Archive for the ‘Shamshad Begam- Mubarak Begam duet’ Category
This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.
| Blog Day : | 3648 | Post No. : | 14483 |
“Sau Ka Note”(1955) was produced by Ram Singh and directed by Yashwant Pethkar for R S Films, Bombay. This “social” movie had Geeta Bali, Karan Dewan, Begam Para, Ram Singh, Krishn Kumari, Manorama, Sundar, Leela Mishra, Sulochana, Narbada Shankar, Lotan, Bango etc in it with with guest appearances by Jabeen, Chaand Usmani, Tiwari, Badri Prasad, Smriti Biswas, Ranjeet Kumari, Vivek, Rajan, Dhumal, Naaz, Chandabai, Mohana, Chitra and Johny Walker.
There were seven songs in the movie. Two of these songs are already covered.
Here is the third song from “Sau Ka Note”(1955) to appear in the blog. This song is sung by Shamshad Begam, Mubarak Begam and chorus. Record mentions Anjaan as the lyricist but the song booklet of the movie mentions Anjaan-Jeet and so HFGK mentions the lyricist as Anjaan-Jeet.
Music is composed by S Mohinder.
Only the audio of the song is available. It sounds like an all female qawwaali. I request our knowledgeable readers to throw light on the picturisation of this song.
Song-Qurbaan gaye tujh pe gori (Sau Ka Note)(1955) Singers-Shamshad Begam, Mubarak Begam Lyrics-Anjaan/Jeet, MD-S Mohinder
Lyrics
qurbaan gaye tujhpe gori
tujhe teer chalaana aa hi gaya
qurbaan gaye tujhpe gori
tujhe teer chalaana aa hi gaya
qurbaan gaye tujhpe gori
in shokh adaaon ko gori
in shokh
in shokh adaaon ko gori
bijli ka giraana aa hi gaya
qurbaan gaye tujhpe gori
tujhe teer chalaana aa hi gaya
qurbaan gaye tujhpe gori
teri ek nazar ne ae gori
zara dekh ye kaisa kamaal kiya
aaaa
tere husn ke jaadu ne gori
kadkon ko bhi maalaamaal kiya
kadkon ko bhi maalaamaal kiya
kadkon ko bhi maalamaal kiya
aa aa aa aa aa
teri zulfon ki kaali ghataaon ko
chaandi barsaana aa hi gaya
teri zulfon ki kaali ghataaon ko
chaandi barsaana aa hi gaya
qurbaan gaye tujhpe gori
kya baat huyi unse poochho
jo tum per jaan lutaate hain
haaan aan aan
un chaand sitaaron se poochho
jo dekh tumhen sharmate hain
jo
dekh tumhen sharmaate hain
jo dekh tumhen sharmaate hain
o o o o o
sharmaati nigaahon ko dil ka
yoon raaz chhupaana
aa hi gaya
sharmaati nigaahon ko dil ka
yoon raaz chhupaana aa hi gaya
qurbaan gaye tujhpe gori
tujhe teer chalaana aa hi gaya
qurbaan gaye tujhpe gori
Aaj gharwaale ghar nahin bhaiyya
Posted by: Atul on: June 20, 2018
This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.
| Blog Day : | 3624 | Post No. : | 14444 |
“Aulaad”(1954) was produced by Kuldeep Sahgal and directed by Mohan Saigal for Kuldeep Pictures, Bombay. This “social” movie had Nirupa Roy, Balraj Sahni, Usha Kiran, Arun, Prabhu, Ramesh Kapoor, Lalita Kumari, Radhakishan etc in it.
This obscure movie had six obscure songs in it. One song has been covered in the past.
Here is the second song from “Aulaad”(1954) to appear in the blog. This song is sung by Shamshad Begam and Mubarak Begam. Vishwamitra Adil is the lyricist. Music is composed by Sardar Malik.
Only the audio of this song is available. The song itself is an obscure and rare song. It is a light hearted song. From the sounds of it, the song is about two kids finding themselves alone in their home and they decide to play the game of “school school”. 🙂
It is the first and only duet sung by the pair of Shamshad Begam and Mubarak Begam as far as I can remember. I request our knowledgeable readers to throw light on the movie as well as on the picturisation of this song.
The lyrics are quite interesting but I have failed to note down the full lyrics. I request our readers with keener ears to help fill in the blanks/ suggest corrections as applicable in the song.
Song-Aaj gharwaale ghar nahin bhaiyya (Aulaad)(1954) Singer-Shamshad Begam, Mubarak Begam, Lyrics-Vishwamitra Adil, MD-Sardar Malik
Lyrics
Aaj gharwaale ghar nahin bhaiyya
oy Aaj gharwaale ghar nahin bhaiyya
o tata thaiyya
o taata thaiyya
?? ka bhi dar nahin bhaiyya
?? ka jee dar nahin bhaiyya
o tata thaiyya
o taata thaiyya
tata thaiyya
tata thaiyya
tata thaiyya
Aaj gharwaale ghar nahin bhaiyya
aao band bajaaye
?? tu
aao band bajaaye
aao band bajaaye
?? tu
tum aur main
nahin I and you
tum aur main
nahin I and you
laraularalu laralu
laraularalu laralu
ukkad dukkad bamba bo
assee nabbe poora sau
baazar gayi hai maiyya
o baazar gayi hai maiyya
Aaj gharwaale ghar nahin bhaiyya
o tata thaiyya
o taata thaiyya
?? ka bhi dar nahin bhaiyya
o tata thaiyya
o taata thaiyya
tata thaiyya
tata thaiyya
taata thaiyya
Aaj gharwaale ghar nahin bhaiyya
aa tujhko padhaaun A B C D
Cat maane chooha
Rat maane chooha
galat galat
chal kaan pakad
chal naak ragad
haay teacher jee badi bhool huyi
peetoon one chal
murga ban chal
murga ban
kukdu kukad koon
kukdu koon
tu kaanon mein ??
haay daiyya
haay daiyya
haay daiyya
Aaj gharwaale ghar nahin bhaiyya
o Aaj gharwaale ghar nahin bhaiyya
o tata thaiyya
o taata thaiyya
tumhe ?? ka bhi dar nahin bhaiyya
tumhe ?? ka bhi dar nahin bhaiyya
o tata thaiyya
o taata thaiyya
tata thaiyya
taata thaiyya
taata thaiyya
Atul’s Song A Day- A choice collection of Hindi Film & Non-Film Songs 
Recent comments