Atul’s Song A Day- A choice collection of Hindi Film & Non-Film Songs

Archive for the ‘Lata song’ Category


This article is written by Avinash Scrapwala, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day :

4371 Post No. : 15707

———————————————–——————————-
Blog 10-Year Challenge (2010-2020) – Song No. 40
——————————————————————————

Ten years back on 06.07.2010 three songs from three movies were represented on the blog:-

Song Movie title-Year Remarks
Gori hain kalaayiyaan tu lade mujhe hari hari choodiyaan Aaj Ka Arjun-1990 02 songs posted
Sajna mera dil tera dil gayaa mil Jhoola-1962 All songs covered
Piyaa piyaa naa laage moraa jiyaa Phagun-1958 All songs covered

Two movies ‘Jhoola-1962’ and ‘Phagun-1958’ have already been YIPPEED, so we have only one movie viz. ‘Aaj Ka Arjun-1990’ which is eligible for ‘blog ten-year challenge’ today (6 july 2020).

I remember that I was staying at Kota (Rajasthan) when this movie ‘Aaj Ka Arjun’ was released. Two of its songs had become very much popular. The song ‘chali aana tu paan ki dukaan pe’ was played on cassette-recorder in every ‘paan-shop’ in the ‘gali’ and ‘nukkad’ 😊 while the other song ‘gori hain kalaayiyaan’ was also played and could be heard everywhere (specially in Rajasthan).

Befittingly these two songs have already been covered on the blog. It proves that the same two songs were considered the most popular by the editor of the blog as well. 🙂

Song Posted On
Chali aana tu paan ki dukaan pe saadhe teen baje 26.05.2009
Gori hain kalaayiyaan tu lade mujhe hari hari choodiyaan 06.07.2010

I had never watched this movie (for me it was a ‘No Amitabh movie’ years those days), so when our Prakash ji sent the lyrics of the today’s song, I had no recollections of having listening to this song. Other than the above mentioned two songs of this movie I was not aware of remember any other songs of this movie. However, when I listened to today’s song, I liked it. I may have heard this song in the past but the song may have failed to register with me in the past.

This song is in two versions- one is sung by Amit Kumar and the other by Lata Mangeshkar.

“Aaj Ka Arjun-1990” was directed by K.C. Bokadia for BMB Productions. K.C. Bokadia was also the producer of this movie. It had Amitabh Bachchan, Jaya Prada, Radhika, Suresh Oberoi, Kiran Kumar and Amrish Puri. The movie introduced Rishabh Shukla on the big screen.

Asrani and Anupam Kher make special appearance in this movie. The above cast was supported by Preeti Sapru, Baby Guddu, Bramhachari, Praveen Kumar, Anirudh Agarwal, Junior Mehmood, Ram Kumar and Vikas Anand.

Story of this movie was written by P. Vasu and screenplay was written by Santosh Saroj. Dialogues of this movie were written by Anirudh Tiwari. Saroj Khan and Chinni Prakash were the choreographers for this movie. Editing of this movie was done by M.S. Shinde.

Lata Mangeshkar, Kavita Krishnamurthy, Alka Yagnik, Shabbir Kumar, Mohd Aziz and Amit Kumar had given their voices to the songs in this movie. Anjaan was the lyricist for the songs in this movie and music was composed by Bappi Lahiri.

This movie was passed by Censor Board on 03.08.1990.

Let us now listen to today’s multiple version song. It is sung by Amit Kumar and Lata Mangeshkar. Lyrics are by Anjaan and music is composed by Bappi Lahiri.

Lyrics of this song were sent by Prakashchandra.

Audio (Male version)

Audio full (Female version)

Video (Female version)

Song-Naa jaa re naa jaa re (Aaj Ka Arjun)(1990) Singers-Amit Kumar/ Lata, Lyrics-Anjaan, MD-Bappi Lahiri

——————————
Lyrics (Provided by Prakashchandra)

—————————
Male version
————————–

naa jaa re ae ae ae ae
naa jaa re ae ae ae ae

naa jaa re ae
naa jaa re ae
yoon mujhe ae chhod ke
dil meraa aa tod ke ae ae ae ae
naa jaa re
na jaa re
yoon mujhe ae chhod ke
dil meraa aa tod ke ae ae ae
naa jaa re
na jaa re ae

munne mere dekh ke tujhko
ab tak zindaa hoon
bhool huyi to
maaf bhi kar de
main sharmindaa hoon
tu jo mujhse rooth gayaa to
main mar jaaungaa aa
mar kar bhi main
behna ko kya munh dikhlaaungaa aa
toot jaaungaa main
naa jaa yoon rooth ke ae ae
naa jaa re ae
naa jaa re
yoon mujhe ae chhod ke
dil meraa aa tod ke ae ae
naa jaa re
naa jaa re
naa jaa re
naa jaa re
naa jaa re
naa aa jaa re

———————————————–
Female version:
———————————————–

naa aa jaa re ae
naa a a a a aa aa aaa
naa jaa re ae
naa aa jaa..aaa

naa jaa re ae
naa jaa re
yoon mujhe ae chhod ke ae ae
naa jaa re ae
na jaa re ae
yoon mujhe ae chhod ke
dil meraa aa tod ke ae ae
naa jaa re ae
naa jaa re ae
yoon mujhe ae chhod ke ae ae
naa jaa re ae
naa jaa re ae

tujhse bichhad ke
tere bina to
jee na sakoongi main ae
aayegaa tu
laut ke phir to
phir na miloongi main
tujhse bichhad ke
tere bina to
jee naa sakoongi main aen
aayegaa tu
laut ke phir to
phir naa miloongi main
o o o o o o
o o o o o o
o o o
o o o o
ho o o o
yoon nazar mod ke
gham se dil jod ke ae ae ae
naa jaa re ae
naa jaa re ae
yoon mujhe ae chhod ke
dil meraa aa tod ke ae ae
naa jaa re ae
naa jaa re ae

saari bahaarein
saare nazaare
saath hi letaa jaa aa
jaate jaate mujhko thhoda
zehar hi detaa jaa aa
saari bahaarein
saare nazaare
saath hi letaa jaa aa
jaate jaate mujhko thhoda
zehar hi detaa jaa
o o
o o o o o o o o o
o o o o
o o o o
tujhko meri qasam
ye qadam rok le ae ae ae
naa jaa re ae
naa jaa re ae
yoon mujhe ae chhod ke
dil meraa aa tod ke ae ae ae
naa jaa re ae
naa jaa re ae
yoon mujhe ae ae chhod ke ae
naa jaa re ae
naa jaa re
naa jaa re ae
naa jaa re ae

————————————————–
Devnagri Script lyrics (Provided by Avinash Scrapwala)
————————————————-
(पुरुष स्वर)
————————————————
ना जा रे ए ए ए ए
ना जा रे ए ए ए ए
ना जा रे ए ना जा रे ए
यूं मुझे ए छोड़ के
दिल मेरा तोड़ के ए ए ए ए
ना जा रे ना जा रे
यूं मुझे ए छोड़ के
दिल मेरा आ तोड़ के ए ए
ना जा रे ना जा रे ए
मुन्ने मेरे देख के तुझको
अब तक ज़िंदा हूँ
भूल हुयी तो
माफ़ भी कर दे
मैं शर्मिन्दा हूँ
तू जो मुझसे रूठ गया तो
मैं मर जाऊँगा आ
मर कर भी मैं
बहना को क्या मुंह दिखलाऊंगा आ
टूट जाऊँगा मैं
ना जा यूं रूठ के ए ए
ना जा रे ना जा रे
यूं मुझे ए छोड़ के
दिल मेरा आ तोड़ के ए ए
ना जा रे
ना जा रे
ना जा रे
ना जा रे
ना जा रे
ना जा रे
———————–
(महिला स्वर)
———————–
ना जा रे ए
ना आ आ आ आ आ आ °°°°°
ना जा रे ए
ना जा°°°°°आ°°°°°
ना जा रे
ना जा रे
यूं मुझे ए छोड़ के ए ए
ना जा रे ना जा रे
यूं मुझे ए छोड़ के
दिल मेरा तोड़ के ए ए
ना जा रे ना जा रे
यूं मुझे ए छोड़ के ए ए
ना जा रे ना जा रे

तुझसे बिछड़ के
तेरे बिना तो
जी ना सकूंगी मैं ए
आएगा तू
लौट के फिर तो
फिर ना मिलूंगी मैं
तुझसे बिछड़ के
तेरे बिना तो
जी ना सकूंगी मैं एं
आएगा तू
लौट के फिर तो
फिर ना मिलूंगी मैं
ओ ओ ओ ओ ओ ओ ओ °°°°°
ओ ओ ओ ओ ओ ओ ओ °°°°°
हो ओ ओ ओ ओ ह ओ ओ ओ
हो ओ ओ ओ °°°°°
यूं नज़र मोड़ के
ग़म से दिल जोड़ के ए ए ए
ना जा रे ना जा रे
यूं मुझे ए छोड़ के
दिल मेरा आ तोड़ के ए ए
ना जा रे ना जा रे

सारी बहारें
सारे नज़ारे
साथ ही लेता जा
जाते जाते मुझको थोडा
ज़हर ही देता जा आ
सारी बहारें
सारे नज़ारे
साथ ही लेता जा
जाते जाते मुझको थोडा
ज़हर ही देता जा
ओ ओ ओ ओ ओ ओ ओ °°°°°
ओ ओ ओ ओ ओ ओ ओ °°°°°
हो ओ ओ ओ ओ ह ओ ओ ओ
हो ओ ओ ओ °°°°°
तुझको मेरी क़सम
ये क़दम रोक ले ए ए ए
ना जा रे ना जा रे
यूं मुझे ए छोड़ के
दिल मेरा आ तोड़ के ए ए ए
ना जा रे ना जा रे
यूं मुझे ए ए छोड़ के ए
ना जा रे ना जा रे
ना जा रे ना जा रे ए …


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day :

4369 Post No. : 15701

“Zindagi”(1964) was written produced and directed by Ramanand Sagar for Gemini Productions, Madras. This movie had Raj Kumar, Rajendra Kumar, Vyjayanthimala, Helen, Mehmood, Prithviraj Chauhan, Jeevan, Dhumal, Jayant, Kanhaiyalal, Hiralal, Master Shahid, Leela Chitnis, Pushpavalli(Actress Rekha`s mother), Baby Farida & “Honey”, Mumtaz Begum, Moolchand, Nirupa Roy, Satyajeet etc in it.

The movie had 13 songs in it. Nine songs from the movie have been covered in the past.

Last year, on 30 august 2019, we had covered an expectant mother song, viz Ek naye mehmaan ke aane ki khabar hai. Today, some ten months later, we find Vyjyanti Mala, the expectant mother in that song, seeking to abandon that child, while Prithviraj Kapoor is also visible in the picturisation. I request our knowledgeable readers to throw light on the circumstances that are depicted in the picturisation of this song,

The song is sung by Lata. Hasrat Jaipuri is the lyricist. Music is composed by Shankar Jaikishan.

Lyrics of this song were sent to me by Prakashchandra.


Song-Pyaar ki dulhan sada suhaagan (Zindagi)(1964) Singer-Lata, Lyrics-Hasrat Jaipuri, MD-Shankar Jaikishan

Lyrics(Provided by Prakashchandra)

pyaar ki dulhan sada suhaagan
kabhi na widhwa hoye
jeewan maran se upar rishta
janam janam ka hoye

pyaar ki dulhan sada suhaagan
kabhi na widhwa hoye
jeewan maran se upar rishta
janam janam ka hoye
janam janam ka hoye

o chain mere dil ke
mere ghar ki raushni
tere to maa ka doodh
ye hai aakhiri ghadi
poochhe agar zamaana
teri ma kidhar gayi
kehna ke mere baaba se milne chali gayi
kehna ke mere baaba se milne chali gayi

ab na maa hoon main kisi ki
na bahu na beti
teri jogan hoon
tere paas chali aati hoon
teri yaadon ko liye
saath chali aati hoon
teri yaadon ko liye
saath chali aati hoon


This article is written by Sadanand Kamath, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day :

4368 Post No. : 15697 Movie Count :

4327

Hindi songs in Bangla Films – 33
————————————–

Music Directors, Ravi (Ravi Shankar Sharma) and Hemant Kumar (Hemant Mukherjee or Hemant Mukhopadhyay as he is known in Bangla films industry) had an interesting and collaborative partnership in the 1950s. As revealed in his multiple TV interviews, Ravi came to Mumbai in 1950 to become a playback singer. He started as a chorus singer and his first song as a chorus singer was for zara jhoom le jawaani ka zamaana in ‘Naujawaan’ (1951).

Hemant Kumar got his first Hindi film assignment as a music director in Filmistan’s ‘Anand Math’ (1952) in which Ravi got a chance as a chorus singer for the song vande maataram. Hemant Kumar seems to have found Ravi as a knowledgeable and resourceful person having good command over Hindi and Urdu, the latter being the weak points for Hemant Kumar. So, he appointed Ravi as his Music Assistant. What I have gathered from the TV interviews is that Ravi had become Hemant Kumar’s man Friday. Whenever Hemant Kumar found some ‘musical resources gap’, it was Ravi who would step in to fill the gaps – be as a musician, lyricist and singer and apprising him of the nuances of Hindi and Urdu words in lyrics.

One of the best collaborative efforts of Hemant Kumar with Ravi as his Assistant Music Director was in ‘Naagin’ (1954). All the songs of the films were super hit and Hemant Kumar won Filmfare’s Best Music Director’s Award for the film. In one of the film’s songs, Hemant Kumar did not want to use the Been as an instrument but he wanted the sound of the Been. Ravi came forward to compose the Been music on Harmonium which was played on Clavioline (a keyboard music instrument) by Kalyanji to produce Been like sound. The Been music was created on the tune of mera dil ye pukaare aaja and used in mann doley mera tann doley. The songs with Been music became so famous that HMV came out with a gramophone record covering only the Been music for which Ravi was given credit for composing the Been music.

Hemant Kumar was very much inspired by an East Bengal folk song ‘Allah megh de paani de chhaaya de tui’ which was made very popular by S D Burman when he sang this song in Jodhpur Music Festival held sometime in mid-1940s. Hemant Kumar wanted to use this folk tune in one of the songs of ‘Naagin’ (1954). But Ravi did not want the song to sound like folk tune. So, he played a variation of the mukhda tune on his harmonium based on the folk tune which Hemant Kumar liked and incorporated in the song chhod de patang meri chhod de. Only listeners of Hindi film songs with keen ears could have made out that this song was based on a folk song referred to above. At least, I can say for myself that I did not realise this fact until Ravi himself had revealed this in one of his TV interviews, despite the fact that I was aware of allah megh de paani de used in ‘Guide’ (1965) by S D Burman and I also knew that it was partially used in de de pyaar de pyaar de pyaar de re by Bappi Lahiri.

One more instance where Ravi came as a filler for Hemant Kumar’s muscian was on the day of the recording of the song na ye chaand hoga na taare rahenge for ‘Shart’ (1954). The musician playing the Clavioline did not turn up for recording. Since it was the main instrument to be used for prelude and interludes, Hemant Kumar decided to cancel the recording. But Ravi stepped in and offer to play the Clavioline. Thus, the song recording was completed as per schedule with Ravi playing the Clavioline.

During his association with Hemant Kumar, Ravi also stepped in as one-song lyricist in ‘Bandish’ (1955), ‘Arab Ka Saudagar’ (1956), Hamaara Watan’ (1956) and ‘Bandi’ (1957). Ravi as an Assistant Music Director also sang under Hemant Kumar in ‘Daaku Ki Ladki’ (1954), ‘Bahu’ (1955), ‘Lagan’ (1955), ‘Arab Ka Saudagar’ (1956), ‘Laalten’ (1956) and ‘Yahudi Ki Ladki’ (1957).

Ravi worked with Hemant Kumar as Assistant Music Director in 22 films during 1954-57 which included ‘Shart’ (1954), ‘Jaagriti’ (1954), ‘Naagin’ (1954), ‘Bahu’ (1955), ‘Bandish’ (1955), ‘Inspector’ (1956), ‘Ek Hi Raasta’ (1956), ‘Durgesh Nadini’ (1956), ‘Yahudi Ki Ladki’ (1957), ‘Ek Jhalak’ (1957), ‘Champakali’ (1957) etc. During this period, Ravi also got assignments as an independent music director in ‘Vachan’ (1955). ‘Albeli’ (1955), ‘Prabhu Ki Maya’ (1955), ‘Ayodhyapati’ (1956), ‘Ek Saal’ (1957) and ‘Narsi Bhagat’ (1957).

