Archive for the ‘Pankaj Mullick movie songs’ Category
Prem baansuriya bajaao saajan
Posted on: March 23, 2023
- In: "Baansuri" song | Actor-Singer song | Blog Ten Year Challenge (2013-2023) | expression of love | Feelings of heart | Lyrics by Prakashchandra | Lyrics contributed by readers | Pankaj Mullick movie songs | Pankaj Mullick songs (as Singer) | Song of 1940 | Songs of 1930s (1931 to 1940) | Yearwise breakup of songs
- Leave a Comment
This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.
|
Blog Day : |
5361 | Post No. : | 17582 |
———————————————–—————————————
Blog 10-Year Challenge (2013-2023) – Song No.54
————————————————————————————–
On this date ten years ago (23 March 2013), five songs from five different movies were covered in the blog. Here are the details:-
| Post No | Song Title | Name of the movie | Remarks |
|---|---|---|---|
| 7738 | Maan na kar ab sajni | Aandhi (1940) | 3 songs covered out of 12 by now |
| 7739 | Rotee aankhon mein teri yaad liye jaati hoon | Nargis (1946) | Movie YIPPEED by now |
| 7740 | Shaam huyi o panchhi aa | Maa Baap(1944) | 8 songs covered out of 9 by now |
| 7741 | Sach sach sach o dear sach sach | Bewaqoof(1960) | Movie YIPPEED by now |
| 7742 | Mere dil se aa ke lipat gayee | Neela Aakash (1965) | Movie YIPPEED by now |
We observe that three movies (out of five) whose songs were covered on this date ten years ago (on 23 march 2013) have since been YIPPEED. That leaves us with two unYIPPEED movies that are eligible for Blog Ten Year Challenge today (23 March 2023).
“Aandhi”(1940) is one of the two movies. This movie was directed by Dinesh Ranjan Das for New Theatres, Calcutta. The movie had Pankaj Mullick, Molina, Khrushid Muzammil, Srilekha, Kumari Manjari, K.C.Dey, Nemo, Roopkumari, Shaam Laahaa, J.L.Vaid, Siraaj etc in it.
“Aandhi”(1940) had 12 songs in it. # songs have been covered by now.
Here is the fourth song from the movie to appear in the blog. The song is sung by Pankaj Mullick and Radharani. Rashid Gorakhpuri is the lyricist. Music is composed by K C Dey.
Only audio of the song is available. Pankaj Mullick acted in the movie so it is clear that he sang for himself in the movie. Radharani may have given playback for the leading lady (Molina ?). I request our knowledgeable readers to throw light on the picturisation of the song.
Lyrics of the song were sent to me by Prakashchandra.
audio link:
Song-Prem baansuriya bajaao saajan (Aandhi)(1940) Singers-Pankaj Mullick, Radharani, Lyrics-Rashid Gorakhpuri, MD-K C Dey
Lyrics(Provided by Prakashchandra)
prem bansuriyaa bajaao saajan
prem bansuriyaa bajaao oo
prem ki aag lagee hai man mein
prem ki aag lagee hai man mein
aur isey lehkaao
aur isey lehkaao saajan
prem bansuriyaa baajaao saajan ….nnn
muskaaye sangeet nain mein
barse amrit ras jeevan mein
muskaaye sangeet nayan mein
barse amrit ras jeevan mein
prem kaa aisaa raag sunaao o o
prem kaa aisaa raag sunaao saajan …nnn
prem bansuriyaa bajaao saajan…nnn
jiskee dhun par
jiskee dhun par jeevan naachey
thhumak thhumak man ghoonghar baaje
jiskee dhun par jeevan naachey
thhumak thhumak man ghoonghar baaje
sur kee aisee baan chalaao
sur kee aisee baan chalaao
saajan prem bansuriyaa bajaao
prem bansuriyaa bajaao oo
man kaa manhar raag sunaakar
jeevan ko sangeet banaa kar
prem dev ban jaao o
man kaa manhar raag sunaa kar
jeevan ko sangeet banaa kar
man kaa man har raag sunaa kar
jeevan ko sangeet banaa kar
prem dev ban jaaoo saajan
prem bansuriyaa bajaao o
prem ki aag lagee hai man mein aen
prem ki aag lagee hai man mein
aur isey lehkaao saajan
prem bansuriyaa bajaao saajan…nnn
Kaun tujhe samjhaaye
Posted on: April 9, 2020
This article is written by Avinash Scrapwala, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.
|
Blog Day : |
4283 | Post No. : | 15530 |
—————————————————————————
Blog 10-Year Challenge (2010-2020) – Song No. 19
—————————————————————————
Regulars on the blog would be surprised to see my post covering a song from the forties or rather from the decade of ‘thirties’-1931-40.
My forte is the movies from the ‘seventies’. But, yes, I have from time to time shared songs from movies before the years of ‘seventies’ too.
As a music lover, I love the songs from the ‘golden period’ or ‘pre-golden period’ of Hindi cinema. I have a great admiration for the stalwarts of that era and a great fascination of the movies and songs of that era.
During my childhood days, I got to watch many movies of the ‘black & white’ era e.g. ‘Dillagi-1949’, ‘Dard-1947’, ‘Dulaari-1949’ etc. during the regular weekly screening of movies at our colony recreation club.
I don’t think I have ever watched a movie from the decade of 1931-1940. So, when I noticed this movie ‘Nartaki-1940’ falling under ‘blog ten year challenge’ of today 09.04.2020 I browsed its pending songs, and when I found that a song from the great Pankaj Mallick is pending to be posted, it was enough reason for me to share this song.
A few years back I got to watch a documentary on ‘New Theatres’ on ‘Doordarshan’ and I got to watch it more than once. The great Pankaj Mallick and songs sung by him have special place in my heart so I am more than happy to share this song here today.
HFGK Vol 1 1931-1940 mentioned this song in two versions (i.e. Male version and Female Version by Roop Kumari). The audio/video links of the song available were only for the male version sung by Pankaj Mallick or some mentioned them as Pankaj Mallick and chorus.
As the movie was available online, I decided to watch this movie. For me this is the oldest movie I have watched till date. And, for me, the current ‘situation’ makes it a special occasion and a very ‘special movie’ to watch and to remember as a ‘memory of these days’.
(Imagine what record I have created for me :). I have watched a movie released twenty-eight before I was born and I have watched a movie seventy-nine years after it was released. 🙂 (This movie was passed by the then Bengal Board of Censors on 18.12.1940).
After watching this movie, I can say that there is no female version sung by Roop Kumari for today’s song as mentioned in HFGK. (And I think this needs to be corrected in HFGK).
Coming back to the movies represented ten years back on this day we have the following songs represented on the blog on 09.04.2010 including a song from this movie ‘Nartaki-1940’;
| Song | Movie title-Year | Remarks |
|---|---|---|
| Dene waala jab bhi detaa … | Funtoosh-1956 | All songs covered (08) |
| Dil mein hamaare kaun samaayaa… | Adhikaar-1954 | All songs covered (08) |
| Beqaraar hai koi | Shama Parwaana-1954 | All songs covered (11) |
| Prem ka naataa chhootaa | Nartaki-1940 | 05 of 08 songs covered |
So far, following songs from “Nartaki-1940” have been covered on the blog;
| Song | Posted On |
|---|---|
| Prem ka naataa chhootaa | 09.04.2010 |
| Madbhari rut jawaan hai | 21.09.2011 |
| Ye kaun aaj aayaa sawere sawere | 15.03.2011 |
| Aankh moond kar dhyaan | 10.06.2011 |
| Teri dayaa se ae daayee | 12.10.2011 |
let us now enjoy this song for today …
(video) (Part-1)
Video (Part II)
Audio (Record version)
Song-Kaun tujhe samjhaaye (Nartaki)(1940) Singer-Pankaj Mullick, Lyrics-AArzoo Lucknow, MD-Pankaj Mullick
Lyrics
——————————-
Video (Part I)
——————————-
kaun tujhe samjhaaye moorakh
kaun tujhe samjhaaye
kaun tujhe samjhaaye moorakh
kaun tujhe samjhaaye
prem parikshaa(?)
ulte seedhe donon baan chalaaye
ae ae
bhed chhipaaye
marey ghut ghut ke
kahe to maaraa jaaye ae
bhed chhipaaye
marey ghut ghut ke
kahe to maaraa jaaye ae
moorakh
kaun tujhe samjhaaye
kaun tujhe samjhaaye moorakh
kaun tujhe samjhaaye
(conversation between the actor & actress, not included)
kaun tujhe samjhaaye moorakh
kaun tujhe samjhaaye
kaun tujhe samjhaaye moorakh
kaun tujhe samjhaaye
prem juaa aur laabh ki aasha
jo hai ye bhi jaaye ae ae ae
prem juaa aur laabh ki aasha
jo hai ye bhi jaaye ae ae ae
man maujan ki ulti Gangaa
jeeta daanv haraaye
moorakh
kaun tujhe samjhaaye ae
(song continues in the background as the actor & actress are shown walking together)
kaun tujhe samjhaaye moorakh
kaun tujhe samjhaaye
apni chaal badalnaa maanjhi
ee ee ee ee
apni chaal badalnaa maanjhi
mauj bhanwar naa sataaye
swarg ghaat ko jaati naiyya
narak pahunch na jaaye ae
swarg ghaat ko jaati naiyya
narak pahunch na jaaye
moorakh
kaun tujhe samjhaaye ae
———————————
Video (Part II)
———————————-
kaun tujhe samjhaaye moorakh
kaun tujhe samjhaaye ae
kaun tujhe samjhaaye moorakh
kaun tujhe samjhaaye ae
prem juaa aur laabh ki aasha aa
jo hai ye bhi jaaye ae ae ae
prem juaa aur laabh ki aasha
jo hai ye bhi jaaye ae
man maujan ki ulti Gangaa
jeeta daanv haraaye
moorakh
kaun tujhe samjhaaye ae
(dialogues, not included)
apni chaal badalnaa maanjhi
ee ee ee ee
apni chaal badalnaa maanjhi
mauj bhanwar naa sataaye ae
swarg ghaat ko jaati naiyya
narak pahunch na jaaye ae ae …
—————————————————-
(chorus) (record version)
—————————————————–
kaun tujhe samjhaaye moorakh
kaun tujhe samjhaaye
kaun tujhe samjhaaye moorakh
kaun tujhe samjhaaye
prem juaa aur laabh ki aasha
jo hai ye bhi jaaye ae ae ae
prem juaa aur laabh ki aasha
jo hai ye bhi jaaye ae ae ae
man maujan ki ulti Gangaa
jeeta daanv haraaye
moorakh
kaun tujhe samjhaaye ae
prem parikshaa (?)
ulte seedhe donon baan chalaaye
ae ae
prem parikshaa(?)
ulte seedhe donon baan chalaaye
ae ae
bhed chhipaaye
marey ghut ghut ke
kahe to maaraa jaaye ae
bhed chhipaaye
marey ghut ghut ke
kahe to maaraa jaaye ae
moorakh
kaun tujhe samjhaaye
apni chaal badalnaa maanjhi
ee ee ee ee ee ee ee ee
apni chaal badalnaa maanjhe
mauj(?) bhanwar naa sataaye
swarg ghaat ko jaati naiyya
narak pahunch na jaaye ae
swarg ghaat ko jaati naiyya
narak pahunch na jaaye ae
moorakh
kaun tujhe samjhaaye ae
kaun tujhe samjhaaye moorakh
kaun tujhe samjhaaye
Piya bin nis din roun saheli
Posted on: December 19, 2019
This article is written by Sadanand Kamath, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a regular contributor to this blog.This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.
|
Blog Day : |
4171 | Post No. : | 15345 | Movie Count : |
4230 |
Hindi Songs in Bangla Films – 13
– – – – – – – – – – – – – – – – – –
‘Monihar’ (‘Jeweled Neckless’, 1966, Bangla film) was directed by Salil Sen. The main cast included Soumitra Chatterjee, Biswajeet, Sandhya Roy, Kamal Mitra, Pahadi Sanyal, Chhaya Devi etc. The film is available on a video sharing site with English sub-titles. The film belongs to the genre of the musical family drama and is about two brothers who share a cordial relationship yet there are misunderstandings regarding the financial matters as well as their likings for the same girl. Yet there is no villainous attitude towards each other. And this is the highlight of the film. This is one more among Bangla films which has got the theme of declining influence of aristocracy in Bengal during the British rule. The gist of the story of the film is as under:
Ajay (Soumitra Chatterjee) and Arun (Biswajeet) are two brothers belonging to an aristocratic family who stay with their widowed mother. The family’s financial position is not good. Except for a huge palace and some business ventures which are running at losses, they have almost nothing to indulge in aristocratic life style. Ajay being the elder, looks after the family business. He is also a good trained singer under the tutelage of an Ustad (Pahadi Sanyal). Arun, the younger one has gone to Calcutta (Kolkata) for higher study to become a doctor.
The mother, before her death, had taken an assurance from Ajay the he would look after Arun in the same way as she would have looked after him. She also hands over a ‘monihar’ (jeweled necklace) to Ajay for her prospective wife whenever he gets married as this has been passed over three generation to the eldest daughter-in-law in the family.
Due to losses in business, Ajay finds it difficult to meet the expenses of Arun. He takes loans from a moneylender who eyes his palace in case he fails to repay the loan. Over a period of time, he had to sell his investments in losses and also the family jewelries to repay the loan to the moneylender. Arun is aware of the financial conditions of the family but Ajay tells him to concentrate on his studies and leave the financial matters to him.
As a part of improving his financial position, Ajay takes to teaching music with a pseudo name, Kumar and one of the students is Bandana (Sandhya Roy) whom he likes for her good singing. But before that Bandana has met Arun in a picnic and both fall in love. All the three – Ajay, Arun and Bandana are unaware of these developments. In the meanwhile, due to his popularity as a singer and the music teacher, Ajay’s financial position improves.
During one of his occasional visits, Arun comes to know that Ajay has sold family assets without consulting him. But he is not aware that Ajay has sold them mainly to take care of Arun’s education. This create some misunderstanding between the two brothers. Also, during his musical training to Bandana, Kumar ( who in reality is Ajay) had given to her monihar as a token of his blessing. When Arun see Bandana with monihar, he thinks that Ajay has sold monihar to Kumar for raising money. The monihar also creates misunderstanding between Arun and Bandana as he thinks that Bandana loves Kumar.
In the meanwhile, Ajay is sick and also to avoid further misunderstanding with his younger brother, he transfers all his assets in the name of Arun and decides to leave the house forever. However, the call of his mother for the responsibility of Arun brings him back to his house. The explanations from Ajay and also from Bandana’s parents about the monihar, clear all misunderstandings and Arun gets married to Bandana.
‘Monihar’ (1966) had 9 songs of which one song was in Hindi. The highlight of remaining 8 Bengali songs was that Lata Mangeshkar sang for Sandhya Roy, Hemant Kumar sang for both Soumitra Chatterjee and Biswajeet. One dance song was sung by Suman Kalyanpur.
I am presenting the only Hindi song from the film ‘piya bin nis din roun saheli’. I was pleasantly surprised to find that this song was rendered by the great maestro Pankaj Mullick who lent his voice for Pahadi Sanyal in the film. In fact, the film starts with this song. I was under the impression that Pankaj Mullick had no occasion to sing filmy songs in Hindi after ‘Kasturi’ (1954). Probably, this song may be his last filmy song in Hindi. The song is available only on sound track and no gramophone record of the song seems to have been issued. Mp3 clip of the sound track of the song is now available on SAREGAMA for sale. The song was penned by Kaifi Azmi which was set to music by Hemant Kumar.
It is a lovely song. Pankaj Mullick sings in almost the same resonance as he used to sings in the 1940s.
Video Clip:
Audio Clip:
Song-Piya bin nis din roun saheli (Monihar)(Bangla)(1966) Singer-Pankaj Mullick, Lyrics-Kaifi Azmi, MD-Hemant Kumar
Lyrics
aa aa aa aa aa
piya bin nis din roun saheli
piya bin nis din roun saheli
piya bin nis din roun saheli
piya bin nis din roun saheli
o o o
mann ki paheli sab jag boojhe
mann ki paheli sab jag boojhe
kisko bujhhaaun tan ki paheli
piya bin nis din roun saheli
o o o
kajara ko tarase kaare naina
kajara ko tarase kaare naina
mehndi ko tarase gori hatheli
piya bin nis bin roun saheli
o o o
pi ko bulaaun dhoondhan jaaun
pi ko bulaaun dhoondhan jaaun
kaise bitaaye roun akeli
piya bin nis din roun saheli
piya bin nis din roun saheli ee ee ee
This article is written by Arunkumar Deshmukh, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.
This article is his 600th writeup in the blog.
Today’s song is from film Aandhi-40. The film was directed by Dinesh Ranjan Roy, music was by K.C.Dey and this song is sung by Pankaj Mallik and Radha Rani.
There is a reason why I selected this song. I wanted a song sung by Radha Rani, so that I get an opportunity to settle the issue of multiple Radha Ranis. ” Same name confusion ” is very common in the world of Hindi cinema. Luckily, the confusion existed only between 1931 and 1960. There are many many cases of same name Directors, Music Directors, Singers and Actors. Information on all names is extremely difficult to come by. Still I managed to write on 15 pairs of Same name Artistes in 3 articles and tried to clarify the confusions.
Read more on this topic…
This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.
“Anjangarh”(1948) was directed by Bimal Roy for New Theatres, Calcutta. This movie had Bipin Gupta, Ajay Kumar, Hiralal, Sunanda Devi, Rama Indu, Parulkar, Bhupendra Kapoor, Tulsi Chakraborty, Asit Sen, Jahar Roy etc in it.
Read more on this topic…
Brij ke raajan manmohan
Posted on: May 3, 2016
This article is written by Sadanand Kamath, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.
Forgotten Melodies of the 1940s – 35
————————————–
I had never heard of the film AANDHI (1940) until I came across a couple of mp3 audio clips of the songs from the film. It was more surprising for me when I came to know that the film was from the stable of New Theatres Ltd. Of course, the film was produced under the banner of Associated Productions Ltd, probably an associate or subsidiary of the New Theatres. The film was directed by Dinesh Ranjan Das, a name I heard for the first time. The star cast included Pankaj Mullick and Mollina Devi in lead roles supported by Nemo, Shreelekha, Manjari, Muzamil, K C Dey etc.
Read more on this topic…
Aakhir wo din aaya aaj
Posted on: November 12, 2014
This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.
“Dharti Mata”(1938) was directed by Nitin Bose for New Theatres, Calcutta. The movie had K L Saigal, Jagdeesh Sethi, Kamlesh Kumari, Nemo, Nawab, K C Dey, Uma Shashi, Vikram Kapoor, Shaam Laha etc in it.
Read more on this topic…
Jai Shiv Omkaara
Posted on: November 6, 2014
This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.
“Yatrik”(1952) was directed by Kartik Chatterji for New Theatres, Calcutta. This movie had Basant Chaudhary, Tulsi Chakraborty, Abhi Bhattacharya, Shishir Batavyal, Nitish Mukherji, Gaurishankar, Lalit Chatterji, Natwar, Kamal Mishra, Manoj Chatterji, Keshto Das, Arundhati Mukherji, Maya Mukherji, Molina Devi, Rajlaxmi, Manorama, Ashalata, Maya Bose, Vandana Devi, Roma Devi, Kanaklata, Mukul Jyoti, Protima Bose, Jayshree Sen etc in it.
Read more on this topic…
This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.
“Kasturi” (1954) was directed by Vrajendra gaur for Sargam Pictures, Bombay. The movie had Nimmi, Sajjan, Bipin Gupta, Anand Prasad, Nakul Mullick, Shammi, Alka, Samson, Amrit Rana, Indira, Helen, Radheshyam, P C Sinha etc in it.
Read more on this topic…
Apni preet ko dhoondh raha hoon
Posted on: October 11, 2014
This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.
“Kasturi” (1954) was directed by Vrajendra gaur for Sargam Pictures, Bombay. The movie had Nimmi, Sajjan, Bipin Gupta, Anand Prasad, Nakul Mullick, Shammi, Alka, Samson, Amrit Rana, Indira, Helen, Radheshyam, P C Sinha etc in it.
Read more on this topic…
Atul’s Song A Day- A choice collection of Hindi Film & Non-Film Songs 
Recent comments