Archive for the ‘Blog ten year challenge (2009-2019)’ Category
This article is written by Avinash Scrapwala, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.
| Blog Day : | 4142 | Post No. : | 15305 |
———————————————–——————————-
Blog 10-Year Challenge (2009-19) – Song No. 51
——————————————————————————
Songs from following movies were covered in the blog ten years ago on 20th November’2009 (in descending order);
| Song | Movie title-Year | Remarks |
|---|---|---|
| Meri saanson ko jo mahka rahi hai | Badalte Rishtey-1978 | 03 of 05 songs posted |
| Tere naam ka deewaana tere ghar ko dhoondhta hai | Suraj Aur Chandaa-1973 | 04 of 06 songs posted |
| Chale bajaa ke seeti jeewan ki raahon mein | Zamaanaa-1957 | 03 of 07 songs posted |
| Sainyya dekh dekh dekh main hoon laakhon mein ek | Police Detective-1960 | 03 of 06 songs posted |
As we can see from above details none of the movies represented on the blog on 20.11.2009 have achieved Yippeeee’ed status so far.
I am today presenting a song from from the movie ‘Badalte Rishtey-1978’, which, as is my wont is from the seventies.
I have vague recollections of watching this movie with my parents and brothers. I must be around eleven years then. I must have liked the movie and its songs. That is why I never forgot its ‘title song’ and couple of ohter songs. When I started collecting cassettes for my music library in 1985-86, I was on the look out for the songs of this movie. Later on, I got them into my collection.
In cassette it came in combination with the songs of ‘Doosra Aadmi-1977’ when I bought it in 1997.
The songs I like most from ‘Badalte Rishtey’ includes the title song and the song ‘meri saanson ko jo …’
Another song that I liked a lot is the song being represented today.
I remember this song very well but I had forgotten that this song had Rishi Kapoor performing it on the screen. I was under the impression that it was Jeetendra. It was only when I watched the video of this song during the preparation of this post that I realized that the song was lip synced by Rishi Kapoor, while Jeetendra and Reena Roy are also present in the picturisation of this song.
I remember this movie being well appreciated and it was a good ‘entertainer’.
“Badaltey Rishtey-1978” was directed by R. Jhalani for ‘Vijayshree Pictures, Bombay’. Sudesh Kumar was the producer of this movie while it was presented by Gobindram Ahuja.
It had Jeetendra, Rishi Kapoor, Reena Roy, Asrani, A.K. Hangal, Pinchu Kapoor, Shubha Khote, Urmila Bhatt, Dina Pathak, Master Raju, Onkar, Madan Joshi, Pardesi, Raja Duggal, Makhan Singh, Chander Dhani, Mrs.Kaushal, Kheura, many others and the members of the ‘Himachal Skiing Club, Simla’.
The movie introduced Shashi Bala Saxena and Rachna Bhatt. Its dialogues were written by Madan Joshi. Editing of this movie was done by B. Prasad. Diljit Singh Bugge was the Chief Assistant Director of this movie.
Story of this movie was written by Mahendra Sarai and screenplay was written by Phani Majumdar.
This movie had total five songs in it. Lyrics for all the five songs were penned by Anjaan and music was composed by Laxmikant-Pyarelal.
Anuradha Paudwal, Kishore Kumar, Lata Mangeshkar, Mahendra Kapoor, Mohd Rafi and Suman Kalyanpur had given their voices to the songs in this movie.
Three songs from this movie have been posted on the blog as given below;
| Song | Posted on |
|---|---|
| Na jaane kaise pal mein badal jaate hain | 19.11.2008 |
| Meri saanson ko jo mahka rahi hai | 20.11.2009 |
| Tum chaahe hamko pasand na karo | 01.06.2019 |
Today’s song is the fourth song from this movie to appear on the blog.
Though the title song of this movie was quite popular, other songs too were quite nice, hummable and popular. However, only the title from this movie make it to the annual Binaca Geetmala list of the year 1979, and it ranked on number four that year.
This movie was passed by Censor Board on 03.11.1978.
Let us now enjoy this beautiful song in Rafi Saab’s voice, and Rishi Kapoor (at his best in such situations 🙂 ) lipsyncing in an accusing tone for his lost love and pretending to sacrifice his love to save many from destroying their lives. 🙂
He befriends Jeetendra specifically so that he could sow seeds of ‘nafrat’ in Reena Roy’s mind about him who otherwise was not able to forgot her past life when she was in love with Rishi Kapoor.
Lots of twists and turns, but we only come to know about him when Asrani discloses his reality towards the end of the movie.
Video
Audio
Song-Wo wo na rahe jinke liye ham thhe beqaraar (Badalte Rishtey)(1978) Singer-Rafi, Lyrics – Anjaan, Music – Laxmikant-Pyarelal
Lyrics
Wo wo naa rahe
Jinke liye ae ham thhe beqaraar
Wo wo naa rahe
Jinke liye ae ham thhe beqaraar
Ab kiskaa intezaar
Aji kaisa intezaar
Wo wo naa rahe
Jinke liye ae ham thhe beqaraar
Wo wo naa rahe
Hona thha jo huaa jo huaa
Kya buraa huaa aa aa aa
Hona thha jo huaa jo huaa
Kya aa buraa huaa aa
Kya buraa huaa aa
Achchha hi huaa
Toot gaya jhoothha aitbaar
Ab kiskaa intezaar
Aji kaisa intezaar
Wo wo naa rahe
Jinke liye ham thhe beqaraar
Wo wo naa rahe
Ik phool tootne se to
Ujdaa nahin chaman n n
Ik phool tootne se to
Ujdaa nahin chaman n
Ujdaa nahin chaman n
Gulshan mein aur bhi hain
Haseen phool beshumaar
Ab kiskaa intezaar
Aji kaisa intezaar
Wo wo naa rahe
Jinke liye ham thhe beqaraar
Wo wo naa rahe ae
Nakaamyaab ishq sahi
Zindagi ee nahin
Ee ee ee
Nakaamyaab ishq sahi
Zindagi nahin ee
Zindagi nahin ee
Hai zindagi to
Aur milenge hazaar yaar
Ab kiskaa intezaar
Aji kaisa intezaar
Wo wo naa rahe
Jinke liye ham thhe beqaraar
Wo wo naa rahe
——————————————————–
Devnagri Script lyrics (Provided by Avinash Scrapwala)
———————————————————
वो वो ना रहे
जिनके लिए ए हम थे बेक़रार
वो वो ना रहे
जिनके लिए ए हम थे बेक़रार
अब किसका इंतज़ार
अजी कैसा इंतज़ार
वो वो ना रहे
जिनके लिए ए हम थे बेक़रार
वो वो ना रहे
होना था जो हुआ जो हुआ
क्या बुरा हुआ
आ आ आ आ आ
होना था जो हुआ जो हुआ
क्या आ बुरा हुआ
क्या बुरा हुआ आ
अच्छा ही हुआ
टूट गया झूठा ऐतबार
अब किसका इंतज़ार
अजी कैसा इंतज़ार
वो वो ना रहे
जिनके लिए ए हम थे बेक़रार
वो वो ना रहे
इक फूल टूटने से तो
उजड़ा नहीं चमन
इक फूल टूटने से तो
उजड़ा नहीं चमन
उजड़ा नहीं चमन
गुलशन में और भी है
हसींन फूल बेशुमार
अब किसका इंतज़ार
अजी कैसा इंतज़ार
वो वो ना रहे
जिनके लिए ए हम थे बेक़रार
वो वो ना रहे
नाकामयाब इश्क सही
ज़िन्दगी ई नहीं
ई ई ई ई
नाकामयाब इश्क सही
ज़िन्दगी नहीं ई
ज़िन्दगी नहीं ई
है ज़िन्दगी तो
और मिलेंगे हज़ार यार
अब किसका इंतज़ार
अजी कैसा इंतज़ार
वो वो ना रहे
जिनके लिए ए हम थे बेक़रार
वो वो ना रहे
Poorab disha se pardesi aaya
Posted on: November 16, 2019
- In: "pardesi" song | Blog century song | Blog ten year challenge (2009-2019) | Century songs for the blog | Devnagri script lyrics by Avinash Scrapwala | expression of love | Feelings of heart | Guest posts | Lata solo | Lata song | Lyrics by Prakashchandra | Lyrics contributed by readers | Post by Avinash Scrapwala | Song involving a snake | Songs of 1970s (1971 to 1980) | Songs of 1973 | Yearwise breakup of songs
- 5 Comments
This article is written by Avinash Scrapwala, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a regular contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.
This is the 15300th song post in the blog
| Blog Day : | 4138 | Post No. : | 15300 |
———————————————–——————————-
Blog 10-Year Challenge (2009-19) – Song No. 50
——————————————————————————
Welcome all to this post under this series where I am presenting yet another song from the Seventies. The last post presented in this series was also presented by me that too was a song from the year 1973.
The song under discussion is also from a movie of 1973.
Ever since Atul ji started this series it has become my routine to regularly check for movies which are eligible to be discussed in the series in the forthcoming month. I try to find movies that triggers long dormant memories of those days, associated either with the movies or their songs.
I may not necessarily have watched all those movies. In some cases it is only the songs from these movies, frequently being played on the radio or loudspeakers may have left lasting memories in my mind.
The movie for today’s song is a case inn point. I have not watched this movie till now, but I remember its song ‘tere naam ka deewaana, tere dar ko dhoondhtaa hai’ which was arguably the most popular of all the songs of this movie, as it was frequently played on the radio then. I did not like this song those days. Nevertheless this was the song and not any other songs that I associate with its movie.
After many years I listened to ‘honi to hoke rahegi anhoni naa hoye’ and liked it very much.
One more song from this movie which was popular and was played on radio and loudspeakers is the song being presented today. It was only after I browsed the list for the pending songs from this movie that I get to know that this song was from this movie ‘Suraj Aur Chandaa’.
I was surprised when I find that this song has not been posted on the blog till now.
As mentioned above I had not watched this movie or its songs till now. It was during the preparation of this post that I watched the video of this song for the first time.
Despite their popularity, none of these songs made it to the annual list of ‘Binaca Geetmala’ of that year.
Before going into the song let us have a look on the movies represented on the blog ten years ago this day 16th November 2009;
Movies represented on the blog on 16.11.2009 (in descending order);
| Song | Movie title-Year | Remarks |
|---|---|---|
| Gaaon mein peepal peepal ki chhainyya | Suraj Aur Chandaa-1973 | 03 of 06 songs posted |
| Sajanwaa bairi ho gaye hamaar | Teesri Kasam-1966 | All Songs Covered in the blog |
‘Sooraj Aur Chandaa-1973’ or ‘Suraj Aur Chandaa’ was directed by T. Madhava Rao for ‘Suraj Films, Madras’. (It was a costume drama movie as mentioned in HFGK Vol V). It was produced by A.V. Subramaniam. It had Sanjeev Kumar, Meeta (new discovery), Sujeet Kumar, Jagdeep, Lakshmi Chhaya, Shyama, Jairaj, Sajjan, Krishna Kant, Mukri, Ram Mohan, Herucles, Lalita Kumari, Sujata, Mona, Kamal, Bhimraj, Arun Kumar, Prem Kumar, Ravindra and others. Banda makes a special appearance in this movie.
Story of this movie was written by B. Vittalacharya, and dialogues were written by Raj Baldev Raj. Editing of this movie was done by G.G. Krishna Rao.
The movie was passed by Censor Board on 22.05.1973.
This movie had total six songs penned by Anand Bakshi and composed to music by Laxmikant-Pyarelal. Lata Mangeshkar, Mohd Rafi, Mukesh and Suman Kalyanpur had given their voices to the songs in this movie.
Three out of the six songs have been posted on the blog earlier.
Today’s song is the fourth songsfrom this movie to appear on the blog. The song is picturized on Bindu and Sanjeev Kumar where Bindu is lip syncing in Lata Mangeshkar’s voice. Also, there are snakes around in the picturisation of this song.
I would request knowledgeable readers to throw more light on the movie and its songs.
Editor’s note:-This song was quite a well known and hummable song of 1970s. It was a song which one heard without necessaily being aware of its details.
From the lyrics, one would guess that a lady is singing about her beloved who has come from far off.
When one watches the picturisation, all such assumptions get thrown out of the window. What one watches in the picturisation is something mind blowing, inadvertently so.
The song is a “naagin” song, in which a “naagin” is singing this love song to her beloved. “Naagin” is played by Bindu and Sanjeev Kumar is her beloved.
“Naagin”(1954) provided the template of all “Naagin” movies, but this movie “Suraj Aur Chanda” (1973) takes that template to a different plane altogether.
In all other “Naagin” movies, a snake charmer (Sapera) plays the been and the female snake (invariably ichhaadhaari naagin) would turn into a human female and would then perform a dance.In this song, it is different. Here it is the snakes who play the “been” (yes seriously, just watch the picturisation). The snakes do not just play the been, they play the whole orchestra including instruments like Dholak, Tabla, Sitar etc as well. 🙂 And the lead snake Bindu performs the dance.
Snakes playing the music ! It is something unprecedented in the annals of Hindi movies ! I am not aware of any such instance in any other movie.
What an idea ! In my younger days, I would laugh at such a picturisation, but now, I can only be amused at the weirdly imaginative brain of the person behind the picturisation of this song.
This song deserves special recognition, especially for its picturisation.
We in this blog hereby make this song the century song of the blog.
THIS song is the 15300th song post in the blog. This song, marking the 153th century post of the blog is a “special” song in its own way. Picturisation of this song can keep people amused for hours ! 🙂
It appears that Laxmikant Pyarelal had specialised in being music directors of “Naagin” movies of that era. They would compose music for such well known “Naagin” movies like “Nageena”(1986)and “Nigaahen”(1989)” as well. These movies had Sridevi as the ichchaadhaari naagin. Remember ‘balma tum balma ho mere khaali naam ke’ 🙂 ?
So, with this amusingly picturised song, the blog completes another century. An agonisingly slow century that took 72 days. Very much in line with the slowing economy. 🙂
But on a different note, as many as 35 movies made their debut and three movies got YIPPEED during this period.
Thanks are due to all the supporters, well wishers, contributors, regulars and visitors whose continues support ensures that this musical bandwagon keeps chugging along on and on.
Audio
Video
Song-Poorab disha se pardesi aaya (Suraj Aur Chanda)(1973) Singer-Lata, Lyrics-Anand Bakshi, MD-Laxmikant Pyarelal
Chorus
Lyrics (Provided by Prakashchandra)
Poorab dishaa se pardesi aaya
Nainon ke raste man mein samaaya
Purab dishaa se pardesi aaya
Nainon ke raste man mein samaaya
Man ka wo meet ban ke ae
pritam ki preet ban ke
Preet ka geet ban ke
honthhon pe aaya
Poorab dishaa se pardesi aaya
Nainon ke raste man mein samaaya
Jab se wo aaya aa aa
neend naa aayi
Jab se wo aaya aa aa
neend naa aayi
neend jo aayi o Ram duhaayi
sapnon mein aa ke mujhe
neend se jagaaya aa aa
neend se jagaaya
Poorab dishaa se pardesi aaya
Nainon ke raste man mein samaaya
Aa aa aa aa aa
Aa aa aa aa aa
Aa aa aa aa aa aa aa aa
O o o o o o o
O o o o o o o
O o o o o o o o
O o o o o o o o
jhoom ke maine ae li angdaayi
jhoom ke maine ae li angdaayi
jab sapere ne been bajaayi
naagin pe jaane kaisa jaadu chalaaya aa
jaadu chalaaya
Poorab dishaa se pardesi aaya
Nainon ke raste man mein samaaya
Poochho naa meri ee prem kahaani
Poochho naa meri ee prem kahaani
Ban gayi main to o aisi deewaani
Saara zamaana uski yaad mein bhulaaya aa
Yaad mein bhulaaya
Poorab dishaa se pardesi aaya
Nainon ke raste man mein samaaya
Man ka wo meet ban ke ae
preetam ki preet banke
Preet ka geet ban ke
honthhon pe aaya
Poorab dishaa se pardesi aaya
Nainon ke raste man mein samaaya
—————————————————
(Devnagri Script lyrics (Provided by Avinash Scrapwala)
—————————————————–
पूरब दिशा से परदेसी आया
नैनों के रस्ते मन में समाया
पूरब दिशा से परदेसी आया
नैनों के रस्ते मन में समाया
मन का वो मीत बनके ए
प्रीतम की प्रीत बनके
प्रीत का गीत बनके
होंठों पे आया
पूरब दिशा से परदेसी आया
नैनों के रस्ते मन में समाया
जब से वो आया आ आ
नींद ना आयी
जब से वो आया आ आ
नींद ना आयी
नींद जो आयी ओ राम दुहाई
सपनों में आ के मुझे
नींद से जगाया आ आ
नींद से जगाया
पूरब दिशा से परदेसी आया
नैनों के रस्ते मन में समाया
आ आ आ आ आ
आ आ आ आ आ
आ आ आ आ आ आ आ आ
ओ ओ ओ ओ ओ ओ
ओ ओ ओ ओ ओ ओ
ओ ओ ओ ओ ओ ओ ओ ओ
ओ ओ ओ ओ ओ ओ ओ ओ
झूम के मैंने ए ली अंगडाई
झूम के मैंने ए ली अंगडाई
जब सपेरे ने बीन बजाई
नागिन पे जाने कैसा जादू चलाया
जादू चलाया
पूरब दिशा से परदेसी आया
नैनों के रस्ते मन में समाया
पूछो ना मेरी ई प्रेम कहानी
पूछो ना मेरी ई प्रेम कहानी
बन गयी मैं तो ओ ऐसी दीवानी
सारा ज़माना उसकी याद में भुलाया
याद में भुलाया
पूरब दिशा से परदेसी आया
नैनों के रस्ते मन में समाया
मन का वो मीत बनके ए
प्रीतम की प्रीत बनके
प्रीत का गीत बनके
होंठों पे आया
पूरब दिशा से परदेसी आया
नैनों के रस्ते मन में समाया
- In: "Dance under duress" song | "Villain's" den song | Blog ten year challenge (2009-2019) | Devnagri script lyrics by Avinash Scrapwala | Guest posts | Lata solo | Lata song | Lyrics contributed by readers | Post by Avinash Scrapwala | Songs of 1970s (1971 to 1980) | Songs of 1973 | Yearwise breakup of songs
- 1 Comment
This article is written by Avinash Scrapwala, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a regular contributor to this blog.This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.
| Blog Day : | 4101 | Post No. : | 15250 |
———————————————–——————————————
Blog 10-Year Challenge (2009-19) – Song No. 48
——————————————————————————————
Today’s song is from the 1973 movie ‘Heeraa’ which made its debut on the blog on 10th Oct’2009.
Other movies represented on the blog on that day were as follows;
(Movies represented on the blog on 10.10.2009 (in descending order);
| Song | Movie title-Year | Remarks |
|---|---|---|
| Tujh sang preet lagaayi sajnaa ho raamaa | Kaamchor-1982 | All Songs covered in the blog |
| Apne pyaar ke sapne sach huye | Barsaat Ki Ek Raat-1981 | 03 of 05 songs covered |
| Main tujhse milne aayi mandir jaane ke bahaane | Heera-1973 | 03 of 05 songs covered |
| Arre yaar meri tum bhi ho ghazab | Teen Deviyaan-1965 | All Songs covered in the blog |
Kashtiyaan sab ki kinaare pe pahunch jaati hain,
Naakuda jinka nahin,
Unka khuda hota hain”
Those lines played in the background with the ‘logo’ of Sultan Productions the home production of Producer and director Sultan Ahmed.
That also reminds us of the other production houses’ logos and some of them which played some famous lines and that was also one of the thrilling experiences of watching movies in the seventies.
‘Heera’ or ‘Heeraa-1973’ was directed by Sultan Ahmed and it was his home production.
It had Sunil Dutt, Asha Parekh, Farida Jalal, Shatrughan Sinha, Helen, Kanhaiyyalal, Anwar Hussain, Nazir Hussain, Sulochana, Mukri, Randhir, Tabassum, Tuntun, Mumtaz Begam, B.B. Bhalla, Polsan, Renuka, Keshav Rana, Abhimanyu Sharma, Jankidas, Master Raju, Pahalwan, Habib, Mac Mohan, Maqbool, Bam Lahiri, Abhimanyu Sharma, Master Rajoo and many others.
Faryal, Asha Potdar, Shyam Kumar, Satyendra Kappu make a friendly appearance in this movie.
The movie also introduced a sheep ‘Kaptaan’.
Story of this movie was written by K.B. Pathak. Dialogues were written by Wajahat Mirza. Wajahat Mirza also shared the screenplay writing K.B. Pathak and Sultan Ahmed. Editing of this movie was done by M.S. Shinde.
Lata Mangeshkar, Mohd Rafi, Kishore Kumar, Asha Bhonsle, Usha Khanna and Mukri gave their voices to the songs in this movie.
This movie was passed by Censor Board on 23.10.1973.
HFGK Vol-V (1971-1980) listed six songs on the movie page for this movie, it was however corrected in the addenda that the first song in the list, is actually only few lines of the first song in the movie ‘ek chhokariya beech bajariya’ , and thus reducing the total number of songs of this movie to five.
This song ‘ek chhokariya beech bajariya’ was presented on the blog by our Respected Arun ji and he also had mentioned in brief about this movie and its story. (Wherein only one correction is required that the villain Balwant (Shatrughan Sinha) is not arrested b the police in the end of this movie, but he gets killed during the encounter with Heera (Sunil Dutt) and the Police).
I have vague memories of watching this movie either with my Father or my Uncle. And I must be around five or six years old then. After that I have never watched this movie again.
But I always have the nostalgia with me for the song ‘main tujhse milne aayi mandir jaane ke bahaane’ from this movie. I remember this song was very popular then and was frequently played on loud speakers. (however, none of the songs from this movie made it to the annual list of ‘Binaca Geetmala’ of that year). Other than this song the nostalgia related with this movie that I always carried was ‘the daaku, the horses and the guns and the ‘khandahars’ 🙂
Other than the two songs mentioned above the other song which one can remember after listening to it is ‘Jai Ambe Jagdambe Maa Jai Ambe Jagdambe’ which was also heard, may be during ‘Durga Pooja’ festivals only.
And these three songs mentioned above are the three songs from this movie which have been posted in the blog so far.
One can find the today’s song also heard on radio in those days, but I think it was not much popular and forgotten easily thereafter. However this can remind us of the many this type of songs in other movies 😊
Music for this movie was composed by Kalyanji-Anandji, while two lyricists wrote the songs for this movie, Indeewar three songs and Anjaan two songs.
Today’s song is written by Anjaan and sung by Lata Mangeshkar. On screen it is performed by Asha Parekh.
Asha Parekh recently celebrated her 77th birth anniversary on this 2nd October. (She was born on 2nd October 1942). We belatedly wish her a very healthy and peaceful life ahead.
This song happens to be a song in the ‘villain’s den’ where Asha Parekh and her Father Kanhaiyyalal are hostages after Balwant (Shatrughan Sinha) has abducted them. And he forces Asha Devi (Asha Parekh) to dance in his den …
‘le baandh le ye ghunghroo… aur aisaa naach ke aaj saari sabhaa mein aag lag jaaye’
Naach …
And that is why this song …
Let us now enjoy this song sung by Lata Mangeshkar and composed by Kalyanji-Anandji.
Audio
Video
Song-Aaj naachoon aise ke aag lag jaaye (Heera)(1973) Singer-Lata, Lyrics-Anjaan, MD-Kalyanji Anandji
Lyrics
aaj naachoon aise ke aag lag jaaye
aaj naachoon aise ke aag lag jaaye
aag lage aisi ke bujhne naa paaye ae
bujhne naa paaye
aaj naachoon aise ke aag lag jaaye
aaj naachoon aise ke aag lag jaaye
aag lage aisi ke bujhne naa paaye ae
bujhne naa paaye
O deewaane tu sun
meri paayal ki dhun
iski jhankaar mein maut ka raag hai
ho koi sangedil
khaaq mein jaaye mil
aaj ghunghroo ke bolon mein wo aag hai
jaa re jaa aa
jaa re jaa
jaa re jaa aa
mujhe aise tu dekhen kyun
aankh jo milaaun to aag lag jaaye
aankh jo milaaun to aag lag jaaye ae
aag lage aisi ke bujhne naa paaye ae
bujhne naa paaye
kar naa ghaayal mujhe
rang degaa tujhe
har lahu ka jo katraa giregaa yahaan
zulm itnaa na kar
yoon naa hadd se guzar
tu agar hai zameen to koi aasmaan
jaa re jaa aa
jaa re jaa
jaa re jaa aa
dekho mujhko na chhoona yoon
haath naa lagaa tu
ke aag lag jaaye
haath naa lagaa tu
ke aag lag jaaye ae
aag lage aisi ke bujhne na paaye ae
bujhne na paaye …
———————————————–
Devnagri Script lyrics (Provided by Avinash Scrapwala)
———————————————–
आज नाचूँ ऐसे के आग लग जाए
आज नाचूँ ऐसे के आग लग जाए
आग लगे ऐसी के बुझने ना पाए ए
बुझने ना पाए
आज नाचूँ ऐसे के आग लग जाए
आज नाचूँ ऐसे के आग लग जाए
आग लगे ऐसी के बुझने ना पाए ए
बुझने ना पाए
ओ दिवाने तू सुन
मेरी पायल की धुन
इसकी झंकार में मौत का राग है
हो कोई संगदिल
खाक में जाए मिल
आज घुंघरू के बोलों में वो आग है
जा रे जा आ
जा रे जा
जा रे जा आ
मुझे ऐसे तू देखें क्यूँ
आँख जो मिलाऊं तो आग लग जाए
आँख जो मिलाऊं तो आग लग जाए ए
आग लगे ऐसी के बुझने ना पाए ए
बुझने ना पाए
कर ना घायल मुझे
रंग देगा तुझे
हर लहू का जो कतरा गिरेगा यहाँ
ज़ुल्म इतना ना कर
यूं ना हद से गुज़र
तू अगर है ज़मीन तो कोई आसमान
जा रे जा आ
जा रे जा
जा रे जा आ
देखो मुझको ना छूना यूं
हाथ ना लगा तू के आग लग जाए
हाथ ना लगा तू के आग लग जाए ए
आग लगे ऐसी के बुझने ना पाए ए
बुझने ना पाए … … …
Ek baat bataao hamen gori
Posted on: September 26, 2019
- In: Actor-Singer song | Ashok Kumar Leela Chitnis duet | Ashok Kumar songs | Blog ten year challenge (2009-2019) | Devnagri script lyrics by Avinash Scrapwala | Duet | expression of love | Feelings of heart | Leela Chitnis Song | Lyrics by Avinash Scrapwala | Lyrics contributed by readers | Romantic song | Songs of 1940s (1941 to 1950) | Songs of 1941 | Tonga song | Yearwise breakup of songs
- 1 Comment
This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.
|
Blog Day : |
4087 | Post No. : | 15228 |
———————————————–——————————————
Blog 10-Year Challenge (2009-19) – Song No. 47
——————————————————————————————
When one discussed a movie of 1940s, one often assums by default that it must be a “boring” movie, one which may not hold the interest of later generation movie goers. And when one finds that this movie has Ashok Kumar and Leela Chitnis in lead roles, people who have seen them in character roles may consider dropping the idea of watching the movie.
But what if I tell you that this movie from 1941 is a laugh riot ? And that this movie was the original inspiration of “Padosan”(1968) ? I am sure that people will suddenly get interested in knowing more about this movie.
“Jhoola”(1941) was directed by Gyan Mukherji for Bombay Talkies, Bombay. This movie, a “social” movie had Leela Chitnis, Ahok Kumar, Shah Nawaz, V H Desai, Mumtaz Ali, Karuna Devi, Shahzadi, Rajkumari Shukla, Meenu Cooper, M A Aziz, Kaazi, Master Laxman, Leeladhar Sharma, Iqbal Bai, B M Dixit, Jyoti, Dulaari, Nana Palsikar etc in it.
The movie had eleven songs in it. Five of these songs have been covered in the past. This movie has a song that goes Ek chatur naar karkar singaar . Yes, I mentioned that this movie is the original source for “Padosan”(1968) and this song is the inspiration of that famous “Padosan”(1968) Kishore Kumar Manna dey laugh riot.
If “Padosan”(1968) had Mehmood then “Jhoola”(1941) had his father Mumtaz Ali lip syncing the wonderful stage dance song Main to Dilli se dulhan laayaa re.
“Jhoola”(1941) had made its debut in the blog on 26 september 2009, viz exactly ten years ago, with the evergreen song Chali re chali re meri naao chali re .
This day that year ten years ago, the blog was at its usual prolific best. Six songs from six different movies were covered in the blog on that day. Five out of six of those movies have already been covered in the blog. “Jhoola”(1941) remains the only un YIPPEED movie from that day.
Here are the details of the songs that were discussed on 26 september 2009:
| Song | Movie title-Year | Remarks |
|---|---|---|
| Tera mujhse hai pahle ka naata koi | Aa Gale Lag Jaa-1973 | All Songs covered in the blog |
| Har aas ashqbaar hai | Kinaare Kinaare-1963 | All Songs covered in the blog |
| Dekha naa jaaye socha naa jaaye | Mr India-1961 | All Songs covered in the blog |
| Kahaan chhod ke chalaa hai tu | Anjaan-1956 | All Songs covered in the blog |
| De bhi chuke ham dil nazraana dil kaa | Jaal-1952 | All Songs covered in the blog |
| Chali re chali meri naao chali re | Jhoola-1941 | 05 of 11 songs covered |
According to HFGK, the movie had 12 songs. I find that the song Ek chatur naar karkar singaar does not find mention if HFGK. To compensate for that, the song under discussion today gets mentionc twice (as song number 6 and 11). So the count of songs in the movie remains accurate, viz 12.
Today, as part of Blog ten year challenge, here is another song from “Jhoola”(1941). Like the song that was covered ten years ago, this song too is a duet sung by Ashok Kumar and Leela Chitnis. In the song ten years ago, the leading duo were riding a boat, here they ride a ghodagaadi, and while doing so, Ashok Kumar makes gentle 1940s style passes on Leela Chitnis, asking the love letter back. Leela Chitnis teases him back 1940s style responds 1940s style viz.
Dekho kah doongi
Haan haan dekho kah doongi
Tumhaare man ki batiyaan
and subsequently
Hamri gali mein dekho
Tum kal se aana chhodo
Varna hansengi hamaari sakhiyaan
The lyrics by Kavi Pradeep are quite cute and romantic. The romantic song, in which both make paasses at each other must have been quite a rage in those pre independence days.
Music is composed by Saraswati Devi.
Lyrics of this song were sent to me by Avinash Scrapwala.
Video
Audio
Song-Ek baat bataao hamen gori (Jhoola)(1941) Singers-Ashok Kumar, Leela Chitnis, Lyrics – Kavi Pradeep, Music – Saraswati Devi
Both
Lyrics (Based on video link) (Provided by Avinash Scrapwala)
chaliye …
Ek baat bataao hamen gori
Kaho kisne sikhaayi tumhen chori
o gori
kisne sikhaayi tumhen chori
Ek chor se mera naata
wo meri gali mein aata aa
Haan usne sikhaayi hamen chori ee
Haan haan usne sikhaayi hamen chori
Hhahahahaha
Dekhiye meri chhitthhiyaan
De dijiye
Laayiye
Dekho kah doongi
Haan haan dekho kah doongi
Tumhaare man ki batiyaan
Tumne chori chori bheji
Hamen patiyaan
Tumne chori chori bheji
Hamen patiyaan
Dekho kah doongi
Haan haan dekho kah doongi
Tumhaare man ki batiyaan
Chori pe seenazori
Ham se karo naa gori ee
Chori pe seenazori
Ham se karo naa gori
De do hamaari ham ko patiyaan
Dekho kah doongi
De do hamaari ham ko patiyaan
Dekho kah doongi
Tumhaare man ki batiyaan
Baatein banaana chhodo
Chori chhipaana chhodo
Hamri gali mein dekho
Tum kal se aana chhodo
Hamri gali mein dekho
Tum kal se aana chhodo
Varna hansengi hamaari sakhiyaan
Dekho kah doongi
Haan haan dekho kah doongi
Tumhaare man ki batiyaan
Meetthi meetthi baaton mein
Hamko bhulaaya tumne
Bholaa sa man hamaara
Chanchal banaaya tumne
Meetthi meetthi baaton mein
Hamko bhulaaya tumne
Bholaa sa man hamaara
Chanchal banaaya tumne
Badi raseeli hain tumhaari
Ankhiyaan
Dekho kah doongi
Haan haan dekho kah doongi
Tumhaare man ki batiyaan
Chhodo ye baatein gori
Aao aao kishori
Tumne ki hamse chori
Hamne ki tumse chori
Tumne ki hamse chori
Hamne ki tumse chori
Aao basaa len dil ki duniya
Dekho kah doongi
Aao basaa le dil ki duniya
Dekho kah doongi
Tumhaare man ki batiyaan
Dekho kah doongi
Tumhaare man ki batiyaan
————————————-
Devnagri Script lyrics (Provided by Avinash Scrapwala)
————————————
चलिए…
एक बात बताओ हमें गोरी
कहो किसने सिखाई तुम्हे चोरी
ओ गोरी
किसने सिखाई तुम्हे चोरी
एक चोर से मेरा नाता
ओ मेरी गली में आता आ
हाँ उसने सिखाई हमें चोरी ई
हाँ हाँ उसने सिखाई हमें चोरी
हा हा हा हा हा
देखिये मेरी चिट्ठियाँ
दे दिजिये
लाईये
देखो कह दूँगी
हाँ हाँ देखो कह दूँगी
तुम्हारे मन की बतियाँ
तुमने चोरी चोरी भेजी
हमें पतियाँ
देखो कह दूँगी
हाँ हाँ देखो कह दूँगी
तुम्हारे मन की बतियाँ
चोरी पे सीनाजोरी
हम से करो ना गोरी ई
चोरी पे सीनाजोरी
हम से करो ना गोरी
दे दो हमारी हम को पतियाँ
देखो कह दूँगी
दे दो हमारी हम को पतियाँ
देखो कह दूँगी
तुम्हारे मन की बतियाँ
बातें बनाना छोडो
चोरी छिपाना छोडो
हमरी गली में देखो
तुम कल से आना छोडो
हमरी गली में देखो
तुम कल से आना छोडो
वरना हँसेगी हमारी सखियाँ
देखो कह दूँगी
हाँ हाँ देखो कह दूँगी
तुम्हारे मन की बतियाँ
मीठी मीठी बातों में
हम को भुलाया तुमने
भोला सा मन हमारा
चंचल बनाया तुमने
मीठी मीठी बातों में
हम को भुलाया तुमने
भोला सा मन हमारा
चंचल बनाया तुमने
बड़ी रसीली है तुम्हारी
अँखियाँ
देखो कह दूँगी
हाँ हाँ देखो कह दूँगी
तुम्हारे मन की बतियाँ
छोडो ये बातें गोरी
आओ आओ कीशोरी
तुमने की हमसे चोरी
हमने की तुमसे चोरी
तुमने की हमसे चोरी
हमने की तुमसे चोरी
आओ बसा ले दिल की दुनिया
देखो कह दूँगी
आओ बसा ले दिल की दुनिया
देखो कह दूँगी
तुम्हारे मन की बतियाँ
देखो कह दूँगी
तुम्हारे मन की बतियाँ
This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.
|
Blog Day : |
4083 | Post No. : | 15223 |
———————————————–——————————————
Blog 10-Year Challenge (2009-19) – Song No. 45
——————————————————————————————
The date today 22 september 2019. It is a sunday.
Ten years ago, this date (22 september 2009) was a working day. I was in Nagpur, Maharashtra. Despite that day being a working day, I had covered as many as eight songs on that day. Posting six or more songs in a day used to be no big deal for me.
Here are the details of the eight songs that were covered on 22 september 2009.
| Song (Movie title) | Year | Posting time | Remarks |
|---|---|---|---|
| Aandhiyaan gham ki yoon chalin (Zeenat) | 1945 | 1:29 | All Songs covered on the blog |
| Wo marne se nahin darte (Shama Parwaana) | 1954 | 2:19 | All Songs covered on the blog |
| Bahaaye chaand ne aansoo (Lagan) | 1955 | 5:00 | TWO/out of Eight songs covered |
| Ritu aaye ritu jaaye (Hamdard) | 1953 | 5:38 | All Songs covered on the blog |
| Mujh ko tum jo mil gaye (Detective) | 1958 | 7:10 | Seven/out of Eight songs covered |
| Idhar to haath la pyaare (Aakhri Daao) | 1958 | 7:59 | All Songs covered on the blog |
| Bahaaron se poochho (Mera Ghar Mere Bachche) | 1960 | 8:11 | Five/out of Nine songs covered |
| Dharti | 1970 | 8:34 | All Songs covered on the blog |
As can be noticed, I was awake till 2:19 AM after midnight and I had already posted two songs for the day. They I went back to sleep and woke up before 5 AM. Then I posted six more songs. The eights and final song for the day was posted at 8:24 AM !
Those were the days when I could post eight songs in a day by early morning ! What productivity ! 🙂
I hardly slept those days and that did not even affect my health. My wife, whenever she would join me would make adverse comments about my tendency to sleep less. Her persistent nagging may have finally borne fruit because these days I neither keep awake that late nor do I wake up so early. And I no longer post that many songs in a day. I actually wonder now how I was that motivated one decade ago.
By contrast from ten years ago, today (22 september 2019)I have so far posted just one post.
Here is the second song from the day, when it is already evening. This song is part of the blog ten year challenge. As can be seen from the table above, four out of eight movies have been YIPPEED by now. So only the remaining movies can be taken up for this ten year challenge.
The song taken up for this challenge is from “Lagan”(1955). This movie was produced by directed by O P Dutta for O P Films, Bombay. The movie had Nalini Jaiwant, Sajjan, Shammi, Randheer, Raj Mehra, Baby Naaz, Pappu, Om Prakash, Shamlal, Ram Avtar, Baij Sharma, Pt Iqbal, Shivrj, Uma Dutt, Parshuram, Kanwar Kesho etc , with guest appearance by David.
The song under discussion is the third song out of eight songs that this movie has.
The song is sung by Asha Bhonsle. Rajinder Krishan is the lyricisr. Music is composed by Hemant Kumar.
Only the audio of this song is available. The song appears to be a lullaby song. I request our knowledgeable readers to throw light on the picturisation of this song.
Lyrics of this song were sent to me by Avinash Scparwala.
Song-Chhaayi maayi chhaayi maayi aaja nindiya (Lagan)(1955) Singer-Asha Bhonsle, Lyrics-Rajinder Krishan, MD-Hemant Kumar
Lyrics(Provided by Avinash Scrapwala)
Chhaayi maayi
Chhaayi maayi
Aaja nindiya
Saat suron ka leke meethhaa baaja Nindiya
Chhaayi maayi
Chhaayi maayi
Aaja nindiya
Saat suron ka leke meethhaa baaja Nindiya
Aa
Aaja nindiya
Raat bajaaye dholki
Chham chham naache taare
Sote sote ajab tamaasha
Dekhe bachche saare
Raat bajaaye dholki
Chham chham naache taare
Sote sote ajab tamaasha
Dekhe bachche saare
Ghoom ghoom ke naache
Chandaa rajaa nindiya aa aa
Saat suron ka leke meethhaa baaja Nindiya
Chhaayi maayi
Chhaayi maayi
Aaja nindiya
Saat suron ka leke meethhaa baaja nindiya
Aa
Aaja nindiya
Bani dulhaniya chaandni
Taare bane baraati
Baithe baithe khoob udaaye
Halwaa aur bataashe
Bani dulhaniya chaandni
Taare bane baraati
Baithe baithe khoob udaaye
Halwaa aur bataashe
Bani dulhaniya chaandni
Taare bane baraati
Baithe baithe khoob udaaye
Halwaa aur bataashe
Tu bhi aa ke laddu peda
Khaaja nindiya
Saat suron ka leke meethhaa baaja nindiya
Chhaayi maayi
Chhaayi maayi
Aaja nindiya
Saat suron ka leke meethhaa baaja nindiya
Chhaayi maayi
Chhaayi maayi
Aaja nindiya
Saat suron ka leke meethhaa baaja nindiya
Aa aa
Aaja nindiya
Aa aaja nindiya
Aa aaja nindiya
Aa aaja nindiya
———————————
Devnagri Script lyrics (Provided by Avinash Scrapwala)
———————————-
छायी माई
छायी माई
आजा निंदिया
सात सुरों का लेके मीठा बाजा निंदिया
छायी माई
छायी माई
आजा निंदिया
सात सुरों का लेके मीठा बाजा निंदिया
आ
आजा निंदिया
रात बजाये ढोलकी
छम छम नाचे तारे
सोते सोते अजब तमाशा
देखे बच्चे सारे
रात बजाये ढोलकी
छम छम नाचे तारे
सोते सोते अजब तमाशा
देखे बच्चे सारे
घूम घूम के नाचे
चन्दा राजा निंदिया आ आ
सात सुरों का लेके मीठा बाजा निंदिया
छायी माई
छायी माई
आजा निंदिया
सात सुरों का लेके मीठा बाजा निंदिया
आ
आजा निंदिया
बनी दुल्हनिया चांदनी
तारे बने बाराती
बैठे बैठे खूब उडाये
हलवा और बताशे
बनी दुल्हनिया चांदनी
तारे बने बाराती
बैठे बैठे खूब उडाये
हलवा और बताशे
तू भी आ के लड्डू पेडा
खाजा निंदिया
सात सुरों का लेके मीठा बाजा निंदिया
छायी माई
छायी माई
आजा निंदिया
सात सुरों का लेके मीठा बाजा निंदिया
छायी माई
छायी माई
आजा निंदिया
सात सुरों का लेके मीठा बाजा निंदिया
आ
आजा निंदिया
आ आजा निंदिया
आ आजा निंदिया
आ आजा निंदिया
- In: Asha Bhonsle - Usha Mangeshkar duet | Asha Bhonsle songs | Aspirations of Love | Blog ten year challenge (2009-2019) | Dance song | Devnagri script lyrics by Sudhir | Duet | expression of love | Feelings of heart | Guest posts | Lyrics contributed by readers | Post by Sudhir | Songs of 1960s (1961 to 1970) | Songs of 1967 | Twin Dance Song | Usha Mangeshkar songs | Yearwise breakup of songs
- 1 Comment
This article is written by Sudhir, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.
|
Blog Day : |
4078 | Post No. : | 15217 |
———————————————–——————————————
Blog 10-Year Challenge (2009-19) – Song No. 44
——————————————————————————————
Seven songs were posted ten years ago. The blog was in its childhood – “Bachpan Ke Din Bhi Kya Din The” 🙂 🙂 .
Only one of these seven was a debut song. The list given below has an interesting observation. All films that made an appearance that day, have since been yippeee’d. Except just the one that made its debut.
| Ye Duniya Hai Yahaan Dil Ka Lagaana Kisko Aata Hai | Shair | 1949 | 2nd | Yippeee’d |
| Aaj Gaawat Man Mero | Baiju Baawra | 1952 | 6th | Yippeee’d |
| Ae Kaash Chalte Mil Ke | Manzil | 1960 | 3rd | Yippeee’d |
| Ek Baat Kahoon Wallah Ye Husn Subhan Allah | Shrimaan Satyawaadi | 1960 | 2nd | Yippeee’d |
| Dukh Aur Sukh Ke Raaste Bane Hain Sabke Waaste | Hum Dono | 1961 | 5th | Yippeee’d |
| Aap Jabse Kareeb Aaye Hain | Noorjehaan | 1967 | Deb | 3 of 8 |
| Zindagi Khwaab Hai | Jaagte Raho | 1956 | 2nd | Yippeee’d |
The film is ‘Noorjehaan’ from 1967. Containing eight very wonderful melodies, it is surprising that only three of them have as yet appeared here. With compositions created by the mind of Roshan, there still are very wonderful numbers waiting in the wings for their turn.
I bring on the 4th song of this film today. An all female duet which is decidedly a twin dance song on the screen, is such a wonderful presentation in the voices of Asha Bhosle and Usha Mangeshkar. The words are from the pen of Shakeel Sb.
Although the film is available, the video of this song is not yet available online. The interesting thing is that this audio only version which is available from Sa Re Ga Ma, is most likely the long version of the song from the sound track. It has three antaraas. As I checked the 78 rpm version of this song, sure enough, it has only two antaraas. The middle antaraa, as listed in the lyrics below, is not available in the 78 rpm recording.
The act of rebellion is the famous motif of the saga of Salim / Jehangir. That the crown and the throne was less important, in the face of the matters of heart, with this heir to the throne of Delhi. A school of historians who have studied the Mughal dynasty, have an opinion – that the persona of Anarkali and that of Noorjehan, that we have been introduced through the pages of history, were probably the same person. The thought here is that eventually Akbar had to give in to the wishes of his only son and Anarkali, the court dancer, became the queen of the Mughal empire. Although, Akbar had his consolation by ensuring that the chronicles of that period, being documented by the then current historians and writers, would write the story as he demanded. Is it speculation? Or is it the truth? Maybe one will never know for certain.
Song – Aa Gaya Lab Pe Afsaana-e-Aashiqi (Noorjehaan) (1967) Singer – Asha Bhosle, Usha Mangeshkar, Lyrics – Shakeel Badayuni, MD – Roshan
Asha Bhosle + Usha Mangeshkar
Lyrics
aa gaya lab pe afsaana e aashiqui
ab kisi bhi fasaane ki parwaah nahin
aa gaya lab pe afsaana e aashiqui
aa gaya lab pe afsaana e aashiqui
ab kisi bhi fasaane ki parwaah nahin
hum to un se. . .
hum to un se mohabbat kiye jaayenge
ab hamen is zamaane ki parwaah nahin
ab hamen is zamaane ki parwaah nahin
ab hamen is zamaane ki parwaah nahin
aa gaya lab pe afsaana e aashiqui
aaj ae ishq saaya tera sar pe hai
taj kadmon mein hai takht thokar pe hai
taj kadmon mein hai takht thokar pe hai
aaj ae ishq saaya tera sar pe hai
taj kadmon mein hai takht thokar pe hai
mil gayin hain. . .
mil gayin hain hamen pyaar ki daulaten
ab kisi bhi khazaane ki parwaah nahin
ab kisi bhi khazaane ki parwaah nahin
ab kisi bhi khazaane ki parwaah nahin
aa gaya lab pe afsaana e aashiqui
zindagi mein bahaaren rahengi sada
hum ne ulfat ke gulshan mein pa li jagah
hum ne ulfat ke gulshan mein pa li jagah
zindagi mein bahaaren rahengi sada
hum ne ulfat ke gulshan mein pa li jagah
chaahe bijli. . .
chaahe bijli gire ya jaley aashiaan
ab hamen aashiaane ki parwaah nahin
ab hamen aashiaane ki parwaah nahin
ab hamen aashiaane ki parwaah nahin
aa gaya lab pe afsaana e aashiqui
bandagi kar rahe hain mohabbat ki hum
ye nahin jaante kya hai dair o haram
ye nahin jaante kya hai dair o haram
bandagi kar rahe hain mohabbat ki hum
ye nahin jaante kya hai dair o haram
jhuk gayi hai. . .
jhuk gayi hai zabin husn ke saamne
ab kahin sar jhukaane ki parwaah nahin
ab kahin sar jhukaane ki parwaah nahin
ab kahin sar jhukaane ki parwaah nahin
aa gaya lab pe afsaana e aashiqui
ab kisi bhi fasaane ki parwaah nahin
——————————————
Hindi script lyrics (Provided by Sudhir)
——————————————
आ गया लब पे अफसाना ए आशिक़ी
अब किसी भी फसाने की परवाह नहीं
आ गया लब पे अफसाना ए आशिक़ी
आ गया लब पे अफसाना ए आशिक़ी
अब किसी भी फसाने की परवाह नहीं
हम तो उनसे॰ ॰ ॰
हम तो उनसे मोहब्बत किए जाएँगे
अब हमें इस जमाने की परवाह नहीं
अब हमें इस जमाने की परवाह नहीं
अब हमें इस जमाने की परवाह नहीं
आ गया लब पे अफसाना ए आशिक़ी
आज ए इश्क़ साया तेरा सर पे है
ताज कदमों में है तख्त ठोकर पे है
ताज कदमों में है तख्त ठोकर पे है
आज ए इश्क़ साया तेरा सर पे है
ताज कदमों में है तख्त ठोकर पे है
मिल गईं हैं॰ ॰ ॰
मिल गईं हैं हमें प्यार की दौलतें
अब किसी भी खजाने की परवाह नहीं
अब किसी भी खजाने की परवाह नहीं
अब किसी भी खजाने की परवाह नहीं
आ गया लब पे अफसाना ए आशिक़ी
ज़िंदगी में बहारें रहेंगी सदा
हमने उल्फ़त के गुलशन में पा ली जगह
हमने उल्फ़त के गुलशन में पा ली जगह
ज़िंदगी में बहारें रहेंगी सदा
हमने उल्फ़त के गुलशन में पा ली जगह
चाहे बिजली॰ ॰ ॰
चाहे बिजली गिरे या जले आशियाना
अब हमें आशियाने की परवाह नहीं
अब हमें आशियाने की परवाह नहीं
अब हमें आशियाने की परवाह नहीं
आ गया लब पे अफसाना ए आशिक़ी
बन्दगी कर रहे हैं मोहब्बत की हम
ये नहीं जानते क्या है दैयर ओ हरम
ये नहीं जानते क्या है दैयर ओ हरम
बन्दगी कर रहे हैं मोहब्बत की हम
ये नहीं जानते क्या है दैयर ओ हरम
झुक गई है॰ ॰ ॰
झुक गयी हैं ज़बीं हुस्न के सामने
अब कहीं सर झुकाने की परवाह नहीं
अब कहीं सर झुकाने की परवाह नहीं
अब कहीं सर झुकाने की परवाह नहीं
आ गया लब पे अफसाना ए आशिक़ी
अब किसी भी फसाने की परवाह नहीं
Sone ke gahne kyun toone pahne
Posted on: August 5, 2019
- In: Blog ten year challenge (2009-2019) | Devnagri script lyrics by Avinash Scrapwala | expression of love | Feelings of heart | Lyrics by Avinash Scrapwala | Lyrics contributed by readers | Rafi solo | Rafi songs | Songs of 1970s (1971 to 1980) | Songs of 1974 | Yearwise breakup of songs
- 3 Comments
This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.
| Blog Day : | 4035 | Post No. : | 15159 |
———————————————–——————————————
Blog 10-Year Challenge (2009-19) – Song No. 42
——————————————————————————————
Though I have been discussing Hindi movie songs in the blog for more than a decade now, it is not as if I had watched too many movies during my “formative” years. I recall having watched a few movies in early 1970s, with the last of these movies being “Zindagi Zindagi” (1972) in 1972.
My movie watching spree began in 1978 (after six years) when I joined college and got “freedom” that I as a college goer was “supposed” to enjoy. 🙂 And I fully misused my freedom, by watching movies when I should have been attending my classes.
It was during this movie watching spree that I watched not just the current movies but also those movies which had come between 1972 and 1978 which I had missed during their time. This included all Amitabh Bachchan hit movies like “Zanjeer” (1973), “Deewaar”(1975), “Sholay” (1975) etc.
When my pre teen movie watching ended in 1972, I had watched very few movies. I could only identify Rajesh Khanna, Tanuja, Mumtaz etc thanks to Rajesh Khanna movies like “Haathi Mere Saathi”(1971) and “Apna Desh” (1972) that I got to watch at that time. Thanks to watching “Haqeeqat”(1964) is an open field show at night in my railway colony, I became familiar with Dharmendra. In another such free show, I watched “Dil Diya Dard Liya”(1966) and that is how I became familiar with Dilip Kumar.
That was about it. I had not watched any movies of Rajendra Kumar, Raj Kumar, Raj Kapoor, Dev Anand, Hema Malini, Sanjeev Kumar, Saira Bano etc till 1978 !
During my “catching up with lost time” movie watching spree, I watched “Resham Ki Dori”(1974) some time in 1978 or 1979. This movie, as I know now thanks to HFGK, was directed by Atmaram for Modern Pictures Bombay. The movie had Saira Bano, Dharmendra, Kumud Chhugaani, Rajendranath, Sujit Kumar, Sajja, Ramesh Deo, Rajan Haksar, Jayshree T, Kundan, Meena T, Bhagwan, Shabnam, Sapru, Shivraj, Jankidas, Keshav Rana, Sundar, Master Sachin, Ramlal, Bhagwan Sinha, Leela Mishra, Radheshyam, Chaand Usmani (Special appearance), Kanwar Ajit, Suresh, Murad etc in it.
Except Dharmendra, almost every other actor in the movie was “new” and unfamiliar for me. Many of them continued to remain unfamiliar to me for decades. For instance, I was not aware which actress played the sister of Dharmendra in this movie. Somehow I had erroneously assumed that she was called Urmila Bhatt (I find , to my surprise that she is not even there in the cast). Only now, when I checked up the starcast, I realised that the sister had to be Kumud Chhugaani.
The movie had six songs in it. The most popular song of the song was the raakhi song and it was posted exactly ten years ago. So that means that this day ten year ago was the festival of Rakshabandhan. And as was the practice in the blog, Rakhi related songs were discussed on the blog on that day (5 august 2009).
| Song | Movie | Remarks |
|---|---|---|
| Behna ne bhai ki kalaayi pe pyaar baandha hai | (Reshan ki dori)(1974) | 2 songs covered out of 6 |
| dil se dil ki dor baadhi chori chori | (Chaayaa)(1961) | YIPPEED (all 7 songs covered) |
| Aaya tumpe dil aaya | (Do Ustaad)(1959) | YIPPEED (all 8 songs covered) |
| Soona hai mere dil ka jahaan | (Devtaa)(1956) | 4 songs covered out of 8 |
| Dil tootnaa thha dil toot gaya | (Dilruba)(1950) | YIPPEED (all 11 songs covered) |
| Marne ki duaayen kyun maangoon | (Ziddi)(1948) | YIPPEED (all 9 songs covered) |
As can be seen, six songs from six movies were covered on 5 august 2009. Four out of these six movies have been YIPPEED by now.
Today, we take up one of the unYIPPEED movies, namely “Reshan ki dori”(1974).
The two songs of this movie that have been covered till now are
| S N | Song | Song number in blog | Date of posting |
|---|---|---|---|
| 1 | Bahnaa ne bhaayi ki kalaayi se pyaar baandhaa hai | 1729 | 5-Aug-09 |
| 2 | Chamka paseena ban ke nageena | 9116 | 8-Dec-13 |
Today, as part of blog ten year challenge (2009-2019), here is a song from “Resham Ki Dori”(1974). This song is a lovers’s song. It is sung by Rafi, with a few sweet nothings uttered by Saira Bano (I guess). Indeewar is the lyricist. Music is composed by Shankar Jaikishan.
The song is picturised on Dharmendra and Saira Bano. It was for the first time in this movie that I had seen Saira Bano in a movie. I had not seen her in “Padosan”(1968) because my elders did not take me to watch this (or other well known movies) of those days.
Lyrics of this song were sent to me by avinash Scrapwala.
Video
Audio
Song-Sone ke gahne kyun toone pahne (Resham Ki Dori)(1974) Singer-Rafi, Lyrics-Indeewar, MD-Shankar Jaikishan
Saira Bano
Lyrics (Provided by Avinash Scrapwala)
Sone ke gahne
Kyun tune pahne
Kaaya teri khud kanchan hai ae
Gesu banaaye to
Phool kyun sajaaye
Tera badan khud gulshan hai ae
Achchhaa
Sone ke gahne
Kyun tune pahne ae
A haa haa
dhat
Heere ki angoothhi bhi
Lagti hai jhoothhi
Itni chamak teri aankhon mein ae
Ja ja
Jhoothhe
Moti ki maala
Kyun pahni baalaa
Moti chhupe hai tere daanton mein
Haay Raam
Moti chhupe hai tere daaton mein
Ghadi ghadi darpan ke ae
Oye hoye hoye hoye
Ghadi ghadi darpan ke ae
Aage khadi kyun
Tera badan khud darpan hai
Hato ji
Sone ke gahne
Kyun tune pahne
Kaaya teri khud kanchan hai ae ae
Sone ke gahne
Kyun tune pahne
Hmm mm
how romantic
Sooraj sa chamke
Jab tera mukhda
Maathe pe bindiya sajaayi kyun
Haan
Ha h h h sach
Laali bina honthh laal hai tere
Hothhon pe laali lagaayi kyun
Hmm mm
Hothhon pe laali lagaayi kyun
Singaar ki ee
Haaye ae main mar jaawaan
Singaar ki tujhe kya hai zaroorat
Tera singaar tera yauvan hai
uff
Sone ke gahne
Kyun tune pahne
Kaaya teri khud kanchan hai ae ae
Laa laa laa laa
Gesu banaaye to
Laa laa laal laa
Phool kyun sajaaye
Laa laa laal laa
Tera badan khud gulshan hai ae
Hmm hmm hmm hmm
Sone ke gahne kyun tune pahne
——————————————-
Devnagri Script lyrics (Provided by Avinash Scrapwala)
——————————————-
सोने के गहने
क्यूँ तूने पहने
काया तेरी खुद कंचन है ए ए
गेसू बनाए तो
फूल क्यूँ सजाये
तेरा बदन खुद गुलशन है ए
अच्छा
सोने के गहने
क्यूँ तूने पहने ए
अ हा हा
धत
हीरे की अंगूठी भी
लगती है झूठी
इतनी चमक तेरी आँखों में ए
जा जा
झूठे
मोती की माला
क्यूँ पहनी बाला
मोती छुपे है तेरे दाँतों में
हाय राम
मोती छुपे है तेरे दाँतों में
घडी घडी दर्पण के ए
ओये होए होए होए
घडी घडी दर्पण के ए
आगे कड़ी क्यूँ
तेरा बदन खुद दर्पण है
हटो जी
सोने के गहने
क्यूँ तूने पहने
काया तेरी खुद कंचन है ए ए
सोने के गहने
क्यूँ तूने पहने
हम्म म्म
हाउ रोमांटिक
सूरज सा चमके
जब तेरा मुखड़ा
माथे पे बिंदिया सजाई क्यूँ
हाँ
अ ह ह ह सच
लाली बिना होंठ लाल है तेरे
होंठों पे लाली लगाई क्यूँ
हम्म म्म
होंठों पे लाली लगाई क्यूँ
सिंगार की ई
हाए मैं मर जावां
सिंगार की तुझे क्या है ज़रुरत
तेरा सिंगार तेरा यौवन है
ऊफ
सोने के गहने
क्यूँ तूने पहने
काया तेरी खुद कंचन है ए ए
ला ला ला ला
गेसू बनाए तो
ला ला ला ला
फूल क्यूँ सजाये
ला ला ला ला
तेरा बदन खुद गुलशन है ए
हम्म हम्म हम्म हम्म
सोने के गहने क्यूँ तूने पहने
This article is written by Sudhir, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.
|
Blog Day : |
4031 | Post No. : | 15152 |
———————————————–——————————————
Blog 10-Year Challenge (2009-19) – Song No. 41
——————————————————————————————
1st August of 2009, ten years ago. Five songs had been posted that day. As many as 4 movies opened their accounts on the blog that day – the four debut movies being ‘Shin Shinaki Boobla Boo’ (1952), ‘Sabse Bada Rupaiya’ (1955), ‘Duniya Rang Rangeeli’ (1957) and ’Laakhon Mein Ek’ (1971). The fifth film – ‘Bhabhi’ from 1957 had its 5th song posted that day.
The current status of these five films is that two of them – ‘Bhaabhi’ and ‘Duniya Rang Rangeeli’ have since been yippeee’d. for the remaining 3 films, two songs are pending for each one of them. The following table gives the complete status, as of just prior to this post today. The second last column gives info about the film status as of ten years ago, and the last column gives the status, as of today.
| Ruk Jaa Re Piyaa | Sabse Bada Rupaiyya | 1955 | Deb | 7 of 9 |
| Tie Lagaa Ke Maana Janaab Ban Gaye Hero | Bhaabhi | 1957 | 5th | Yippeee’d |
| Tum Kyaa Jaano Tumhaari Yaad Me Ham Kitna Roye | Shin Shinaaki Bubbla Boo | 1952 | Deb | 5 of 7 |
| Sainyaa Kyon Aaye Mujhe Angdaayi | Duniya Rang Rangeeli | 1957 | Deb | Yippeee’d |
| Jogi O Jogi Arre Pyaar Me Kyaa Hogaa | Laakhon Mein Ek | 1971 | Deb | 3 of 5 |
Getting on to Ten-Year Challenge, I looked up the pending songs from the three films that are still awaiting yippeee status, and I have picked this song from the film ‘Shin Shinaki Boobla Boo’ of 1952.
This film is produced and directed by PL Santoshi, under his home banner of Santoshi Productions. The main cast of actors is listed as Rehana, Ranjan, Sadhana Bose, Veera, Baby Tabassum, Radha Kishan, Mumtaz Ali, Tiwari, Samson, Indu Pal, Shama Gulnar, Prabhu, Sarosh, Bingu, Goldstein, Mehmood, Senoor (parrot), Titi (cat).
The film has 7 songs which are penned by PL Santoshi and the music is composed by C Ramchandra. In the earlier posts, our dear Arun ji has dealt with the theme of the picture, its main artists and the issue of the film being banned by the govt, inspite of getting a ‘U’ certificate from the Censors. Interested readers may refer to the detailed posts by Arun ji, for the following songs – “Arey Baba. . Ye Hansi Baba. . Ye Khushi Baba. .” and, “Kuchh Chuhalen Hon Kuchh Charche Hon”.
Interesting to note that 1998, a TV serial with title ‘Cincinnati Bublaa Boo’ was telecast by Star Plus, over a period of 25 weeks – yes, ‘Shin Shinaaki’ and ‘Cincinnat’ sound very suspiciously close to each other. Cincinnati is a city in the US, and Shin Shinaaki is the name of the female lead in this fantasy story.
The song is crafted like a bhajan, and has very very philosophical flavor. Actually, the theme of this song is surprisingly quite profound – telling about a thief who lives inside, and does not allow the individual person to light the lamp of devotion. Tied with the bonds of karma, the person is not able to resist as this thief plunders the treasures of good will and bhakti, and keeps the self entangled in the web of this world. This thief is ‘maaya’, the illusory misconceptions and wrong understanding of this world, which hides the truth about this world, the self and the devotional relationship to the Almighty.
The verses of this song have a deep meaning, and are very well crafted. The singing voice is of Lata Mangeshkar. A song that needs some attention as one listens to it.
With this song, the film ‘Shin Shinaki Boobla Boo’moves one step closer to Yippeee status. Now only one more song of this film remains to be posted here.
Song – Sai Re, Sai Re. . . Ghar Ghar Mein Ik Chor Sai (Shin Shinaki Boobla Boo) (1952) Singer – Lata Mangeshkar, Lyrics – PL Santoshi, MD – C Ramchandra
Chorus
Lyrics
saai re
saai re
saai re saai re
saai re saai re
ghar ghar mein ik chor
saai ghar ghar mein ik chor
saai ghar ghar mein ik chor
saai re saai re
saai re saai re
ghar ghar mein ik chor
saai ghar ghar mein ik chor
saai ghar ghar mein ik chor
saai re. . .
tu bhakti ka diya jalaawye
chor bujhaavye baati
ho oo oo oo
oo oo oo oo
tu bhakti ka diya jalaawye
chor bujhaavye baati
loot jaaye sab maal khazaana
din dekhe na raati re
din dekhe na raati
haath kisi ke aavye na wo
haath kisi ke aavye na wo
laakh kare koi zor
saai ghar ghar mein ik chor
saai ghar ghar mein ik chor
saai re saai re
saai re saai re
ghar ghar mein ik chor
saai ghar ghar mein ik chor
saai ghar ghar mein ik chor
saai re. . .
oo oo
tere dekhte ghar mein aaya. . .
ghar mein aaya
tere dekhte doley
kaisa jaadu daala tujh pe
tu kuchh bhi na boley re
tu kuchh bhi na boley
tan mann baandh liye hain dono
tan mann baandh liye hain dono
baandh karam ki dor
saai ghar ghar mein ik chor
saai ghar ghar mein ik chor
saai re saai re
saai re saai re
ghar ghar mein ik chor
saai ghar ghar mein ik chor
saai ghar ghar mein ik chor
saai re. . .
——————————————
Hindi script lyrics (Provided by Sudhir)
——————————————
साईं रे
साईं रे
साईं रे साईं रे
साईं रे साईं रे
घर घर में इक चोर
साईं घर घर में इक चोर
साईं घर घर में इक चोर
साईं रे साईं रे
साईं रे साईं रे
घर घर में इक चोर
साईं घर घर में इक चोर
साईं घर घर में इक चोर
साईं रे॰ ॰ ॰
तू भक्ति का दिया जलावये
चोर बुझावये बाती
हो ओ ओ ओ
ओ ओ ओ ओ
तू भक्ति का दिया जलावये
चोर बुझावये बाती
लूट जाये सब माल खज़ाना
दिन देखे ना राति रे
दिन देखे ना राति
हाथ किसी के आव्ये ना वो
हाथ किसी के आव्ये ना वो
लाख करे कोई जोर
साईं घर घर में इक चोर
साईं घर घर में इक चोर
साईं रे साईं रे
साईं रे साईं रे
घर घर में इक चोर
साईं घर घर में इक चोर
साईं घर घर में इक चोर
साईं रे॰ ॰ ॰
ओ ओ
तेरे देखते घर में आया॰ ॰ ॰
घर में आया
तेरे देखते डोले
कैसा जादू डाला तुझ पे
तू कुछ भी ना बोले रे
तू कुछ भी ना बोले
तन मन बांध लिए हैं दोनों
तन मन बांध लिए हैं दोनों
बांध करम की डोर
साईं घर घर में इक चोर
साईं घर घर में इक चोर
साईं रे साईं रे
साईं रे साईं रे
घर घर में इक चोर
साईं घर घर में इक चोर
साईं घर घर में इक चोर
साईं रे॰ ॰ ॰
- In: "beach" song | Appealing to the Almighty | Artist century song in blog | Asha Bhonsle songs | Blog ten year challenge (2009-2019) | Century songs for the blog | Devnagri script lyrics by Sudhir | Guest posts | Hemant Kumar songs | Lyrics contributed by readers | philosophical song | Post by Peevesie's mom | Songs of 1960s (1961 to 1970) | Songs of 1969 | Yearwise breakup of songs
- 7 Comments
This article is written by Peevesie’s Mom, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.
|
Blog Day : |
4018 | Post No. : | 15128 |
———————————————–——————————————
Blog 10-Year Challenge (2009-19) – Song No. 40
——————————————————————————————
Hullo to Atuldom
Today is a unique happy birthday date. It is not any celebrity’s birthday. It is the birthdate of our beloved blog Atul-song-a-day which has been nicknamed ASAD and all of its followers are called Atulites.
This is one blog which has brought together a lot of Hindi film music lovers from across the world. It must have started as a one-man’s passion for film music but has now become an addiction for a set of music lovers who are equally passionate about Hindi film music. People who have associated themselves with the blog are going to great lengths to find hitherto unheard songs, finding about the life-stories of those associated with those songs etc. We have our own in-house encyclopaedia who has put a lot of time into researching about long forgotten artists, singers, musicians, and also cleared confusion about artist who had same or similar names and were popular about the same period etc. We have an NRA (Non Resident Atulite) who has assigned Sudhir ji a job of finding movies of the 60s’ decade that were lost or forgotten and Sudhir ji has done a great job of finding at least 112 such movies with about 79 left and these may be really unavailable otherwise he would have dug them out too. In addition to this, he has an ongoing series of songs which were reused in movies and I am sure that will give us a minimum of 50 songs.
Sudhir ji and Arunkumar ji (the encyclopaedia) are just two examples of dedicated contributors. We have others whose craze for Hindi film music has been manifested in the form of reading through the “ancient” 😉 issues of Film-India magazine and sharing knowledge gathered from there with us on the blog. Then there is the case of two resident NRAs who collaborate to produce posts to remember their favourite Sahir on his birth and death anniversaries. Of course, one NRA is more active than the other who I expect will surface in the last week of July as the anniversary of his and our favourite Mohd. Rafi is coming up and his activity will continue on to first week of August. (Hope I am not proved wrong) Of course there are those contributors who surface on the really important celebratory occasion of the blogs’ 15000th post, Atulji’s personal 10000, and birthdays of their personal favourite singers Mukesh, Shamshad Begum etc. I must make special mention of the behind the scene contributor who sees to it that the links of songs posted are working links in addition to sending his farmaishes in the form of lyrics. So Atuldom is a kingdom of a group with varied interests in HFM and who have their own way of making the blog a unique space in cyberland.
As far as my own film music addiction is concerned, I have mentioned many a times how this blog has affected my way of listening to songs. How I have learnt about the life and times of the singers, actors, music directors, and others associated with movie making. And the most important take-away from this blog is a whole new set of friends who are always in touch 24/7 and who receive my phone-calls with a smile (I can feel it in their “Hello”). But I had an altogether different experience the last time I called Sudhir ji; my “hullo Sudhir ji” was met by a good two minute of laughter, such is the camaraderie that he knew exactly what I was going to say. 😊
For all of the above a big thank you to the blog and the blog master Atul. It is only because Atul ji started the blog on 19th July 2008 that we can call ourselves Atulites or Atulwaasis, who are residents of Atuldom.
Exactly a year after it was born, Atulji posted six songs on 19th July 2009. These represented six movies: two from 1969, and one each of 1956, 1954, 1953 and 1949. Of the movies that these songs were from only one is left to be yyippeed!! That is ‘Sambandh’ of 1969. It has 5 songs posted on the blog, out of a possible 11 or 12 , the last being posted in October of 2011. That is a loooong time ago.
So, to take ‘Sambandh’ a step forward we re-visit it today. The movie was produced by Ram Mukherjee; directed by Ajoy Biswas; had Asha Bhonsle, Mahendra Kapoor, Mukesh, Hemant Kumar for playback singers for songs written by Kavi Pradeep and composed by OP Nayyar. Atul ji has said in one of the previous posts of the songs of this movie that this was an unusual combination- OP Nayyar setting Kavi Pradeep’s words to tune. This movie had Pradeep Kumar and Deb Mukherjee heading the cast which also had Anjana (this was her debut) Sulochana Latkar, Anita Dutt (looks like Anita Guha, must have been Dutt at that time), Achala Sachdev, Vijaya Chaudhary, Abhi Bhattacharya, Nana Palshikar, Leela Mishra, etc.
The synopsis as given on IMDB is:
Manav Chatterjee’s childhood is spent in a wealthy home where his father, Umakant, is an alcoholic, and his mother a simple housewife, who tries in vain to get his dad to give up on alcohol. This results in differences between his parents, leading to their separation, and him leaving the house to be with his mother. Manav grows up as a cynic, and this cynicism increases when he goes to live with a foster and a very wealthy family. He marries Hiralal’s daughter, Sandhya, and both love each other deeply. But things do not seem to go Manav’s way at all, as he is separated from Sandhya, and after several months finds out that Hirala is about to get Sandhya married – again. Now Manav has changed his name, and is being helped by an unknowing Umakant to try and salvage, what possibly remains, of the rest of this bitter and lonely life.
Here is the list of songs posted this-date-that-year as is the practice in the Ten-Year Challenge,
| Gore Gore Mukhde Pe Gesoo Jo Chhaa Gaye | Patanga |
1949 |
| Bujh Gaye Aasha Ke Diye…Badle Rang Jahaan Ke | Shikast |
1953 |
| Dil Se Milaa Ke Dil Pyaar Kijiye | Taxi Driver |
1954 |
| Dil Dil Se Milaakar Dekho | Mem Sahib |
1956 |
| Apni Maata Ke Dulaare Bachche | Sambandh |
1969 |
| Saathiyaan Nahin Jaana Ke Ji Na Lage | Aaya Saawan Jhoom Ke |
1969 |
Hindigeetmala.net (my personal HFGK) lists 12 songs for ‘Sambandh’ of which we have 5 on the blog. Of the twelve, six songs have Asha Bhonsle giving playback, one being a duet with Hemant Kumar. It is difficult to find videos of all the songs that are left to be posted, only audios are available on youtube. Another thing I found was almost all the songs were rather sombre or completely sad. Would love to see the movie to understand why the mood of the songs are so. And as Atul ji has previously said this is a rather unusual OP Nayyar album with not one peppy number. So, choosing from what is available, here is the Hemant Kumar – Asha song which is a prayer and I would like to know on whom it was filmed.
HAPPY BIRTHDAY ASAD!!!!!
Thank you Atul ji for giving us ASAD.
There is still a lot of songs left in the ocean of HFM for us to find gems, pearls and corals.
P.S. after writing the post I ran through the movie to see who has lip synced the song. I found that the Hemant Kumar part is no where in the movie and Anita Dutt has lip-synced the Asha Bhonsle part.
Editor’s note-With this song, Hemant Kumar completes 200 songs in the blog as a playback singer.
Audio
Video
Song – Tum Ko To Karodon Saal Huye Batlaao Gagan Ghambhir (Sambandh) (1969) Singer – Hemant Kumar, Asha Bhosle, Lyrics – Kavi Pradeep, MD – OP Nayyar
Lyrics
hey jagat pita parmatma
karo nirmal meri aatma
dukh haro dayalu
ab sukh do
sab avgun mere
karo kshama
parbhu karo Kshama
parbhu karo kshama
hey jagat pita parmatma
aaaa aaaaa
aaaa aaaaa
tumko to karodon saal huye
batlaao gagan gambhir
is pyaari pyaari duniya mein
kyun alag alag taqdeer
tumko to karodon saal huye
batlaao gagan gambhir
is pyaari pyaari duniya mein
kyun alag alag taqdeer
milte hain kisi ko bin maange hi moti
oo oo oo
koi maange lekin bheekh naseeb na hoti
oo oo oo
kya soch ke hai malik ne rachi
ye do rangi tasveer
is pyaari pyaari duniya mein
kyun alag alag taqdeer
tumko to karodon saal huye
batlaao gagan gambhir
is pyaari pyaari duniya mein
kyun alag alag taqdeer
kuch kismatwaale sukh se amrit peete
oo oo oo
kuch dil par rakh pathar jeewan jeete
oo oo oo
kahin mann panchhi aakaash ude
kahin paanv padi zanjeer
is pyaari pyaari duniya mein
kyun alag alag taqdeer
tumko to karodon saal huye
batlaao gagan gambhir
is pyaari pyaari duniya mein
kyun alag alag taqdeer
kyun alag alag taqdeer
kyun alag alag taqdeer
kyun alag alag taqdeer
———————————————————
Hindi script lyrics (Provided by Sudhir)
———————————————————
हे जगत पिता परमात्मा
करो निर्मल मेरी आत्मा
दुख हरो दयालु
अब सुख दो
सब अवगुण मेरे करो क्षमा
प्रभु करो क्षमा
प्रभु करो क्षमा
हे जगत पिता परमात्मा
आss आsss
आss आsss
तुमको तो करोड़ों साल हुये
बतलाओ गगन गंभीर
इस प्यारी प्यारी दुनिया में
क्यों अलग अलग तक़दीर
तुमको तो करोड़ों साल हुये
बतलाओ गगन गंभीर
इस प्यारी प्यारी दुनिया में
क्यों अलग अलग तक़दीर
मिलते हैं किसी को बिन मांगे ही मोती
ओ ओ ओ
कोई मांगे भी तो भीख नसीब ना होती
ओ ओ ओ
क्या सोच के है मालिक ने रची
ये दो रंगी तस्वीर
इस प्यारी प्यारी दुनिया में
क्यों अलग अलग तक़दीर
तुमको तो करोड़ों साल हुये
बतलाओ गगन गंभीर
इस प्यारी प्यारी दुनिया में
क्यों अलग अलग तक़दीर
कुछ किस्मत वाले सुख से अमृत पीते
ओ ओ ओ
कुछ दिल पर रख कर पत्थर जीवन जीते
ओ ओ ओ
कहीं मन पंछी आकाश उड़े
कहीं पाँव पड़ी ज़ंजीर
इस प्यारी प्यारी दुनिया में
क्यों अलग अलग तक़दीर
तुमको तो करोड़ों साल हुये
बतलाओ गगन गंभीर
इस प्यारी प्यारी दुनिया में
क्यों अलग अलग तक़दीर
क्यों अलग अलग तक़दीर
क्यों अलग अलग तक़दीर
क्यों अलग अलग तक़दीर
Atul’s Song A Day- A choice collection of Hindi Film & Non-Film Songs 
Recent comments