The association of Hemant Kumar and Ravi ended sometime in 1957, when the former advised Ravi to look for independent assignments as a music director. Hemant Kumar he felt that working with him as Assistant Music Director for a long time would restrict his musical career. Though Ravi was not keen to leave his association with Hemant Kumar, he saw logic in his mentor’s advice and parted his fruitful association with him. However, Ravi did not have to struggle to get his independent assignments as three of the production banners – Devendra Goel, S D Narang and Nadiadwala with whom he had worked as Assistant Music Director for Hemant Kumar, engaged him as music director for their films. After the success of his music in ‘Chaudhvin Ka Chaand’ (1960), Ravi never looked back in his musical journey. Before and after parting of their association, as per my counting, Hemant Kumar sang least 22 songs under the music direction of Ravi.

Hemant Kumar and Ravi also collaborated in a Bangla movie, ‘Shesh Parichaya’ (1957), where Ravi was associated as a lyricist for two Hindi songs in the film. These two songs are ‘chal aisi jagah ae dil’ and ‘jhoom jhoom kar gaa le’, both rendered by Lata Mangeshkar. Unfortunately, the film is not available for viewing online on any of the video sharing platforms. I do not have any idea about the story of the film. Whether the film ‘Shesh Parichaya’ (1957) has any connection with a novella of the same title written by Sharatchandra Chattopadhyay is difficult to guess. The only available information on-line is that the film was directed by Sushil Majumdar and Basanta Chaudhury, Sabitri Chatterjee and Chhabi Biswas acted in the film. Hemant Kumar was the music director.

I am presenting first of the two Hindi songs from “Shesh Paricay”, viz. ‘chal aisi jagah le chal’ sung by Lata Mangeshkar. The song reminds me of chali jaa chali jaa chali jaa from ‘Ham Log’ (1951).

Audio Clip:

Song-Chal aisi jagah ae dil (Shesh Parichay)((Bangla)(1957) Singer-Lata, Ravi, MD-Hemant Kumar

Lyrics

chal aisi jagah ae dil
jahaan zulm-o-sitam na ho
jahaan chain miley tujhko
chal aisi jagah ae dil
jahaan zulm-o-sitam na ho
jahaan chain miley tujhko
chal aisi jagah ae dil

bedard hai zamaana
tera saath kaun dega
tere gham ki daastaan ko…o
koi nahin sunega
bedard hai zamaana
tera saath kaun dega
tere gham ki daastaan ko..o
koi nahin sunega
seene mein daba le tu
iss gham ke fasaane ko
kehna na zamaane ko
chal aisi jagah ae dil

duniya ne aaj tujhse
badlin hai jab nighaahen
tu bhi zara badal de ae
ye zindagi ki raahen
duniya ne aaj tujhse
badlin hain jab nighaahen
tu bhi zara badal de ae
ye zindagi ki raahen
taqdeer bani dushman
jab tere mitaane ko
ghar tera jalaane ko
chal aisi jagah ae dil
jahaan zulm-o-sitam na ho
jahaan chain miley tujhko
chal aisi jagah ae dil


This article is written by Sudhir, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day:

4362 Post No. : 15688

I would prefer to stop counting the numbers, and rather go by the impressions in the memory. Well, it sounds so unbelievable that Nitin Mukesh turns 70 today. It seems like just a little while ago that we heard him sing for the first time in ‘Mera Naam Joker’ (1970). It was actually an unlisted song, in English. A song of good wishes and greetings – “Wish Me Luck”.

Then in 1981, when the song “Zindagi Ki Na Toote Ladi” from the film ‘Kranti’ was doing the rounds of popularity, my first impression on hearing this voice was – how come, was this song recorded earlier? The voice sounds so close to the voice of Mukesh, his father. Well yes, the voice is distinct, if one is listening carefully. But it also has an unmistakable shade of Mukesh’s voice.

Nitin Mukesh was born this day in 1950. Although he made his singing debut in 1970, his songs are few and far between in that first decade of his career. His more active years were the 1980s and 1990s. And even so, one cannot count his career as being prolific.

Today’s song is from the 1981 film ‘Nakhuda’. It was a big banner film of its time, produced by Yash Chopra for Yash Raj Films. The film is directed by Dilip Naik. The star cast for the film is Kulbhushan Kharbanda, Swaroop Sampat, Raj Kiran, Madan Puri, Javed Khan, Vikas Anand, Sudhir Dalvi, Bharat Kapoor, Madhu Malhothra, Mac Mohan, Yunus Parvez, Asha Sachdev, Jagdish Raj, Mahaan, Murlidhar, Bandini, Nandini, Umesh, Murari, Chand, Raj Verma, Chandu, Pardesi, Amarnath, Rajesh, and Rauf Khan.

The film has 6 songs. One song is a composition by Nusrat Fateh Ali Khan, and also sung by him. The remaining 5 songs are from the pen of Nida Fazli, and have been tuned to music by Khayyaam. One song of this film is already showcased on our blog. This is the second song of this film to make its appearance here today. Lyrics for this song have been sent in by our dear Avinash ji.

On screen, the song is picturized on Raj Kiran and Swaroop Sampat. As the words indicate, this is an ‘expectant parents’ song, with the characters expressing happiness and love for each other, with the knowledge that another member of the family is on way.

Wishing Nitin Mukesh, a very happy birthday, and also many many more years of good health and active singing. All the best wishes to him.

Video

Audio

Song – Tumhaari Palkon Ki Chilmanon Mein (Nakhuda) (1981) Singer – Nitin Mukesh, Lata Mangeshkar, Lyrics – Nida Fazli, MD – Khayyaam

Lyrics (Provided by Avinash Scrapwala)

hmmmm…hmmmmm..hhmmm
hmmm…hmmm…hmmmm…hmmmm
hmhmmm….hmmm…hmmmmm
hmmm…hmmm….hmmm..hmmmm

lalla la la laa laaa
lalla llall la la laa laaa
lalla la la laa laaa
lalla llall la la laa laaa

tumhaari palkon ki
chilmanon mein
ye kya chhuppa hai
sitaare jaisa
haseen hai ye
hamaare jaisa
shareer hai ye
tumhaare jaisa
tumhaare khwaabon
ke aayeene mein
ye kyaa chhuppa hai
hamaare jaisa
jawaan hai ye
hamaare jaisa
haseen hai ye
tumhaare jaisa

tumhaari baahon mein
chhup ke hum ne
tumhi ko tum se
chura liya hai
tumhaari baahon mein
chhup ke hamne
tumhi ko tum se
chura liya hai
churaane waale ke
haath hum ne
jo kho diya tha
wo pa liya hai
tumhaare honthon ki
khaamoshi mein
ye kya chhupa hai
ishaare jaisa
tumhaare honton ki
khaamoshi mein
ye kya chhupa hai
ishaare jaisa
haseen hai ye
hamaare jaisa
shareer hai ye
tumhaare jaisa

naye musaafir ke
kaun hain hum
naye musaafir ko
ye bata do
naye musaafir ke
kaun hain hum
naye musaafir ko
ye bata doi
woh tum se khud hi
karega baatein
kareeb aa ke
isey jaga do
tumhaari sharmilee
shokhiyon mein
ye kya chhupa hai
sharaare jaisa
tumhaari sharmilee
shokhiyon mein
ye kya chhupa hai
sharaare jaisa
haseen hai ye
hamaare jaisa
shareer hai ye
tumhaare jaisa

tumhaari palkon ki
chilmanon mein
ye kya chhupa
hai sitaare jaisa
tumhaare khwaabon ke
aayeene mein
ye kyaa chhupa hai
hamaare jaisa
jawaan hai ye
(hmmm…hmmmm)
hamaare jaisa
(hmmmmm)
haseen hai ye
(hmmm…hmmmm)
tumhaare jaisa
(hmmmmm)

———————————————————
Hindi script lyrics (Provided by Sudhir)
———————————————————

हम्ममम॰॰॰ हम्मममम॰॰॰ हम्म
हम्म॰॰॰ हम्म॰॰॰ हम्मममम॰॰॰ हम्ममम॰॰॰
हम्ममम॰॰॰ हम्मममम॰॰॰ हम्म
हम्म॰॰॰ हम्म॰॰॰ हम्मममम॰॰॰ हम्ममम॰॰॰

लल्ल ला ला ला॰॰ ला॰॰॰
लल्ल लल्ल ला ला ला॰॰ ला॰॰॰
लल्ल ला ला ला॰॰ ला॰॰॰
लल्ल लल्ल ला ला ला॰॰ ला॰॰॰

तुम्हारी पलकों की
चिलमनों में
ये क्या छुपा है
सितारे जैसा
हसीन है ये
हमारे जैसा
शरीर है ये
तुम्हारे जैसा
तुम्हारे ख्वाबों के
आईने में
ये क्या छुपा है
हमारे जैसा
जवान है ये
हमारे जैसा
हसीन है ये
तुम्हारे जैसा

तुम्हारी बाहों में
छुप के हमने
तुम्ही को तुमसे
चुरा लिया है
तुम्हारी बाहों में
छुप के हमने
तुम्ही को तुमसे
चुरा लिया है
चुराने वाले के
हाथ हमने
जो खो दिया था
वो पा लिया है
तुम्हारे होंठों की
खामोशी में
ये क्या छुपा है
इशारे जैसा
तुम्हारे होंठों की
खामोशी में
ये क्या छुपा है
इशारे जैसा
हसीन है ये
हमारे जैसा
शरीर है ये
तुम्हारे जैसा

नए मुसाफिर के
कौन हैं हम
नए मुसाफिर को
ये बता दो
नए मुसाफिर के
कौन हैं हम
नए मुसाफिर को
ये बता दो
वो तुमसे खुद ही
करेगा बातें
करीब आ के
इसे जगा दो
तुम्हारी शर्मीली
शोखियों में
ये क्या छुपा है
शरारे जैसा
तुम्हारी शर्मीली
शोखियों में
ये क्या छुपा है
शरारे जैसा
हसीन है ये
हमारे जैसा
शरीर है ये
तुम्हारे जैसा

तुम्हारी पलकों की
चिलमनों में
ये क्या छुपा है
सितारे जैसा
तुम्हारे ख्वाबों के
आईने में
ये क्या छुपा है
हमारे जैसा
जवान है ये
(हम्मम॰॰॰ हम्ममम)
हमारे जैसा
(हम्ममम)
हसीन है ये
(हम्मम॰॰॰ हम्ममम)
तुम्हारे जैसा
(हम्ममम)


This article is written by Sudhir, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day :

4345 Post No. : 15653

Saga Of Sleepless Nights – 8
– – – – – – – – – – – – – – –

aa jaao tadapte hain armaan
ab raat guzarne waali hai. . .

Good morning. It is 8 am, on Wednesday, the 10th June, 2020. We are onto the 162nd day of the year, and running through the 24th week. It is the 5th day (panchmi) of the waning moon cycle (krishna paksh) of the month of Aashaad. As per the Hijri calendar, today is the 17th day of the month of Shawwal.

The other important associations of today’s date are – it is the International Iced Tea Day – be sure to have a frosty glass of iced tea today. Today also is the International Ball Pen Day. This day in 1943, the first patent was issued in the US, for what would and has become the most popular writing instrument across the globe.

Notable Indian cinema association for today – it is the remembrance day of character actor and villain – Jeevan.
And the upcoming notable anniversaries are  – actress Shyama on 12th June and songwriter Prem Dhawan on the 13th June.

=======

This song is another one in the series of the sleepless nights saga.

aa jaao tadapte hain armaan
ab raat guzarne waali hai. . .

The song is from the 1954 film ‘Danka’. The film is a stunt cum costume drama which is produced under the banner of Goodwill Pictures, Bombay, and is directed by JP Advani. The cast of actors is listed as Nimmi, Amarnath, Mohna, Sundar, Heera Lal, Neelam, Shivraj, Uma Devi, Roop Kumar, and Om Prakash etc.

The film has eleven songs listed in the Geet Kosh. The songs are written by three lyricists – Jaan Nisar Akhtar, Nazim Panipati and Arshi Ajmeri. This song is from the pen of Jaan Nisar Akhtar. The music for this film is composed by Aziz Hindi. The singing voice is that of Lata Mangeshkar. Viewing the list actors, it seems most likely that this song would have been picturized on Nimmi.

The song is an expression of sadness, expressed by the lady, as she is calling out to her beloved, telling him about the ambiance of the lovely albeit a lonely night that she is experiencing without him. The moon, the stars, the clear skies of a calm and sad night, all are waiting with her, giving her company in this loneliness. The emotions of longing and eagerness to be with him are making this forlorn night a difficult time to pass. The mighty splendors of love turn into a sigh of melancholy in the lonely nights of separation, as the heart and the arms ache to be with the beloved. And when that happens, the mind of the poet will express itself in these beautiful verses.

This lovely song is a new discovery for me. I am hearing it for the first time, as I checked out the short list of songs that I have prepared for this series. The words, the melody, and the life infused in them through of the singing voice of Lata – all come together to create this lovely song of wait and longing.

Listen and enjoy this obscure melody from the golden era of Hindi film music.

Ed note:- With this song, Jaan Nisaar Akhtar completes 200 songs as a lyricist in the blog.

 

Song – Ye Sitaare Ye Chaand, Ye Raatein Jawaan  (Danka) (1954) Singers – Lata Mangeshkar, Lyrics – Jaan Nisar Akhtar, MD – Aziz Hindi

Lyrics

ye sitaare ye chaand
ye raaten jawaan
bata kya karoon tu kahaan main kahaan
ye sitaare ye chaand

bheegi raaten ye taaron bhara aasmaan
aa ja varna guzar jaayega ye sama
bheegi raaten ye taaron bhara aasmaan
aa ja varna guzar jaayega ye sama
tere bin soone soone hain donon jahaan
bata kya karoon tu kahaan main kahaan
ye sitaare ye chaand

kab se aankhen hain bekhwaab tere liye
tere liye
kab se aankhen hain bekhwaab tere liye
tere liye
har tamanna hai betaab tere liye
haaye tere liye
main hoon aur gham ki khaamosh tanhaaiyan
bata kya karoon tu kahaan main kahaan
ye sitaare ye chaand

chhut na jaaye ummeedon ka daaman kahin
lut na jaaye tamanna ka gulshan kahin
chhut na jaaye ummeedon ka daaman kahin
lut na jaaye tamanna ka gulshan kahin
reh na jaaye adhoori meri daastan
bata kya karoon tu kahaan main kahaan
ye sitaare ye chaand

ye sitaare ye chaand
ye raaten jawaan
bata kya karoon tu kahaan main kahaan
ye sitaare ye chaand

——————————————–
Hindi script lyrics (Provided by Sudhir)
———————————————

ये सितारे ये चाँद
ये रातें जवां
बता क्या करूँ तू कहाँ मैं कहाँ
ये सितारे ये चाँद

भीगी रातें ये तारों भरा आसमां
आजा वरना गुज़र जाएगा ये समा
भीगी रातें ये तारों भरा आसमां
आजा वरना गुज़र जाएगा ये समा
तेरे बिन सूने सूने हैं दोनों जहां
बता क्या करूँ तू कहाँ मैं कहाँ
ये सितारे ये चाँद

कब से आँखें हैं बेख़्वाब तेरे लिए
तेरे लिए
कब से आँखें हैं बेख़्वाब तेरे लिए
तेरे लिए
हर तमन्ना है बेताब तेरे लिए
हाय तेरे लिए
मैं हूँ और ग़म की खामोश तनहाईयां
बता क्या करूँ तू कहाँ मैं कहाँ
ये सितारे ये चाँद

छुट ना जाये उम्मीदों का दामन कहीं
लुट ना जाये तमन्ना का गुलशन कहीं
छुट ना जाये उम्मीदों का दामन कहीं
लुट ना जाये तमन्ना का गुलशन कहीं
रह ना जाये अधूरी मेरी दास्तान
बता क्या करूँ तू कहाँ मैं कहाँ
ये सितारे ये चाँद

ये सितारे ये चाँद
ये रातें जवां
बता क्या करूँ तू कहाँ मैं कहाँ
ये सितारे ये चाँद


This article is written by Sudhir, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day :

4343 Post No. : 15649

Mention ‘Masti Bhara Hai Samaa’ – and there comes to mind an unforgettable sweet melody that will pull at the heart strings, no matter how many times you listen to it. Somehow, the duets that Manna Dey has sung with Lata ji or Suman Kalyanpur, under the baton of Dattaram, are melodies out of this world. Listen to “Ye Din, Din Hain Khushi Ke” from ‘Jab Se Tumhen Dekha Hai’ (1963), or “Na Jaane Khaan Tum The” from ‘Zindagi Aur Khwaab’ (1961), or “Boley Ye Dil Ka Ishaara” from ‘Santaan’ (1959), or “Pyaar Bhari Ye Ghataayen” from ‘Qaidi No. 911’ (1959), or “Bheegi Hawaaon Mein Teri Adaaon Mein” from ‘Shriman Satyawaadi’ (1960), or even the lesser heard “Mil Gaye Duniya Mein Jeene Ke Sahaare” from ‘Dark Street’ (1961) and “Yeh Nasheeli Hawa, Chha Raha Hai Nasha” from ‘Neeli Aankhen’ (1962).

Remembering Dattaram Wadker on the anniversary of his passing away today – 08 June, 2007. He was 78 when he passed away.

About 20 films to his credit and little over 120 songs, brings up his entire body of work across three decade of active career in the industry. This body of work is as an independent music director. More than that, he is also known for his work as a musician and an arranger, especially for the music director duo of Shankar Jaikishan. As a master precusionist, his work is as a tabla and dholak player is legendary. The beats that we hear in iconic creations like “Mud Mud Ke Na Dekh”, “Ramaiya Vasta Vaiya”, “Aa Ja Sanam Madhur Chandni Mein. . .”, “Jahaan Mein Jaati Hoon. . .”. And the duff that we hear being played in “Mera Naam Raju Gharana Anaam” and “Dil Ka Haal Suney Dil Wala”, has the fingers of Dattaram working the instrument.

But then, his work is not to be judged solely by the pace and rhythm of so many of his heart strumming melodies. His creative genius also brought to music lovers, such wonderful gems of melancholia – “Aansoo Bhari Hain Ye Jeevan Ki Raahen”, “Maalik Tere Jahaan Mein”, “Haal e Dil Hamaara, Jaane Na Bewafa Ye Zamaana. . .”, “Dil Dhoondhta Hai Sahaare Sahaare”, “Kabhi Kisi Ki Khushiyaan Koi Loote Naa”, “Hum Aapki Mehfil Mein Bhoole Se Chale Aaye”, “Mere Aansuon Pe Na Muskura.”, “Beete Huye Din Kuch Aise Hi Hain, Yaad Aate Hi Dil Machal Jaaye”, “Itne Bade Jahan Mein Apna Bhi Koi Hota”, and more. The versatility of this unsung music director is surely remarkable.

Today, we are bringing on board the fifth and final song of the film ‘Qaidi No. 911’ from 1959. Out of the five songs, the earlier four have made their appearance on this blog as per the following,

 

1 Meethi Meethi Baaton Se Bachnaa Zaraa 2005 29-Sep-09 Lata
2 Pyaar Bhari Ye Ghataayen 2457 9-May-10 Lata, Manna Dey
3 Tere Teer Ko Hamne Pyar Se Dil Mein Rakhh Liyaa 5234 2-Jan-12 Lata
4 Toone Mera Maine Tera Dil Le Liyaa 15592 9-May-20 Lata

All the songs of this film are written by Hasrat Jaipuri. Today’s song is a club dance song which is performed on screen by Minoo Mumtaz. The singing voice is that of Lata Mangeshkar and she is accompanied by Mehmood, who sings some words in his own voice. In the people who are viewing this performance, one can make out Sheikh Mukhtar who is disguised in traditional Arabic dress, and NA Ansari.

The film is produced and directed by Aspi Irani for the banner of Super Pictures, Bombay. The cast of actors is listed as Sheikh Mukhtar, Nanda, Mehmood, Dazy Irani, Honey Irani, Meenu Mumtaz, Mukri, Gajanan Jagirdar, Heeralal, Achla Sachdev, Protima Devi, Babu Raje, Tuntun, Uma Dutt, Nagpal, Altaf, Bhudo Advani, Fazlu, Mitthu Mian, Mohan Sandow, Rammurti, Shetty, Shafi, Gulab, Prem Sagar, Hanuman, Krishna Kumar, Bagla, Afsarjahan, and Muneera Begum etc.

So with this post, the film ‘Qaidi No. 911’ now becomes a member of the ‘yippeee’ club with all its songs now showcased here.

Song – Ye Khile Khile Taare, Hamaare Hain Ishaare  (Qaidi No. 911) (1959) Singer – Lata Mangeshkar, Lyrics – Hasrat Jaipuri, MD – Duttaram
Mehmood

Lyrics

aaa haa

ye khile khile taare
hamaare hain ishaare
ye khile khile taare
hamaare hain ishaare
aa ja re
aa ja re
aa ja re..ae..ae
aa ja aa bhi jaa
ye khile khile taare
hamaare hain ishaare
ye khile khile taare
hamaare hain ishaare
aa ja re
aa ja re
aa ja re..ae..ae
aa ja aa bhi jaa

rushqa
rushqa haah

tujhe duniya ka darr hai to palkon mein aa
tujhe duniya ka darr hai to palkon mein aa
mere dil ke chaman mein bahaaren to la
la la la
mere dil ke chaman mein bahaaren to la
hawaaein yahi bolen
nazaaron ka dil dole
hawaaein yahi bolen
nazaaron ka dil dole
main dekhoon tujhe ghoom ghoom ke

tendit farmaai
chick bam chicknaai
cham chik chicknaai
voooorrrrraaah

ye khile khile taare
hamaare hain ishaare
ye khile khile taare
hamaare hain ishaare
aa ja re
aa ja re
aa ja re..ae..ae
aa ja aa bhi jaa

rushqa
rushqa haah

mere hothon ko dilbar hansi bhi to de
mere hothon ko dilbar hansi bhi to de
mere pehlu mein aa ke khushi bhi to de
de de de
mere pehlu mein aa ke khushi bhi to de
ye raat bhi suhaani
kahe pyaar ki kahaani
ye raat bhi suhaani
kahe pyaar ki kahaani
qadam tere choom choom ke..ae

dhambu tikla
gulambu hoochaari shey
piye shuuurrraah

ye khile khile taare
hamaare hain ishaare
ye khile khile taare
hamaare hain ishaare
aa ja re
aa ja re
aa ja re..ae..ae
aa ja aa bhi jaa

rushqa
rushqa haah

dil ki baaten hamaari samajh bhi to le..ae
dil ki baaten hamaari samajh bhi to le
aaya koi shikaari samajh bhi to le
le le le
aaya koi shikaari samajh bhi to le
tu jaal mein na aana
ji hai taak (?) mein zamaana
tu jaal mein na aana
ji hai taak (?) mein zamaana
ishaare karoon jhoom jhoom ke

tendit farmaai
chick bam chicknaai
cham chik chicknaai
voooorrrrraaah

ye khile khile taare
hamaare hain ishaare
ye khile khile taare
hamaare hain ishaare
aa ja re
aa ja re
aa ja re..ae..ae
aa ja aa bhi jaa

ye khile khile taare
hamaare hain ishaare
ye khile khile taare
hamaare hain ishaare
aa ja re
aa ja re
aa ja re..ae..ae
aa ja aa bhi jaa

rushqa
rushqa haah

———————————————
Hindi script lyrics (Provided by Sudhir)
———————————————

आ हा

ये खिले खिले तारे
हमारे हैं इशारे
ये खिले खिले तारे
हमारे हैं इशारे
आ जा रे
आ जा रे
आ जा रे॰॰ए॰॰ए
आ जा आ भी जा
ये खिले खिले तारे
हमारे हैं इशारे
ये खिले खिले तारे
हमारे हैं इशारे
आ जा रे
आ जा रे
आ जा रे॰॰ए॰॰ए
आ जा आ भी जा

रूषक़ा
रूषक़ा हाह

तुझे दुनिया का डर है तो पलकों में आ
तुझे दुनिया का डर है तो पलकों में आ
मेरे दिल के चमन में बहारें तो ला
ला ला ला
मेरे दिल के चमन में बहारें तो ला
हवाएँ यही बोलें
नज़ारों का दिल डोले
हवाएँ यही बोलें
नज़ारों का दिल डोले
मैं देखूँ तुझे घूम घूम के

तेनडित फरमाई
चिक बम चिकनाई
चम चिक चिकनाई
वू॰॰ऊ॰॰र्रर्रर्रा॰॰ह

ये खिले खिले तारे
हमारे हैं इशारे
ये खिले खिले तारे
हमारे हैं इशारे
आ जा रे
आ जा रे
आ जा रे॰॰ए॰॰ए
आ जा आ भी जा

रूषक़ा
रूषक़ा हाह

मेरे होठों को दिलबर हंसी भी तो दे
मेरे होठों को दिलबर हंसी भी तो दे
मेरे पहलू में आके खुशी भी तो दे
दे दे दे
मेरे पहलू में आके खुशी भी तो दे
ये रात भी सुहानी
कहे प्यार की कहानी
ये रात भी सुहानी
कहे प्यार की कहानी
कदम तेरे चूम चूम के॰॰ए

ये खिले खिले तारे
हमारे हैं इशारे
ये खिले खिले तारे
हमारे हैं इशारे
आ जा रे
आ जा रे
आ जा रे॰॰ए॰॰ए
आ जा आ भी जा

रूषक़ा
रूषक़ा हाह

दिल की बातें हमारी समझ भी तो ले॰॰ए
दिल की बातें हमारी समझ भी तो ले
आया कोई शिकारी हमारी समझ भी तो ले
ले ले ले
आया कोई शिकारी हमारी समझ भी तो ले
तू जाल में ना आना
जी है ताक(?) में ज़माना
तू जाल में ना आना
जी है ताक(?) में ज़माना
इशारे करूँ झूम झूम के

तेनडित फरमाई
चिक बम चिकनाई
चम चिक चिकनाई
वू॰॰ऊ॰॰र्रर्रर्रा॰॰ह

ये खिले खिले तारे
हमारे हैं इशारे
ये खिले खिले तारे
हमारे हैं इशारे
आ जा रे
आ जा रे
आ जा रे॰॰ए॰॰ए
आ जा आ भी जा
ये खिले खिले तारे
हमारे हैं इशारे
ये खिले खिले तारे
हमारे हैं इशारे
आ जा रे
आ जा रे
आ जा रे॰॰ए॰॰ए
आ जा आ भी जा

रूषक़ा
रूषक़ा हाह


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day: 4338 Post No.: 15637

—————————————————————————
Blog 10-Year Challenge (2010-2020) – Song No. 33
—————————————————————————

When I look back at 2010, the blog posting rate was surprisingly similar to the post rate of 2020. Every day one or two posts appeared during 2010. The blog clocked around 60 odd posts per month. Same is happening even in 2020.

Coming to this date 10 years ago, viz 3 june 2010, two posts were discussed in the blog as below :-

Song Movie title-Year Remarks
Tere binaa zindagi se koi shikwa nahin Aandhi (1975) All songs covered
Mil ke bhi ham mil na sake

Sunahri Naagin (1963) 07 of 08 songs posted

“Sunahri Naagin-1963” was directed by Babubhai Mistry for Everest Pictures, Bombay. Its story and screenplay were by Pt Madhur and Vishwanath Pandey. Dialogues were by C K Mast. It was a fantasy movie which had Mahipal, Helen, Sulochana, Anwar Hussain, Sapru, Priti Bala aka Zeb Rehman, Ulhas, Paul Sharma, Jeevankala, Bela Bose, Madhumati, Sheela Kashmiri, Kamal Mehra etc in it.

When I was going through the above, I thought that I was going through the credits of “Parasmani”(1963). Both movies were created by the same team, and even the star cast had much in common. Mahipal was the hero in both the movies, Here in ‘Sunahri Naagin'(1963), we have Helen in female lead instead of Geetanjali.

“Sunahri Naagin”(1963) had eight songs in it. Seven songs have been covered in the past. Here are the details of the seven songs covered in the blog:-

S N Song Post number in blog Date of posting
1 Been na bajaana jaadu na jagaanaa 2342 12-March-2010
2 Tu hi tu hai main dekhaa karoon 2345 14-March-2010
3 Chhedoge mujhko agar jaan ke 2449 16-March-2010
4 Mil ke bhi ham mil na sake 2511 3-June-2010
5 Main to ho gayi re badnaam 14495 16-July-2018
6 Yoon na akadiye yoon na bigadiye 15482 16-March-2020
7 Donon haathhon se dil kyun sambhaala hai 15493 24-March-2020

From the table, it can be seen that the movie made its debut in march 2010 and I discussed three songs from the movie in that month. Another song was discussed in june 2010. Then this movie was not taken up again in the blog for eight years.

This year, two songs have been discussed and one of these two songs was a Blog Ten Year Challenge song.

Today, another blog ten year challenge opportunity presents itself. On this occasion, here is this lovely song from “Sunahri Naagin”(1963). It is sung by Mukesh and Lata. The song is picturised on Mahipal and Helen. This song appears to be the song corresponding to Chori chori jo tumse mili to log kyaa kahenge of “Parasmani”(1963).

Not only are the singers same in the two songs, even the lyricist 9Farooque Kaiser is the same. Parasmani had music by Laxmikant Pyarelal. Here Kalyanji Anandji are the music director. Though HFGK is silent about the assistant music directors, it appears to me that Laxmikant Pyarelal may have been the assistant music director in this movie. I can notice Laxmikant Pyarelal stamp in this song.

It is a lovely song to listen to. Its lyrics and details were sent jointly by Prakashchandra and Avinash Scrapwala. Prakashchandra gave valuable background information on this movie whereas Avinash Scrapwala was the catalyst behind this Blog Ten Year Challenge Post.

With this song, all the eight songs of “Sunahri Naagin”(1963) are covered and the movie joins the list of movies that have been YIPPEEED in the blog. I notice that “Parasmani”(1963) too had been YIPPEED with its equivalent song viz Chori chori jo tumse mili to log kyaa kahenge . Such coincidences occur in the blog all the time.

Audio

Video

Song-Tujhe chaand kahoon ya phool kahoon (Sunahri Naagin)(1963) Singers-Mukesh, Lata, Lyrics-Farooque Kaiser, MD-Kalyanji Anandji

Lyrics(Provided by Prakashchandra)
————————
tujhe chaand kahoon yaa aa
phool kahoon
tujhe chaand kahoon yaa aa
phool kahoon
mere pyaar ka koi
naam nahin
haaye naam nahin
main teri nazar mein ae
bas jaaun
main teri nazar mein ae
bas jaaun
duniya se mujhe koi
kaam nahin
haaye kaam nahin

zulfon ki chamak ye kehti hai
tu koi sunehri naagin hai
zulfon ki chamak ye kehti hai
tu koi sunehri naagin hai
har saans mein sholaa tadpe hai
har geet mein dil ki dhadkan hai
har geet mein dil ki dhadkan hai

aankhon mein nashaa saa chhaayaa hai
aur haath mein mere
jaam nahin
haaye jaam nahin
main teri nazar mein
bas jaaun
duniya se mujhe koi
kaam nahin
haaye kaam nahin

do chaar ghadi kaa
milnaa ye
ab saari umar kaa bandhan hai ae
do chaar ghadi kaa
milnaa ye
ab saari umar kaa bandhan hai ae

tum naam wafaa ka
lete ho
duniyaa to wafaa ki
dushman hai
duniyaa to wafaa ki
dushman hai
do pyaar bharey dil waalon ko
duniyaa mein kahin aaraam nahin
aaraam nahin

tujhe chaand kahoon yaa
phool kahoon
mere pyaar ka koi
naam nahin
haaye naam nahin
main teri nazar mein
bas jaaun
duniya se mujhe koi
kaam nahin
haaye kaam nahin ee

———————————————
Devnagri Script Lyrics (Provided by Avinash Scrapwala)
———————————————–
तुझे चाँद कहूँ या आ
फूल कहूं
तुझे चाँद कहूँ या आ
फूल कहूं
मेरे प्यार का कोई
नाम नहीं
हाए नाम नहीं
मैं तेरी नज़र में ए
बस जाऊं
मैं तेरी नज़र में ए
बस जाऊं
दुनिया से मुझे कोई
काम नहीं
हाए काम नहीं

जुल्फों की चमक ये कहती है
तू कोई सुनहरी नागिन है
जुल्फों की चमक ये कहती है
तू कोई सुनहरी नागिन है
हर सांस में शोला तडपे है
हर गीत में दिल की धड़कन है
हर गीत में दिल की धड़कन है

आँखों में नशा सा छाया है
और हाथ में मेरे
जाम नहीं
हाए जाम नहीं
मैं तेरी नज़र में ए
बस जाऊं
दुनिया से मुझे कोई
काम नहीं
हाए काम नहीं

दो चार घडी का
मिलना ये
अब सारी उम्र का बंधन है ए
दो चार घडी का
मिलना ये
अब सारी उम्र का बंधन है ए

तुम नाम वफ़ा का
लेते हो
दुनिया तो वफ़ा की
दुश्मन है
दुनिया तो वफ़ा की
दुश्मन है
दो प्यार भरे दिल वालों को
दुनिया में कहीं आराम नहीं
आराम नहीं

तुझे चाँद कहूँ या आ
फूल कहूं
मेरे प्यार का कोई
नाम नहीं
हाए नाम नहीं
ैं तेरी नज़र में ए
बस जाऊं
दुनिया से मुझे कोई
काम नहीं
हाए काम नहीं


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day: 4328 Post No.: 15619

—————————————————————————
Blog 10-Year Challenge (2010-2020) – Song No. 32
—————————————————————————

“Insaaniyat”(1955) was produced and directed by S S Wasan for Gemini Pictures, Madras. This movie had Dilip Kumar, Dev Anand, Bina Rai, Vijaylaxmi, Jayant, Jairaj, Shobhana Samarth, Badr Prasad, Kumar, Agha, Mohana, Zippy (Chimpanzee), T Mukherjee, Ishwar Lala, G v Sharma, Vijay Rao, G Bhatt etc in it.

The movie had a whopping 17 songs in it. How can a movie have so many songs and still have some time left for story ! I also wonder how the music team of the movie had the stamina and drive to create so many songs in a movie !

Eight of these songs have been covered so far.

No. Blog Song number

Songs Posted on
1. 1619 Tere sang sang sang piyaa khel ke main rang 15 July 2009
2. 1790 Chup chup chup hone lagaa kuchh 23 Aug 2009
3. 2381 Aayi jhoom ke bahaar 3 Apr 2010
4. 2487 Main bandar hoon shahar kaa tu banmaanush junglee 24 May 2010
5. 8436 Apni chhaaya mein bhagwaan bithhaa le mujhe 31 July 2013
6. 15013 Raja beta bada hoke jaayega school 30 Apr 2019
7. 15335 Gori kar le tu aaj singaar 11 Dec 2019
8. 15513 Haseenon ka manzoor kar lo salaam 3 Apr 2020

This movie offered one blog Ten year challenge opportunity on 3 april 2020 which was used. Today, seven weeks later, another Blog Ten year challenge opportunity presents itself for this song.

On this occasion, here is the ninth song from “Insaaniyat”(1955) to appear in the blog. his song is sung by Lata and Chorus. Rajinder Krishan is the lyricist. Music is composed by C Ramchandra.

Only the audio of the song is available. It is clear that the song was lip synced by Bina Roy on screen.

Lyrics of this song were sent to me by Prakashchandra.
Audio link:

Song-Chala gaya hai maaanjhi (Insaaniyat)(1955) singer-Lata, Lyrics-Rajinder Krishan, MD-C Ramchandra
Lata + Female chorus
Lata + Female chorus + Male chorus

Lyrics (Provided by Prakashchandra)

chalaa gaya hai maanjhi
naiyyaa chhod beech manjhdhaar
tere haath hai maalik meri
qismat ki patwaar
rakhiyo mori laaj
prabhu teri charan padi main aaj
rakhiyo mori laaj
prabhu teri charan padi main aaj

aaj chalaa mere sar ka saayee
meri nazar se door
aaj chalaa mere sar ka saayee
meri nazar se door
maange hain vardaan ye tujhse
birhan kaa sindoor
jaissey jaayein waissey aaye
ghar mera sartaaj prabhu teri
charan padi main aaj
rakhiyo mori laaj
prabhu teri charan padi main aaj
rakhiyo mori laaj
prabhu teri charan padi main aaj

thodi si prabhu de do apne
charan kamal ki dhool
de do charan kamal ki dhool
de do charan kamal ki dhool

teri dayaa se bann jaayega
ek ek kaantaa phool
de do charan kamal ki dhool
de do charan kamal ki dhool

tu hai jisska saathi
usske kaun bigaade kaaj
prabhu teri
charan padi main aaj
rakhiyo mori laaj
prabhu teri charan padi main aaj
rakhiyo mori laaj
prabhu teri charan padi main aaj

rakhiyo mori laaj


This article is written by Peevesie’s Mom, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day :

4323 Post No. : 15611

Hullo Atuldom

These days we have people from all walks of life connecting with each other over video calls, chat groups coming together on various online platforms etc. Similarly there are people who are going ‘live’ on Facebook and YouTube. On these ‘live’ days they showcase their talents in singing and dancing etc. I have watched a few and must say, rather admit, that this period of Lock-down is helping everyone rediscover their passion in singing and other art forms. All the best to all of them

Some videos of these ‘live’ acts are doing the rounds on the social media called Whatsapp. My husband forwarded me one such video which had the South Indian stalwart SP Balasubramaniam singing one of his popular songs from the 1979 Telugu movie ‘Shankarabharanam’.

That movie had some great songs which were based on Carnatic Ragas and told the story of an exponent of classical music Sankara Sastri (JV Somayajulu) and his ardent fan cum disciple Tulsi (Manju Bhargavi). The movie was written and directed by K Viswanath, had music by KV Mahadevan and lyrics were by V Sundararama Murthy. K Viswanath later remade this movie in Hindi as ‘Sur Sangam’ in 1985.

The Hindi version had Girish Karnad and Jaya Prada playing the roles of Pandit Shivshankar Shastri and Tulsi. The film made its debut on the blog on 19th May, 2013 with the song “Mai Ka Piya Bulaave Apne Mandirva“. (In that sense, it is like a seven-year challenge. 🙂 )

Our dear Sudhir ji had posted one song from this movie on the occasion of World Music day in 2017 “Aaye Sur Ke Panchhi Aaye“. The movie has eleven songs in all with “Aaye Sur Ke Panchhi Aaye” appearing as two parts in the movie. Then we also have the song Dhanya Bhaag Sewa Ka Awsar Paaya which was shared by Khyatiben in July 2014 as part of the build up to the 10000th post. Sudhir ji then later wrote a heartfelt tribute to Girish Karnad in his post on the song “Hey Shiv Shankar Hey Karunakar” last year.

I feel Sudhir ji has given us a good biography of Girish Karnad in his post last year. So I shall go directly to the next song from this film. In this song we see the Shastri ji teaching a small boy a classical bhajan. He is unaware that the boy is actually the son of his fan/disciple Tulsi. He feels that the little boy has a lot of potential to take over the mantle from him. In fact the second anatara shows the child singing what he has learnt from the guru and the mother envisions the guru himself. The song is in the vocals of the Mishra brothers – Rajan and Sajan Mishra, with Lata Mangeshkar. Lyricist is Vasant Dev with Laxmikant-Pyaarelal as the music composers. I must admit here that I have no knowledge about the Raag or Taal that this song is in. I expect knowledgeable readers to help here.

Thinking of the versatile actor Girish Karnad today on his 82nd birthday.

Song – Jaaun Torey Charan Kamal Par Vaari  (Sur Sangam) (1985) Singer – Rajan-Sajan Misra, Lata Mangeshkar, Lyrics – Vasant Dev, MD – Laxmikant Pyaarelal
Rajan-Sajan Misra + Lata Mangeshkar

Lyrics 

jaa..aaun torey charan kamal par vaari
o ho 
jaaun torey charan kamal par vaari
hey gopal govind murari
hey gopal govind murari 
sharnaagat hoon dwaar tihaare
jaaun torey charan kamal par vaari
jaa..aaun torey charan kamal par vaari

kitna ghana bana andhiyaara
kitna ghana bana andhiyaara
ghulta mai saara ka saara
ghulta mai saara ka saara 
tu hi mera ek adhaa..aa..aar
aa a a aa aaaa aaaa
ga re pa ga dha pa
dha pa ga re ga pa dha re
re ga ga re sa dha pa ga re
ga pa dha pa re
sa dha ga pa
ga dha pa ga
pa ma ga re
ma ga re sa
re ga re ga pa dha pa
sa dha pa ga re sa
tu hi mera ek adhaar
sharanaagat hoon dwaar tihaare
jaaun torey charan par vaari
jaa..aaun torey charan par vaari

sana nana nana nana
sana nana pawan jhakora aata
sana nana pawan jhakora aata
haara mann tapta gabraata
haara mann tapta gabraata
toot raha saanson ka taar
aaaaaa aaa
toot raha saanson ka taar 
sharanasgat hoon dwaar tihaare
jaaun torey charan kamal par vaari
jaa..aaun torey charan kamal par vaari

morpankh ki kiran jaga kar
jaga kar
morpankh ki kiran jaga kar
adharon par muskaan uga kar
adharon par muskaan uga kar 
har le mann ki piir apaa..aa..aar
sa re sa ga sa pa
sa dha sa pa dha pa ga re
sa dha sa
har le mann ki piir apaar
sharanaagat hoon dwaar tihaare
jaa..aaun torey charan kamal par vaari
hey gopal govind murari
sharanaagat hoon dwaar tihaare
jaaun torey charan kamal par vaari
jaa..aaun torey charan kamal par vaari

——————————————
Hindi script lyrics (Provided by Sudhir)
——————————————

जाऊँ तोरे चरण कमल पर वारी
ओ हो
जा॰॰आऊँ तोरे चरण कमल पर वारी
हे गोपाल गोविंद मुरारी
हे गोपाल गोविंद मुरारी
जाऊँ तोरे चरण कमल पर वारी
जा॰॰आऊँ तोरे चरण कमल पर वारी

कितना घना बना अँधियारा
कितना घना बना अँधियारा
घुलता मैं सारा का सारा
घुलता मैं सारा का सारा
तू ही मेरा एक आधार
आ आ आs आsss आsss
ग रे प ग ध प
ध प ग रे ग ध प रे
रे ग ग रे स ध प ग रे
ग प ध प रे
स ध ग प
ग ध प ग
प म ग रे
म ग रे स
तू ही मेरा एक आधार
शरणागत हूँ द्वार तिहारे
जाऊँ तोरे चरण कमल पर वारी
जा॰॰आऊँ तोरे चरण कमल पर वारी

स न न न न न न
स न न न पवन झकोरा आता
स न न न पवन झकोरा आता
हारा मन तपता घबराता
हारा मन तपता घबराता
टूट रहा साँसों का तार
आsssss आss
टूट रहा साँसों का तार
शरणागत हूँ द्वार तिहारे
जाऊँ तोरे चरण कमल पर वारी
जाऊँ तोरे चरण कमल पर वारी

मोरपंख की किरण जगा कर
जगा कर
मोरपंख की किरण जगा कर
अधरों पर मुस्कान उगा कर
अधरों पर मुस्कान उगा कर
हर ले मन की पीर अपा॰॰आर
स रे स ग स प
स ध स प ध प ग रे
स ध स
हर ले मन की पीर अपार
शरणागत हूँ द्वार तिहारे
जाऊँ तोरे चरण कमल पर वारी
जाऊँ तोरे चरण कमल पर वारी
जा॰॰आऊँ तोरे चरण कमल पर वारी


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day :

4313 Post No. : 15592

—————————————————————————
Blog 10-Year Challenge (2010-2020) – Song No. 27
—————————————————————————

“Qaidi No 911″(1959) was produced and directed by Aspi for Basant Pictures, Bombay. The movie had Shaikh Mukhtar, Nanda, Minoo Mumtaz, Daisy Irani, Mehmood, Mukri, Gajanan Jagirdar,Hiralal,Achla sachdev,Protima devi,Babu raje,uma dutt,tuntun,
Nagpal,altaf,Bhudo advani,fazloo,mithoo miya,mohan sandow,ram murthy,shetty,shafi,gulab,
prem sagar,hanuman,Krishan kumar,bagla,afsar jhan,munira begum & honey irani

On this day ten years ago, two songs were covered. One song from “Samundar”(1957) and one song from “Qaidi No 911″(1959).
“Samundar”(1957) has been YIPPEED by now. That leaves “Qaidi No 911″(1959) as the only candidate for Blog Ten Year challenge today.

“Qaidi No 911″(1959) had six songs in it. Four songs (including a multiple version song) have been covered in the blog.

Here are the details of the songs from this movie that have been covered so far:-

Song Posted On
Meethi meethi baaton se bachna zaraa Multiple version song 29-Sep-2009
Pyaar bhari ye ghataayen 9-May-2010
Tere teer ko hamne pyaar se dil mein rakh liyaa 2-Jan-2012

Latching on to this Blog Ten year Challenge opportunity, Prakashchandra has sent me the lyrics of a song from “Qaidi No 911″(1959). this song is sung by Lata. Hasrat Jaipuri is the lyricist. Music is composed by Dattaram.

The song is picturised as a roadside tamasha dance song on the beach of Chaupati I guess. Mukri is trying to attract customers for his bioscope, but the potential customers get diverted to watch the dance performance of Nanda. 🙂

The picturistion is somewhat reminiscent of “Don”(198) song,“Ee hai Bambai nagariya tu dekh babua”.

audio link:

video link:

Song-Toone mera maine tera dil le liya (Qaidi No 911)(1959) Singer-Lata, Lyrics-Hasrat Jaipuri, MD-Dattaram

Lyrics (audio link) (Provided by Prakashchandra)

toone mera maine tera dil le liyaa
haayye toone mera maine tera dil le liyaa
do nain milaa ke haaye rey deewaana kar diya
hoyye deewaana kar diyaa
hoyye toone mera maine tera dil le liyaa
do nain milaa ke haaye rey deewaana kar diya
hoyye deewaana kar diyaa

aaj ruk jaa deewaane
yehi hai apni marzi
pyaar ki raahon mein
aur chaahon mein aisi kya jaldi
aaj ruk jaa deewaane
yehi hai apni marzi
pyaar ki raahon mein
aur chaahon mein aisi kya jaldi
karo na phir ishaaraa
liyaa kyun dil hamaaraa
bataa do
bataa do kab kahaan aur kaisey
toone mera maine tera dil le liyaa
hoyye toone mera maine tera dil le liyaa
do nain milaa ke haaye rey deewaena kar diya
hoyye deewaana kar diyaa

baat sunn le bedardi
phiroon main ghaayal hirni
chaandni raaton mein barsaaton mein
lehraati gaati
baat sunn le bedardi
phiroon main ghaayal hirni
chaandni raaton mein barsaaton mein
lehraati gaati
ye kaissa teer chalaayaa
nazar na hamko aayaa
bataa do
bataa do kab kahaan aur kaisey
toone mera maine tera dil le liyaa
ho toone mera maine tera dil le liyaa
do nain milaa ke haaye rey deewaana kar diya
hoyye deewaana kar diyaa

bheekh de do ulfat ki
bharo jee dil ki jholi
pyaar ki raani hoon
deewaani hoon main aisi bholi
bheekh de do ulfat ki
bharo jee dil ki jholi
pyaar ki raani hoon
deewaani hoon main aisi bholi
ye kaisi aag lagaayi
kali dil ki khilaayi
bataa do
bataa do kab kahaan aur kaisey
toone mera maine tera dil le liyaa
hhoyye toone mera maine tera dil le liyaa
do nain milaa ke haaye rey deewaanaa kar diya
hoyye deewaana kar diyaa
hoyye toone mera maine tera dil le liyaa
do nain milaa ke haaye rey deewaanaa kar diyaa


What is this blog all about

This blog discusses Bollywood songs of yesteryears. Every song has a brief description, followed by a video link, and complete lyrics of the song.

This is a labour of love, where “new” songs are added every day, and that has been the case for over ELEVEN years. This blog has over 15700 song posts by now.

This blog is active and online for over 4000 days since its beginning on 19 july 2008.

Important Announcement

(© 2008 - 2020) atulsongaday.me The content of this site is copyrighted and it may not be reproduced elsewhere without prior consent from the site/ author of the content.

Total number of songs posts discussed

15715

Number of movies covered in the blog

Movies with all their songs covered =1211
Total Number of movies covered =4326

Total visits so far

  • 13,605,568 hits

Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 1,867 other followers

Bookmark

Bookmark and Share

Category of songs

Current Visitors

Historical dates

Blog Start date: 19 july 2008

Active for more than 4000 days.

Archives

Stumble

visitors whereabouts

blogadda

blogcatalog

Music Blogs - BlogCatalog Blog Directory
%d bloggers like this: