Archive for the ‘Song picturised in at well known locations’ Category
Teri Rabb Ne Bana Di Jodi
Posted on: October 11, 2018
- In: "Advice" song | "appeasement" song | "Marriage counselling" song | Amitabh Bachchan songs | Amitabh Bachchan songs by Rafi | Asha Bhonsle songs | Baag/Bagiya song | Bhangra Song | Dance song | Devnagri script lyrics by Sudhir | Feelings of heart | fun timepass song | Group Dance | Guest posts | Happy song | Lyrics contributed by readers | Post by nahm | Rafi songs | Shailendra Singh songs | Song Based on Folk Music | Song picturised abroad | Song picturised in at well known locations | Song sung by three or more singers | Songs of 1970s (1971 to 1980) | Songs of 1979 | Yearwise breakup of songs
- 4 Comments
This article is written by Nahm, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.
| Blog Day : | 3737 | Post No. : | 14688 |
This song from the film Suhaag (1979) has been waiting in my drafts for a long time now. It is a group song based on Punjabi folk and a popular one at that.
It so happened that when I saw Peevesie’s Mom’s post yesterday on Rekha’s birthday, got an idea in the mind to do a post for Amitabh & Rekhas birthday together with a song of both of them. There are a lot of songs featuring these two as a couple yet to be posted in the blog.
Somehow I thought of the song “Naam Re. . . Sabse Bada Tera Naam, O Sheronwaali” from Suhaag, as a trio celebration of Amitabh Bachchan and Rekha’s birthdays plus Navratri. But when I looked up the movie in the list, this song is already posted by Peevesie’s Mom in 2016. So that choice got ruled out.
Further yesterday was blue day for Navratri, there was a photo session of all ladies in the office, which is the norm all over nowadays in Mumbai offices at least. A colleague made a collage of those photos and put it on the status of the office ladies whatsapp group. It so happened she had mistakenly included one group photograph from another office.
When I pointed it out to her, she said “galti se ho gaya re. . .” . I asked my husband if there was a song with the word ‘galti‘ , he said there was no such song but there is a song with the word ‘bhool‘, e.g. “Hum Se Bhool Ho Gayee Hum Ka Maafi Dai Do” (‘Ram Balram’, 1980). I remembered the song “Hum Se Ka Bhool Hui Jo Ye Sazaa Hum Ko Mili” (‘Janta Hawaldar’, 1979). But since the song from ‘Ram Balram’ has both Rekha & Amitabh I shared the link to that song in the group. I am appreciated for thinking of a song at the drop of a hat, since we have a Hindi film song for all moments and occasions. I have reliable help in this endeavor, what with my husband being a filmy buff, YouTube etc. 🙂
So back to the song – today is yellow day and in this song at least Parveen Babi can be seen in full yellow, sunny splendour. And it has both Rafi & Asha Singing for Amitabh & Rekha. Asha Bhosle in giving playback to Parveen Babi too and Shailendra Singh is doing the honours for Shashi Kapoor. Anand Bakshi is the lyricist for this song composed by Laxmikant Pyarelal. Amitabh Bachchan is in disguise in this song to hide his identity from friend Shashi Kapoor, which is uncovered at the end of the song by Shashi Kapoor. Overall a colourful and enjoyable song to suit a celebratory occasion.
This bhangra song is filmed in the old Blighty’s Hyde Park – London, if I am not mistaken.
Song – Teri Rabb Ne Bana Di Jodi (Suhaag) (1979) Singer – Mohammed Rafi, Asha Bhosle (for Rekha), Asha Bhosle (for Parveen Babi), Shailendra Singh, Lyrics – Anand Bakshi, MD – Lakshmikant Pyaarelal
Mohammed Rafi + Asha Bhosle
Lyrics
teri rabb ne banaa di jodi..ee
teri rabb ne
teri rabb ne banaa di jodi
tu haan kar ya na kar yaaraa
o yaaraa
ye bole jogi ka iktaaraa ho..oo
o teri rabb ne banaa di jodi
tu haan kar ya na kar yaaraa
o yaaraa
yeh bole jogi ka ik taaraa ho..oo
kya bole teraa iktaaraa
kya bole
o kya bole teraa iktaaraa
mujhe kya lena hai jogi
o jogi ee
meri shaadi marzi se hogi..ee
ho..oo
kya karne hain ghode haathi..ee
kya karne hain baaraati
nainon ki is doli mein..ea
chal mujhe bittha le saathi
ke aisi ladki kahaan milti hai
gudiya ki tarah hilti hai
din raat tadapte hain bhanwre
tab ek kali khilti hai
hatt
jaao mujhe jaane do..oo
hatt jaao
o hatt jaao mujhe jaane do
na khankaao khan khan kangana aa
o kangana
mujhe nahin ban’na tera sajna..aa
ho..oo
pehle kyun aankh ladaayi
gori ki neend churaayi
pehle kyun aankh ladaayi
gori ki neend churaayi
kar ke badnaam kisi ko..oo
banata hai ab harjaayi
iss jatt yamle se darna
ab tu inkaar na karna
chup kar ke ban ja dulha
ye laathi dekh le varna
mat baandho zabardasti se..ea
mat baandho
o mat baandho zabardasti se
mere sar sehre ki ladiyaan
o ladiyaan
tumhen lag jaayengi hathkadiyaan..aan
ho..oo
sach bole duniyaa saari..ee
ye ishq buri beemari
tu ne mera dil todaa..aa
mar jaaun maar kataari
chal chhod isey deewani..ee
mat kar barbaad jawaani
laakhon hain is ke jaise
laakhon mein ek tu raani
saun rabb di main mar jaawaan
o saun rabb di
o saun rabb di main mar jaawaan
ladaaayi thhi ye to jhoothi
o jhoothi..ee
pehen le pyaar ki ye angoothi..ee
ho..oo
teri rabb ne banaa di jodi..ee
teri rabb ne
o teri rabb ne banaa di jodi..ee
teri rabb ne
o teri rabb ne banaa di jodi..ee
teri rabb ne
o teri rabb ne banaa di jodi..ee
teri rabb ne
———————————————————
Hindi Script Lyrics (Provided by Sudhir)
———————————————————
तेरी रब्ब ने बना दी जोड़ी
तेरी रब्ब ने
तेरी रब्ब ने बना दी जोड़ी
तू हाँ कर या ना कर यारा
ओ यारा
ये बोले जोगी का इकतारा हो॰॰ओ
ओ तेरी रब्ब ने बना दी जोड़ी
तू हाँ कर या ना कर यारा
ओ यारा
ये बोले जोगी का इकतारा हो॰॰ओ
क्या बोले तेरा इकतारा
क्या बोले
ओ क्या बोले तेरा इकतारा
मुझे क्या लेना है जोगी
ओ जोगी॰॰ई
मेरी शादी मर्ज़ी से होगी॰॰ई
हो॰॰ओ
क्या करने हैं घोड़े हाथी॰॰ई
क्या करने हैं बाराती
नैनों की इस डोली में
चल मुझे बिठा ले साथी
के ऐसी लड़की कहाँ मिलती है
गुड़िया की तरह हिलती है
दिन रात तड़पते हैं भँवरे
तब एक काली खिलती है
हट्ट॰॰ जाओ मुझे जाने दो
हट जाओ
ओ हट जाओ मुझे जाने दो
ना खनकाओ खन खन कंगना
ओ कंगना
मुझे नहीं बनना तेरा सजना॰॰आ
हो॰॰ओ
पहले क्यों आँख लड़ाई
गोरी की नींद चुराई
पहले क्यों आँख लड़ाई
गोरी की नींद चुराई
कर के बदनाम किसी को
बंता है अब हरजाई
इस जट्ट यमले से डरना
अब तू इंकार ना करना
चुप कर के बन जा दूल्हा
ये लाठी देख ले वरना
मत बांधो ज़बरदस्ती से
मत बांधो
ओ मत बांधो ज़बरदस्ती से
मेरे सर सेहरे की लड़ियाँ
ओ लड़ियाँ
तुम्हें लग जाएंगी हथकड़ियाँ॰॰आं
हो॰॰ओ
सच बोले दुनिया सारी
ये इश्क़ बुरी बीमारी
तू ने मेरा दिल तोड़ा॰॰आ
मर जाऊँ मार कटारी
चल छोड़ इसे दीवानी॰॰ई
मत कर बर्बाद जवानी
लाखों हैं इस के जैसे
लाखों में एक तू रानी
सौं रब्ब दी मैं मर जांवाँ
ओ सौं रब्ब दी
ओ सौं रब्ब दी मैं मर जांवाँ
लड़ाई थी ये तो झूठी
ओ झूठी॰॰ई
पहन ले प्यार की ये अंगूठी॰॰ई
हो॰॰ओ
तेरी रब्ब ने बना दी जोड़ी
तेरी रब्ब ने
ओ तेरी रब्ब ने बना दी जोड़ी
तेरी रब्ब ने
ओ तेरी रब्ब ने बना दी जोड़ी
तेरी रब्ब ने
- In: Devnagri script lyrics by Sudhir | Feelings of heart | Guest posts | Lyrics contributed by readers | Post by Sudhir | Rafi solo | Rafi songs | Song picturised abroad | Song picturised in at well known locations | Songs of 1960s (1961 to 1970) | Songs of 1968 | Songs picturised at well known locations | Songs picturised in cities | Yearwise breakup of songs
- 2 Comments
This article is written by Sudhir, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.
| Blog Day : | 3569 | Post No. : | 14304 |
Missing Films of 1960s – 67
– – – – – – – – – – – – – – –
roaming in rome. . .
The pun reminds me of a friend in college – he was the class jokester, always ready with something startling to put the group into fits of laughter. One day he solemnly announced that after good amount of research he has concluded that Ram (Lord Ram) was a native of Rome. So we asked him how he arrived at this dignified conclusion. He replied – because लिखने वाला लिख गया है – हे रोम रोम में बसने वाले राम. Needless to say, it was the prime joke of that day.
And for this post today, Anand Bakshi has surely started this song on a very punning note :).
With that we come to the next episode of this series. The film ‘Spy In Rome’ from 1968 comes from the banner of Adarshlok, Bombay, and is directed by Adarsh (I am sure nobody could have guessed that 🙂 ). The list of actors includes Dev Kumar, Jaimala, Rajendra Nath, KN Singh, Madhumati, Lata Sinha, Meenakshi, Brahm Bhardwaj, Caroline King, Khurshid, Shanti, Arya, Hercules, Fazal, and Bhatia etc.
The film carries four songs. All songs are penned by Anand Bakshi and the melody creator for this film is the duo of Laxmikant Pyaarelal.
The song is picturized in the beautiful and historic city of Rome. We can see Dev Kumar and Jaimala strolling through the streets of Rome, introducing the audience to the many architectural splendors of this culturally rich city. Back then in 1968, this would have been a real treat for the moviegoers.
Although the video is fairly good, I am not able to get a clear decision whether Dev Kumar is lip syncing this song, or that this song is playing in the background, as the two ‘spies’ are making their way through the city. I request other readers to help make this determination.
With this song, the film ‘Spy In Rome’ makes its debut here on our blog. Lets see how fast we get this film to Yippeee status.
Song – Rome Ki Waadiyon Se Do Dil Guzar Rahe Hain (Spy In Rome) (1968) Singer – Mohammed Rafi, Lyrics – Anand Bakshi, MD – Laxmikant Pyaarelal
Lyrics
ro.. .. ..me
roaming in rome
ro.. .. ..me
roaming in rome
ro.. .. ..me
roaming in rome
ro.. .. ..me
roaming in rome
rome ki waadiyon se
do dil guzar rahe hain
rome ki waadiyon se
do dil guzar rahe hain
dekhe idhar na koi
hum pyaar kar rahe hain
rome ki waadiyon se
do dil guzar rahe hain
aisa lagta hai is zameen pe
aaj utrey huye hain sitaare
husn chehre se parda hata ke
ishq ko kar raha hai ishaare
dil hum se
oo oo oo
dil hum se darr raha hai
hum dil se darr rahe hain
rome ki waadiyon se
do dil guzar rahe hain
rome ki waadiyon se
do dil guzar rahe hain
ro.. .. ..me
roaming in rome
ro.. .. ..me
roaming in rome
kya bataatyen ye kaisi hain raahen
kya bataayen ye kaisa safar hai
hamen ye bhi kahaan pata hai
hamen ye bhi kahaan ab khabar hai
aaye hain hum
oo oo oo
aaye hian hum kahaan se
aur ja kidhar rahe hain
rome ki waadiyon se
do dil guzar rahe hain
dekhe idhar na koi
hum pyaar kar rahe hain
rome ki waadiyon se
do dil guzar rahe hain
ro.. .. ..me
roaming in rome
ro.. .. ..me
roaming in rome
———————————————————
Hindi script lyrics (Provided by Sudhir)
———————————————————
रो॰॰ ॰॰ ॰॰म
रोमिंग इन रोम
रो॰॰ ॰॰ ॰॰म
रोमिंग इन रोम
रो॰॰ ॰॰ ॰॰म
रोमिंग इन रोम
रो॰॰ ॰॰ ॰॰म
रोमिंग इन रोम
रोम की वादियों से
दो दिल गुज़र रहे हैं
रोम की वादियों से
दो दिल गुज़र रहे हैं
देखे इधर ना कोई
हम प्यार कर रहे हैं
रोम की वादियों से
दो दिल गुज़र रहे हैं
ऐसा लगता है इस ज़मीन पे
आज उतरे हुये हैं सितारे
हुस्न चेहरे से पर्दा हटा के
इश्क़ को कर रहा हैं इशारे
दिल हम से
ओ ओ ओ
दिल हम से डर रहा है
हम दिल से डर रहे हैं
रोम की वादियों से
दो दिल गुज़र रहे हैं
रोम की वादियों से
दो दिल गुज़र रहे हैं
रो॰॰ ॰॰ ॰॰म
रोमिंग इन रोम
रो॰॰ ॰॰ ॰॰म
रोमिंग इन रोम
क्या बताएं ये कैसी हैं राहें
क्या बताएं ये कैसा सफर है
हमें ये भी कहाँ पता है
हमें ये भी कहाँ खबर है
आए हैं हम
ओ ओ ओ
आए हैं हम कहाँ से
और जा किधर रहे हैं
रोम की वादियों से
दो दिल गुज़र रहे हैं
देखे इधर ना कोई
हम प्यार कर रहे हैं
रोम की वादियों से
दो दिल गुज़र रहे हैं
रो॰॰ ॰॰ ॰॰म
रोमिंग इन रोम
रो॰॰ ॰॰ ॰॰म
रोमिंग इन रोम
O diljaani bol meri raani
Posted on: April 7, 2018
- In: Anuradha Paudwal songs | Duet | expression of love | Feelings of heart | Guest posts | Kishore Kumar songs | Kishore Kumar-Anuradha Paudwal duet | Post by Peevesie's mom | Question-Answer song | Song picturised as Vrindawan Garden Mysore | Song picturised in at well known locations | Songs of 1970s (1971 to 1980) | Songs of 1976 | Yearwise breakup of songs
- Leave a Comment
This article is written by Peevesie’s mom, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.
| Blog Day : | 3550 | Post No. : | 14243 |
Hullo Atuldom
7th April 2018 is the 76th birthday of Ravi Kapoor- unbelievable. He has been around in the entertainment industry/ Bollywood since 1959 i.e. close to 60 years. WOW!!! That is a really long time. And we are fans of his and know him as JEETENDRA.
His first on-screen appearance was in V.Shantaram’s “Navrang” as Sandhya’s character’s double. Post that he got his first major break in Shantaram’s “Geet Gaya Pattharo ne”. 1967 saw him in diametrically different avatars in “Gunahon ka Devta” and “Farz”—and 51 years after “Farz” the epithet of “Jumping Jack” still reminds us of Jeetuji and his vigorous dancing prowess. The T-shirt and white shoes became his trademark and suited his lean frame. He has appeared in only about 200 films of which only 80 or so were made-in-south movies most of them remakes of successful Telugu, Tamil and Kannada movies. He was the preferred North-Indian star of that era as far as T. Rama Rao, L.V. Prasad, Rama Naidu and such other South Indian filmmakers were concerned. But there was another set of films that had him in completely subdued character as in “Parichay”, “Mere Humsafar”, “Khushboo”, “Kinara”, “Dharti Kahe Pukaar Ke” and a long list of other movies.
He was loved by the audiences with any heroine he was paired right from Rajshree, Babita, Mala Sinha, Asha Parekh, Nanda and Mumtaz to the next set of ladies like Hema Malini, Rekha, Leena Chandavarkar, Reena Roy, Moushumi, and a few movies with Zeenat Aman, Parveen Babi, Shabana Azmi, Neetu Singh and finally Sridevi and JayaPrada.
The above list looks like the roster of the heroines of the film industry. The only name that doesn’t feature in that list is that of Smita Patil as the only movie that featured the two, Smita was opposite to Dharamendra. And the list doesn’t name Rakhee, Jaya Bhadhuri (Bachchan), Bindiya Goswami, Radha, Bhanupriya, Madhavi, Meenakshi Seshadri, Madhuri Dixit etc. as they did only one or two movies each with Jeetuji.:) Phew! That is one long list. I am sure there are other heroines whose names are missing here. 🙂
As far as his acting style is concerned he must have been good to have lasted this long. I am sure people will say that he has survived on his dancing abilities alone, but then his movies with Gulzar at the helm didn’t have any dancing. He was a complete package of n actor who was comfortable with action, emotion, just standing and singing; dancing and singing.
His last silver screen appearance was in Farah Khan’s “Om Shanti Om” in the party song. He also produced a few movies, a business which is being looked after by his able daughter Ekta.
Today on his birthday I thought of all the possible songs and zeroed in on a song that is heard very often on the radio– mostly Vividh Bharathi, my staple source of film songs for years. It is from the 1976 released, L.V. Prasad produced “Udhar Ka Sindoor”. It was a remake of the Telugu movie “Manasullu Devudu”. The cast was headed by Jeetendra, Reena Roy and Asha Parekh with Prema Narayan, Asrani, Dheeraj Kumar, Manju Bansal (Asrani), Om Shivpuri and Urmila Bhat in supporting cast.
Just as a matter of trivia, here I feel like mentioning that Asha Parekh is the same age as Jeetendra, Rajesh Khanna and Amitabh Bachchan and has co-starred as heroine to Jeetuji and RK but has been AB’s Bhabhi (in movies). Also, another point of interest which should be noted is Asha Parekh’s debut as heroine came in 1959 in “Dil Deke Dekho” and Jeetuji first appeared on-screen in 1959 in “Navrang” but as a character’s double.
Coming back to the movie “Udhar Ka Sindoor” (I sat through it to know what the movie was all about). It is a movie full of emotion- love for sister, love and gratitude towards foster-father; pinning to reunite with a lost sister; some drama on finding the sister, a groom for the foster-sister and then some action towards the end as by then the hero has become an inspector on the chase of a gang that forges currency. As it so happens the leader of the gang is the foster-brother who has to be pulled up for all the wrongs that he has committed including raping the lost-sister. That is why I said it was a movie full of EMOTIONS. And since there are two heroines, who happen to be sisters, there is a dose of sacrificing the hero for one another thrown in for good measure :). The hero is the lucky person as he gets to sing romantic songs with one sister and get married to the other and be worshipped by her since he married her despite her blindness.
Today’s song is sung by Kishore Kumar and Anuradha Paudwal, written by Majrooh Sultanpuri and Rajesh Roshan was the music director.
Wishing all health and happiness to our “Jumping Jack” Jeetendra.
Song-O diljaani bol meri raani (Udhaar Ka Sindoor)(1976) Anuradha Paudwal, Kishore Kumar, Lyrics-Majrooh Sultanpuri, MD-Rakesh Roshan
Lyrics
o diljaani
ae bol meri raani
main teri kya hoon
tu hai mera dil
kitni haseen hai duniya
sab kuchh hai kya suhaana
kho jaayen aaj hum-tum
dekha kare zamaana
ho o o o
o diljaani
bol meri raani
main teri kya hoon
tu hai mera dil
kitni haseen hai duniya h
sab kuchh hai kya suhaana
kho jaayen aaj hum-tum
dekha kare zamaana
ho o o o
mausam aaye
mausam jaaye
hamko rehna
tere saaye
gulshan bulaaye
ya pukaare kaliyaan aan aan
humko toh pyaari tere dil ki galiyaan aan
aa dil mein aaja
mujh mein samaa jaa
tere siwa o jaan-e-tamanna
mera kahin nahin hai thhikaana aa
ho o o
o diljaani
bol meri raani
main teri kya hoon
tu hai mera dil
kitni haseen hai duniya
sab kuchh hai kya suhaana
kho jaayen aaj hum-tum
dekha kare zamaana
ho o o
gir na jaoon
dekho sajna
yoonhi mujh ko
thhaame rakhna
neeche-oonche hai raste
darta hai jiya aa aa aa
mujhko uthha le apni baahon mein piya aa aa aa
tera deewaana
tera mastaana
tera saathi hai o jaan-e-jaanaa
phir manzil se kya ghabraana aa
ho o o
o diljaani
hey bol meri raani
main teri kya hoon
tu hai mera dil
kitni haseen hai duniya
sab kuchh hai kya suhaana
kho jaayen aaj hum-tum
dekha kare zamaana
ho o o
Recent comments