nonviolence, we must, if we are men, be at least able to defend all these by fighting.”

Bhagat Singh himself wrote these words, when making a statement in court, during the trial of the bombing case –

“Force when aggressively applied is ‘violence’ and is, therefore, morally unjustifiable, but when it is used in the furtherance of a legitimate cause, it has its moral justification”.

After the killing of police officers Saunders in Lahore, Bhagat Singh and his associates escaped and had gone underground. When the plans were made to lob bombs in the Legislative Assembly, at first the group was against Bhagat Singh’s participation, because of his earlier association with the Saunders case. In the end, he prevailed and the group agreed to let him take the lead. The bombs were thrown, the leaflets were flung in the ensuing confusion. And it would have been an easy thing for Bhagat Singh and BK Dutt to escape under the cover of the cloud of smoke. But they stood their ground and let themselves be arrested. For Bhagat Singh believed that striking and then fleeing only ended up proclaiming them as terrorists. His purpose was to stand his ground, be arrested, and then get a visibility and a platform to expound his message to the public at large.

The trial of Bhagat Singh and his associates was, at best, a mockery of the Britisher’s own judicial system. The process adopted by the trial court was put in place through an unauthorized ordinance promulgated by the Viceroy, Lord Irwin. The ordinance itself was never approved by the Legislative Council or the Privy Council, as required by their own law. And it lapsed, even before seeing the light of approval by any authority.

On this fateful day in 1931, the execution was carried out in secrecy, and one day in advance of the announced schedule. The mortal remains of the executed heroes were removed from the jail premises in motor lorries in the dead of the night, and disposed of at an unknown place on the banks of Sutlej river, close to Ferozepur.

The news of the execution broke in newspapers on 25th March, 1931. A nation mourned the demise of the young rebel heroes. Gandhi ji said the following,

Bhagat Singh did not wish to live. He refused to apologise, or even file an appeal. Bhagat Singh was not a devotee of non-violence, but he did not subscribe to the religion of violence. He took to violence due to helplessness and to defend his homeland. In his last letter, Bhagat Singh wrote, ” I have been arrested while waging a war. For me there can be no gallows. Put me into the mouth of a cannon and blow me off.” These heroes had conquered the fear of death. Let us bow to them a thousand times for their heroism.

Subhash Bose praised the ultimate sacrifice with the words, “Bhagat Singh has become the symbol of the new awakening among the youths”.

Pt Nehru acknowledged that Bhagat Singh’s popularity was leading to a new national awakening. He said,:

“He was a clean fighter who faced his enemy in the open field … he was like a spark that became a flame in a short time and spread from one end of the country to the other dispelling the prevailing darkness everywhere”. He would later also write, “Bhagat Singh did not become popular because of his act of terrorism but because he seemed to vindicate, for the moment, the honour of Lala Lajpat Rai, and through him of the nation. He became a symbol, the act was forgotten, the symbol remained, and within a few months each town and village of the Punjab, and to a lesser extent in the rest of northern India, resounded with his name. Innumerable songs grew about him and the popularity that the man achieved was something amazing”.

Mohammed Ali Jinnha wrote,

“. . . he believes in the justice of his cause … however much you deplore them and, however, much you say they are misguided, it is the system, this damnable system of governance, which is resented by the people”.

Four years after Bhagat Singh’s execution, the Director of the Intelligence Bureau, Sir Horace Williamson, wrote: “His photograph was on sale in every city and township and for a time rivaled in popularity even that of Mr. Gandhi himself”.

The singular act of ‘deewangi’ and ‘abhimaan’ has made Bhagat Singh a symbol of willful resistance against injustice, in any form or color. These were the young men with a determination of steel, whose resolve to not apologize and not to sign a mercy petition, for their acts of unbridled bravery in the face of an oppressive tyranny.

And the world remembers them. Even more than the image of any other leader of the non-violent or the violent versions of the struggle for freedom, even today one encounters the image of Bhagat Singh staring back from the sides of trucks, rear windshields of cars and other private and public vehicles, graffiti and motifs on the walls in the most unexpected places. It is an enduring legend that has caught the fancy of the people’s minds, from generation to generation.

Ashfaqullah Khan, another legendary martyr who was executed in 1927, at an age of 27 years, for his role in the Kakori train robbery case, wrote this original verse,

शहीदों के मज़ारों पर जुड़ेंगे हर बरस मेले
वतन पे मरने वालों का यही बाकी निशां होगा

On the mausoleums of martyrs
Carnivals of celebration will assemble every year
This shall remain as the last vestige
Of those who sacrificed themselves for the country

Today’s song is from the 1963 film ‘Shaheed Bhagat Singh’. The verses are penned by Qamar Jalaalabaadi and the music is composed by Husnlal Bhagatram. The singing voice is not identified, and I request friends and readers to please help identify it.

The poetry in this song is in Punjabi language. In the lyrics section, I have attempted to also present the lines of poetry in translated Hindi. I seek apology if this translation is not perfect and poetical enough.

23rd March will serve to sustain the legacy and the memory of Bhagat Singh and others.

Lest we forget.

 


Song – Chadh Ke Sooli Bharat Maa De Jis Ne Kasht Nivaare  (Shaheed Bhagat Singh) (1963) Singer – Unattributed, Lyrics – Qamar Jalaalabaadi, MD – Husnlal Bhagatram

Lyrics

waareya jinen desh ton
bachpan ditti ghol jawaani
kadey wi saanu bhagat singh di
bhulni nahin qurbaani

chadh ke sooli bharat maa de
jis ne kasht nivaare
bhagat singh kaumi parwaana
kadey na hind visaare
chadh ke sooli bharat maa de
jis ne kasht nivaare
bhagat singh kaumi parwaana
kadey na hind visaare

dhan dhan sardar kishen singh
janm jide ghar paaya
thar thar dharti amber kamban
putt sherni jaaya
ghutti de azaadi waali
maata dudh pilaaya
bharat maa ne lai ke us ton
apni god bahaaya
kendi mere kasht nivaarin
je tu mera jaaya
pooja teri hove
mere dukh haringe saare
bhagat singh kaumi parwaana
kadey na hind visaare
chadh ke sooli bharat maa de
jis ne kasht nivaare
bhagat singh kaumi parwaana
kadey na hind visaare

public safety bill firangi
jadon banaavan lagge
hind lai ik navi musibat
hot jagaavan lagge
bhagat singh te dutt enaan nu
mazaa chakhaavan lagge
vich assembly baamb maareya
sab ghabraavan lagge
khabraan gaiaan london
gorey soch daudaavan lagge
hun na bharat sahe ghulami
kaaran kameti saare
bhagat singh kaumi parwaana
kadey na hind visaare
chadh ke sooli bharat maa de
jis ne kasht nivaare
bhagat singh kaumi parwaana
kadey na hind visaare

ona dinaan saandars kise ne
goli naal udaaya
kaatil os da bhagat singh nu
gairaan ne thehraaya
ik baamb da ik katal da
dohra case chalaaya
jhoothiaan lai gawaahiaan onu
faansi da hukam sunaaya
sun ke hukam maut da khidyaa
matthe vatt na paaya
gaj ke naare sheraan vaangu
inqlaab de maare
bhagat singh kaumi parwaana
kadey na hind visaare
chadh ke sooli bharat maa de
jis ne kasht nivaare
bhagat singh kaumi parwaana
kadey na hind visaare

———————————————————-
Hindi script lyrics Punjabi words (Provided by Sudhir Kapur)
———————————————————-

वारेया जिनें देश तों बचपन
दित्ति घोल जवानी
कदे वी सानु भगत सिंह दी
भुलनी नहीं कुर्बानी

चढ़ के सूली भारत माँ दे
जिसने कष्ट निवारे
भगत सिंह कौमी परवाना
कदे ना हिन्द विसारे
चढ़ के सूली भारत माँ दे
जिसने कष्ट निवारे
भगत सिंह कौमी परवाना
कदे ना हिन्द विसारे

धन धन सरदार किशन सिंह
जनम जिदे घर पाया
थर थर धरती अंबर कम्बन
पुत्त शेरनी जाया
घुट्टी दे आज़ादी वाली
माता दुद्ध पिलाया
भारत माँ ने लै के उस तों
अपनी गोद बहाया
कैन्दी मेरे कष्ट निवारीं
जे तू मेरा जाया
पूजा तेरी होवे
मेरे दुख हरींगे सारे
भगत सिंह कौमी परवाना
कदे ना हिन्द विसारे
चढ़ के सूली भारत माँ दे
जिसने कष्ट निवारे
भगत सिंह कौमी परवाना
कदे ना हिन्द विसारे

पब्लिक सेफ़्टी बिल फिरंगी
जदों बनावन लग्गे
हिन्द लई इक नवी मुसीबत
होर जगावन लग्गे
भगत सिंह ते दत्त एनां नू
मज़ा चखावन लग्गे
विच असेंबली बाम्ब मारेया
सब घबरावन लग्गे
खबरान गईआं लंदन
गोरे सोच दौड़ावन लग्गे
हुन ना भारत सहे गुलामी
करन कमेटी सारे
भगत सिंह कौमी परवाना
कदे ना हिन्द विसारे
चढ़ के सूली भारत माँ दे
जिसने कष्ट निवारे
भगत सिंह कौमी परवाना
कदे ना हिन्द विसारे

ओनां दिनां साँडर्स किसे ने
गोली नाल उड़ाया
कातिल ओस दा भगत सिंह नू
गैरां ने ठहराया
इक बाम्ब दा इक क़तल दा
दोहरा केस चलाया
झूठियाँ लाई गवाहियाँ ओनू
फांसी दा हुकम सुनाया
सुन के हुकम मौत दा खिडया
मत्थे वाट्ट ना पाया
गाज के नारे शेरां वांगू
इंकलाब दे मारे
भगत सिंह कौमी परवाना
कदे ना हिन्द विसारे
चढ़ के सूली भारत माँ दे
जिसने कष्ट निवारे
भगत सिंह कौमी परवाना
कदे ना हिन्द विसारे

———————————————————-
Hindi script lyrics Hindi words (Provided by Sudhir Kapur)
———————————————————-

जिसने अपना बचपन देश पर वार दिया
और घोल दी अपनी जवानी
हम कभी भी भगत सिंह की
नहीं भूलेंगे ये कुर्बानी

चढ़ कर सूली पर जिसने
भारत माँ के कष्ट निवारे
भगत सिंह कौमी परवाना
कभी ना हिन्द भूल पाये

धन्य है सरदार किशेन सिंह
जिनके घर पे जन्म पाया
धरती और अंबर थर थर काँपें
इस वीर शेरनी के पुत्र से
माँ ने जिसे दूध में
आज़ादी की घुट्टी पिलाई
और भारत माँ ने उसे ले कर
अपनी गोद में बैठाया
उससे कहा तू मेरा बेटा
मेरे कष्ट निवार दे
तेरी पूजा होगी
जो तू मेरे दुख हर ले सारे

अंग्रेजों ने जब पब्लिक सेफ़्टी बिल
के बनाने की करी तैयारी
हिन्द के लिए एक नई मुसीबत
और जगाने लगे
भगत सिंह और बटुकेश्वर दत्त
इनको मज़ा चखाने लगे
असेम्बली के बीच बम्ब मारा
सब घबरा गए
लंदन तक खबर जा पहुंची
अंग्रेजों की सोच दौड़ लगाने लगी
सब कहने लगे के अब
भारत गुलामी और नहीं सहने वाला

उन्हीं दिनों पुलिस अफसर साँडर्स का
किसी ने क़तल कर दिया
और गैरों ने भगत सिंह को
क़ातिल कह के फंसा दिया
और भगत सिंह पर दोहरा मुक़द्दमा चला
बम्ब का और क़तल का
झूठी गवाहियां करवा कर
भगत सिंह को फांसी की सज़ा सुना दी
फांसी का हुकम सुन के वो खुश हुआ
माथे पर एक भी बल नहीं आया
और शेर की तरह गरज कर
इंकलाब के नारे लगाए


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day :

4985 Post No. : 16871

———————————————–—————————————
Blog 10-Year Challenge (2012-2022) – Song No. 29
————————————————————————————–

This date ten years ago (viz 12 March 2012) was a “lean” day by the standards of the blog those days. “Only” four songs were covered on that day. Here are the details of the songs :-

Blog post number song Movie (Year) Remarks
5627 Achcha jee maaf kar do Musaafirkhaana(1955) Movie YIPPEED by now
5628 Hai zindagi itni haseen Apsara(1961) 5 songs covered out of 18 by now
5629 Milti hai agar nazron se nazar Do Dilon Ki Daastaan(1966) 77 songs covered out of 8
5630 Ye parda hata do Ek Phool Do Maali(1969) Movie YIPPEED by now

One can notice that two movies (out of four) whose songs were covered ten years ago on this date have since been YIPPEED. Taht leaves us with two movies whose spngs can be covered as blog ten year challenge today (12 march 2022).

“Apsara”(1961) is one of the movies. This movie was directed by V M Vyas for Chitralaya Bombay. the movie had Padmini, Pradeep Kumar, Nirupa Roy, Daljeet, Nayana, Anwar, B.M.Vyas, Maruti etc in it.

The movie had a whopping 18 songs in it. five songs have been covered so far.

Here is the sixth song from “Apsara”(1961) to appear in the blog. The song is sung by Suman Kalyanpur. Gopal Singh Nepali is the lyricist. Music is composed by Husnlal Bhagatram.

Only the audio of the song is available. I request our knowledgeable readers to throw light on the picturisation of the song.

Lyrics of the song were sent to me by Prakashchandra.


Song-Chhup chhup ke chale aao kabhi chaand ho na ho (Apsara)(1961) singer-Suman Kalyanpur, Lyrics-Gopal Singh Nepali, MD-Husnlal Bhagatram

Lyrics(Provided by Prakashchandra)

chhup chhupke chaley aao
kabhi chaand ho na ho
chhup chhupke chaley aao
kabhi chaand ho na ho
dil hamne de diyaa hai
tumhein yaad ho na ho o
yaad ho na ho o
chhup chhupke chaley aao

poonam ki dhuli raat hai
dil beqaraar hai ae
ho o o ho o ho o o
poonam ki dhuli raat hai
dil beqaraar hai
bechain sitaaron ko teraa intezaar hai
bechain sitaaron ko teraa intezaar hai
teraa intezaar hai
phir pyaar se ye chaandni aabaad ho na ho
dil hamne de diyaa hai
tumhein yaad ho na ho o
yaad ho na ho o
chhup chhupke chaley aao

aazaad hawaaon mein pali phool ki kali..eee
ho o o ho o ho o o ho o
aazaad hawaaon mein pali phool ki kali
aakar basi hai aaj tere pyaar ki gali
aakar basi hai aaj tere pyaar ki gali
tere pyaar ki gali
mil jaao ke phir zindagi aazaad ho na ho
dil hamne de diyaa hai
tumhein yaad ho na ho o
yaad ho na ho o
chhup chhupke chaley aao

lagtaa hai ke bas aa rahey ho
aa rahey ho tum
ho o o ho o ho o o
lagtaa hai ke bas aa rahey ho
aa rahey ho tum
raahon ke har chiraag ko
chamkaa rahey ho tum
raahon ke har chiraag ko
chamkaa rahey ho tum
chamkaa rahey ho tum
ye khwaab mazedaar hai
tumhein yaad ho na ho
dil hamne de diyaa hai
tumhein yaad ho na ho o
yaad ho na ho o
chhupp chhupke chaley aao o


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day :

4971 Post No. : 16843

———————————————–—————————————
Blog 10-Year Challenge (2012-2022) – Song No. 23
————————————————————————————–

This date ten years ago (26 February 2012) saw six songs from six different movies getting covered in the blog.

Here are the details:-

Blog post number Song Movie (Year) Reamrks
5531 Ban ban ke mit gayin hain taqdeer ki lakeeren Gauna (1950) 4 songs covered out of 7 so far
5532 Main jaanti hoon tum na aaoge kabhi piyaa Leela(1947) Movie YIPPEED by now
5533 Sun le tu dil ki sadaa Tere Ghar Ke Saamne(1963) Movie YIPPEED by now
5534 Dil sambhaale sambhalta nahin aaj to Raaz(1967) Movie YIPPEED by now
5535 Aao na galey lagaa lo naa o jaane jaan Mere Jeewan Saathi(1972) Movie YIPPEED by now
5536 Hazaar baaten kahe zamaana Ghatna(1974) Movie YIPPEED by now

One can notice that five movies out of six whose songs were discussed ten years ago have since been YIPPEED in the blog.

In other words, only one movie is eligible for Blog ten years Challenge today on 25 February 2022.

That movie is “Gauna”(1950).

“Gauna”(1950) was directed by Amiya Chakraborty for Jagat Pictures, Bombay. The movie had Usha Kiran, Anoop Kumar, Purnima, S.Nazir, Kesari, Wasti,Chaubey, Indumati etc in it.

The movie had seven songs in it. Four songs have been covered so far.

Here is the fifth song from “Gauna”(1950) to appear in the blog. This song is sung by Geeta Roy (later Dutt). Qamar Jalalabadi is the lyricist. Music is composed by Husnlal Bhagatram.

Only the audio of the song is available. I request our knowledgeable readers to throw light on the picturisation of the song.

Lyrics of the song were sent to me by Prakashchandra.

audio link:

Song-Ye teri kahaani hai (Gauna)(1950) Singer-Geeta Dutt, Lyrics-Qamar Jalalabadi, MD-Husnlal Bhagatram

Lyrics(Provided by Prakashchandra)

ye teri kahaani hai
ye teri kahaani hai
aur meri zabaani hai aey
aur meri zabaani hai
hans hans ke banaayee hai
hans hans ke banaayee hai
ro ro ke sunaanee hai aey
ro ro ke sunaanee hai
ye teri kahaani hai

par waqt bahot kam hai
bas itnee kahaani hai ae
bas itnee kahaani hai
majboor muhobbat hai
majboor muhobbat hai
barbaad jawaani hai
barbaad jawaani hai
ye teri kahaani hai

kyun ashq pe hanstaa hai ae ae
ye teraa hi tohfaa hai ae
ye teraa hi tohfaa hai
kyon zakhm se jaltaa hai
kyon zakhm se jaltaa hai
teree hi nishaani hai ae ae
teree hi nishaani hai
ye teri kahaani hai

hum keh bhee naheen saktey
chup reh bhee naheen saktey ae
chup reh bhee naheen saktey
ye kaisaa fasaanaa hai
ye kaisaa fasaanaa hai
ye kaisi kahaani hai ae
ye kaisi kahaani hai
ye teri kahaani hai ae


This article is written by nahm, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day :

4927 Post No. : 16765

It was the 19th death anniversary of Qamar Jalaalabadi on 9th January 2022. Some months ago, I found this very sweet and sad solo song by Rafi Sahab and it is been in my drafts all this while. The movie is ‘Gauna’ of 1950. Lyricist is Qamar Jalaalabadi and composers are Husnlal-Bhagatram.

It is a poignant rendition of a short 4 sha’ir ghazal. The following three songs from this movie are posted in the blog out of total 7 songs.

Song Date of post
Ban ban ke mit gayin hain taqdeer ki lakeeren 26 February 2012
Aaj kisi se ho gayin aankhen chaar chaar chaar 22 October 2016
Mere dil ko jalaaya na karo 10 June 2021

This is a very interesting music score actually with songs by Geeta Dutt, Lata Mangeshkar and Shamshad begum, along-with a Shamshad-Geeta duet, remaining to be posted. This will be a treat to discover, listen and post one by one.

This is the present tally of the creators of this song, in the blog:

artist Songs in the blog Songs of artist in his career
Husnlal Bhagatram 303 50 movies (451)
Qamar Jalalabadi 400 721
Rafi 3171 4846

It appears that only audio of these songs are available. This movie was directed by Amiya Chakrobarty and had actors like Anoop Kumar, Purnima, Wasti, Usha Kiran, Indumati, S. Nazir and Kesari.

Audio Link:

Song-Maangi muhabbat mili judaayi (Gauna)(1950) Singer-Mohammad Rafi, Lyrics-Qamar Jalalabaadi, MD-Husnlal-Bhagatram

Lyrics

Toote huye dil se mere
Awaaz yeh aayi ee ee
Bhagwan na dushman ko bhi de
Dard-e-judaayi ee
Maangi muhobbat
Mili judaayi ee
Maangi muhobbat
Mili judaayi ee
Duniyaa waale
Teri duhaayi
Teri duhaayi
Maangi muhobbat
Mili judaayi ee
Duniyaa waale
Teri duhaayi
Teri duhaayi

Aaye thhe deewaane ae
Ban ke
Jaate hain aen
Begaane ban ke ae
Duniyaa tujh ko
Dayaa na aayi
Maangi muhobbat
Mili judaayi ee
Maangi muhobbat
Mili judaayi ee
Duniyaa waale
Teri duhaayi
Teri duhaayi

Mera aaa
Pyaar mitaane waale ae
O taqdeer banaane waale
Yeh kaisi taqdeer banaayi
Maangi muhobbat
Mili judaayi ee
Maangi muhobbat
Mili judaayi ee
Duniyaa waale
Teri duhaayi
Teri duhaayi
Maangi muhobbat
Mili judaayi ee
Duniyaa waale
Teri duhaayi
Teri duhaayi


This article is written by Arunkumar Deshmukh, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a regular contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day :

4912 Post No. : 16729

Today’s song is from the film Raja Harishchandra-1952.

The story of Raja Harishchandra is prominent in Hindu culture for being a Satyawadi king, who made big sacrifices to stand by his word given to a sage, though in a dream. Most people in the age group of 50 and above possibly must have read his story in their childhood. This was not only a popular story for children but even the Hindi film makers loved this story.

The very first silent feature film made in 1913 by Dadasaheb Phalke was on this story. From 1913 onwards there were 5 silent films made on this story, in the years 1913, 1917,1924, 1928 and 1929. After the Talkie films started, in the first year itself, i.e. in 1931, there were 2 films made on this story. The first was Harishchandra-1931 made in Bombay by Krishnatone film co. and the other was Satyawadi Raja Harishchandra-1931 made in Calcutta by Madan Theatres. Following is the list of films on this story….
1931- Harishchandra
1931- Satyawadi Raja Harishchandra
1932- Ayodhya ka Raja ( Hindi version of the First Marathi Talkie ” Ayodhyecha Raja”, by Prabhat Films )
1952- Raja Harishchandra
1958- Harishchandra
1963- Harishchandra-Taramati
1970- Harishchandra Taramati
1979- Raja Harishchandra

These are Hindi films. There were several films in Regional languages too. In the last 30 years or so, I am not aware of any mythological or religious films made in Hindi – though regional languages keep on making such films. Perhaps Hindi filmmakers have become too ‘ Secular’ to make religious films !

Film Raja Harishchandra-1952 was made by Trivedi productions, owned by Chimanlal Trivedi. He was a producer of a different kind. He founded many production houses, starting with the famous CIRCO Productions – which was sold to A.R.Kardar in 1942 to make his own Kardar studio. Kardar was a paid director in this company.

Chimanlal Trivedi, was one of the major filmmakers of the 30s and the 40s decade. He was more a Producer businessman than a Director. While he directed hardly 7 films, he produced close to 50 films- all having A grade actors, directors and composers !

Born on 19-3-1909 at a village near Anand in Gujarat he was from a Brahmin family. He did his schooling in Ahmedabad and technical graduation from Baroda. Being an expert in weaving, he took up a job as a weaving Master in Calcutta. Fond of writing, he started writing Dramas, which were staged in Bengal and Gujarat. He was attracted towards Cinema and tried some work in New Theatres. Knowing that the real playing field is Bombay he reached there. He wrote stories for the film Chevrolet-36 and Danger Signal-37 for Mohan pictures.

He established his own production company CIRCO (Cine Industries Recording COmpany) in 1937. By 1943, he had made 12 films. He preferred not to direct his films, but appointed directors like Mohan Sinha for Laxmi-40, Anuradha-40 and Vanmala-41, Balwant Bhatt for Suhag-40 and Madhusudan-41, A R Kardar for Swami-41 and Nai Duniya-42 and Debki Bose for Apna Ghar-42.

He had the art of getting the most popular stars for his films like, Prithviraj kapoor, Chandramohan, Durga Khote,Mazhar khan, Bibbo,Surendra, Jairaj, Sitara, Jeevan, Yaqub, Shobhana Samarth, Prem Adeeb, Vishnupant Pagnis,Leela Desai, Pahadi Sanyal, Shanta Apte and many others. Even big directors like Debki Bose,Nitin Bose, Kardar,Mohan Sinha, Sarvottam Badami, Nandlal Jaswantlal,Profull Roy, Sudhir Sen, R S Chaudhary, Phani Mujumdar, Balwant Bhatt etc. worked for him. From Prabhat he brought Shanta Apte for Rs.1000 pm, and also Chandramohan, Pagnis and Mazhar khan. His friend Chandulal Shah followed his way and brought K L Saigal from New Theatres !

C L Trivedi was an expert in gathering funds for his films. After CIRCO at Parel, he started Laxmi Productions at Andheri, in 1942. He made mera Gaon, Sharafat, Bhagya Laxmi, Kadambari, Tamanna, Inkaar, Mohabbat,Miss Devi etc. In 1951, it was Supreme Pictures, Trivedi Productions was in 1952, Kala Kendra in 1953 and with Chitra Bharati in 1954, he made 13 films upto 1961. Top Composers like Timir Baran, Ashok Ghosh, Rafiq Gaznavi, K C Dey, Saraswati Devi,Husnlal-Bhagatram and Naushad gave music to his films.

In the end, he turned to Stage and started Abhinay Bharati. He staged many dramas in Bombay and Gujarat. Chimanlal always went for big names. He had close relations with Nehru, Menon, Morarji Desai, and other National leaders. His wife Kantaben was a Leader herself. Chimanlal Trivedi died on 25-11-1973. His wife, 3 sons and a daughter settled in the USA.

It may be a coincidence, but Gujarati businessmen like Chimanlal Trivedi, Chimanlal Desai,Chimanlal Luhar, Chaturbhuj Doshi, Chimankant Desai, Chunibhai Desai and Chandulal Shah made sizable contribution to Hindi cinema in the first 20 years of the Talkie era. All names started with CH ( ? ) !

My today’s post will be my last post in this year – 2021. I have written 121 posts in this year, from January 2021 till this one. This is much faster than my 95 posts written in 2020. I had reached my Landmark post no. 1000 on 18-8-2021. Forget the number of posts I write, the sheer joy I get in writing about old films and music can not be measured. The credit for my writing goes to ATUL ji and our readers of this Blog. This Blog has achieved an unique position in the Blogosphere for its consistency, accuracy, credibility and variety of information available – unrestricted to any and everyone interested in old films and music. It is a matter of Pride for us to be one of the contributors here. Thank you, ATUL ji.

Most of us who had read the story of Raja Harishchandra in our childhood may not be remembering it fully now. So, here is the story of the film Raja Harishchandra-1952….

Truth alone shall succeed in the end. For, Truth alone can keep the world stable. From times immemorial, torch-bearers of Truth have blazed the trail of human progress. Such one was Harishchandra, the King of Ayodhya. . Child Harischandra flowered into a handsome youth on the bough of royal luxury. The young heart fell for Princess Taramati of Mithila. Every full moon saw the young hunter Harischandra making his way to the forest to meet his love, Taramati.

On one such occasion, the lovers lost their track in the darkness of the heavy bursting clouds and wandered to the ashram of a blind Brahmin sage Sachchidanand, who gave them shelter for the night. Next morning came the time to take leave; but Harishchandra could not feel like leaving the ashram until he knew his future from the lips Sachchidanand, the miracle of whose astrological powers, he was fortunate to see. Sachinanand tried to dissuade Harishchandra from his thoughts but Harishchandra insisted upon knowing his future. Helpless Sachidanand had to foretell what lay in store in the future of Harishchandra. . “The married life of Harishchandra and Taramati shall be a hard one”. What a rude shock to the great lovers.

Harishchandra did his utmost to persuade Taramati away from her decision of marrying him. But how could Taramati be happy without Harishchandra? So Harishchandra and Taramati were married. The father of Harishchandra refused to believe in the words of Sachchidananad and put him behind the bars. . Destiny has its way with human beings. In spite of everything, Harishchandra could not find peace with himself. The shadows of the coming events made him restless. The words of Sachchidanad started taking shape. This development was too much for the old father of Harishchandra to bear. He broke down under its weight and died a miserable man.

This completely unnerved Harishchandra and took him to the feet of Sachchidanand seeking his advice in saving himself and his family from ruination. . Sachchidanad impressed upon him the greatness of Honesty and Karma, and asked him to practice Truth.

When Harishchandra accepted and started practicing the doctrine of Truth, Indra, the King of Gods, was greatly shocked. For, a mere human being like Harishchandra had started on his path to Godliness by practicing Truth and might one day unseat the Gods! . Sensing this great danger, Vishwamitra decided to put Harishchandra on severe trials, with a view of forcing him to commit breaches in his practice of Truth. He thought of the most ruthless snares to catch Harishchandra unawares. Next day he went to the king and asked him to donate all his kingdom, which the king had promised him in the sage’s dream. Satyavadi Harishchandra donates the kingdom, sells his wife and son to a Brahman and self to a guard of Shamshan, in order to collect Dakshina amount.

After a few days,his son dies of snake bite,but there is no money to pay tax for cremation. Taramati sells her Mangalsutra and pays to Harishchandra, the Shamshan Guard to cremate their son. Seeing all this, the Gods descend and make his son alive,return all his kingdom and give the family a place in Heaven. Thus Truth alone triumphs.

The cast of the film was Sumitra Devi, Prem Adeeb, Gope, Lalita pawar, Tiwari, Kammo and many others.Film’s 6 songs were written by Bharat vyas, Ramesh Gupta, Gulshan and qamar Jalalabadi and the music was by Husnlal-Bhagatram. 5 songs of this film were already discussed. Today’s song is the 6th and final song here, making the film an ” YIPPEE” film.

Here is wishing our readers a very Happy and prosperous New Year – 2022 !


Song- Khushiyan manaao aaj deepak jalaao aaj(Raja Harishchandra)(1952) Singers- Sulochana Kadam, Satish Batra, Lyricist- Not known, MD- Husnlal Bhagatram

Lyrics

khushiyaan manaao aaj
deepak jalaao aaj
saajan ke sang sang naacho sajaniya
saajan ke
saajan ke sang sang naacho sajaniya
khushiyaan manaao aaj deepak jalaao aaj
saajan ke sang sang naacho sajaniya
saajan ke
saajan ke sang sang naacho sajaniya

o o o o
o o o o
suno suno suno saajna tumhen sikhaaun naachna
suno suno suno saajna tumhen sikhaaun naachna
aaj naache mora ang ang re
aaj naache mora ang ang re
naacho naacho chham chhama chham chham chhama chham
naacho naacho chham chhama chham chham chhama chham
jhoom jhoom gaao aaj masti lutaao aaj
saajan ke sang sang naacho sajaniya
saajan ke
saajan ke sang sang naacho sajaniya
khushiyaan manaao aaj
deepak jalaao aaj
saajan ke sang sang naacho sajaniya
sajan ke
saajan ke sang sang naacho sajaniya

o o o o
o o o o
o o o o

dekho dekho dekho saanwri huyi khushi se baawri
dekho dekho dekho saanwri huyi khushi se baawri
man bhi naache paayal ke sang re
man bhi naache paayal ke sang re
khelo khelo khelo more baalma
khelo khelo khelo more baalma
raas rachaao aaj
rang udaao aaj
saajan ke sang sang naacho sajaniya
saajan ke
saajan ke sang sang naacho sajaniya
khushiyaan manaao aaj
deepak jalaao aaj
saajan ke sang sang naacho sajaniya
saajan ke
saajan ke sang sang naacho sajaniya

o o o o o
o o o o
hato hato hato saanwre
chhedo na sabke saamne
hato hato hato saanwre
chhedo na sabke saamne
mukhde ka ud na jaaye rang re
mukhde ka ud na jaaye rang re
jaao jaao jaao more baalma
jaao jaao jaao more baalma
dil ko na jalaao aaj
aankhen na churaao aaj
saajan ke sang sang naacho sajaniya
saajan ke
saajan ke sang sang naacho sajaniya
khushiyaan manaao aaj
deepak jalaao aaj
saajan ke sang sang naacho sajaniya
saajan ke
saajan ke sang sang naacho sajaniya


This article is written by Avinash Scrapwala, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a regular contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day :

4911 Post No. : 16728

Today 28th December’2021 is the fifty-third remembrance anniversary of music director Husnlal (born 1918 as per Wikipedia – death 28th December’1968) of the famous music duo of the golden age of Hindi Film Music – Husnlal Bhagatram.

On this occasion here is a song from the ‘1950’ movie ‘Apni Chhaaya’. This movie had ten songs – two songs were composed by Music Director Hanuman Prasad. And the rest eight songs were composed by Husnlal-Bhagatram.

‘Apni Chhaya-1950’ was directed by P.L. Santoshi for ‘Chitralaya Limited, Bombay’.

It had Sulochana Chatterjee, Balwant Singh, Radhakishan, Mumtaz Ali, Sajjan, Tiwari, Ramsingh, Dulari, Mona, Neelam, Satyarani, Jawahar Kaul, Baba Raja, Narbada Shankar, Karadkar, Niranjan, Madan Singh, Kukku and others.

The list of the ten songs this movie had is as given below (as mentioned in HFGK Vol-II (1941-1950).
All the ten songs in this movie were written by P.L. Santoshi.

SNo Song Title Singer/s Music Director Posted On
01 O saathh saal ka dulha, dekho ji G.M. Durrani, chorus Husnlal-Bhagatram
02 Ae ji bade bade mehlon se wo ghar bhale Lata, Chitalkar Husnlal-Bhagatram 12.10.2020
03 Ae ji zindagi hai roshan* Khushi ki ye ghadiyaan mubaarak mubaarak Shamshad Begam, Mohd Rafi Hanuman Prasad 09.07.2020
04 Tu bole na bole, nigaah teri bole Meena Kapoor Husnlal-Bhagatram
05 Duniya* ke dukh hare hain Lalita Dewoolkar Husnlal-Bhagatram
06 Kaale kaale baadal chhaaye piya Shamshad Begam, Mukesh Hanuman Prasad 04.02.2014
07 Jawaani ne ishaara kiya Meena Kapoor Husnlal-Bhagatram 15.12.2013
08 Jab yaad tumhaari aayi re Husnlal-Bhagatram
09 Andhiyaare ghar mein jyot jali Lata Husnlal-Bhagatram 24.10.2016
10 Ho mere piyaa, ho mere piyaa Husnlal-Bhagatram

* Today’s song is the song five mentioned above. Though HFGK and link titles mention this track as ‘dukhiyaa ke dukh hare hain’ , I think this needs to be corrected as ‘duniya ke dukh hare hain tumne’.

(Also, the song number three is mentioned in HFGK as ‘ae ji zindagi hai roshan’ but these words do not appear in the song ‘khushi ki ye ghadiyaan mubaarak mubaarak’. I would request knowledgeable readers to throw light on this song please.)

Let us now listen to the today’s song and pay our tributes to music director Husnlal on his remembrance anniversary today. Today’s song is sung by Lalita Dewoolkar, and lyrics are by P.L. Santoshi.

As mentioned above music for the today’s song is composed by Husnlal-Bhagatram.

Duniya ke dukh hare hain tumne

Audio

Song-Duniya ke dukh hare hain tumne (Apni Chhaaya)(1950) Singer-Lalita Dewoolkar, Lyrics-P L Santoshi, MD-Husnlal Bhagatram

Lyrics

Duniya ke dukh hare hain tumne
Duniya ke dukh hare hain tumne
Hamaare bhi dukh haro Gopal
Hamaare bhi dukh haro Gopal
Hey giridhaari
Hey banwaari
Hey giridhaari
Hey banwaari
Natnaagar nandlaal
Aa aa aa
Natnaagar nandlaal

Maat pitaa tum
Bandhu sakhaa tum
Maat pitaa tum
Bandhu sakhaa tum
Tum hi sab kuchh swaami
Hamre dukh koyi kya jaane
Hamre dukh koyi kya jaane
Jaano antaryaami ee
Jaano antaryaami
Charan kamal mein
Tumhre hamne
Charan kamal mein
Tumhre hamne
Jeewan phool diya hai daal
Jeewan phool diya hai daal
Hamaare bhi dukh haro Gopal

Tum anaath ke naath prabhu ho
Tum anaath ke naath prabhu ho
Sab ke sangi saathi ee
Sab ke sangi saathi
Tumhri jyot mein hamne milaa di
Apni jeewan baati ee
Apni jeewan baati
Raakho laaj hamaari tum hi
Hey jag ke rakhwaal
Hey jag ke rakhwaal
Hamaare bhi dukh haro Gopal
Duniya ke dukh hare hain tumne
Hamaare bhi dukh haro Gopal
Haro Gopal
Haro Gopal
Haro Gopal
Gopal
Gopal
Gopal
Gopal
Gopal
Gopal
Gopal
Gopal

——————————–
Devanagari Script lyrics (Provided by Avinash Scrapwala)
———————————

दुनिया के दुःख हरे हैं तुमने
दुनिया के दुःख हरे हैं तुमने
हमारे भी दुःख हरो गोपाल
हमारे भी दुःख हरो गोपाल
हे गिरधारी
हे बनवारी
हे गिरधारी
हे बनवारी
नटनागर नन्दलाल
आ आ आ
नटनागर नन्दलाल
मात पिता तुम
बंधू सखा तुम
मात पिता तुम
बंधू सखा तुम
तुम ही सब कुछ स्वामी
हमरे दुःख कोई क्या जाने
हमरे दुःख कोई क्या जाने
जानो अन्तर्यामी ई
जानो अन्तर्यामी
चरन कमल में
तुमरे हमने
चरन कमल में
तुमरे हमने
जीवन फूल दिया है डाल
जीवन फूल दिया है डाल
हमारे भी दुःख हरो गोपाल

तुम अनाथ के नाथ प्रभु हो
तुम अनाथ के नाथ प्रभु हो
सब के संगी साथी ई
सब के संगी साथी
ठुमरी ज्योत में हमने मिला दी
अपनी जीवन बाती ई
अपनी जीवन बाती ई
राखो लाज हमारी तुम ही
हे जग के रखवाले
हे जग के रखवाले
हमारे भी दुःख हरो गोपाल
दुनिया के दुःख हरे हैं तुमने
हमारे भी दुःख हरो गोपाल
हरो गोपाल
हरो गोपाल
हरो गोपाल
गोपाल
गोपाल
गोपाल
गोपाल
गोपाल
गोपाल
गोपाल
गोपाल


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day :

4853 Post No. : 16643

“Naach” (1949) was directed by Ravindra Dave for Kuldip Pictures. The movie had Shyam, Suraiya, Kuldip, Raj Mehra, Gulab, Yashodhara Katju, Sofia, Shyama, Wasti, Om Prakash etc in it.

The movie had eleven songs in it. Ten of these songs have been covered in the past.

Here are the details of the ten songs that have been covered so far:

Blog Post number Song Date of posting singer(s)
3986 Dil de diya hai tujhko 11 june 2011 Rafi, Shamshad Begam
4003 Ae ishq hamen barbaad na kar 15 june 2011 Suraiyya, Rafi
4046 Lab pe fariyaad hai dil barbaad hai 22 June 2011 Rafi, Lata, Geeta Dutt
9529 Chhaaya samaa suhaana 6 March 2014 Rafi, Suraiyya
9769 Baat takoon main teri kothhe chadh ke 26 April 2014 Suraiyya
9775 Ae dil kise sunaaun ye dukh bhara fasaana 27 april 2014 Suraiyya
9789 Jo tum badley jahaan badla 30 april 2014 Suraiyya
9795 Tere gham ke sahaare jee rahi hai zindagi meri 1 may 2014 Suraiyya
16300 Chhak chhak chali hamaari rail 1 April 2021 Geeta Dutt, Lata, Unknown male voice
16421 Namastejee Namastejee 1 June 2021 Zohrabai Ambalewaali, Shamshad Begam, Rafi

As we can see from the above table, this movie made its debut more than ten years ago on 1058th day of the blog . Today, on the 4853rd day of the blog, the eleventh and final song of “Naach”(1949) gets covered in the blog.

The song under discussion is sung by Rafi, Lata and Geeta Dutt. Mulkraj Bhakri is the lyricist. Music is composed by Husnlal Bhagatram. Only the audio of the song is available. It sounds like a fakeer/ beggar song to me. I request our knowledgeable readers to throw light on the picturisation of this song.

With this song, all the songs of “Naach”(1949) get covered in the blog and the movie joins the list of movies that have been YIPPEED in the blog.


Song-Kyun karta maan jawaani ka (Naach)(1949) Singers- Rafi, Lata, Geeta Dutt, Lyrics-Mulkraj Bhakri, MD-Husnlal Bhagatram
All

Lyrics

kyun karta maan jawaani ka
kyun karta maan jawaani ka
tu ek bulbula paani ka
tu ek bulbula paani ka
kyun karta maan jawaani ka
kyun karta maan jawaani ka
tu ek bulbula paani ka
tu ek bulbula paani ka

ye raunaq saari do din ki
ho do din ki
ho do din ki
jeewan phulwaari do din ki
ho do din ki
ho do din ki
kyun karta tera mera hai

na tera hai na mera hai
kyun karta tera mera hai
na tera hai na mera hai
duniya hai naam kahaani ka
duniya hai naam kahaani ka
tu ek bulbula paani ka
tu ek bulbula paani ka
kyun karta maan jawaani ka
kyun karta maan jawaani ka
tu ek bulbula paani ka
tu ek bulbula paani ka

ye roop jawaani rang rahe
na rang rahe
na rang rahe
sada koi bhi tere sang rahe
na sang rahe
na sang rahe
jo dekh raha hai sapna hai

koi na tera apna hai
jo dekh raha hai sapna hai
koi na tera apna hai
duniya hai naam kahaani ka
duniya hai naam kahaani ka
tu ek bulbula paani ka
tu ek bulbula paani ka
kyun karta maan jawaani ka
kyun karta maan jawaani ka
tu ek bulbula paani ka
tu ek bulbula paani ka


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

This article is the 16600th article in the blog.

Blog Day :

4822 Post No. : 16600

With passage of time, we in this blog have become sedate and relaxed, as befits people who have matured (read aged). 🙂 Things that we found exciting in the past fail to enthuse us any longer. The sense of keen anticipation is no longer there. People in the past would begin to think and talk in advance about forthcoming important blog events. That is no longer the case.

Take the case of Blog Century posts. This regular event used to be a keenly anticipated event in the past, even when such an even used to occur once every fortnight. Today, this event has become more rare and happens once in two months (or more), and yet goes largely unnoticed.

But the important thing is, the blog never stops. The rate of posting of songs may have slowed down considerably, but we ensure that there is no DOT day in the blog. The last DOT day in the blog was on 25 December 2019. After that, the blog has not had a DOT day for last 645 days ! And that gives us the confidence and the feeling that the blog is always on the move.

Perhaps it is past experience, or may be it is my inherent laid back nature that these days I do not think much amout the century post till the last moment ! Only when I realise that the Century post is due and it has to be posted TODAY that I start wondering what song to select for the occasion.

Initially, I had considered a “new” song for the occasion and I had collected some details as well. But when I searched, I was unable to find those details that I had collected after spending several hours. So I had to postpone that song for some future occasion.

The songs covered in the guest posts that were covered during thelast few days gave me some idea what song I should pick as the century song. I had almost decided that the final song of “Hamraahi”(1945) should be the century song. This was a rare song. This was a song that grew up on me the more I listened to it. But then I realised that I needed to pick this song based on other consideration. There were two consideration. I noticed that a music director duo was on 299. I also noticed that the songs covered from movies of a particular year added up to 599. So, this called for a song from that year and composed by that music director duo. In addition, we recently had the birthday of Lata Mangeshkar. So this song should be sung by her.

Considering all that, I decided to combine all the above centuries to decide on the next blog century , viz Blog century number 166, or in other words , blog post number 16600.

This post, the blog post number 16600, covers a song from “Saawan Bhaadon”(1949). “Saawan Bhaadon”(1949) directed by Ravindra Dave for Prakash Pictures, Bombay. The movie had Munawar Sultana, Omprakash, Indu, Raj Adeeb, Jankidas etc in it.

The movie had ten songs in it. Five songs have been covered in the past.

This song, the sixth song from the movie, is sung by Lata Mangeshkar. Mulkraj Bhakri is the lyricist. Music is composed by Husnlal Bhagatram.

This song is the 300th song of Husnlal Bhagatram as a music director in the blog. This song is the 600th song in the blog from movies released in 1949. We in the blog have 500 plus songs from movies of other years, but this song makes 1949 the first year in the blog that has now contributed 600 songs in the blog.

It was the year 1949 that marked the beginning of the golden era of Hindi film music. Husnlal Bhagatram played a major role in making 1949 a musically supersaturated year. This year also saw the emergence of Lata Mangeshkar as a playback singer who would rule the HFM for the next six decades and more. Husnlal Bhagatram were the first music directors to complete 50 songs with Lata Mangeshkar. They utilised the voice of Lata Mangeshkar in 28 songs in 1949 and 40 songs in 1950. C Ramchandra were second, in using Lata Mangeshkar voice in 19 songs in 1949 and 30 songs in 1950. And this song serves as a (belated) birthday celebration song for Lata Mangeshkar !

So, one can see that this song from this movie “Saawan Bhaadon”(1949) ticks all the boxes, as far its eligibility as a Blog century song is concerned. If there is still any doubts in anyone’s mind about the credentials of this song, that would be removed when one listens to this song. Personally I listened to this song only now for the first time, more that 72 years later. And it sounds as sweet and divine as it may have sounded to the ears of music lovers who were around in 1949 !

With this song, the blog completes yet another century, and we duly take fresh guard for the next century.

I take this opportunity to thank one and all, whose continued and consistent support, encouragement and contributions is providing this musical bandwagon with the necessary fuel to keep taking us the newer and nbewer destinations in this musical journey.


song-Tum bin Raja nahin maika chain ho (Saawan Bhaadon)(1949) Singer-Lata, Lyrics-Mulkraj Bhakri, MD-Husnlal Bhagatram

Lyrics

Tum bin raaja nahin maika chain ho
tum bin raaja nahin maika chain ho
tum to raaja pardes sidhaare
kaase kahoon teri bain ho
tum bin raaja nahin maika chain ho
tum bin raaja nahin maika chain ho

aankh us shokh se mila baithhe ae
teer chhuriyaan jigar pe kha baithhe ae
tere kurbaan o gesuon waale
tere phande mein dil phansa baithhe ae
tum bin raaja nahin maika chain ho
tum bin raaja nahin maika chain ho
tum bin tum bin tum bin
tum bin raaja nahin maika chain ho o

suraj chhipe adli badli
aur chandr chhipe amaawas aayo
paani ki boond paataal chhupe
aur meen chhupe ?? jal paayo
bhor bhayi sab chor chhupe
aur ?? chhupe phaagun ritu aayo
laakh na ghoonghat oat karo
par chanchal nain chhupe na chhupaayo
tum bin raaja nahin maika chain ho
tum bin raaja nahin maika chain ho
tum bin raaja nahin maika chain ho
tum bin raaja nahin maika chain ho
tum bin raaja nahin maika chain ho o


What is this blog all about

This blog discusses Bollywood songs of yesteryears. Every song has a brief description, followed by a video link, and complete lyrics of the song.

This is a labour of love, where “new” songs are added every day, and that has been the case for over THIRTEEN years. This blog has over 16900 song posts by now.

This blog is active and online for over 5000 days since its beginning on 19 july 2008.

Important Announcement

(© 2008 - 2022) atulsongaday.me The content of this site is copyrighted and it may not be reproduced elsewhere without prior consent from the site/ author of the content.

Total number of songs posts discussed

16949

Number of movies covered in the blog

Movies with all their songs covered =1313
Total Number of movies covered=4587

Total visits so far

  • 15,232,437 hits

Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 1,977 other followers

Bookmark

Bookmark and Share

Category of songs

Current Visitors

Historical dates

Blog Start date: 19 july 2008

Active for more than 5000 days.

Archives

Stumble

visitors whereabouts

blogadda

blogcatalog

Music Blogs - BlogCatalog Blog Directory
%d bloggers like this: