Atul’s Song A Day- A choice collection of Hindi Film & Non-Film Songs

Archive for the ‘Love song’ Category


This article is written by nahm, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day :

5017 Post No. : 16925

Memories of visit to London in September 2021

This post has been a long time in arriving actually.  We went to UK not as tourist, but to see family, mainly the daughter of the family and the new grand-daughter.  We came back to Mumbai in October’21.  Lot of water has flown down the bridge since then and the grand daughter is growing by leaps and bounds since we were with her, by the grace of Almighty.

Upon returning, I found myself under pressure to find a song good enough, to write a post covering the visit.  I looked, searched and watched, found many songs, newer ones mainly filmed in the UK, and some also showing locations of the London city.  It has been a favorite location for Hindi film picturization of film makers since the 60’s, i.e. when the trend of filming on location really started in the industry. Unfortunately, I was less than satisfied with the newer songs, and characteristically, was reluctant to post a new song, which had song/dance, band/bajaa/baraat routine. The songs were quite good in their own genre, I might yet post at least one of them.

And all this while, Avinash ji has been doing a series of the songs of 70’s decade and his posts appear regularly. Now Avinash ji has also acquired a new degree, I have deduced from the Peevisie’s Mom’s post.  Congratulations to the happy parents and best wishes for the daughter and the son-in-law.

One lucky day, while browsing the YouTube, I found this Rafi-Asha duet from the film ‘Professor Pyarelal’ (1981).  It is a happy sounding romantic song and a much heard on the radio, which makes it a dear familiar friend, in my opinion.  The song is filmed in London, mostly around the city center area, around Thames River, Westminster Abbey, the London Clock Tower etc.  The famous London Tower Bridge is also visible in all its centuries old splendor.

Centuries old splendor is the term I was looking for to describe the architectural beauty of London city and its many monuments.  It is evident that it is one of the oldest surviving cities of the world.  And it has managed to maintain its beauty and its instinct for survival, adaptability to the modern times and modern architectural and infrastructure requirements can only be applauded and wondered at.

My search for a suitable song for this post ended the day I saw this song on YouTube.  But the actual writing kept getting deferred.  I thought this was a late 70’s song, and was apprehensive that Avinash ji or someone else may post this song and I will lose the opportunity to write this post.  Now I find that this movie is from 1981.  But the songs were released and popular for some years before the movie eventually released after production delays.

Getting back to the brief about our visit. As soon as we arrived in UK, various scheduling and planning for visits to different places were underway.  My uncle, our host, insisted upon a visit to London city.  The planning for the London city was so short, due to the leave constraints of my son-in-law, that I was on the verge of postponing it to the next visit.  But the window of opportunity, and my son’s contention that everybody is going to ask, “hey you went to England and didn’t see London!”, decided in favor of the visit, so it happened.

London and some other landmark locations of England are a part of the consciousness. Just as we exist, these buildings – man made creations – also exist, and are famous for the events, known as historical turning points. Unlike other major cities of the modern world, London has seen wars too and has been destroyed and built again many times over, from what ever history I have read about it. England, on the whole has had a most violent history, in the medieval and pre-medieval eras. The fault lines between the Welsh, Scots, Irish and Brits, is evident even today in the various ruins and forts, and castles.  But they did learn their lesson that divided they fall, decided to unite at some given point in history to conquer the world.  I think it was the threat of the Romans that eventually united the British Isles. The glue could only have been an ideology of self-interest, binding the factions despite bitter animosity and gruesome wars behind them. Maybe the Protestant church had something to do with it, so Britain rose to great heights as a dominant civilization in the world and they were motivated enough to write and re-write the worlds history, literally and figuratively.  British historians are also a notorious breed.  Their language, is the dominant language in the world for centuries now.  The rise of the British Empire took centuries to happen, where as the fall was swift in the 19th and 20th century.  But the cultural and linguistic dominance continues to remain on top now, and for the foreseeable future too in the 21st century.  Willingness to adapt to other cultures and language habits is said to be a major factor in the success of the English language.   Historically speaking, the Roman empire was greater and more successful in the world, before the new found land of Americas.  But the impact is all but lost in today’s world.  The geopolitical scenario keeps changing with time and passing of centuries. These changes happen faster now in a matter of decades.  There are catalysts recognizable and visible to these power shifts. This is a very heavy and deep topic, so better to leave it here.

Yes, I had to chalk out a fool proof plan and schedule, wherein a few places I wanted to visit, were not missed.  Lords cricket ground and Thames River cruise were two things I was not willing to miss.  So we worked around this, to do the Lords tour, city ride in the red bus, short cruise of Thames river, Madame Tussaud’s, Harrods, a long walk inside the Hyde Park, especially where equestrian clubs are situated, visit to Science Museum and Natural History Museum (free entry), Bakers Street and Sherlock Holmes Museum, etc.  We gave a miss to Tower of London and Buckingham Palace tours, as they were more time consuming and also expensive. The London Eye is also a popular choice, which we could not take.  Other tourist locations in UK also have a giant wheel rides, as an attraction. The Giant wheel is a common feature in other places, like Dubai, Sydney, etc. I am wondering why we don’t have a thing like this in Mumbai.

We were based in Manchester, so could visit the nearby areas too like Lake District, North Wales, Blackpool, Lancaster, Chester, Preston etc. We passed through Oxford too on our way back from London. When we had arrived in UK, everyone told us the weather is good for only 2-3 days, so enjoy as much as you can, as it is really foul from September onward.  But luckily the weather held for the entire period of our stay, and we had rains to enjoy only in North Wales and for an hour or two in London, while we were riding the red bus and we had to cross the Bridge near Westminster on foot as we missed the stop for the Westminster Pier.  A part of the song I am presenting is filmed on the same bridge, where Zeenat Aman is standing in the middle of the road and crosses to join Dharmendra on the curb. The famous Tower Bridge is now painted in azure blue. I find that the Bridge has been painted blue since 1977, but in the song, it is not looking blue, so the song was filmed before 1977, it would seem.

Some trivia about the film:

This film took so long to complete – five years – and its plot was so convoluted that after director Brij had finished shooting it, nobody could figure out how to put the film together. The producers had then called in Hrishikesh Mukherjee to edit and salvage the film. He was credited prominently in the film’s posters and publicity material.

Astonishingly, no part of the city which is showcased as the beautiful attractions, looks old or dilapidated. All of them look freshly painted and well maintained, except for the bridges on the Thames River and the Westminster Abbey, which is the family church of the British Royals. London is best enjoyed on foot, I was told and I agree. After covering a few miles on foot, in and around Exhibition Street, Marylebone, Kensington, Hyde Park, we can be surprised and find the unexpected. In fact, the most parts of UK are best enjoyed on foot, which is the common consensus. Walking trails are taken as granted in different parts of UK.

I am told that the whole of UK is connected through rivers and canals and one can go from anywhere to anywhere on a boat. I was mentally prepared to be impressed by all that I was going to see in this visit, but was more than impressed and wish to do more trips which include visits to the remaining places in England, Scotland and Wales.

We took a pre-booked guided tour of the Lord’s cricket ground at the MCC.  Seeing the many Indian in the group taking the tour, the guide asked us “Where is Sachin Tendulkar’s home?”.  The common answer was the obvious – Mumbai.  But the guide insisted that “No. Sachin’s home is right here in Marylebone.” No surprises there too, for the evidence is everywhere in London especially, that who can afford to, would prefer to stay in London. On the other hand, Sachin Tendulkar was here in Mumbai in February 2022, as we all saw him attending the funeral of Lata Mangeshkar.  Incidentally, I could not find Sachin Tendulkar’s name in the list of Test centurions at the Lords. Extensive lists are put up inside the Pavilion, of all centurions and also 5+ wicket takers in an innings.  The guide was in full form and regaled us with a story about the ‘death row’ in the viewers gallery or members gallery.  There are two such galleries, one for the home team and one for the away team. As both India and West Indies are ‘away teams’, I guess the away team gallery was the one, where Kapil Dev stood with the Prudential Cup trophy after his team’s victory in 1983 World Cup. The original Prudential Cup is still there in the small Museum for memorabilia, related to the MCC.

I have read and heard at various places, that London was the favourite place in the world for Rafi Sahab also. He is said to have been fond of the city, as his sons are settled there.

I can go on remembering things and my impressions of the visit, but the post is got to end somewhere. The song being presented in this post is filmed in London on Dharmendra and Zeenat Aman. Rafi Sahab and Asha Bhonsle are giving playback to them in the song written by Rajendra Krishan and composed by Kalyanji-Anandji.

This duet is typical of the Kalyanji-Anandji style of duet composition, sounding very similar to the Rafi-Asha duet from ‘Qurbani’. We the radio fans, listened to the song in late 70’s, loved and liked it, but had all but forgotten it. Even the links on YouTube are few, with only one video available.

Video

Audio

Song – Tere Siwa Na Kisi Ka Banoonga (Professor Pyaarelal) (1981) Singer – Mohammed Rafi, Asha Bhosle, Lyrics – Rajendra Krishan, MD – Kalyanji Anandji
Mohammed Rafi + Asha Bhosle

Lyrics

tere siwa na
kisi ka banoonga aa
tere siwa na
kisi ka banoonga
khoon e jigar se
ye likh ke main doonga
ye waada aa
ye wada raha dilruba aa
ye wada raha dilruba aa
qadmon mein tere
jannat hai meri
ho ke rahoongi
hamesha main teri
ye waada aa
ye waada raha saajna aa
ye waada raha saajna

aayenge mausam
aayenge mausam
jaayenge mausam
hum ko sada
saath paayenge mausam
koi saaz badle
koi raag badle
na badlegi apni
muhabbat ki sargam
har saans meri
tere liye hai ea
har saans meri
tere liye hai
yeh waada raha saajna
yeh waada raha saajna aaa
tere siwa na
kisi ka banoonga
khoon e jigar se
ye likh ke main doonga
ye waada aa
ye wada raha dilruba aa
ye wada raha dilruba aa

awaaz de ke ea
awaaz de ke
jo roke zamaana
zamaane ki baaton
mein hargiz na aana
aankhon mein aankhen
baahon mein baahen
daale huey saathh chalte hi jaana
tera pyaar hi to
meri zindagi hai
tera pyaar hi to
meri zindagi hai
ye waada raha dilruba
ye waada raha dilruba
qadmon mein tere
jannat hai meri
ho ke rahoongi
hamesha main teri
ye waada aa aa
ye waada raha saajna
ye waada raha saajna
saajna
ye waada raha saajna
saajna
ye waada raha saajna

———————————————————
Hindi script lyrics (Provided by Sudhir)
———————————————————
तेरे सिवा ना
किसी का बनूँगा
तेरे सिवा ना
किसी का बनूँगा
खून ए जिगर से
ये लिख के मैं दूँगा
ये वादा॰॰आ
ये वादा रहा दिलरुबा
ये वादा रहा दिलरुबा

कदमों में तेरे
जन्नत है मेरी
हो के रहूँगी
हमेशा मैं तेरी
ये वादा॰॰आ
ये वादा रहा साजना
ये वादा रहा साजना

आएंगे मौसम
आएंगे मौसम
जाएंगे मौसम
हमको सदा साथ पाएंगे मौसम
कोई साज बदले
कोई राग बदले
ना बदलेगी अपनी
मोहब्बत की सरगम
हर सांस मेरी
तेरे लिए है
हर सांस मेरी
तेरे लिए है
ये वादा रहा साजना
ये वादा रहा साजना
तेरे सिवा ना
किसी का बनूँगा
खून ए जिगर से
ये लिख के मैं दूँगा
ये वादा॰॰आ
ये वादा रहा दिलरुबा
ये वादा रहा दिलरुबा

आवाज़ दे के॰॰ए
आवाज़ दे के
जो रोके ज़माना
जमाने के बातों में
हरगिज़ ना आना
आँखों में आँखें
बाहों में बाहें
डाले हुये साथ चलते ही जाना
तेरा प्यार ही तो
मेरी ज़िंदगी है
तेरा प्यार ही तो
मेरी ज़िंदगी है
ये वादा रहा दिलरुबा
ये वादा रहा दिलरुबा
कदमों में तेरे
जन्नत है मेरी
हो के रहूँगी
हमेशा मैं तेरी
ये वादा॰॰आ
ये वादा रहा साजना
ये वादा रहा साजना
साजना
ये वादा रहा साजना
साजना
ये वादा रहा साजना


This article is written by Arunkumar Deshmukh, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day :

5016 Post No. : 16922

Today’s song is from an early talkie film ‘Gramophone Singer’ (1938).

The film was made by Sagar Movietone. It was directed by Ramchandra Thakur and Virendra Desai (owner Chimanlal Desai’s son and the first husband of Nalini Jayawant). The 15 songs of the film were written by Zia Sarhadi – who rose to great heights in the Indian film industry, but was humiliated, suspected and ill-treated in Pakistan. His end in Spain too was pathetic. Music Director for this film was Anil Biswas. The cast of the film was Surendra, Bibbo, Prabha, Bhudo Advani, Kanhaiyalal, Sankatha Oprasad, Gulzar and many others.

It is interesting to know the story of how Sagar Movietone came into being. Ardeshir Irani, the owner of Imperial Film Co. and the maker of India’s First Talkie film ‘Alam Ara’ (1931), was keen to get the famous and popular star of the films in those days – Master Vithal, into his stable. That time Vithal was with Sharada Film Company. He was unhappy there, because despite every film being a hit, his salary was never increased in spite of his request. To get Master Vithal with whatever means, Irani floated Sagar Movietone in 1929, so that his name was not involved in luring another company’s artistes. After an interesting episode of action in the High Court, Master Vithal joined Imperial through Sagar Movietone.

Once he got master Vithal, Irani lost interest in Sagar Movietone and he sold it to Dr. Ambalal Patel and Chimanlal Desai – his distributors from Bangalore to whom he owed money. After Irani separated, the company was wholly owned by Desai and Patel. Later Patel too left and Chimanlal became the sole owner of Sagar Movietone.

In those days, Sagar had a good collection of actors, actresses, directors and MDs on its payroll. Sagar went on to make several Hit films from 1931 onward. In 1934, Motilal joined the company and in 1935, the singing actor Surendra came. Sagar was on a victory roll and it became one of the major film making companies in India. In the form of Surendra, Sagar got an actor/singer, who would compete with KL Saigal of New Theaters, Calcutta as the “Bombay’s answer to Saigal” !

Surendra, however, was an educated (BA, LLB), intelligent person and he understood that Saigal was in a different league altogether. Instead of copying his style, Surendra cultivated his own identity. Sagar, however, ensured that the competition between the two got the desired reckoning and this showed in their pattern of films. As against ‘Devdas’ (1935), Sagar released ‘Manmohan’ (1936)’. After ‘President’ (1937) came ‘Jagirdar’ (1937) and after ‘Street Singer’ (1938) Sagar released ‘Gramophone Singer’ (1938). Nevertheless all these films became successful.

In the Hindi film industry, we read frequently about famous stars, actors/actresses of the early era who ended their last days in penury, illness, loneliness and misery. Many had to beg on roads for a living. Some of these cases are tear jerking too. However, even in those days there were some wise artistes who planned their afterlife thoughtfully and retired gracefully spending the rest of their life happily. Some names like SD Batish, Laxmi Shankar, Ranjan, Shashi Kapoor Sr., Mukund Roy Trivedi-MD, Durga Khote etc. come to mind in this connection. Actor Surendra too falls in this category. Before he retired from films, he established an advertising firm and made short films (Durga Khote also did the same). His sons expanded the business successfully.

‘Gramophone Singer’ was the debut film for both the directors, who bloomed in their careers later. Actress Prabha started with Sagar from this film onward. Kanhaiyalal became a regular actor with this film – instead of a Lyricist. Zohrabai Ambalawali sang her first song under the baton of Music Director Anil Biswas, in this film.

Surendra and Bibbo acted together in 6 films of Sagar Movietone. Their first film was ‘Manmohan’ (1936), in which their duet song “Tumhin Ne Mujh Ko Prem Sikhaaya” became a Hit in those days. Then came ‘Jagirdar’ in 1937 and ‘Dynamite’ in 1938. Like Motilal and Sabita Devi (* films), this pair too proved to be a ‘Hit Jodi‘. However, at the time of planning for the film ‘Gramophone Singer’, Surendra and Bibbo had some dispute and they were not on speaking terms. They even avoided each other. This problem was tactfully solved by director Ramchandra Thakur, who diplomatically lied to both separately that the other one was keen to work with her/him. Like true professionals both agreed and the film got through. Not only this, but they even worked in another 2 more films also !

The film is a story of a love triangle and Prabha did the role of Surendra’s wife in this film. Prabha is not known to most people. Let us know more about Prabha.

Prabha Rajpal was from a respectable Hindu family of Punjab. She was born on 6-6-1915 at Ludhiana. Her father was a high ranking government officer based at Lahore. All her education was done in Lahore. She was fluent in Urdu, Hindi, Punjabi and English.

Right from childhood, she was keen on working in films. Belonging to an orthodox family, there was opposition, but despite all this she entered films and her first film was ‘Jung Bahadur’ (aka ‘Dare Devil’) in 1935. After doing some films like ‘Dilawar’ (1936), ‘Awakening’ (1936), she left the Bhavnani camp and worked in Minerva’s film ‘Atma Tarang’ (1937) as the heroine opposite Sohrab Modi. She was very beautiful. Then she joined Sagar and worked in films like ‘Gramophone Singer’ (1938), ‘Ladies Only’ (1939), ‘Civil Marriage’ (1940). Later she became a freelancer.

In all she worked in 36 films in her career. She got married to Virender Ahuja, a cinematographer, and settled down after the film ‘Veerangana’ (1947). When her husband was one of the producers, she worked in the film ‘Shrimati ji’ (1952) and then retired from films. She died on 12-3-1975.

‘Gramophone Singer’ was a reasonably successful movie. Its lyricist was Zia Sarhadi. It had 15 songs, but only 4 Records having 8 songs came into the market.

The story of the film is….

Sundardas (Surendra) was a successful gramophone singer and lived in a town near Bombay. He was happily married to Mohini (Prabha) and had a baby boy also.The family was a picture of happiness, but….

Tilottama (Ishrat Sultana or Bibbo) was a famous singer of international reputation. She conducted foreign tours also. She lived in a luxurious flat in Bombay. She had heard the songs of Sunder and loved his voice. She was waiting to meet him.

Sunder had to visit Bombay often for song recordings etc. He was very friendly with Ghosh Babu (Bhudo Advani), owner of a Gramophone company. Rana ji (Kayam Ali) was a regular customer of Ghosh Babu. Once in a party given by Ghosh, Rana ji introduces Sunder to Tilottama. In the first meeting itself she fell in Sunder’s love. He too was impressed with her. Slowly their meetings increased and soon they were in deep love, Sunder forgetting about wife and child. Once they decide to go to Rampur – a resort. Here poor Mohini waits for Sunder for many days. The child falls ill too. Finally, Mohini decides to visit Bombay. There she learns everything about Sunder’s affair. She meets Madan (Sankatha Prasad), a singing partner of Tilottama, and a silent deep lover of hers too. They go to Rampur, but the pair is missing.

In the climax scene, Tilottama and Sunder are about to get married, when Mohini, her sick child and Madan reach the spot. Seeing his wife and ailing child, Sunder realizes his folly and returns to Mohini. Madan wins over Tilottama and the end is at Tilottama’s wedding party thrown by Ghosh Babu.

Today’s song is sung by Surendra and Bibbo.


Song- Main tere gale ki maala (The Gramophone Singer)(1938) Singers- Surendra, Bibbo, Lyricist- Zia Sarhadi, MD- Anil Biswas
Both

Lyrics

main tere gale ki maala
main tere gale ki maala
main tere gale ki maala
main tere gale ki maala
main tere gale ki maala
main tere gale ki maala
tu saagar main sarita
tu saagar main sarita
tu kavi main kavita
tu saagar main sarita
tu kavi main kavita

tu meri nazar ki jwaala
tu meri najar ki jwaala
main tere gale ki maala
tu meri najar ki jwaala
main tere gale ki maala
main tere gale ki maala
main tere gale ki maala

main tere gale ki mala
main tere gale ki mala

deepak bankar aag jala de
deepak bankar aag jala de
aag laga de aag laga de
aag laga de aag laga de
deepak ban sansaar jala de
deepak ban sansaar jala de
hans ab hans chal prem sikha de
hans ab hans chal prem sikha de
prem sikha de gwaala
tu prem sikha le gwaala
main tere gale ki maala
main tere gale ki maala

main tere gale ki maala
main tere gale ki maala
main tere gale ki maala
main tere gale ki maala

————————————————
Hindi script lyrics (Provided by Sudhir Kapur)
————————————————

मैं तेरे गले की माला
मैं तेरे गले की माला
मैं तेरे गले की माला
मैं तेरे गले की माला
मैं तेरे गले की माला
मैं तेरे गले की माला

तू सागर मैं सरिता
तू सागर मैं सरिता
तू कवि मैं कविता
तू सागर मैं सरिता
तू कवि मैं कविता
तू मेरी नज़र की ज्वाला
तू मेरी नज़र की ज्वाला
मैं तेरे गले की माला
तू मेरी नज़र की ज्वाला
मैं तेरे गले की माला
मैं तेरे गले की माला
मैं तेरे गले की माला
मैं तेरे गले की माला
मैं तेरे गले की माला

दीपक बनकर आग जला दे
दीपक बनकर आग जला दे
आग लगा दे आग लगा दे
आग लगा दे आग लगा दे
दीपक बन संसार जला दे
दीपक बन संसार जला दे
हंस अब हंस चल प्रेम सिखा दे
हंस अब हंस चल प्रेम सिखा दे
प्रेम सिखा दे ग्वाला
तू प्रेम सिखा दे ग्वाला

मैं तेरे गले की माला
मैं तेरे गले की माला
मैं तेरे गले की माला
मैं तेरे गले की माला
मैं तेरे गले की माला
मैं तेरे गले की माला


This article is written by Avinash Scrapwala, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day : 4978 Post No. : 16858 Movie Count : 4586

#The Decade of Seventies – 1971 – 1980 #
————————————————————
# Bhoole-Bisre Geet # 168 # Missing Films of 1972 – 18#
——————————————

Today’s song is from the movie ‘Subah O Shaam’ (1972). This is one of the movies still missing on the blog. I became aware of this movie almost seven years back through HFGK when I got my first copy of HFGK i.e. HFGK Vol-V (1971-1980). I had then planned to present a Rafi song from this movie – “Meri Biwi Jahaan Se Niraali Hai”. I was actually looking for songs in the category ‘praising the wife/spouse song’; later on I dropped that idea (something for the good I think). Today I am presenting a duet song from this movie, which is sung by Asha Bhonsle and Kishore Kumar.

‘Subah O Shaam’ (1972) was directed by Chanakya for Shri Ganesh Prasad Movies, Madras. It included in its star-cast Waheeda Rehman, Sanjeev Kumar, Fardin, Loreta, Irin, Simin Gafri, Azar, Meeri, Kahanmoyi, Tajdudd, Tehrani, Rafi and others. This movie also had Rafiyee and Paiman as child artists. As mentioned in HFGK this movie was the ‘First Indo-Iranian Hindi Picture’, and that explains us the reason for the unfamiliar artists’ name in the star-cast of this movie.

This movie was passed by Censor Board on 25.08.1972.

This movie had six songs written by Anand Bakshi and composed to music by Laxmikant-Pyarelal. Here is the list of songs in this movie as provided in HFGK.

Sl. No. Song Title Singer/s
01 Chhod Mera Haath Mujhe Peene De Lata Mangeshkar
02 Laa Laalalaa… Saaqi Ki Zaroorat Hai Naa Jaam Ki Lata Mangeshkar
03 Teri Meri Meri Teri Nazar Lad Gayi , Asha Bhonsle, Kishore Kumar
04 Tadap Tadap Ke Bhi Aye Yaar Ham To Jee Lenge Lata Mangeshkar
05 Meri Biwi Jahaan Se Niraali Hai, … Mohd Rafi
06 Mere Laal, Mere Laal, Aaj Tera Janamdin Hai … Lata Mangeshkar

From the above table we can see that this movie had four solo songs by Lata Mangeshkar and one solo song by Mohd Rafi. There was only one duet and that was also the only song sung by Kishore Kumar and Asha Bhonsle in this movie. Today we listen to this duet song. Only audio of this song is available so it is not clear on whom this song is picturised. However I guess that it is picturised on Sanjeev Kumar and Waheeda Rehman. I would request knowledgeable readers who have watched this movie to throw more light on this movie and its songs, story etc.

Let us have a look on the list of movies of 1972 alphabetically after adding today’s movie which is the 125th film in the alphabetical list of films of 1972, as per Geet Kosh. For brevity the list given below includes the list of movies missing on the blog and list of all movies from the last post “Mathura Na Jaao Bhai Kaashi Na Jaao”  from movie ‘Shiv Bhakt Baabaa Baalaknaath’ to today’s movie song-post.

Sl. No. Movie Title Director Music Director Passed by Censor Board No of Songs on the Blog No of Songs as per HFGK
1 Aakraant Girish Vaidya Jagat Singh 07.12.1972 0 No Information
17 Bachche Mere Saathi TN Babu MS Vishwanathan 17.11.1972 Songs Not Available 6
24 Bharat Darshan Khwaja Ahmed Abbas Jaidev 04.11.1972 0 No Information
45 Fighter Sheela Vijay Not Mentioned 07.10.1972 0 No Information
50 Gunfighter Johny KSR Das Aadi Narayan Rao 25.03.1972 Songs Not Available 5
53 Hunterwaali KS Reddi Satyam 02.09.1972 Songs Not Available 5
54 Jaadoo Nagari Vednatham Roghaviya Aadi Narayan Rao 05.06.1972 0 No Information
68 Lady James Bond KSR Das Satyam 11.07.1972 Songs Not Available 5
73 Maayaa Darpan Kumar T Shahni Bhaskar Chandavarkar 12.12.1972 0 No Information
81 Miss Chaalbaaz (Tingoo Agent 000) Ravi Rajan-Nagendra 27.11.1972 Songs Not Available 4
95 Raajdhaani Express BJ Patel L Chakravarty 04.03.1972 Songs Not Available 5
115 Shaayar-e-Kashmir Mahjoor Prabhat Mukherjee Prem Dhawan 24.08.1972 1 10
117 Shiv Bhakta Baabaa Baalaknaath Avtaar Roshanlal Khatri 09.05.1972 1 8
118 Shor Manoj Kumar Laxmikant-Pyarelal 14.09.1972 5 5
119 Subah O Shaam Chanakya Laxmikant-Pyarelal 25.08.1972 Making its debut on the blog 6

*Notes:

  1. Songs for ‘Bachche Mere Saathi’, ‘Gunfighter Johnny’, ‘Hunterwaali’, ‘Lady James Bond’ and ‘Miss Chaalbaaz’ (Tingoo Agent 000) seem to be unavailable as of now.
  2. There is no information about the songs in HFGK Vol-V (1971-1980) for the movies – ‘Aakraant’, ‘Bharat Darshan’, ‘Fighter Sheela’, ‘Jaadu Nagari’ and ‘Maaya Darpan’ as mentioned above.

Let us now listen to the today’s song now and welcome ‘Subah O Shaam’ on the blog.

Song – Teri Meri Meri Teri Nazar Lad Gayi (Subah O Sham) (1972) Singer – Kishore Kumar, Asha Bhosle, Lyrics – Anand Bakshi, MD – Lakshmikant Pyaarelal
Kishore Kumar + Asha Bhosle

Lyrics

teri meri meri teri
nazar lad gayi ee ee
teri meri meri teri
nazar lad gayi ee
do mulaqaaton mein
baaton hi baaton mein
chhoti si baat badh gayi

teri meri meri teri
nazar lad gayi ee ee
teri meri meri teri
nazar lad gayi ee
do mulaqaaton mein
baaton hi baaton mein
chhoti si baat badh gayi ee

teri meri meri teri
nazar lad gayi ee ee
teri meri
meri teri
haaye nazar lad gayi

aayee nahin neend kayi raaton se ae
ho
ho ke majboor dil ke haathon se
aayee nahin neend kayi raaton se ae
ho
ho ke majboor dil ke haathon se
ulfat
o ho o ho
ulfat karni pad gayi
teri meri meri teri
nazar lad gayi ee ee
teri meri
meri teri
haan nazar lad gayi

kabhi is
kabhi us bahaane se ae
ho o
tere khwaaabon mein aane jaane se ae
kabhi is
kabhi us bahaane se ae
ho o
tere khwaaabon mein aane jaane se ae
haalat
o ho ae he
haalat meri bigad gayi
teri meri meri teri
nazar lad gayi ee ee
teri meri
meri teri
ho nazar lad gayi

jal gaye log apne milne se ae
ho
armaanon ka chaman khilne se ae
jal gaye log apne milne se ae
ho
armaanon ka chaman khilne se ae
duniya
o ho o ho
saari duniya ujad gayi ee

teri meri meri teri
nazar lad gayi ee ee
teri meri meri teri
nazar lad gayi ee
do mulaqaaton mein
baaton hi baaton mein
chhotisi baat badhh gayi
teri meri meri teri
nazar lad gayi ee ee
teri meri
meri teri ….

————————————————
Hindi script lyrics (Provided by Sudhir Kapur)
————————————————

तेरी मेरी मेरी तेरी
नज़र लड़ गई॰ ॰ ॰
तेरी मेरी मेरी तेरी
नज़र लड़ गई
दो मुलाक़ातों में
बातों ही बातों में
छोटी सी बात बढ़ गई

तेरी मेरी मेरी तेरी
नज़र लड़ गई॰ ॰ ॰
तेरी मेरी मेरी तेरी
नज़र लड़ गई
दो मुलाक़ातों में
बातों ही बातों में
छोटी सी बात बढ़ गई

तेरी मेरी मेरी तेरी
नज़र लड़ गई
तेरी मेरी
मेरी तेरी
हाय नज़र लड़ गई

आई नहीं नींद कई रातों से
हो
हो के मजबूर दिल के हाथों से
आई नहीं नींद कई रातों से
हो
हो के मजबूर दिल के हाथों से
उल्फ़त
ओ हो ओ हो
उल्फ़त करनी पड़ गई
तेरी मेरी मेरी तेरी
नज़र लड़ गई
तेरी मेरी
मेरी तेरी
हाँ नज़र लड़ गई

कभी इस कभी उस बहाने से
हो ओ
तेरे ख्वाबों में आने जाने से
कभी इस कभी उस बहाने से
हो ओ
तेरे ख्वाबों में आने जाने से
हालत
ओ हो ए हे
हालत मेरी बिगड़ गई
तेरी मेरी मेरी तेरी
नज़र लड़ गई
तेरी मेरी
मेरी तेरी
हो नज़र लड़ गई

जल गए लोग अपने मिलने से
हो
अरमानों का चमन खिलने से
जल गए लोग अपने मिलने से
हो
अरमानों का चमन खिलने से
दुनिया
ओ हो ओ हो
सारी दुनिया उजड़ गई

तेरी मेरी मेरी तेरी
नज़र लड़ गई
तेरी मेरी मेरी तेरी
नज़र लड़ गई
दो मुलाक़ातों में
बातों ही बातों में
छोटी सी बात बढ़ गई
तेरी मेरी मेरी तेरी
नज़र लड़ गई
तेरी मेरी
मेरी तेरी


This article is written by Sudhir, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day :

4977 Post No. : 16855 Movie Count :

4586

Songs Repeated in Hindi Films – 25

– – – – – – – – – – – – – – – – – –

This discovery of a repeat song will have to be termed as Mother of All Repeat Songs. And just in case, before you start wondering whether poor dear me has decided to take a step off the deep end, let me explain.

Ostensibly searching for something else totally disconnected with repeat songs in Hindi films, I chanced to read this caption on a YouTube link. The face in the thumbnail image is neither Bharat Bhushan or Shashi Kapoor. And so, intrigued as I was, I clicked on the thumbnail with the face of R Madhavan, to play this song whose caption was sounding so very familiar. It turns out, yes, it is a repeat song – a repeat of the very endearing and a must-have favorite from the 1969 film ‘Pyaar Ka Mausam’. This signature track has been the theme of many an amorous message of love for the connoisseurs of the Hindi film music.

Ah, but the story of my discovery had just started. I checked out the name of the film. Turns out it is ‘Dil Vil Pyaaar Vyaar’ from 2002. I track down the Wikipedia page of this film. I had not heard of this film earlier. The story line weaves around the romance lives of young friends. Seemed like a run-of-the-mill rom-com tales that abound the landscape of the Hindi film world. An immediate analogy that came to mind, from the era familiar to me, was ‘Dekh Kabira Roya’ of 1957. Similar theme, romance tales of three young friends.

Ah but what wonderful and divine music that film has. I will not dwell on the delightful music created by the legendary Madan Mohan – I am sure all readers and friends are already very much taken in by the songs of that film from 1957.

Getting back to ‘DVPV’ (‘Dil Vil Pyaar Vyaar’), I was thinking – seems like the producer of this film did not have much imagination to engage song writers and MDs to create some fresh songs. So he chose to easy route to re-use this song.

But as I continued down the Wikipedia page, and reached the Soundtrack section, my eyes remained agape in wonder. The film has 13 songs listed. And (OK now, hold your breath) – ALL, I repeat ALL songs are repeats of earlier hit songs of the 60s to 80s time period. Looking closey at the list, the second realization, and a big one, hit home. ALL the thirteen tracks are creations of RD Burman. Now this discovery surely something great and different.

A little more research and I am able to locate more information online. The producer of this film is a diehard fan of RD Burman and the music created by him. And this film ‘DVPV’ has been created as a tribute for his favorite MD. So, a story and a screenplay was conjured and 13 of RDB’s famous hits have been woven into it.

The producer of this film is Vivek Vaswani. As it turns out, he himself is the author of the story line of this film. The screenplay has been adapted from the story by Sujit Sen.

Of course the credits for the song will remain with the original creators. But for this film, the music for the songs has been re-arranged and re-recorded by Babloo Chakravorty. So all songs in this film are recorded in different voices.

Ah yes, in case you are wondering – yes, I plan to bring on board all the thirteen songs of this film, in good time. Quite a bonanza here for this series.

This wonderful song from ‘Pyaar Ka Mausam’ has been re-recorded in the voice of Hariharan. On screen, it is performed by R Madhvan. I am sure all are familiar with this new name. My introduction to Madhavan has been through the 2009 hit film ‘3 Idiots’. I will try to say more about this film and its performers, in subsequent episodes, as I venture to cover all the songs of this film.

Other actors we see in this clip are Asrani and Namrata Shirodkar. The wonders that a song can do has not changed across the decades that Hindi films have been created, exhibited and watched. It has only become better, more imaginative and more incredulous. In the very early days of this blog itself, Atul ji had come to a conclusion, and he has so documented it in many a write up. That a situation in Hindi films takes about 3 minutes or so to be transformed. All it takes is a song. The song starts in a particular mood, with a particular expectation, and by the time the song ends, the desired mood and desired outcome is achieved and the expectations realized. In many earlier such discussions, we have seen quite wondrous and amazing things happen during the duration of a song.

With this song, things are no different. Rather, the stretch on the gullibility of comprehension is a bit too much. Madhavan is on a stage, participating in a music competition. Things to be noted about the setting. The stage where the performance happens is designed like a music CD. And the effect is complete with the singer handling a very old fashioned standing microphone. The antics Madhavan attempts with this mike takes us even further back to Elvis Presley performing live on stage, back in the 1950s.

His lady love, Namrata, is at the airport, already checked in for a flight that will take her thousands of miles away to another country, away from her beau. And voila. A ‘strategically’ placed TV screen within her view starts to telecast the music competition just as Madhavan is to present his song. The song starts. It is the replay of the famous aria – this one, from ‘Pyaar Ka Mausam’.

All it takes in one stanza for the lady love to make up her mind to abandon her plans to leave the country, and she decides to go back into the beckoning arms of her lover. The second stanza is even more wondrous. The lady exits from the airport, starts to drive to where the competition is in progress. And, another VOILA – this time in capital letters – she drives through the Bombay traffic, with all her memories about times spent with her lover replaying on the mind’s screen, reaches the location and is on stage with her lover, by the time the second stanza comes to a close. And yes, even has time for a change of attire. The applause by the audience is still in progress as she makes an entrance through a hazy and foggy doorway, with the director making utmost efforts to make it appear like a fairy descending through the clouds.

I remember having seen a cartoon long long back advising filmgoers to please leave their logic and reasoning outside the door, when entering a cinema hall to watch a Hindi film (or maybe any film for that matter).

So mission accomplished. In less than three minutes, from the verge of just starting to board her flight, the lady love makes it from the airport to the competition stage and into the arms of her lover.

Long be loved – the wondrous Hindi film song. Yes, all it takes is a song.

Song – Tum Bin, Jaaun Kahaan. . .  (Dil Vil Pyaar Vyaar) (2002) Singer – Hariharan, Lyrics – Majrooh Sultanpuri, MD – RD Burman
[Music rearranged by Babloo Chakravarty]

Lyricsa

tum bin jaaun kahan
tum bin jaaun kahaan
ke duniyaa mein aake
kuchh na phir chaahaa sanam
tumko chaah ke
tum bin jaaun kahaan
ke duniyaa mein aake
kuchh na phir chaahaa sanam
tumko chaah ke
tum bin

dekho mujhe sar se kadam tak
sirf pyaar hoon main
gale se lagaa lo ke tumhaara
bekaraar hoon main
tum kya jaano ke bhatakta fira
kis kis gali
tum ko chaah ke
tum bin jaaun kahaan
ke duniyaa mein aake
kuchh na phir chaahaa sanam
tumko chaah ke
tum bin

rah bhi sakoge tum kaise
ho ke mujhse judaa
hat jaayengi deewaaren
sun ke meri sadaa
aanaa hogaa tumhen mere liye
saathi meri
sooni raah ke
tum bin jaaun kahaan
ke duniyaa mein aake
kuchh na phir chaahaa kabhi
tumko chaah ke…
tum bin

————————————————
Hindi script lyrics (Provided by Sudhir Kapur)
————————————————

तुम बिन
जाऊँ कहाँ
तुम बिन
जाऊँ कहाँ
के दुनिया में आ के
कुछ ना फिर
चाहा सनम
तुमको चाह के
तुम बिन
जाऊँ कहाँ
के दुनिया में आ के
कुछ ना फिर
चाहा सनम
तुमको चाह के
तुम बिन

देखो मुझे सर से कदम तक
सिर्फ प्यार हूँ मैं
गले से लगा लो के तुम्हारा
बेक़रार हूँ मैं
तुम क्या जानो के भटकता फिरा
किस किस गली
तुमको चाह के
तुम बिन
जाऊँ कहाँ
के दुनिया में आ के
कुछ ना फिर
चाहा सनम
तुमको चाह के
तुम बिन

रह भी सकोगे तुम कैसे
हो के मुझ से जुदा
हट जाएंगी दीवारें
सुन के मेरी सदा
आना होगा तुम्हें मेरे लिए
साथी मेरी
सूनी राह के
तुम बिन
जाऊँ कहाँ
के दुनिया में आ के
कुछ ना फिर
चाहा सनम
तुमको चाह के
तुम बिन

 

 

 


This article is written by Peevesie’s Mom, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day :

4951 Post No. : 16817 Movie Count :

4577

Hullo Atuldom

6th February 2022. Sad day for lovers of music. The news which all music fans didn’t want to hear came through a friend’s message on Whatapp. Our dear Sur Saraswati – Nightingale – Miracle of Nature – Swar Kokila (all such epithets fell right and square on her slender shoulders) is no more. She was a power house of talent that came in a small package. She was the face of Indian film music who rode the classical music vehicle with as much ease as light music. Bhajans rendered by her were what the nation woke up to for years and were the inspiration for singers of the later generation to try their hand at classical and devotional songs.

She was a fan of cricket for the longest time and Pt. Vishwa Mohan Bhatt who was pouring his heart out on a TV channel said that she was ill yesterday or else she would have been the first to tweet a congratulatory message to the victorious Under-19 team for winning the World Cup. That is one thing that has amazed me about the Grand-Lady of Indian Film music. She took to Twitter, Facebook and other social media as if she was a person of the now-generation. She was very active on social media.

A cross section of Indians have been pouring their heart out and putting out tweets but one that struck me most was “We will miss you and hope the void left by you doesn’t fill”.

A journey which began in the 40s at the age of 13 has come to an end after giving voice to songs in close to 1884 films in Hindi and about 30 films in other languages. A person who sang for Shobana Samarth in 1949 and Kajol (Shobana Samarth’s grand daughter) in the 90s. A person who brought tears to the eyes of the then Prime Minister Pandit Jawaharlal Nehru with her rendition of “Ae Mere Watan Ke Logo“. A person who has given us songs for every mood is being bid farewell from this mortal world as I write this (those are the visuals playing on all the news channels). She has been draped in her trademark white saree with a simple border. She has been brought to Shivaji Park with full state honors and the nation is in two-day mourning for this Bharat Ratna.

Like she has said in her song “Meri Awaaz Hi Pehchaan Hai” we have her voice with us forever. And the song playing at this point is “Ae Mere Watan Ke Logo“” with Lata Didi saying “Ab Hum To Safar Karte Hain’ —-prophetic.

For this post I was looking for one of her last Bollywood song. We have covered Lata Didi’s last released songs in the course of Atul ji’s series ‘Yearwise Review’. So, the song with this post is not the absolute last but one from the last decade of her journey in Bollywood.

It is from the 2005 release ‘Lucky’ which had the tagline ‘No Time for Love’. The song is sung by Lata Mangeshkar and Adnan Sami, written by Sameer and tuned by Adnan Sami.

Like she has sung

rahen naa rahen hum,
mehkaa karenge
ban ke kali,
ban ke sabaa,
baage wafaa mein

Her mehak will be with us forever

Alvida Lata Mangeshkar

Video

Audio

Song – Ik Ajnabi Sa Ehsaas Dil Ko Sataaye (Lucky) (2005) Singer – Adnan Sami, Lata Mangeshkar, Lyrics – Sameer, MD – Adnan Sami

Lyrics (Provided by Prakashchandra)
(Based on Audio)

ik ajnabi sa
ehsaas dil ko sataaye
shaayad yahi to pyaar hai
betaabion mein
dhadkan meri chain paaye
shaayad yahi to pyaar hai

kuchh bhi kaho na
aaa aaa
kuchh bhi suno na
phir bhi
bechain dil hai hamaara
ho oo oo
behke kadam hain
aaa aaa
mushkil mein hum hain
dekho
sambhlen bhala kaise yaara
chaahe bina hi
nazdeek hum chale aaye
shaayad yahi to pyaar hai

nazren bichha den
pehre laga den
dil pe
par dil kisi ki na maane
kaanton pe chal ke
sholon mein jal ke
ro ke
mil ke rahenge deewaane
oo oo oo
chaahat ki lau to
aandhi mein bhi jhilmilaaye
shaayad yahi to pyaar hai
oo oo oo
ik ajnabi sa
ehsaas dil ko sataaye
shaayad yahi to pyaar hai

ye mulaqaaten
ye teri aankhen
baaten
aaa aaa
ek pal na main bhool paaun
kitni mohabbat
hai kitni chaahat
tum se

ho oo oo
kaise bhala main bataaun
oo oo

achha lage jo
tu saamne muskuraaye
shaayad yahi to pyaar hai
ik ajnabi sa
ehsaas dil ko sataaye
ho oo oo
shaayad yahi to pyaar hai

ho oo oo
kuchh bhi kaho na
aaa aaa
kuchh bhi suno na
phir bhi
aaa aaa
bechain dil hai hamaara
ho oo oo
behke kadam hain
mushkil mein hum hain dekho
ho oo oo
sambhlen bhala kaise yaara
chaahe bina hi
nazdeek hum chale aaye
shaayad yahi to pyaar hai
shaayad yahi to pyaar hai
shaayad yahi to pyaar hai
shaayad yahi to pyaar hai
shaayad yahi to pyaar hai
oo ra oraa
aaa haa haa aa
oo ho oho


This article is written by Peevesie’s Mom, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day :

4950 Post No. : 16813

Hullo Atuldom

‘Pehli Baar’ (First Time) is a program that is aired on a channel of the DTH service that I am subscribed to. It gives background about how some celebrities met or got together for the first time ever. Of course the incidents, and content in that program is possibly stuff that many of us have read over the years over-and-over again, and also in all the Filmfares, Screen (the magazines of yesteryear), Star & Style, Stardust, Cine Blitz etc. that were available in all the circulating libraries of those times. Stories like how Nargis had batter in her hand when she opened the door for Raj Kapoor, how Balraj Sahni saw Johnny Walker mimicking actors as he sold tickets in Mumbai’s BEST buses etc.

When I write a post I try to bring songs from the first movie of the celebrity who I am focusing on. The ‘Pehli Baar’ of the artistes who have made a place in our hearts and minds. The Pehli Baar that I mentioned star-kid (now a grown-up man) Abhishek Bachchan in a post, must have been this song – “Happy Days Are Here Again“.

But that was not his debut in Hindi films, his debut was in JP Dutta’s ‘Refugee’ in 2000. The movie was also the first released film for Kareena Kapoor. Jackie Shroff, Suneil Shetty, Reena Roy, Anupam Kher, Kulbhushan Kharbanda, Shadaab Khan (Amjad Khan’s son), Ashish Vidyarthi and a whole set of known faces forming the supporting cast were part of the film which was about a Muslim family from Bihar that had migrated to East Pakistan post the partition of India in 1947. But after the formation of Bangladesh in 1971 this family along with several such families are forced to relocate to West Pakistan. For this they choose the Dhaka-Guwahati-Delhi-Ajmer route. From Ajmer they go to Haji Peer in Pakistan through Bhuj in Rann of Kutch. In this endeavor they are assisted by an agent who is simply addressed as Refugee (Abhishek Bachchan). He normally is very impersonal when escorting people across the border and is unaware that he is assisting terrorists too. But he begins to like the daughter (Kareena Kapoor) of this family and keeps visiting her even after the family is settled into Pakistan. The rest of the movie talks about the hardships the lovers face due to involvement of the border security forces, terrorism in the region etc. And as in all JP Dutta movies there is exchange of fire, across the border, between the Indian and Pakistani forces and a thought provoking question at the close of the film when Kareena Kapoor delivers her baby in the no-man’s land area between the two nations.

‘Refugee’ was an average grosser at the box-office and both the debutantes got positive reviews too. Following its release Abhishek was seen in ‘Tera Jadoo Chal gaya’ and ‘Dhai Akshar Prem Ke’ in the same year. ‘Dhai Akshar Prem Ke’ was the Pehli Baar that we saw Aishwarya Rai with AB Jr. (as he is popular in the social media world). There were other 10-12 movies of AB Jr’s that released between 2000 and 2004, all of which were not-so-commercially successful. But most of them had the critics appreciating Abhishek. ‘Yuva’ (2004) by Mani Ratnam is a point in case. ‘Bunty Aur Babli’ (2005) and ‘Dhoom’ (2004 ) were his biggest successes in that period. He has been trolled (a term that is in vogue in this age and times) for being his parents’ son and wife’s husband for the past few years. But he is a person who has never responded to any of the negatives that are being thrown at him and has been quietly working with a movie of his releasing every year.

Let me clear my stand here:- I am his parents’ fan not his. But I really like his work and the sincerity with which he dances and emotes. I don’t think there is any harm in appreciating good work and Abhishek does have some good movies in his filmography. I have seen him switch between atrocious comedy and absolute serious scenes with ease in Rohit Shetty’s ‘Bol Bachchan’ (2012) and ‘Zameen’ (2003). He is definitely his parents’ son (and I am not mentioning it in a negative way here). He has been around for 22 years and nobody will invest money on a flop actor if he was not going to give good returns.

So let us wish him well on his birthday today.

I have a whole set of possible songs to go with this post, but I shall stick to AB Jr’s first screen appearance. ‘Refugee’ had six songs of which the following two are on the blog – “Aisa Lagta Hai Jo Na Hua Hone Ko Hai” and “Raat Ki Hathlei Par Chaand Jagmagaata Hai“.

The first song appeared almost 10 years ago. Here is the next. It is sung by Sonu Nigam and Alka Yagnik, written by Javed Akhtar and Anu Malik is the music director. The song shows the young lovers building their future home.

Song – Taal Pe Jab Ye Zindgani Chali (Refugee) (2000) Singer – Alka Yagnik, Sonu Nigam, Lyrics – Javed Akhtar, MD – Anu Malik
Chorus

Lyrics (Provided by Sudhir)

aaaa aaaaa aaaaaa
aaaa aaaa
haa..aaye
ho  oo

taal pe jab ye zindgani chali
taal pe jab ye zindgani chali
hum hain deewaane
hum hain deewaane
ye kahaani chali
oo oo oo oo oo
aaa aaa aaa aaa aaa

taal pe jab ye zindgani chali
taal pe jab ye zindgani chali
hum hain deewaane
hum hain deewaane
ye kahaani chali
oo oo oo oo oo
aaa aaa aaa aaa aaa

[sargam]

oo oo oo oo oo oo
aaa aaa aaa aaa aaa aaa

teri nazar ki dhoop hai jis ne mujh ko roop diya hai
nikhar gai hoon
sanwar gai hoon
jab se pyaar kiya hai
teri nazar ki dhoop hai jis ne mujh ko roop diya hai
nikhar gai hoon
sanwar gai hoon
jab se pyaar kiya hai
sach to ye hai sanam
hai ye tera karam
hosh saara ganvaa ke deewaani chali
taal pe jab ye zindgani chali
taal pe jab ye zindgani chali
hum hain deewaane
ye kahaani chali
oo oo oo oo oo
aaa aaa aaa aaa aaa

————————————————
Hindi script lyrics (Provided by Sudhir)
————————————————
आ॰॰आ आ॰॰आ आ॰॰आ
आ॰॰आ आ॰॰आ
हा॰॰ये
हो ओ

ताल पे जब ये ज़िंदगानी चली
ताल पे जब ये ज़िंदगानी चली
हम हैं दीवाने
हम हैं दीवाने
ये कहानी चली
ओ ओ ओ ओ ओ
आ आ आ आ आ

ताल पे जब ये ज़िंदगानी चली
ताल पे जब ये ज़िंदगानी चली
हम हैं दीवाने
हम हैं दीवाने
ये कहानी चली
ओ ओ ओ ओ ओ
आ आ आ आ आ

[सरगम]

ओ ओ ओ ओ ओ ओ
आ आ आ आ आ आ

तेरी नज़र की धूप है जिसने मुझको रूप दिया है
निखर गई हूँ
संवर गई हूँ
जबसे प्यार किया है
तेरी नज़र की धूप है जिसने मुझको रूप दिया है
निखर गई हूँ
संवर गई हूँ
जबसे प्यार किया है
सच तो ये है सनम
है ये तेरा करम
होश सारा गंवा के दीवानी चली
ताल पे जब ये ज़िंदगानी चली
ताल पे जब ये ज़िंदगानी चली
हम हैं दीवाने
ये कहानी चली
ओ ओ ओ ओ ओ
आ आ आ आ आ


This article is written by Sudhir, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

This article is the 16800th post in the blog.

Blog Day :

4942 Post No. : 16800

Centuries – pivotal events. And always welcome. Give us a quantized measure of manageable progress.  Like one part of a lo..ong project accomplished. Or like completing one cycle of an endless process. Would we like to compare with the earth going around the sun? Maybe not a good idea. A century taking 365 days to complete. Or maybe compare to Victor Trumper and Don Bradman and Majid Khan – getting a century in the very first session of a test match. Ah but that maybe going too fast for this crowded bandwagon of Atulites.

Well then maybe the Phileas Fogg of the Victorian Britain, who put the girdle around the world in eighty days. Hmm. . . that could be a close measure. Although I assure you that this bandwagon is trotting along somewhat faster than him, and his trusted valet – Passepartout. Now this name always intrigued me till the time I discovered that this faithful valet was a Frenchman. And that explained a lot that happened in the saga of the precise Mr. Fogg.

So let’s see. We are now at the 168th century mark on this trip into the dreamland of music. If he did a Fogg-Song-A-Day on his trip, one girdle of the earth would account for 80 songs. And if he did this 168 times, he would have enjoyed the flavor of 13,440 editions of Hindi film music. So yes, we are doing better than him on that count.

[Ah yes, you may catch the misdirection in my drift, but then this is just a tongue in cheek opening of the one hundred and sixty eighth hundred milestone post of remarkable blog.]

Remarkable is just one word, and it is incapable of spanning the entire gamut of emotions that arise when I begin to describe this blog. And its accomplishments. And yes, we have a gargantuan accomplishment, as recent as three days ago, that we must also talk about. And we will.

So yes, remarkable is an inadequate qualifier. Into the fourteenth year now, and few months away from completing it. And no bureaucratic or corporate infrastructure to drive it. And appearing on a day to day basis, just like the sun rising in the east every day. The drive of THE one person, and the “साथी हाथ बढ़ाना. . .” pull and push of the entire bandwagon. In my entire personal experience of all the young years I have, I have never seen or even heard someone mention something similar; of the classic real life manifestation of the celebrated poetic idiom of Majrooh Sb – “. . . लोग साथ आते गए, और कारवां बनता गया”.

Beyond all the kudos and accolades and all the bouquets and all the doffed headgear that we can shout out with joy, we must also acknowledge and honor – that element of destiny that actually drives all the human endeavors. Like the Marco of ‘Guide’ says to Raju, when he discovers the lost caves of ancient history, replete with sculpted beauties – a lifetime of aspirations realized. He says, “. . . लेकिन तुम जानते हो राजू, आज तक कोई पारखी यहाँ तक क्यों नहीं आया? क्योंकि ये काम मेरी किस्मत में लिखा था।” [“But do you know Raju, why no connoisseur has ever reached here? Because this discovery was destined to be my endeavor.”]

Yes, the endeavors of the chosen, ordained by destiny. For other than that, there is no plausible explanation as to why it happens so in the affairs of men and in the flow of history. Accomplishments, discoveries, explorations, deeds of triumph – history always has a name written on them. It is never that hordes of men discovered America, or that a whole school of mathematicians got together to propose the methods of Calculus. History always has a name – a singular busybody to associate with high tides of achievements.

This blog, by any measure, is a feat of incalculable perseverance, and defined merit that has endured years and years of continuity. And that is yet an understatement, as for the subject matter that this blog deals with – the unending ocean of music that is the Hindi film song. And a project that has now assumed a life of its own. At the 16,800 mark today, we are just about at the one third mark, considering just the first five decades of Hindi cinema. And not even at one fifth, if the scale expands to cover almost the entire ten decades of film music – as the time passes. Only an insightful vision can fathom the purpose, the purposefulness, and the lasting dedication that has brought this humble beginning that started with saying – “Miley Na Phool To Kaanton Se Dosti Kar Li” to that zenith of accomplishment where the burden of the group song now is

Geeton Se Dosti Hai, Music Se Yaari Hai
Aise Maze Ki Pyaare Zindagi Hamaari Hai

A Labor of Love – so rightly printed in the banner of our home page. There is no other way accomplishments of such enormous magnitude are made. Decidedly yes, one song at a time. But the cumulative effect of the persistent doggedness and the dedicated perseverance brings us here to this pinnacle of a looming mountain range ahead.

There is so much about this blog that boggles the mind that I would like to propose we stop calling this Atul-Song-a-Day Blog and start calling it Atul-Song-a-Day Boggler. Because that is what happens with this bandwagon – a new mind boggling something or the other week-in and week-out. Everything is so colossal and titanic about this blog that it is now beyond even creating wonder in the minds of regulars.

And yet, we have events on the blog that shake us all. Three days ago, on 25th Jan, the visitor clock on our home paged logged in the 15 Millionth visit. Atul ji had done some basic averaging to announce that we are clocking more than three thousand visitors per day, which in turn translates to two visitors hitting this blog every minute. Quite a crazy number considering that this blog deals with a topic that one would consider as not being the choice of majority of the social media users. Hindi film song, and that too pre 1980s. And goodness, non digital music – who would prefer that in this age. But of course, the numbers belie expectations. 3000+ hits a day – I am sure very few non-commercial, non-social-media web sites can boast of such a massive following.

So, 168th century. And 15 million visitors. Celebrations are called for and have been announced. But of the date today, there is one more celebration that we must honor and observe. Suman Kalyanpur, an eminent and essential Diva of Hindi cinema, turns 85 today.

The profiles and biographies and discographies – all have been touched upon and presented in numerous posts on this blog itself. I will not attempt to present those details again. I will talk about Suman Kalyanpur, as I see her in my mind, an artist, an accomplished singer who has made her mark on the history of Indian cinema, in face of many odds and struggles.

The singular expression that comes to mind when her name is mentioned – a quiet and humble persona that has led a blemish-less career as a playback singer, a career that has lasted almost four decades of active performance. The tinsel town that is India’s film industry, is a hard and difficult place to survive. Much has been said about the circumstances that have been faced by many a talented and gifted artists who did not get their seat on the stage of first tier performers. And it is surprising to see many a name that did not make it.

But surely, here is a name that was not a first preference of the top line banners and music directors. Despite that, to make a mark and leave behind memories of songs that will never be forgotten – that is surely an accomplishment. A major part of her repertoire belongs to the B and C grade cinema. And when one listens to those obscure and forgotten sounds and melodies, one is surely inclined to wonder.

Today, I present an obscure and unheard melody – a song from an obscure film from 1963 – ‘Royal Mail’. One of the many variations of the theme of Zorro that have kept appearing regularly in Indian cinema. For a long time, this film was unavailable, until recently, when the video of this appeared online. Although the film is available now, but all the songs of this film are not. Especially this song, a solo rendition by Suman Kalyanpur – I have not been able to locate it online, and so I have uploaded it from my collection.

Way back in 2014, I had uploaded one song of this film, at the request of a reader of another blog. That song is “Chali Jaaye Re Jeevan Ki Gaadi”. The lead pair in this film are somewhat unknown names – Mahesh Kumar and Ambika. The above mentioned song was picturised on this lead pair. And today’s song also features the lead pair. Mahesh Kumar is present in the clip, but only Ambika is lip syncing the song. The dialogues leading into the song indicate the situation. The Rajkumari (Ambika) was in some trouble, and a masked vigilante (Mahesh Kumar) saves her. This masked person is known in the land as Royal Mail, and is a friend of the poor and the oppressed, and a foe of the oppressors. And when he asks permission to leave, Rajkumari breaks into this song, expressing her gratitude and requesting the masked masquerader to stay and accept her love.

The words are from the pen of Indeevar, and the music is by Avinash Vyas. An unheard and lovely song that I post today, to honor Suman ji on her 85th birthday. I wish her well, I wish her good health and comfort and I wish her many more such celebrations to follow.

So, we have had centuries today, we have had millions, and we also have an important birthday celebration. 28th Jan, 2022 – a red letter day of sorts.

I wish Atul ji, and the rest of the gang of bandwagoneers many more centuries up ahead. That the drums may keep rolling and the band keeps on playing – all the wonderful music that we love.

I would like to close this post with some lines remembered from the very first song posted by Atul ji, four thousand nine hundred and forty one days ago –

ab aage jo bhi ho anjaam, dekha jaayega
khuda tarash liya, aur bandagi kar li

Happy listening.


Song – Zindagi Dene Wale Dil To Mera Leta Jaa  (Royal Mail) (1963) Singer – Suman Kalyanpur, Lyrics – Indeewar, MD – Avinash Vyas

Lyrics

zindagi dene waale
dil to mera leta ja
pyaar tu de ke na de
yaad to apni deta ja
zindagi dene waale

dil ki aankhon se tujhko dekha
hum ne pehchaan liya
tere dil ki pooja mein
hum ne tujhe apna maan liya
hum ne tujhe apna maan liya
zindagi dene waale
dil to mera leta ja
pyaar tu de ke na de
yaad to apni deta ja
zindagi dene waale

phool sa dil seena parbat sa
tujh sa koi dildaar kahaan
tere iraade rok sakey jo
aisi hai deewaar kahaan
aisi hai deewaar kahaan
zindagi dene waale
dil to mera leta ja
pyaar tu de ke na de
yaad to apni deta ja
zindagi dene waale

sab kuchh de kar kuchh na liya
tu kaisa dene waala hai
tera shukriya jaane waale
kaisa jaadu daala hai
kaisa jaadu daala hai
zindagi dene waale
dil to mera leta ja
pyaar tu de ke na de
yaad to apni deta ja
zindagi dene waale

————————————————
Hindi script lyrics (Provided by Sudhir Kapur)
————————————————

ज़िंदगी देने वाले
दिल तो मेरा लेता जा
प्यार तू दे के ना दे
याद तो अपनी देता जा
ज़िंदगी देने वाले

दिल की आँखों से तुझको देखा
हमने पहचान लिया
तेरे दिल की पूजा में
हमने तुझे अपना मान लिया
हमने तुझे अपना मान लिया
ज़िंदगी देने वाले
दिल तो मेरा लेता जा
प्यार तू दे के ना दे
याद तो अपनी देता जा
ज़िंदगी देने वाले

फूल सा दिल सीना परबत सा
तुझ सा कूई दिलदार कहाँ
तेरे इरादे रोक सके जो
ऐसी है दीवार कहाँ
ऐसी है दीवार कहाँ
ज़िंदगी देने वाले
दिल तो मेरा लेता जा
प्यार तू दे के ना दे
याद तो अपनी देता जा
ज़िंदगी देने वाले

सब कुछ दे कर कुछ ना लिया
तू कैसा देने वाला है
तेरा शुक्रिया जाने वाले
कैसा जादू डाला है
कैसा जादू डाला है
ज़िंदगी देने वाले
दिल तो मेरा लेता जा
प्यार तू दे के ना दे
याद तो अपनी देता जा
ज़िंदगी देने वाले


This article is written by Avinash Scrapwala, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day :

4942 Post No. : 16799 Movie Count :

4572

#The Decade of Seventies – 1971 – 1980 #
————————————————————
# Bhoole-Bisre Geet # 165 # Missing Films of 1972 – 10#
——————————————

We are adding the missing movies of 1972 on the blog. Obviously, these are the movies which are itself obscure type or which remain lesser-known movies. I think the today’s movie is one such movie. Because I do not remember to have heard about it earlier or read about it or ever listen to its songs earlier.

Today’s movie is ‘Naag Panchami’. We already have one movie titled as ‘Naag Panchami’ from the year 1953 on the blog.

The fim is directed by Babubhai Mistry for Mewad Films, Bombay. The star cast includes Prithviraj Kapoor, Jayshree Gadkar, Ashish Kumar, Jayshree T, Mridula, Shashikala, Ratnamala, Johny Whisky, Manhar Desai, Sudarshan Dheer, Satyendra Sharma, Vatsala Deshmukh, Roopali, Kavita, Maya, Arvind Pandya, Shree Bhagwan, Shrikant Soni, Pal Sharma, Anandkand Tiwari, Radheshyam, Sunita, Payal, Renuka Rachana, Poonam, Dhreerendra Kumar Thakur, Chandan, Vijay, Shiraj Khanna, Shashiraj, Swarnachandra Gupta, Anand Kumar, Naghma, Sushil Kumar Maurya, Yogesh Khanna and others. This movie was passed by Censor Board on 04.02.1972.

This movie has four songs penned by Indeewar. Music for this movie is composed by Ravi. The list of songs in this movie is as given below (as provided in HFGK).

Sl. No. Song Title Singer/s
01 Sajne do angana rachne do mehendi Asha Bhonsle
02 Main nadiyaa ki dhaara, baahen teri kinaara Lata Mangeshkar, Kishore Kumar
03 Ae nagin jaa bas apne dwaare Lata Mangeshkar
04 Naa jaane tere bhaag mein kya hai …Bharat ki naari hai tu Kishore Kumar

Today’s song is sung by Lata Mangeshkar and Kishore Kumar. On screen Jayshree Gadkar and Ashish Kumar are lip-syncing for Lata Mangeshkar and Kishore Kumar’s voice respectively. This song a duet song is a romantic song. On listening the song, the beginning of the song may remind one well known composition of music director Ravi. I would request knowledgeable readers to throw more light on this movie and its songs.

With the today’s song this movie ‘Naag Panchami’ makes its debut on the blog.

Let us have a look on the list of movies of 1972 alphabetically after adding the today’s movie. Today’s movie is at number 84 in this list.
Ed Note: In the interest of brevity, the list is collapsed to show the films onward from the previous episode in the series , namely ‘Mehmil’ plus the ones that are without any available information or songs. Readers may refer to previous episodes of this series for earlier details – “Kitna Hai Soona Soona Mehmil Hamaara Re“.

 

Sl. No. Movie Title Director Music Director Passed by Censor Board No of Songs on the Blog No of Songs as per HFGK
1 Aakraant Girish Vaidya Jagat Singh 07.12.1972 0 No Information
17 Bachche Mere Saathi TN Babu M.S. Vishwanathan 17.11.1972 Songs Not Available 6
24 Bharat Darshan Khwaja Ahmed Abbas Jaidev 04.11.1972 0 No Information
45 Fighter Sheela Vijay Not Mentioned 07.10.1972 0 No Information
50 Gunfighter Johnny KSR Das Aadi Narayan Rao 25.03.1972 Songs Not Available 5
53 Hunterwaali KS Reddi Satyam 02.09.1972 Songs Not Available 5
54 Jaadoo Nagari Vednatham Roghaviya Aadi Narayan Rao 05.06.1972 0 No Information
65 Kavi Sammelan Kedar Sharma Not Mentioned 18.02.1972 Songs Not Available 17
68 Lady James Bond KSR Das Satyam 11.07.1972 0 5
73 Maayaa Darpan Kumar T. Shahni Bhaskar Chandavarkar 12.12.1972 0 No Information
77 Memsaab Aatma Rai Sonik-Omi 17.02.1972 2 5
78 Mere Bhaiyaa Satyen Bose Salil Chaudhary 28.12.1972 2 5
79 Mere Jeewan Saathi Ravi Nagaich R.D. Burman 19.09.1972 8 8
80 Milaap B.R. Ishaara Brij Bhushan 12.09.1972 4 4
81 Miss Chaalbaaz (Tingoo Agent 000) Ravi Rajan-Nagendra 27.11.1972 0 4
82 Mome Ki Gudiyaa Mohan Kumar Laxmikant-Pyarelal 12.04.1972 5 5
83 Munimji Jugal Kishore Usha Khanna 21.09.1972 2 6
84 Naag Panchami Babubhai Mistry Ravi 04.02.1972 Making its debut today 4

*Notes:

  1. Songs for ‘Bachche Mere Saathi’, ‘Gunfighter Johnny’, ‘Hunterwaali’, ‘Lady James Bond’ and ‘Miss Chaalbaaz’ (Tingoo Agent 000) seem to be unavailable as of now.
  2. The film ‘Kavi Sammelan’ was a presentation of poetry by selected iconic poets of our country, of that time.
  3. There is no information about the songs in HFGK Vol-V (1971-1980) for the movies – ‘Aakraant’, ‘Bharat Darshan’, ‘Fighter Sheela’, ‘Jaadoo Nagari’ and ‘Maaya Darpan’ as mentioned above.

Let us now listen to the today’s song. . .

Video

Audio

Song – Main Nadiya Ki Dhaara Baahen Teri Kinaara (Naag Panchami) (1972) Singer – Lata Mangeshkar, Kishore Kumar, Lyrics – Indeewar, MD – Ravi
Lata Mangeshkar + Kishore Kumar

Lyrics

main nadiya ki dhaara
baahen teri kinaara
deta chal
mujhko sahaara
saath hai itna pyaara
kam hai ye jeevan saara
aayenge ae ae jag mein dobaara
main nadiya ki dhaara
baahen teri kinaara
deta chal
mujhko sahaara

kaun sambhaalega mujhko
bin tere bhatak jaaungi
kaun sambhaalega mujhko
bin tere bhatak jaaungi
jahaan jahaan le jaayega tu
wahaan wahaan aaungi
chhootega naa..aa saath hamaara
deta chal
mujhko sahaara

saath hai itna pyaara
kam hai ye jeevan saara
aayenge ae ae jag mein dobaara
main nadiya ki dhaara
baahen teri inaara
deta chal
mujhko sahaara

ho o o o o ho ho o
aa aa aa aa aa aa aa

roop rang ras ki tu ganga
main pyaasa panghat hoon
roop rang ras ki tu ganga
main pyaasa panghat hoon
aur paas aane ko tarsoon
yoon to bahut nikat hoon
jeevan mera aa aa
toone sanwaara
aayenge ae ae jag mein dobaaraa

main nadiya ki dhaara
baahen teri kinaara
deta chal
mujhko sahaara
saath hai itna pyaara
kam hai ye jeevan saara
aayenge ae ae jag mein dobaara

hmm hmm hmm hmm hmm
hmm hmm hmm hmm hmm
hmm hmm hmm hmm hmm

————————————————
Hindi script lyrics (Provided by Sudhir)
————————————————
मैं नदिया की धारा
बाहें तेरी किनारा
देता चल
मुझको सहारा
साथ है इतना प्यारा
कम है ये जीवन सारा
आएंगे॰॰ए॰॰ए जग में दोबारा
मैं नदिया की धारा
बाहें तेरी किनारा
देता चल
मुझको सहारा

कौन संभालेगा मुझको
बिन तेरे भटक जाऊँगी
कौन संभालेगा मुझको
बिन तेरे भटक जाऊँगी
जहां जहां ले जाएगा तू
वहाँ वहाँ आऊँगी
छूटेगा ना॰॰आ साथ हमारा
देता चल
मुझको सहारा

हो ओ ओ ओ ओ हो हो ओ

आ आ आ आ आ आ आ

रूप रंग रस की तू गंगा
मैं प्यासा पनघट हूँ
रूप रंग रस की तू गंगा
मैं प्यासा पनघट हूँ
और पास आने को तरसूँ
यूं तो बहुत निकट हूँ
जीवन मेरा॰॰आ
तूने संवारा
आएंगे॰॰ए॰॰ए जग में दोबारा
मैं नदिया की धारा
बाहें तेरी किनारा
देता चल
मुझको सहारा
साथ है इतना प्यारा
कम है ये जीवन सारा
आएंगे॰॰ए॰॰ए जग में दोबारा

हम्म हम्म हम्म हम्म हम्म
हम्म हम्म हम्म हम्म हम्म
हम्म हम्म हम्म हम्म हम्म


This article is written by Avinash Scrapwala, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day :

4936 Post No. : 16785 Movie Count :

4569

#The Decade of Seventies – 1971 – 1980 #
————————————————————
# Bhoole-Bisre Geet # 159 # Missing Films of 1972 – 08#
——————————————

Today’s song is from the movie ‘Maanavtaa’. This is another movie from the year 1972 which is still missing on the blog.

‘Maanavtaa’ was directed by Chanakya. It had Radha Saluja, Swroop Dutt, Vijayta, Ramesh Deo, Sulochana, Manorama, Manmohan Krishna, Randhir, Sapru, Kalpana Deewan, Ramesh Mehta, Vatsala, Shekhar Purohit and others. This movie also had child artistes Guddi, Mayank and Harsha. This movie was passed by Censor Board on 04.12.1972.

This movie has five songs – four penned by Indeewar and one song penned by Gulshan Bawra. Music for this movie was composed by Kalyanji-Anandji.

The list of songs in this movie is as given below (as provided in HFGK).

Sl. No.

Song Title

Singer/s

01 Tere Vishaal Hriday Ne Paayi Kishore Kumar
02 Hello, Haay, Mast Jawaani, Phir Nahin Aani Kishore Kumar
03 Mohe Na Maaro Kanha Muskaanon Ke Baan Lata Mangeshkar
04 Tu Pyaar Pe Mere Eitbaar Karnaa Kishore Kumar
05 Maanvtaa Hogi Kisi Aur Mein Na Aisi Lata Mangeshkar

I do not remember to have listened to the songs of this movie earlier. I think this must be an obscure movie of its time. I would request knowledgeable readers to throw more light on this movie and its songs.

Today’s song is sung by Kishore Kumar and on screen it is lip-synced by Swaroop Dutt. Also seen in the picturisation of this song is Radha Saluja. Before listening to the song let us have a look at the alphabetical list of movies of 1972 up to this movie.

Here is the alphabetical list of movies of 1972 up to today’s movie, which is the 67th film in this list.
Ed Note: In the interest of brevity, the list is collapsed to show the films onward from the previous episode in the series , namely ‘Kundan’ plus the ones that are without any available information or songs. Readers may refer to previous episodes of this series for earlier details – “Baanka Sipahiya Aaya Mori Daiyya“.

 

Sl. No. Movie Title Director Music Director Passed by Censor Board No of Songs on the Blog No of Songs as per HFGK
1 Aakraant Girish Vaidya Jagat Singh 07.12.1972 0 No Information
17 Bachche Mere Saathi TN Babu M.S. Vishwanathan 17.11.1972 Songs Not Available 6
24 Bharat Darshan Khwaja Ahmed Abbas Jaidev 04.11.1972 0 No Information
45 Fighter Sheela Vijay Not Mentioned 07.10.1972 0 No Information
50 Gunfighter Johnny KSR Das Aadi Narayan Rao 25.03.1972 Songs Not Available 5
53 Hunterwaali KS Reddi Satyam 02.09.1972 Songs Not Available 5
54 Jaadoo Nagari Vednatham Roghaviya Aadi Narayan Rao 05.06.1972 0 No Information
65 Kavi Sammelan Kedar Sharma Not Mentioned 18.02.1972 Songs Not Available 17
67 Kundan Prayag Raj Ganesh 05.12.1972 0 5
68 Lady James Bond KSR Das Satyam 11.07.1972 0 5
69 Lalkaar Ramanand Sagar Kalyanji-Anandji 25.05.1972 3 8
70 Maalik A Bhim Singh Kalyanji-Anandji 26.10.1972 1 13
71 Maanavtaa Chanakya Kalyanji-Anandji 04.12.1972 Making its debut today

5

*Notes:

  1. Songs for ‘Bachche Mere Saathi’, ‘Gunfighter Johnny’ and ‘Hunterwaali’ seems to be unavailable as of now.
  2. The film ‘Kavi Sammelan’ was a presentation of poetry by selected iconic poets of our country, of that time.
  3. There is no information about the songs in HFGK Vol-V (1971-1980) for the movies – ‘Aakraant’, ‘Bharat Darshan’, ‘Fighter Sheela’ and ‘Jaadoo Nagari’ as mentioned above.

Let us now listen to the today’s song…

Video

Audio

Song – Tere Vishal Hriday Ne Paai Saaton Saagar Ki Gehraai (Maanavta) (1972) Singer – Kishore Kumar, Lyrics – Indeewar, MD – Kalyanji Anandji

Lyrics

tere vishaal hriday ne paai

tere vishaal hriday ne paai
saaton saagar ki gehraai

tere vishaal hriday ne paai
saaton saagar ki gehraai
saat rang se sundar tujh ko rang mila
saare sukh mil jaayenge mujh ko
kahin jo tera sang mila
kahin jo tera sang mila
tere vishaal hriday ne paai

saaton gagan
teri aankhon mein
saaton gagan
teri aankhon mein
saat suron ka
ras baaton mein
taal mein doobi
chaal ko teri
jal tarang ka dhang mila
saare sukh mil jaayenge mujh ko
kahin jo tera sang mila
kahin jo tera sang mila
tere vishaal hriday ne paai

ek badi tujh mein achchhaai
ek badi tujh mein achchhaai
pyaar mein tere hai sachchaai
madira bhi tu
ganga jal tu
tujhko anokha ang mila
saare sukh mil jaayenge mujhko
kahin jo tera sang mila aa
kahin jo tera sang mila
tere vishaal hriday ne paai
saaton saagar ki gehraai
saat rang se sundar tujh ko rang mila
saare sukh mil jaayenge mujh ko
kahin jo tera sang mila aa
kahin jo tera sang mila

————————————————
Hindi script lyrics (Provided by Sudhir)
————————————————

तेरे विशाल हृदय ने पाई

तेरे विशाल हृदय ने पाई
सातों सागर की गहराई

तेरे विशाल हृदय ने पाई
सातों सागर की गहराई
सात रंग से सुन्दर तुझको रंग मिला
सारे सुख मिल जाएँगे मुझको
कहीं जो तेरा संग मिला
कहीं जो तेरा संग मिला
तेरे विशाल हृदय ने पाई

सातों गगन तेरी आँखों में
सातों गगन तेरी आँखों में
सात सुरों का रस बातों में
ताल में डूबी
चाल को तेरी
जल तरंग का ढंग मिला
सारे सुख मिल जाएँगे मुझको
कहीं जो तेरा संग मिला
कहीं जो तेरा संग मिला
तेरे विशाल हृदय ने पाई

एक बड़ी तुझ में अच्छाई
एक बड़ी तुझ में अच्छाई
प्यार में तेरे है सच्चाई
मदिरा भी तू
गंगा जल तू
तुझको अनोखा अंग मिला
सारे सुख मिल जाएँगे मुझको
कहीं जो तेरा संग मिला
कहीं जो तेरा संग मिला
तेरे विशाल हृदय ने पाई
सातों सागर की गहराई
सात रंग से सुन्दर तुझको रंग मिला
सारे सुख मिल जाएँगे मुझको
कहीं जो तेरा संग मिला
कहीं जो तेरा संग मिला


This article is written by nahm, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a regular contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Blog Day :

4930 Post No. : 16772

Rafi Sahab’s Legendary Associations – 09
———————————————————

96th birth anniversary of O. P. Nayyar

Today, finally we arrive at a Rafi-Asha duet on the occasion of 96th birth anniversary of legendary composer of beautiful songs, OP Nayyar. I am sure, I have long back looked at this duet and saved the link multiple times in different laptops/folders.

I, for one, am most happy that this was somehow missed by all regular contributors to the blog, and not yet posted.  So that I am having a quintessential Rafi-Asha duet by OPN, which is written by Qamar Jalaalabadi.

Qamar Jalaalabadi has already featured in this series.  So, this post in about Rafi Sahab’s association with Asha Bhonsle and OP Nayyar. Film is ‘Basant’ from 1960. The following 10 songs of this film are already posted on the blog:

Baaje Waala Patiyaale Waala
Chori Chori Ik Ishaara Ho Gaya Hai
Duniya Pakki Four Twenty
Hamne Unke Saamne Pehle To Khanjar Rakh Diya
Mere Dil Pe Lagaa De Darling Apne Naam Ki Chit
Mere Lahange Mein Ghunghroo Lagaa De
Nainon Mein Sooraj Ki Kirnen
Peechhe Hat Hat Hat Babu Chhed Naa
Raaste Mein Ik Haseen
Ukkad Dukkad Bamba

To find an OPN-Rafi song, I was just going through the list of songs Music Director-wise page in the blog and I found that right from ‘Baaz’ (1953) which is the third film score for OPN after ‘Aasmaan’ and ‘Chham Chhama Chham’ in 1952, Rafi Sahab is a regular in all his films.  Rafi Sahab has no songs under OPN in the film film ‘Mangu’ (1954).

Significant, popular and hit music scores of OPN-Rafi combination:

 

Year Name of Films
1955 Mr. & Mrs. 55
Musafirkhaana
1956 Bhaagam Bhaag
CID
Choomantar
Hum Sab Chor Hain
Naya Andaaz
Shrimati 420
1957 Johny Walker
Mai Baap
Naya Daur
Qaidi
Tum Sa Nahin Dekha
Ustaad
1958 12 O’clock
Howrah Bridge
Mr. Cartoon MA
Mujrim
Phagun
Sone Ki Chidiya
1959 Do Ustaad
1960 Basant
Jaali Note
Kaplana
Mitti Mein Sona
1962 Ek Musafir Ek Haseena
Hongkong
1963 Phir Wohi Dil Laaya Hoon
1964 Kashmir Ki Kali
1965 Mere Sanam
1966 Aqalmand
Do Dilon Ki Dastaan
Saawan Ki Ghata
Yeh Raat Phir Na Aayegi
1968 Hamsaaya

This combination gives us a real treat of great songs from mid 50’s to late 60’s. I am getting the feeling that I have missed something in the above list, so it may be worth visiting again.  I have counted 200 plus songs in the excel sheet, so that makes a good sizable portion of all songs composed by OPN in his career.

Total tally of these OPN and Asha Bhonsle songs is as below:

OP Nayyar (1952-1994)

487

71 movies (562)
Asha Bhonsle

2887

7874

As for Rafi-Asha Bhonsle duets, 547 of these are posted on the blog.  Compare this with 348 Rafi-Lata duets in the blog. At a guess there are around 450 Rafi-Lata duets, as compared to anything between 650-700 Rafi-Asha duet songs. Rafi-Asha duets are too many to go through at short notice.  So I will surmise to say that these two have sung many iconic and classic songs under numerous music directors, like OPN, SDB, RDB, Ravi, Chitragupt, Kalyanji Anandji etc.

So here’s is song, a duet by OPN in the film ‘Basant’ (1960).  The year 1960 is the peak of OPN, but he was to go on to give greater musical treat to Hindi film music in the 60’s, with Rafi and without Rafi in a rare instance.  His association with Asha Bhonsle is a long one, which eliminated the need for more than one female playback singer in a film’s score.  Asha Bhonsle is the most versatile singer to have graced the Hindi film playback field.  No doubt, OPN has a big role to play in shaping Asha’s career, in the face of stiff competition from her sister Lata Mangeshkar, who ruled the field for more than 30 years.

OP Nayyar has the distinction of having succeeded in the film industry music scene, without having Lata Mangeshkar sing a single song for him.  It makes a big statement about OP Nayyar, to have withstood this sort of situation and survived spectacularly, swimming against the tide.

The song must have been filmed on Shammi Kapoor and Nutan, seeing they are the lead pair of the film.  Johnny Walker and Kammo are another pair in the film, but the song is sounding like a Shammi Kapoor song. So this one is also among the last few Rafi songs on Shammi Kapoor, to be posted here on this blog. Rafi-Shammi Association details have to wait for another day.


Song – O Madam Nancy You Are My Fancy (Basant) (1960) Singer – Mohammed Rafi, Asha Bhosle Lyrics – Qamar Jalaalabaadi, MD – OP Nayyar

Lyrics

oooooo
o madam nancy ee eee
you are my fancy ee eee
hmmm hmmm mmm
jis ladki se pyar karoon
woh bole no vancancy ee eeea
o madam nancy ee eee
you are my fancy ee eee
ha haa aaaaa
jis ladki se pyar karoon
wo bole no vancancy ee eeea
o madam nancy ee eee
you are my fancy ee eee

machli hui yeh jawaaniyan
main kya karun
chaaron taraf mastaaniyan
main kya karun oonoon
aaa aaaaaa
machli hui yeh jawaaniyan
aaa aaaaaa
main kya karun
ghoom ghoom ke
jhoom jhoom ke
dil se dil milaa le
o madam nancy ee eee
ah ha ha haa aa
you are my fancy ee eee
ha haa aaaaa
jis ladki se pyar karoon
wo bole no vancancy ee eeea
o madam nancy ee eee
ah ha ha haa aa
you are my fancy ee eee

kar na ishaare saajna
mera dil gayaa aa aa aaaaa
kar na ishaare saajna
mera dil gayaa aa
narm kalejaa zaalima
mera hil gayaa aa aaaa
kar na ishaare saajna
aaaa aaaaaa aaaaaaaa
mera dil gayaa aa
aaaa aaaaaa aaaaaaaa
dil to ek hai
ishq lakh hain
jaa re zaalima jaa
o madam nancy ee eee
ah ha ha haa aa
you are my fancy ee eee
hey ea ea ea
jis ladki se pyar karoon
woh bole no vancancy ee eeea
o madam nancy ee eee
ah ha ha haa aa
you are my fancy ee eee

yoon itraa ke na chalo
dar jaaungaa
yun itthlaa ke na chalo
mar jaaungaa aaa
yoon itraa ke na chalo
ha haa aaaaa
dar jaaungaa
ha haa aaaaa
gol gol hai
kitna bol hai
phool se mukhde kaa
o madam nancy ee eee
ah ha ha haa aa
you are my fancy ee eee
hmmm hmmm mmm
jis ladki se pyar karoon
woh bole no vancancy ee eeea
o madam nancy ee eee
ah ha ha haa aa
you are my fancy ee eee

 


What is this blog all about

This blog discusses Bollywood songs of yesteryears. Every song has a brief description, followed by a video link, and complete lyrics of the song.

This is a labour of love, where “new” songs are added every day, and that has been the case for over THIRTEEN years. This blog has over 16900 song posts by now.

This blog is active and online for over 5000 days since its beginning on 19 july 2008.

Important Announcement

(© 2008 - 2022) atulsongaday.me The content of this site is copyrighted and it may not be reproduced elsewhere without prior consent from the site/ author of the content.

Total number of songs posts discussed

16949

Number of movies covered in the blog

Movies with all their songs covered =1313
Total Number of movies covered=4587

Total visits so far

  • 15,235,538 hits

Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 1,980 other followers

Bookmark

Bookmark and Share

Recent comments

Category of songs

Current Visitors

Historical dates

Blog Start date: 19 july 2008

Active for more than 5000 days.

Archives

Stumble

visitors whereabouts

blogadda

blogcatalog

Music Blogs - BlogCatalog Blog Directory
%d bloggers like this: