Atul’s Song A Day- A choice collection of Hindi Film & Non-Film Songs

Posts Tagged ‘Hemant Kumar


This article is written by Avinash Scrapwala, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a regular contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day :

4818 Post No. : 16590

Today 26th September’2021 is the thirty-secondth Remembrance Anniversary of Legendary Singer and Music Director of yesteryears Hemant Kumar.

Hemant Kumar Mukhopadhyay was born on 16th June 1920 at Benaras, Benaras State under British India.

He passed away on 26th September 1989 at the age of sixty-nine.

As a fan of Hemant Kumar’s voice, I had always liked his singing and his compositions that he has given us in the Hindi Film Music. He also sang in many regional languages including my mother tongue – ‘Marathi’. Ravindra Sangeet sung by him in ‘Bengali language’ is an immortal gift he left for all music connoisseurs.

Here, I am not going to mention his long list of achievements and the various awards and felicitations he received in his career in Music.

Today, as a tribute to him on his ‘Remembrance Day’ I would like to present a song from the 1966 movie – ‘Biwi Aur Makaan’. I had noted this song long back i.e., in 2013 however it still remained to be posted. Later, I tried to get it posted on anniversary of Gulzar and Hemant Kumar, but it could not succeed.

It is a ‘saawan song’ and though the ‘saawan’ month is behind us by now, we still have ‘showers’ continuing in some parts. This song will join the ‘saawan song’ club where we have more than hundred songs already posted.

I became aware of today’s song long back when I was in my ‘teens’. I think I listened to it for the first time on ‘All India Radio’ Urdu service program. After that when I started collecting music ‘cassettes’ I got this song in the ‘Vintage Favorites – Hemant Kumar’ brought by HMV in 1986. I have earlier given the details of other songs in this compilation in my post on the blog.

‘Biwi Aur Makaan-1966’ was directed by Hrishikesh Mukherjee for ‘Geetanjali Pictures, Bombay’.
It had Vishwajeet, Kalpana, Mehmood, Shabnam, Ashish Kumar, Padma Devi, Bipin Gupta, Badri Prasad, Kanu Roy, Sarita Devi, Keshto Mukherjee, Ajit Chatterjee, Moni Chatterjee, Brahm Bharadwaj and many others.

This movie had ten songs written by Gulzar and composed by Hemant Kumar.

Here is the list of these nine songs of ‘Biwi Aur Makaan-1966’.

SNo Song Title Singer/s Posted On
01 Khul simsim khullam khulaa Bula, Manna Dey Hemant Kumar
02 Yaar Kishan yah had ho gayi hai…jab dosti hoti hai to Manna Dey, Hemant Kumar, Balbir, Ghulam Muhammad
03 Rehne ko ghar do, chhat pe ho farsh yaa farsh pe chhat ho Manna Dey
04 Duniya mein do sayaane Jayant Mukherjee, Manna Dey, Hemant Kumar, chorus
05 Nahin hota suno aur … jab sanam Manna Dey, Mukesh, Hemant Kumar
06 Dabe labon se kabhi jo koyi salaam le le Asha Bhonsle, Lata Mangeshkar 23.06.2009
07 Kitni anjaan sooratein lekar… jaane kahaan dekha hai Mohd Rafi 02.06.2014
08 Saawan mein barkha sataaye Hemant Kumar
09 Mujhko mohabbat ho gayi hai Joginder, Talat Mehmood, Manna Dey, Mukesh, Hemant Kumar 22.12.2016
10 Aise daaton mein ungli dabaao nahin Usha Mangeshkar, Asha Bhonsle 18.08.2021

From the table given above, we can see that so far only fours songs of this movie have been posted on the blog. Today’s song will be the fifth song from this movie to be posted on the blog.

The movie which started its journey on 23.06.2009, already having’ a long run on the blog, seems to be taking another ‘marathon run’ to cover all of its songs on the blog 😊

Let us now enjoy today’s song composed and sung by Hemant Kumar. Lyrics are by Gulzar …

I hope readers will enjoy this song as I did …


Song-Saawan mein barkha sataaye (Biwi Aur Makaan)(1966) Singer-Hemant Kumar, Lyrics-Gulzar, MD-Hemant Kumar

Lyrics

saawan mein ae ae
barkhaa sataaye
pal pal chhin chhin barse
ae ae ae
tere liye man tarse
ae ae ae
tere liye ae man tarse ae

tu hi bataade saawan
samajh na aaye
agan lagaaye kahin
agan bujhaaye

tu hi bataade saawan
samajh na aaye
agan lagaaye kahin
agan bujhaaye
barkhaa raseeli jaise teri hansi ho
hans de zaraa ras barse ae ae
tere liye man tarse ae ae
tere liye man tarse
saawan mein barkhaa sataaye
pal pal chhin chhin barse ae ae
tere liye ae man tarse

aaj to barasne de
inn baadlon ko o
gori mili hai koyi in saanwlon ko
aaj to barasne de
inn baadlon ko o
gori mili hain koyi in saanwlon ko
barkhaa rangeeli jaisi nain ho tere
nain milaa rang barse ae ae ae
tere liye man tarse ae ae ae
tere liye man tarse ae

saawan mein ae barkhaa sataaye
pal pal chhin chhin barse ae ae
tere liye man tarse ae ae ae
tere liye man tarse

—————————————————–
Devnagri Script lyrics (Provided by Avinash Scrapwala)
—————————————————–

सावन में ए ए
बरखा सताए
पल पल छिन छिन बरसे
ए ए ए
तेरे लिए मन तरसे
ए ए ए
तेरे लिए ए मन तरसे ए

तू ही बता दे सावन
समझ न आये
अगन लगाए कहीं
अगन बुझाए
तू ही बता दे सावन
समझ न आये
अगन लगाए कहीं
अगन बुझाए
बरखा रसीली जैसे तेरी हंसी हो
हंसदे ज़रा रस बरसे ए ए ए
तेरे लिए मन तरसे ए ए
तेरे लिए मन तरसे
सावन में बरखा सताए
पल पल छिन छिन बरसे ए ए
तेरे लिए ए मन तरसे

आज तो बरसने दे
इन बादलों को ओ
गोरी मिली हैं कोई इन साँवलों को
आज तो बरसने दे
इन बादलों को ओ
गोरी मिली हैं कोई इन साँवलों को
बरखा रंगीली जैसे नैन हो तेरे
नैन मिला रंग बरसे ए ए ए
तेरे लिए मन तरसे ए ए ए
तेरे लिए मन तरसे ए

सावन मे ए बरखा सताए
पल पल छिन छिन बरसे ए ए
तेरे लिए मन तरसे ए ए ए
तेरे लिए मन तरसे


This article is written by Peevesie’s mom, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a regular contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day :

4779 Post No. : 16532

Hullo Atuldom

“Biwi Aur Makaan” (1966) had songs written by Gulzar, which were tuned by Hemant Kumar. It had 10 or 11 songs that were in the voices of Asha Bhonsle, Lata Mangeshkar, Usha Mangeshkar, Talat Mehmood, Manna Dey, Mukesh, Hemant Kumar, Mohd. Rafi etc. The movie was directed by Hrishikesh Mukherjee and produced by Hemant Kumar. Dialogues (the crux of any comedy movie) were by Rajinder Singh Bedi. Mehmood and Biswajeet headed a cast which also had Kalpana, Shabnam, Padma Khanna, Keshto Mukherjee, Bipin Gupta, Ashish Kumar etc.

The movie was the remake of a Bengali film “Joy Maa Kali Boarding” and an inspiration for the Marathi hit of the ’80s ‘Ashi Hi Banwa Banwi”. In Telugu it was made as “Chitram Bhalare Vichitram”. It has been made in Kannada, Tamil and the story was so inspiring that it had remakes in Bengali in 2017, Punjabi 2014 and Hindi 2009.

The story was of four bachelors who migrate from their villages to the big city. While attempting to access accomodation, they are repeatedly told that rooms will only be rented to married couples, not to bachelors. Frustrated at this, two of them disguise themselves as women, and pose as wives for the other two males. They are able to secure accommodation with the Mishra family. Complications arise when the two “women” fall in love with Mishra’s two lovely daughters – with results that can only be described as hilarious. Keshto Mukherjee’s act ad facial expression as ‘Badi Bahu’ and Biswajeet as the beautiful ‘Choti Bahu’ should be seen at least once. Of course, it was Mehmood’s timing that was the highlight of the film.

The following three songs from the movie are already on the blog:

Song Date of post Post by
Dabe labon se kabhi jo koyi 23 June 2009 (by Atulji)
Jaane kahaan dekha hai 2 June 2014 (by Sudhirji)
Mujhe mohabbat ho gayi hai 22 December 2016 (by Maheshji)

I had commented to the song “dabe labon se kabhi jo koyi” in 2017 after seeing the Marathi version of this movie about how Ashok Saraf matched Mehmood (imho) and Sachin looked as pretty as Biswajeet in the guise of a lady.

We are having this song today to wish the poet-lyricist-author-director- producer- screenwriter Sampooran Singh Kalra a.k.a Gulzar on turning a year older. He was born in 1934 in Dina of Jhelum district which is in present day Pakistan. He is married to actress Rakhee and has a daughter Meghana who is also a director of movies like ‘Filhaal’, ‘Raazi’, Chhapaak’ and such other non-run-of-the-mill movies.

Gulzar (who initially worked under the name Gulzar Deenvi) started his music career with SD Burman in the 1963 classic ‘Bandini’ and worked with many music directors like Salil Chowdhury, Vishal Bhardwaj, A.R. Rehman etc. Can one forget the songs that his pairing with RD Burman gave lovers of Bollywood music. He is a winner of the Padma Bhushan, Sahitya Academy award and Dadasaheb Phalke award. He is a 5 time National award, one Academy award (Oscars) and Grammy too in addition to innumerable Filmfare awards.

It would be a ‘chota munh aur badi baat’ (holding a candle to the sun) kind of situation if I attempt writing anything on such an accomplished personality. So, let us get to today’s song and Just wish our favourite writer/ lyricist/ producer/ director/ screenwriter/ poet a healthy and peaceful time ahead.

Audio

Video

Song-Aise daanton mein ungli dabaao nahin (Biwi Aur Makaan)(1966) Singers-Usha Mangeshkar, Asha Bhonsle, Lyrics-Gulzar, MD-Hemant Kumar

Lyrics(Based on Audio link)

aise daanton mein ungli dabaao nahin
raat jaagi ho hamse chhupaao nahin
aise daanton mein ungli dabaao nahin
raat jaagi ho hamse chhupaao nahin

koi sapnon mein aata raha raat bhar
koi sapnon mein aata raha raat bhar
na main soyi na jaagi sataao nahin
aise daanton mein ungli dabaao nahin
raat jaagi ho hamse chhupaao nahin

kaun thha
kaisa thha
bataao naa
koi anjaan si ek pehchaan thhi
meri aankhon pe jhuk kar bulaati rahi
koi anjaan si ek pehchhan thi
meri aankhon pe jhuk kar bulaati rahi
na main boli
na main jaagi
sirf saanson ki awaaz aati rahi
ek aaghosh mein kaid thhi raat bhar
lo bata toh diya sataao nahin
tumko sapnon ki saugandh banaao nahin
raat jaagi ho hamse chhupaao nahin
tumko sapnon ki saugandh banaao nahin
raat jaagi ho hamse chhupaao nahin

jism jalta raha jaise khushboo jale
saans honthon pe aakar sulagte rahe
jism jalta raha jaise khushboo jale
saans honthon pe aakar sulagte rahe
na jali main
na bujhi main
mere honthon pe saawan baraste rahe
shokh malta raha sediyaan raat bhar
lo bata toh diya ab sataao nahin
jaao jaao hamein yoon banaao nahin
dil diya hai kisi ko chhupao nahin
aise daanton mein ungli dabaao nahin
dil diya hai kisi ko chhupaao nahin


This article is written by Arunkumar Deshmukh, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a regular contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws

Blog Day :

4711 Post No. : 16417

MUSIC is an integral part of every Indian. From birth to death, we are drenched in music. During Vedic times, the Rishis used to teach their students verses in Taal and Sur, so that the students would remember them easily. You will have observed that whenever there is a Mahapooja or an Yadnya, the Purohits will recite the Mantras in a typical rhythm and sur.

In our school days, teachers used to literally force us to learn poems by heart in a tune, so that it was easier to remember. Not only poems, even the Maths teacher taught us the ” Pahade ” (Paadhe or the Tables) in a particular tune. That is how we remember the difficult tables of 1/4, 1/2, 3/4, 1-1/2,or the 1-1/4 etc even today. In these days of calculators and Mobiles, the tables are nowhere now !

In ancient times, Fine Arts like Dance, Drama and Music were the exclusive preserves of the Royalties and the Rich. Over a period, the commoners too found pleasures in village arts like Folk dances and Folk songs. In every festival and during the Harvesting times, there used to be musical entertainments.

Record making came to India in 1902, when a song by a professional singer ( read Tawayaf) Gauhar Jan was recorded by a German technician in a Hotel in Calcutta. A factory was set up in Dumdum,Calcutta in 1908 by the gramophone company-UK to make records in India. There was no looking back ever since. There was a spate of records of songs and geets, Bhajans and Gazals etc, by noted singers and classical gurus. By 1925, Electrical recordings started. Gramophones became popular and singers also multiplied. Records of geets, Thumris, ghazals, natya sangeet, Bhajans, Naats,love songs, sad songs etc became available and the songs became popular quickly.

In 1930, All India Radio started and in 1931 the films started talking. However, records of film songs were in general not made those days, though the first film song record came in 1932. Until about 1939-40, records of all film songs were not made from every film. So, people continued to enjoy the NON FILM SONGS by famous singers. This trend of making records of NFS was so popular that most Film singers started their careers by recording NFS. Examples are Talat Mehmood, Hemant Kumar, S D Burman, Lata, Asha, Mukesh, Rafi etc.

Those of our readers, who were young in the 40s…50s….60s, will remember the melodious NFS played on Radios and in homes. Songs of Saigal, Jagmohan, Pankaj Mullick, Kamla Jharia, Juthika Roy, Paluskar, Talat, Mukesh, Hemant etc were played in many Hotels and restaurants too.

NON FILM SONGS played a very vital role in entertaining people and in giving opportunities to singers to become famous. As Radio became popular, these songs reached millions of Indians, and the singer’s names became famous all over India. Singers like Jagmohan, Pankaj Mullick and Talat Mehmood were invited to sing their NFS on stage shows and they toured countries all over the world for these shows.

As Radio Ceylon became more and more popular after 1950 and the Vividh Bharati after 1957, film songs started getting extensive exposure and slowly they stole the limelight from the NFS. However some NFS were immortal and are remembered even today.

There is a popular equation that Non Film Songs means Talat, Jagmohan, Pankaj mullick, Juthika Roy, Hemant etc. But the fact is from 1930 onwards, almost every Film singer sang Non Film songs, because NFS had a special place in people’s heart then.

Today we are about to enjoy one such famous and very very melodious NFS by Hemant Kumar- ” Kitna dukh bhulaya tumne pyari “, which was recorded somewhere in early 40s, when Hemant Kumar started recording Bangla and Hindi Geets, prior to his involvement in film music.

Poet Lyricist Faiyaz Hashmi and composer Kamal Dasgupta were regularly churning out wonderful melodies on 78 RPM every month and listeners all over India were enjoying them fully.

Actually,in 1985,Jagmohan Sursagar wrote in his Autobiography…..

” In the initial stages Kamal Dasgupta was influenced by Rabindranath Tagore. Tagore’s songs and compositions(Rabindra sangeet) were extremely popular, but were limited to Bangla people only. Ghazal, qawwali, Dadra, Naat, Thumri, Hori, Kajari etc used to come to market but had a very limited listenership. These never reached the top.

” The fusion of Gazal,Dadra and Qawali with Bangla Geet style gave birth to Hindi Hindi Non Film Songs or geets. As such Geet had a known and accepted place in Literature, but not in Music. To establish this new Genre, Kamal babu used lyrics by Pt.Madhur, Pt. Anjum and Faiyaz Hashmi, got them sung by Jagmohan, Hemant, Talat, Juthika etc. Their records were inscribed with ‘ Hindi Geet (Hindustani Song) ‘. What thus started as NFS Geet from 1936 continued upto next 20 years non stop. “

Let us know about Faiyyaz Hashmi first……Fayyaz was born on 18-6- 1920 at Calcutta. His father, Syed Muhammad Hussain Hashmi Dilgeer was a very famous poet and writer of stage drama. He was director at the top class theater of that time named “ MADAN THEATER LTD.” He knew 8 languages.

Senior lyricist, Faiyyaz Hashmi, passed away in Karachi on Nov 29 th 2011. He shot to fame after penning lyrics for such non-film songs as ;Ye Raatein Ye Mausam; (Pankaj Mullick), ;Tasveer Teri Dil Mera; (Talat Mehmood), ;Dil Ko Hai Tum Se Pyar Kyun; (Jagmohan), ;Bhala Tha Kitna Apna Bachpan; (Hemant Kumar), and so many more rendered by the likes of Juthika Roy and Feroza Begum.

Mr. Fayyaz Hashmi is a legendary song and dialogue writer and above all a true loving person. He is by himself an institution and a common asset of the Indo-Pakistan film-world. His admirers as ever are not confined in national frontiers. Those fond of Hindi / Urdu songs anywhere in the world have affection for him. The emergence of this bright star was evidenced much before independence of India, when Fayyaz Hashmi, still a teenager wrote the most famous song “Tasveer Teri Dil Mera Behla Na Sakhe Gi”. It was recorded in the voice of Talat Mehmood and music was composed by Kamal Das Gupta. This song brought “Talat” to limelight. Music for most of the Fayyaz Hashmi’s songs recorded at Calcutta was composed by Kamal Das Gupta.

The dynamic achievements of young Fayyaz Hashmi and his clarity of expression by using simple words were greatly appreciated by Qazi Nazrul Islam -“Tum mann main doob kar mann ka bhed nikaltey ho. Aasan shubdoon mein mushkil baat kehna buhut mushkil hay”. His unique combination of Urdu, Hindi and Sanskrit words to produce a harmonious song thus became a guideline for the future poets of geets. The transformation of some traditional Bangla songs was also facilitated. He has also written songs in Brij Bhasa and Purbi. His pre-independence songs total to about 1000.

Fayyaz Hashmi wrote his first verse “Chaman main Ghuncha-o-gul ka tabassum dekhne walo – Kabhi tum ne haseen kalyoon ka murjhana bhi dekha hai” when he was in 7th class. As a student of 9th class, he was participating in regular “mushairas”. He got an assignment in the British owned Gramophone Company at DumDum (now called Jessore Road, Kolkotta) India. He served there during 1943 to 1948 period. At that time the average monthly production of record was only 16. Once all the records (16) issued in a month were written by Mr. Fayyaz Hashmi- a record by itself. Some of the evergreen hit songs of Mr. Fayyaz Hashmi are quoted here:

1- Honton se gulfishan hain who – Aankhoon se ashkbar hum Talat Mahmood
2- Do Kafir Aankhoon ne mara Talat Mahmood
3- Dil ko hai tum se pyar kyoon Jag Mohan
4- Aaj use phir dekha hai Jag Mohan
5- Bhala tha kitna apna bachpan Hemant Kumar
6- Yeh Raaten yeh mausam yeh hansa hansana Pankhaj Mallick
(Also re-sung by Lata Mangeshkar as a tribute to the legendary Pankhaj Mallick)
7- Tasveer teri dil mera behla na sake gi Talat Mehmood
8- Ab yad hamein kyoon aati ho Hemant Kumar
9- Kitna dukh bhulaya tum ne Hemant Kumar
10-Maloom hay mujhko – ban Jao gi tum ek din taqdeer hamari Jag Mohan.

While in India, he wrote 48 songs in 9 Hindi films, namely-Subah Shyam-44, Meghdoot-45, Zameen Aasmaan-46, Pehchan-46, Krishna Leela-46, Arabian Nights-46, Giribala-47, Faisla-47 and Iran ki ek raat-49

He chose to migrate to Pakistan after the Partition.

In 1948, he was posted as recording Manager at Dhaka Center of the Gramophone Company and thereafter in 1951 at Lahore. He promoted many talents like Farida Khanum, Saeen Marna, Saeen Akhtar and Saeen Budha. He diverted towards the writing of film songs in 1956. “Kunwari Bewa” was the first film in Pakistan with his songs. He wrote more than 2000 songs for films and Gramophone Recording Company. He had also written stories, dialogues and scripts of many hit films like AULAD, ZAMAN KIYA KAHE GA, NEHLEY PE DEHLA, INTEKHAB, PEHCHAN, KHUDA AUR MUHABBAT, GHAREEBON KA BADSHAH etc. including “ HUM AIK HAIN” which was also directed by him. It was the first Pakistani film with 5 songs filmed in colour and as such a record in Pakistan film industry.

Every film, songs of which were written by Mr. Fayyaz Hashmi became super hit like SAHELI, AULAD, ASHIANA, SUHAGAN, HONAHAR, PEGHAM, SARTAJ, SHAREEK-E-HAYAT, EID MUBARAK, SHABNAM, LOVE IN JUNGLE, TOBA, SAWAL, LAKHOON MAIN AIK, DEWAR BHABI etc.

He received Graduate Award 3 times and also Nigar award for the best song in 1978 on “Chalo Achha Hua Tum Bhool Gaye” film “Lakhoon Main Aik”. He received International award in 1986 and another Nigar award in 1988 for the best dialogue of film “ Ghareebon Ka Badshah”. In addition to these he recounts about 11 Silver Jubilee Awards and 17 Golden Jubilee**. “Deewane Tere Pyar ke” is the latest film all songs of which have been written Fayyaz Hashmi.

The first compilation of his poetry was published as “ RAG RANG” in 1944 in India. His poems were published in various journals and magazines like Adbi Duniya, Adbe Lateef, Alamgeer, Beesveen Sadi, Shama (Delhi), Chitrali (Dhaka), Nigar (Karachi), Amar Jadeed and Amrit Bazar Patrika (Calcutta, India). He wrote many Naats and Qawwalis. He also wrote many National songs like (Ae Quiad-e-Azam tera ehsan hai ehsan” & “ Suraj Kare Salam – Chanda kare Salam”.

On the publication of his mystic verses, Mr. Raees Amrohi commented that “History of Sufi poets is indicative of a glorious future for them and Mr. Fayyaz.

(Based primarily on the article by Nadeemur Rehman, courtesy shri Rajnikumar Pandya ji and my own notes. )

Today’s NFS by Hemant kumar – my favourite singer – is very melodious and had become very popular in the 40s, 50s and the 60s. Enjoy…..


Song- Kitna dukh bhulaaya tumne pyaari (Hemant Kumar NFS)(1945) Singer-Singer- Hemant Kumar, Lyricist- Fayyaz Hashmi, MD- Kamal Dasgupta

Lyrics

kitna dukh bhulaaya tumne pyaari ee
kitna dukh bhulaaya tumne pyaari ee
mere zakhmi dil pe rakhkar apna komal haath
mere zakhmi dil pe rakhkar apna komal haath
preetam kyun ghabraaye ho
preetam kyun ghabraaye ho
bas chhed ke itni baat
sab dard mitaaya tumne ae pyaari
sab dard mitaaya tumne ae pyaari

apni bal khaayi zulfen seene se mere bichha ke
apni bal khaayi zulfen seene se mere bichha ke
apne gulaabi honthon ko
apne gulaabi honthon ko
mere honthon se milaa ke ae
amrit ras pilaaya tumne pyaari
amrit ras pilaaya tumne pyaari

ham tum chup baithhe hain
ham tum chup baithhe hain
dil kahta hai kisse dil ke
churaa liyaa hai hosh hamaara
churaa liyaa hai hosh hamaara
chaar aankhon ne milke
kismat ko jagaaya tumne pyaari
kismat ko jagaaya tumne pyaari
kismat ko jagaaya tumne pyaari


This article is written by Peevesie’s mom, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day :

4639 Post No. : 16298

Hullo Atuldom

“Ek Hi Raasta” (1956) was a movie that was produced and directed by B.R.Chopra with story-screenplay- dialogue written by Pt. Mukhram Sharma. Its songs were penned by Majrooh Sultanpuri and composed by Hemant Kumar who had Ravi as assistant and Yash Chopra was assistant to B R Chopra.

This is a movie which I saw only recently. It is popular as a movie on widow remarriage. But it dealt with a lot more.

It showed the young lady’s problems after her remarriage. It showed that the lady had a problem getting her son to accept the new man in her life as his father in spite of the new father being his own father’s boss and friend as also the little one’s. The movie tried to find the mental challenges a little boy faces when he is not told the whole truth regarding his father’s death. There are more complexities when the lady gives birth to a baby from her second marriage. The little boy leaves his foster father’s home with his infant brother in search of his father and mother. There are some tense moments (I was on the edge of my seat) before the movie comes to a close.

Daisy Irani (credited as Raja alias Roop Kumar in the movie’s titles) was simply brilliant. And who better to play the young mother than Meena Kumari.
Meena Kumari may have been typecast as a tragedy queen but there have been movies where she has shown her comic timing as in “Azaad”; “Mem Sahib”; “Miss Mary” etc. This movie too had comic moments between Sunil Dutt, Daisy Irani and Meena Kumari. There are also scenes that show her dancing capabilities.
This movie had eight songs and the blog has five of them. Two of the songs are in the same video on YouTube maybe because they follow each other in the movie with a very small dialogue in between.

Song Date of posting
Chali gori pee ke milan ko chali 31 January 2009
Saaanwle salone aaye din bahaar ke 21 April 2009
Bade bhaiyya laaye hain London se chhori 11 April 2012
Chamka ban kar aman ka taara 15 august 2012
Bekas ki aabroo ko neelaam kar ke chhoda 27 November 2012

The above are the songs from “Ek Hi Raasta” that are on the blog. The last post was in November of 2012. Don’t know how the movie has missed being YYIIPPEEEED. This post hopes to take it one step closer.

Meena Kumari was barely 38 when she bid goodbye to this world in 1972. Unbelievable that it is 49 years ago. Paying tribute to this uniquely beautiful lady who had a sweet voice too.

Today’s song is in the voice of Lata Mangeshkar, the first part of the song being in Hemant Kumar’s voice. It shows the young mother trying to forget her pain and put her son to sleep and how both of them are missing the father.


Song-So jaa nanhe mere tu to so jaa(Ek Hi Raasta)(1956) Singers-Hemant Kumar, Lata, Lyrics-Majrooh Sultanpuri, MD-Hemant Kumar

Lyrics

bhola bachpan
dukhi jawaani
lambi sooni raahon mein
nikle dard liye manzil ka
do khaamosh nigaahon mein
kaun kahe raahi ko
kitni door kahaan tak jaana hai
jeewan ki sunsaan dagar mein
kab tak thokar khaana hai

so jaa nanhe mere
tu toh so ja
tu toh so o o ja
so jaa nanhe mere
tu toh so ja
tu toh so o o ja

jaagne ko pade hai
abhi din tere
tu toh so ja
so jaa nanhe mere
tu toh so ja
tu toh so o o ja

laut kar phir na aayenge
bachpan ke din
laut kar phir na aayenge
bachpan ke din
kho ja sapnon mein
tu mere aansoo na gin
tera nanha sa dil
mera gham kyun kare
tu toh so ja
so ja nanhe mere
tu toh so ja
tu toh so o o ja aa

mera saathi chhoota
meri kismat luti
mera saathi chhoota
meri kismat luti
aansuon ki toh ab hai meri zindagi
jaagna meri taqdeer hai baaware
tu toh so ja
so ja nanhe mere
tu toh so ja
tu toh so o o ja
so ja nanhe mere
tu toh so ja
tu toh so o o ja


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day :

4573 Post No. : 16177

———————————————–————————————
Blog 10-Year Challenge (2011-2021) – Song No. 4
———————————————————————————–

This day ten years ago, viz 24 January 2011 saw four songs getting discussed in the blog. Here are the details:-

Blog post number Song Movie (Year) Remarks
3450 Mere haal par na hanso chaand taaron Bandi (1957) Movie YIPPEED by now
3451 Gori chori chori jaana buri baat hai Ek Jhalak (1957) 8 songs covered out of 9
3452 O o o o baby Police (1958) 4 songs covered out of 7
3453 Aaj rona padaa to samjhe Girlfriend(1960)

Movie YIPPEED by now

One can see that two movies (out of four) whose songs were covered on 24 january 2011 are YIPPEED and so we have two movies available today whose songs can be discussed for Blog Ten Year Challenge.

“Ek Jhalak”(1957) is one of them. “Ek Jhalak”(1957) was produced by Deep Khosla and Pradeep Kumar and directed by Kalidas for Deep and Pradeep Productions, Bombay. The movie had Vyjyantimala, Pradeep Kumar, Anita Guha, Rajendra Kumar, Pran, Mubarak, Lalita Pawar, Bipin Gupta, Randhir, Om Prakash, Hira Sawant, Rashid Khan, Tuntun, CV Rao, Patanjali, Gajendra, Amin, Fazal Khan, Deep Khosla etc in it.

The movie had nine songs in it. Eight songs have been covered in the past.

Here are the details of the songs covered so far:-

Song Date of post Remark
Ye hansta huaa caravan zindagi kaa 5 December 2010
Aaja zaraa mere dil ke sahaare dilrubaa 23 January 2011 Multiple version song
Gori chori chori jaanaa buri baat hai 24 January 2011
Bahaaren bhi dekhi nazaare bhi dekhe 30 March 2015
Chal baadalon se aage 26 September 2017
Kis liye maathe pe bal hai 2 May 2019
Ye haawa ye fizaa ye raat hai taaron bhari 7 December 2020

The song being discussed today is not only the blog ten year challenge song, it is also the final song from the movie.

This song is a rare song. It is sung by Asha Bhonsle. S H Bihari is the lyricist. Music is composed by Hemant Kumar.

Only the audio of the song is available. I request our knowledgeable readers to throw light on the picturisation of the song. From the sounds of it, the song appears to be a club dance song.

Lyrics of the song were sent to me by Prakashchandra.

This song is the 2800th song of Asha Bhonsle as a playback singer in the blog. So unnoticeably, she becomes the third artist in the blog to touch this mark.


Song-Aaya kaun meri mehfil mein (Ek Jhalak)(1957) Singer-Asha Bhonsle, Lyrics-S H Bihari, MD-Hemant Kumar

Lyrics(Provided by Prakashchandra)

aayaa kaun meri mehfil mein
dil huaa hai deewaanaa
jhoom jhoom ke gaaye manwa
khushi ka taraana
aayaa kaun meri mehfil mein
dil huaa hai deewaanaa
jhoom jhoom ke gaaye manwa
khushi ka taraana
aayaa kaun meri mehfil mein ae

dil ne pukaaraa mere
dekho ye nazaarey
karey tujhe piya mera jiyaa ye ishaarey
dil ne pukaaraa mere
dekho ye nazaarey
karey tujhe piya mera jiyaa ye ishaarey
beet na jaaye kahin samaa ye suhaanaa
jhoom jhoom ke gaaye manwa
khushi ka taraana
aayaa kaun meri mehfil mein
dil huaa hai deewaanaa
jhoom jhoom ke gaaye manwa
khushi ka taraana
aayaa kaun meri mehfil mein ae

aake na jaaye koyi keh de bahaar ko
jaake sataaye na rulaaye mere pyaar ko
aake na jaaye koyi keh de bahaar ko
jaake sataaye na rulaaye mere pyaar ko
dekho achcha nahin hai dil ko dukhaanaa
jhoom jhoom ke gaaye manwa
khushi ka taraanaa
aayaa kaun meri mehfil mein
dil huaa hai deewaanaa
jhoom jhoom ke gaaye manwa
khushi ka taraana
aayaa kaun meri mehfil mein
dil huaa hai deewaanaa
jhoom jhoom ke gaaye manwa
khushi ka taraana
aayaa kaun meri mehfil mein ae ae


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day :

4559 Post No. : 16170

———————————————–————————————
Blog 10-Year Challenge (2011-2021) – Song No. 3
———————————————————————————–

This day ten years ago (viz 19 January 2010) saw to songs getting discussed in the blog. Here are their details:-

Blog post number Song Movie (Year) Remarks
3439 Baadal ki paalki pe hoke sawaar Chakradhaari(1954) Movie YIPPEED by now
3440 Ye mehfil sitaaron ki Arab Ka Saudaagar(1956) To songs out of 8 covered so far

So, only one movie, viz “Arab Ka Saudaagar”(1956) is eigible for Blog Ten Year challenge today (19 January 2021).

This movie “Arab Ka Saudaagar”(1956) was produced and directed by S D Narang for New Orinetal Pictures, Bombay. This movie had Pradeep Kumar, Shashikala, Naarang, Hiralal, Sunder, Neeroo, Srinath, Smriti Biswas, C.L.Kavish, Dhanraj, Tuntun, Kathana, H.Prakash, Jeboo, Saudagar etc in it alongith Maruti is guest appearance.

As Blog ten year challenge, here is the third song “Arab Ka Saudaagar”(1956) to appear in the blog. The song is sung by Asha Bhonsle. S H Bihari is the lyricist. Music is composed by Hemant Kumar.

Only the audio of the song is available. I request our knoledgeable readers to throw light on the picturisation of this song.

Lyrics of this song were sent to me by Prakashchandra.


Song-Ruk jaao sanam tujhe meri qasam (Arab Ka Saudaagar)(1956) Singer-Asha Bhonsle, Lyrics-S H Bihari, MD-Hemant Kumar

Lyrics(Provided by Prakashchandra)

ruk jaao sanam
tujhe meri qasam
mere pyaar ko yoon thhukraake na jaa
ruk jaao sanam
tujhe meri qasam
mere pyaar ko yoon thhukraake na jaa
hai raat jawaan
rangeen samaa
aisey mein mujhe tarsaake na jaa
ruk jaao sanam

dil ye pukaarey
dekh nazaarey
aisi ghadi kab aati hai
dil ye pukaarey
dekh nazaarey
aisi ghadi kab aati hai
raat suhaani
bann ke deewaani
pyaar ke nagme gaati hai
har ek adaa
deti hain sadaa
armaanon ko yoon tadpaake na jaa
ruk jaao sanam
tujhe meri qasam
mere pyaar ko yoon thhukraake na jaa
hai raat jawaan
rangeen samaa
aisey mein mujhe tarsaake na jaa
ruk jaao sanam..mm

saamne manzil
phir bhi hai gaafil
jaana hai tujhko door nahin
saamne manzil
phir bhi hai gaafil
jaana hai tujhko door nahin
karke deewaanaa
chhod ke jaanaa
ulfat ka ye dastoor nahin
main shammaa teri
parwaanaa hai tu
mujhe aisey akele jalaake na jaa
ruk jaao sanam
tujhe meri qasam
mere pyaar ko yoon thhukraake na jaa
hai raat jawaan
rangeen samaa
aisey mein mujhe tarsaake na jaa
ruk jaao sanam


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day :

4566 Post No. : 16165

———————————————–————————————
Blog 10-Year Challenge (2011-2021) – Song No. 2
———————————————————————————–

This day ten year ago (viz 17 January 2011) was a lean day when only one song from “Paayal”(1957) was discussed. This song, Jaago aur jagaao was the second song from the movie to be covered in the blog. The movie had nine songs in it and six of these songs have been covered so far. So the movie is still unYIPPEED and therefore this movie is eligible for Blog Ten Year Challenge today.

“Paayal”(1957) was was produced By Joseph Thomas and directed by Joseph Taliath Jr.for Madras Talkies. The movie had Padmini, Sunil Dutt, David, Baby Naaz, Ragini, Bipin Gupta, Raj Mehra(Guest Artiste), Achla Sachdev, Meenu Mumtaz, Sheoraj(Shivraj),Laxman Rao, Agha,Praveen Paul,Puri,Bhavan etc in it.

The songs covered in the blog so far are:

Song Date of post
Chale chalen se sajan dheere dheere 11 september 2010
Jaago aur jagaao 17 January 2011
Ae meri maut thahar 16 February 2011
Ye duniya rail niraali 5 February 2013
Maidaan mein ham jo aa jaayen 31 August 2014
Piyaa milan ko chali Raadhika 11 September 2020

Here is the seventh song from “Paayal”(1957). This song is sung by Lata Mangeshkar. Rajinder Krishan is the lyricist. Music is composed by Hemant Kumar.

The song is picturised as a dance song on Padmini, with many others also seen watching her dance performance.

Lyrics of this song were sent to me by Prakashchandra.

Audio

Video

Song-Jaa re saanwle salone natkhat banwaari (Paayal)(1957) Singer-Lata, Lyrics-Rajinder Krishan, MD-Hemant Kumar

Lyrics(Provided by Prakashchandra)

jaa rey saanwley saloney
natkhat banwaari
chhodo chhodo ji baiyyan hamaari
jaa rey saanwley saloney
natkhatt banwari
chhodo chhodo ji bainyyan hamaari
ho o chhodo chhodo ji bainyyan hamaari

dekho ji akeli mohey dekh ke sataao naa
dekho ji akeli mohey dekh ke sataao na
kaun hoon tumhaari main
Radhaa sang jaao na
jaao jaao chhaliya
ye ankhiyaan dikhaao na
ye ankhiyaan dikhaao na
jaao jaao chhaliya
ye ankhiyaan dikhaao na
ye ankhiyaan dikhaao
mori baat jo na maani
to main doongi tohey gaari
chhodo chhodo ji bahiyyan hamaari
jaa rey saanwley saloney
natkhat banwari
chhodo chhodo ji bainyyan hamaari
ho o chhodo chhodo ji bainyyan hamaari

achchi nahin joraajori
chhod do kalaayee jee
achchi nahin joraajori
chhod do kalaayee jee
saaraa jag jaan lega doongi jo duhaayee ji
ghar ghar hongi phir batiyaan kanhaayi ji
bathiyaan kanhaayi ji
ghar ghar hongi phir batiyaan kanhaayi ji
bathiyaan kanhaayi
hato hato ji hattiley
main to roye roye haari
chhodo chhodo ji bainyyan hamaari
jaa rey saanwley saloney
nattkhatt banwari
chhodo chhodo ji bainyyan hamaari
ho o o chhodo chhodo ji bainyyan hamaari


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day :

4525 Post No. : 16085

Yearwise discussion of Lata Mangeshkar songs in HFM: Part XI: Year 1957
———————————————————————————————————

In this episode, we discuss Lata Mangeshkar songs that she sang in Hindi movies released in 195. 1957 was well into the glden era of HFM. Many people believe that the decades of 1950s and 1960s were the golden era og HFM. That being the case, Lata Mangeshkar had become the strongest pillar of HFM background singing by that time.

1957 saw 113 Hindi movies getting released containing 896 songs. Lata Mangeshkar got to sing in 47 of these movies and she sang 160 songs in these movies. So Lata Mangeshkar’s voice was heard in 41 % of the movies released in 1957. Her voice was heard in 18 % of the songs appearing in the movies of 1957.

Here are the details of songs sung by Lata Mangeshkar in Hindi movies released in 1957 :-

S N Movie Music director Lata song in the blog Lata HFM songs recorded in the year Lata solo songs Male duet Female duet Other songs Lyricists
1 Ab Dilli Door Nahin Dattaram 1 1 1 0 0 0 Hasrat Jaipuri
2 Anjali Jaidev 2 2 2 0 0 0 Nyay Sharma
3 Asha C Ramchandra 3 3 3 0 0 0 Rajinder Krishan
4 Baarish C Ramchandra 4 4 2 2 0 0 Rajinder Krishan
5 Bandi Hemant Kumar 1 1 1 0 0 0 Prem Dhawan
6 Begunaah Shankar Jaikishan 3 3 2 1 0 0 Hasrat Jaipuri (2) Shailendra (1)
7 Bhaabhi Chitragupta 5 5 3 2 0 0 Rajinder Krishan
8 Champakali Hemant Kumar 7 7 4 3 0 0 Rajinder Krishan
9 Changez Khan Hansraj Bahl 2 2 1 0 1 0 Qamar Jalalabadi + Verma Malik (1) Saraswati Kumar Deepak (1)
10 Chhote Baabu Madan Mohan 4 4 2 2 0 0 Indeewar (2) P L Santoshi (2)
11 Dekh Kabira Roya Madan Mohan 4 4 3 0 0 1 Rajinder Krishan
12 Do Aankhen Baarah Haath Vasant Desai 5 5 5 0 0 0 Bharat Vyas
13 Do Roti Roshan 5 5 4 1 0 0 Khumar Barabankvi
14 Ek Gaaon Ki Kahaani Salil Chaudhary 4 4 2 2 0 0 Shailendra
15 Ek Jhalak Hemant Kumar 0 1 1 0 0 0 S H Bihari
16 Ek Saal Ravi 4 4 3 1 0 0 Prem Dhawan (3) Ravi (1)
17 Fashion Hemant Kumar 3 3 0 1 1 1 Bharat Vyas
18 Gateway of India Madan Mohan 4 4 2 1 0 1 Rajinder Krishan
19 Hill Station Hemant Kumar 3 3 2 1 0 0 S H Bihari
20 Jalti Nishaani Anil Biswas 4 6 4 2 0 0 Qamar Jalalabadi
21 Janam Janam Ke Phere S N Tripathi 3 5 3 1 0 1 Bharat Vyas
22 Jeewan Saathi Bulo C Rani 0 1 1 0 0 0 Kumud Tripathi
23 Kathputli Shankar Jaikishan 7 7 6 1 0 0 Shailendra (5) Hasrat Jaipuri (2)
24 Kitna Badal Gaya Insaan Hemant Kumar 1 2 2 0 0 0 S H Bihari
25 Krishna Sudaama Husnlal Bhagatram 0 2 2 0 0 0 Qamar Jalalabadi
26 Laal Batti Salil Chaudhary 1 1 1 0 0 0 Majrooh Sultanpuri
27 Mirza Saahibaan Sardul Kwatra 0 1 1 0 0 0 Verma Malik
28 Miss India S D Burman 4 4 3 1 0 0 Rajinder Krishan
29 Miss Mary Hemant Kumar 6 6 3 2 1 0 Rajinder Krishan
30 Mother India Naushaad 7 7 4 1 1 1 Shakeel Badayuni
31 Musaafir Salil Chaudhary 3 3 1 2 0 0 Shailendra
32 Naag Lok Ramlal Heera Panna 0 2 2 0 0 0 Gopal Singh Nepali (1) Saraswati Kumar Deepak (1)
33 Nausherwaan e Adil C Ramchandra 5 5 3 2 0 0 Parwez Shamshi
34 Naya Zamaana Kanu Ghosh 1 4 3 0 1 0 Prem Dhawan (3) Bharat Vyas (1)
35 Neel Mani Chitragupta 0 4 4 0 0 0 Gopal Singh Nepali (3) Bharat Vyas (1)
36 Paayal Hemant Kumar 4 7 3 3 1 0 Rajinder Krishan
37 Pardesi Anil Biswas 1 1 1 0 0 0 Prem Dhawan + Sardar Jafri
38 Paying Guest S D Burman 2 2 2 0 0 0 Majrooh Sultanpuri
39 Raam Hanuman Yudhh S N Tripathi 4 5 4 1 0 0 Shailendra
40 Raam Laxman Avinash Vyas 2 3 3 0 0 0 Bharat Vyas
41 Saakshi Gopal Chitragupta 0 4 2 2 0 0 Bharat Vyas
42 Samundar Madan Mohan 4 4 3 1 0 0 Rajinder Krishan
43 Sant Raghu Avinash Vyas 1 1 0 1 0 0 Bharat Vyas
44 Shaahi Baazaar Dhaniram 0 1 0 1 0 0 Aziz Kashmiri
45 Shaarda C Ramchandra 2 2 1 0 1 0 Rajinder Krishan
46 Sheroo Madan Mohan 1 1 1 0 0 0 Kaif Irfani
47 Talaash C Ramchandra 2 4 4 0 0 0 Rajinder Krishan
Total 47 movies 22 MDs 129 160 110 38 7 5 23 lyricists

Lata Mangeshkar tied up with music directors Dattaram, Kanu Ghosh and Ramlal Heerapanna for the first time in this year. Likewise she tied up with lyricists Nyay Sharma, Parwez Shamshi and Ali Sardar Jaffry for the first time in 1957.

Here is the summary of Lata Mangeshkar’s playback career in Hindi movies till end of 1957 :

Year Movie count Lata song in the blog Lata HFM songs recorded in the year Lata solo songs Male duet Female duet Other songs Remarks
1946 3 movies 4 4 4 0 0 0
1947 3 movies 5 5 3 1 0 1
1948 16 movies 50 50 37 6 4 3
1949 38 movies 134 157 103 35 12 7
1950 36 movies 114 143 93 32 14 4
1951 49 movies 189 223 158 52 10 3
1952 43 movies 149 177 138 31 4 4
1953 45 movies 170 195 149 35 5 6
1954 43 movies 140 172 144 23 4 1
1955 50 movies 165 218 177 30 10 1
1956 49 movies 168 204 153 35 13 3
1957 47 movies 129 160 110 38 7 5
Total upto 1957 422 movies 1407 1708 1269 318 83 38

By the end of 1957, Lata Mangeshkar had sung in 422 movies. In these movies, she had worked with 89 music directors and 85 lyricists.

Out of 47 movies of 1957, all Lata Mangeshkar songs have been covered in the blog in 31 movies. So we have only 16 movies of 1957 still available from where we can discuss Lata Mangeshkar songs.

Alphabetically the first such movie is “Ek Jhalak”(1957).

This movie was produced by Deep Khosla and Pradeep Kumar and directed by Kalidas for Deep and Pradeep Productions, Bombay. The movie had Vyjyantimala, Pradeep Kumar, Anita Guha, Rajendra Kumar, Pran, Mubarak, Lalita Pawar, Bipin Gupta, Randhir, Om Prakash, Hira Sawant, Rashid Khan, Tuntun, CV Rao, Patanjali, Gajendra, Amin, Fazal Khan, Saar, Deep Khosla etc in it.

The movie had nine songs in it. Seven songs have been covered in the past.

The movie had one Lata song and that was a solo song.

Here is that Laa Mangeshkar song from “Ek Jhalak”(1957). This rare song is penned by S H Bihari. Hemant Kuamr is the lyricist.

The song, which I heard for the first time just now, sounds like an archtypical chhaayaageet song, which is best heard late at night.

Only the audio of the song is availavle. I request our knowledgeable readers to throw light on the picturisation of this song.


Song-Ye hawa ye fizaa ye raat hai taaron bhari(Ek Jhalak)(1957) Singer-Lata, Lyrics-S H Bihari, MD-Hemant Kumar

Lyrics

aa aa aa
aa aa aa
aa aa aa
aa aa aa aa

ye hawa
ye fizaa
ye raat hai taaron bhari
aa bhi jaa
dilruba aarzu hai ye meri
ye hawa
ye fiza
ye raat hai taaron bhari
aa bhi jaa
dilruba aarzu hai ye meri

ye dil mera abhi to hai jawaan
ye pyaar ke zamaane phir kahaan
ye dil mera abhi to hai jawaan
ye pyaar ke zamaane phir kahaan
aa do kadam
mere sanam
paas hai manzil teri
aa bhi jaa
dilruba
aarzu hai ye meri

ae jaan e jaan
mujhe na ab sata
bahaar keh rahi hai muskura
sun le zara
kehna mera
hai iltiza ye meri
aa bhi ja
dilruba
aarzu hai ye meri
ye hawa ye
fiza
ye raat hai taaron bhari
aa bhi ja
dilruba
aarzu hai ye meri


This article is written by Avinash Scrapwala, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day : 4466 Post No. : 15953

These days I am searching for movies where only one song was covered. I discussed one such movie in my earlier post here where only one song from the movie was posted. Now I have come across another such movie. It is “Shaahi Baazaar”(1957). The movie made its debut in the blog with the song ‘dil mastaane jhoom le aaj gulon ko choom le’ which was posted on 29.01.2017. That remains the only song from the movie in the blog so far.

I had mentioned it in my post that I was revisiting and listening to many Hemant Kumar songs during recent months. This exercise gave me immense pleasure. Around the same time our respected Arun Kumar ji had posted this NFS from Hemant Kumar – main saaz bajaaun tum gaao. After listening to it I was totally lost in the magic of the voice of Hemant Kumar. It went down memory lane to my ‘cassettes collecting years’ from ‘1985 to 2004’ when I used to listen to such songs contained in my prized collections of cassettes.

After that I was following with our editors for one of the ‘vintage favorites’ of Hemant Kumar which I had shared earlier to post but somehow it didn’t materuialise. Nevertheless, another vintage favorite of Hemant Kumar (from my wish list) was again posted by Arun Kumar ji which was ‘wo khushnaseeb hai jinko yahaan qaraar mila’.

I came across today’s song when I noted one comment on ‘YouTube’ that this song was an ‘NFS’ but it clarified by someone that it was from the movie ‘Shaahi Baazaar-1957’ and maybe it was not included in the movie. When I checked in HFGK Vol-III for this movie’s song it was listed there. So, I am presenting this wonderful song today here on the blog.

“Shaahi Baazaar-1957” was directed by Balwant Dave and Padmakant Pathak for ‘Chandni Chitra Productions’, Bombay. It was produced by G.A. Thakur and Lim Bilimoria.

‘Shaahi Baazaar-1957’ was a ‘costume drama’ movie. The movie had Chitra, Mahipal, Rajkumar, Sapru, Maruti, Ramesh Thakur, Chaman Puri, Naazi, Helen, Sheila Vaz, Tuntun, Bhalerao and others. Mirza Musharraf and Sheikh make guest appearance in the movie.

The movie had eight songs which were sung by six singers viz. Geeta Dutt, Hemant Kumar, Asha Bhonsle, Shamshad Begam, Mohd Rafi and Balbir. Lyrics of these songs were penned by four lyricists – Raja Mehdi Ali Khan (2 songs), Aziz Kashmiri (4 songs), and Pandit Shivraj and Madan Parihar – one song each.

Music was composed by two music directors Dhani Ram and S. Haridarshan.

Today’s song is written by Pt Shivraj and it is sung by Hemant Kumar. HFGK is silent about the music director of this song.

This movie was passed by Censor Board on 27.03.1957.

Let us now enjoy today’s song in the voice of Hemant Kumar. I am sure one will immediately fall in love with this voice. The song grows on you as we listen to this song repeatedly. The composition spells magic . I am not sure if it is by Dhani Ram as many YT comments mention or it is by S. Haridarshan. Lyrics by Pandit Shivraj are beautifully penned.

I would request knowledgeable readers to throw more light on this movie and its songs. Actor Mahipal and actress Chitra (I guess) can be seen in the picturization of this song.)

Video


Audio

Song-Phir wahi naghma suna de (Shaahi Baazaar)(1957) Singer-Hemant Kumar, Lyrics-Pt Shivraj, MD-Dhaniram

Lyrics

phir wahi naghmaa sunaa de ae
phir wahi naghmaa sunaa de
dil ko deewaana banaa de ae
saaz-e-dilkash chhed de ae
chhed de ae
phir wahi naghmaa sunaa de ae

ghamzadaa khwaabon mein ae khoyaa aa
dard hai pehlu mein soya aa
ghamzadaa khwaabon mein khoyaa aa
dard hai pehlu mein soya aa
yaad phir naa be-wafaa ki ee
yaad phir naa be-wafaa ki
dil mein ik toofaan uthhaa de
dil mein ik toofaan uthhaa de ae
saaz-e-dilkash chhed de ae
chhed de ae
phir wahi naghmaa sunaa de ae

bhool jaa aa aa aa aa
bhool jaa aa
bhool jaa guzri wo raatein
pyaar o ulfat ki wo baatein
bhool jaa guzri wo raatein
pyaar o ulfat ki wo baatein
ho sakegaa jo naa apnaa aa
ho sakegaa jo naa apnaa aa
dil se us but? ko bhoolaa de
dil se us but? ko bhoolaa de ae
saaz-e-dilkash chhed de ae
chhed de ae
phir wahi naghmaa sunaa de

——————————————–
Devnagri script lyrics (Provided by Avinash Scrapwala)
——————————————–
फिर वही नगमा सुना दे ए
फिर वही नगमा सुना दे
दिल को दीवाना बना दे ए
साज़ ए दिलकश छेड़ दे ए
छेड़ दे ए
फिर वही नगमा सुना दे ए

ग़मज़दा ख़्वाबों में ए खोया आ
दर्द है पहलु में सोया आ
ग़मज़दा ख़्वाबों में खोया आ
दर्द है पहलु में सोया आ
याद फिर ना बे-वफ़ा कि ई
याद फिर ना बे-वफ़ा कि
दिल में इक तूफ़ान उठा दे
दिल में इक तूफ़ान उठा दे ए
साज़ ए दिलकश छेड़ दे ए
छेड़ दे ए
फिर वही नगमा सुना दे ए

भूल जा आ आ आ आ
भूल जा आ
भूल जा गुजरी वो रातें
प्यार ओ उल्फत कि वो बातें
भूल जा गुजरी वो रातें
प्यार ओ उल्फत कि वो बातें
हो सकेगा जो ना अपना आ
हो सकेगा जो ना अपना आ
दिल से उस बुत को भूला दे
दिल से उस बुत को भूला दे ए
साज़ ए दिलकश छेड़ दे ए
छेड़ दे ए
फिर वही नगमा सुना दे ए


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day : 4463 Post No. : 15944

“Albeli”(1955) was produced and directed by Devendra Goel for Fils and Television, Bombay. The movie had Geeta Bali, Pradeep Kumar, Johny Walker,Randheer, Rama Sharma, Brij, Ranjana Shukla, Tuntun, Om Prakash, Yogendra, Robin Kumar, Raje Kapoor, Meena, Gareeb Kumar, Kaiser Usmani, Ranjeet etc, with guest appearances by Shankar A Palav, Jankidas and Madan Puri.

The movie had seven songs in it. Five songs have been covered in the past.

Here is the sixth song from “Albeli”(1955) to appear in the blog. The song is sung by Hemant Kumar. Raviis the lyricist as well as music director.

Hemant Kumar is normally associated with serious songs in our imagination. But here he gets to sing a “bewda” song, much like songs viz Zindagi khwaab hai (Jaagte Raho), Mujhko yaaron maaf karna main nashe mein hoon (Main Nashe Mein Hoon) and main nashe mein hoon (Do Gunde).

This song, sung by Hemant Kumar is older than the abovementioned songs.

Only the audio of the song is available. I request our knowledgeable readers to throw light on the picturisation of this rare song.


Song-Ham to pee ke chale (Albeli)(1955) Singer-Hemant Kumar, Lyrics-Ravi, MD-Ravi

ham to
pee ke chale
ab to apni bala se ae duniya jale
ham to
pee ke chale
ab to apni bala se ae duniya jale ae
ye jaane mohabbat to mile na mile ae
ham to
hmm
pee ke chale
ab to apni bala se ae duniya jale

tamanna nahin koi
aarzoo nahin koi
nahin koi gham
chaahe jiye ya mare koi
yahi hai ki bas thhodi kal phir mile ae ae
ham to
hmm
pee ke chale
ab to apni bala se ae duniya jale ae
ye jaane mohabbat to mile na mile ae
ham to
hmm
pee ke chale

ye maana zamaane ke qaabil nahin hoon main
nashe mein to hoon lekin gaafil nahin hoon main
to phir hamse duniya kyun bach ke chale ae
ham to
hmm
pee ke chale

hai saaqi nahin koi
hai mehfil nahin koi
ajab ye safar
jiski manzil nahin koi
chala hoon jidhar ye kadam le chale ae ae
ham to
hmm
pee ke chale
ab to apni bala se ae duniya jale ae
ye jaane mohabbat phir mile na mile ae ae
ham to


What is this blog all about

This blog discusses Bollywood songs of yesteryears. Every song has a brief description, followed by a video link, and complete lyrics of the song.

This is a labour of love, where “new” songs are added every day, and that has been the case for over THIRTEEN years. This blog has over 16600 song posts by now.

This blog is active and online for over 4000 days since its beginning on 19 july 2008.

Important Announcement

(© 2008 - 2021) atulsongaday.me The content of this site is copyrighted and it may not be reproduced elsewhere without prior consent from the site/ author of the content.

Total number of songs posts discussed

16615

Number of movies covered in the blog

Movies with all their songs covered =1280
Total Number of movies covered=4520

Total visits so far

  • 14,809,654 hits

Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 1,946 other followers

Bookmark

Bookmark and Share

Category of songs

Current Visitors

Historical dates

Blog Start date: 19 july 2008

Active for more than 4000 days.

Archives

Stumble

visitors whereabouts

blogadda

blogcatalog

Music Blogs - BlogCatalog Blog Directory
%d bloggers like this: