Advertisements

Atul’s Song A Day- A choice collection of Hindi Film & Non-Film Songs

Archive for the ‘Songs of 1983’ Category


This article is written by Bharat Upadhyay, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Jaidev Ki Non-Filmi Suraavali – 04
—————————————————-

Chhaya Ganguly is an ardent disciple of Madhurani, guru to so many other contemporary ghazal singers.

As mentioned earlier, Jaidev ji was so much impressed by Chhaya Ganguly’s voice and its tonal quality, much different from the prevalent style of most of the contemporary singers. He decided to make a devotional album suited to Chhaaya’s voice. The album ‘Bhakti Sudha’ was published by SaReGaMa (originally HMV, and then RPG) in 1983. It contains eight melodious devotional songs. Today’s post is the second Bhajan from this album to be introduced here on our marvellous musical blog. This Bhajan is written by blind poet Surdas-ji.

This Bhajan is set in the typical Boul music from Bengal. This one is one of the most popular bhajans of Surdas. I have not been able to hear two three words in the last stanza. Please will someone help me?

Chhaya Ganguly’s renderings charged with emotions, divine abandon and melody do full justice to the rich contents of the original verses. Her haunting and sensitive style lingers in the mind long after the last note has faded away.

 


Song – Nath Mohe Ab Ki Ber Ubaaro (Chhaaya Ganguly NFS) (1983) Singer – Chhaaya Ganguly, Lyrics – Soordas, MD – Jaidev

Lyrics

naath mohe..e..e
naath mohe..e..e mohe..e..e
naath mohe
ab ki ber ubaaro
mohe ab ki ber ubaaro
mohe ab ki ber ubaaro
mohe ab ki ber ubaaro
naath mohe ab ki ber ubaaro
mohe ab ki ber ubaaro
 
tum naathan ke naath swami
daata naam tihaaro
daata naam tihaaro
tum naathan ke naath swami
dataa naam tihaaro
dataa naam tihaaro
karam-heen janam ko andho
karam-heen. . .
karam-heen janam ko andho
mo te kaun nakaaro
nakaaro
mo te kaun nakaaro
mohe ab ki ber ubaaro
mohe ab ki ber ubaaro
ubaaro
mohe ab ki ber ubaaro
mohe ab ki ber ubaaro

teen lok ke tum prati-paalak
teen lok ke tum prati-paalak
main hun daas tihaaro
teen lok ke tum prati-paalak
main hun daas tihaaro
taari jaati kujaati shyam tum
taari. . .
taari jaati kujaati shyam tum
mo par kirpa dhaaro
dhaaro
mo par kirpa dhaaro
mohe ab ki ber ubaaro
mohe ab ki ber ubaaro
ubaaro
mohe ab ki ber ubaaro
mohe ab ki ber ubaaro
 
shudra patit tum taare ramaapati
shudra patit tum taare ramaapati
ab naa karo jiya gaaro
shudra patit tum taare ramaapati
ab naa karo jiya gaaro
soordas saacho tab maane
soordas
daata. . .
soordas saacho tab maane
jo h’ve mam nistaaro
nistaaro
jo h’ve mam nistaaro
mohe ab ki ber ubaaro
mohe ab ki ber ubaaro
ubaaro
mohe ab ki ber ubaaro
mohe ab ki ber ubaaro
mohe ab ki ber ubaaro
mohe ab ki ber ubaaro
———————————-
Hindi script lyrics (Provided by Sudhir)
———————————–

नाथ मोहे॰॰ए॰॰ए
नाथ मोहे॰॰ए॰॰ए मोहे॰॰ए॰॰ए
नाथ मोहे
अब की बेर उबारो
मोहे अब की बेर उबारो
मोहे अब की बेर उबारो
मोहे अब की बेर उबारो
नाथ मोहे अब की बेर उबारो
मोहे अब की बेर उबारो

तुम नाथन के नाथ स्वामी
दाता नाम तिहारो
दाता नाम तिहारो
तुम नाथन के नाथ स्वामी
दाता नाम तिहारो
दाता नाम तिहारो
करमहीन जनम को अन्धो
करमहीन॰॰॰
करमहीन जनम को अन्धो
मो ते कौन नकारो
नकारो
मो ते कौन नकारो
मोहे अब की बेर उबारो
मोहे अब की बेर उबारो
उबारो
मोहे अब की बेर उबारो
मोहे अब की बेर उबारो

तीन लोक के तुम प्रति-पालक
तीन लोक के तुम प्रति-पालक
मैं हूँ दस तिहारो
तीन लोक के तुम प्रति-पालक
मैं हूँ दस तिहारो
तारी जाती कुजाति श्याम तुम
तारी॰॰॰
तारी जाती कुजाति श्याम तुम
मो पर किरपा धारो
धारो
मो पर किरपा धारो
मोहे अब की बेर उबारो
मोहे अब की बेर उबारो
उबारो
मोहे अब की बेर उबारो
मोहे अब की बेर उबारो

शूद्र पतित तुम तारे रमापति
शूद्र पतित तुम तारे रमापति
अब ना करो जियो गारो
शूद्र पतित तुम तारे रमापति
अब ना करो जियो गारो
सूरदास साँचो तब माने
सूरदास
दाता॰॰॰
सूरदास साँचो तब माने
जो ह्वै मम् निस्तारो
निस्तारो
जो ह्वै मम् निस्तारो
मोहे अब की बेर उबारो
मोहे अब की बेर उबारो
उबारो
मोहे अब की बेर उबारो
मोहे अब की बेर उबारो
मोहे अब की बेर उबारो
मोहे अब की बेर उबारो

Advertisements

This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Today (7 august 2017) is the festival of Raakhi aka rakshabandhan. This festival is being celebrated from time immemorial, may be for more than two thousand years or so. Some interesting tales regarding this festival are mentioned in various sources. It would see that amulets were tied by women on men (not necessarily their brothers) for mens’ protection in ancient times. It was later that this practice took the present day form of sisters tying it on brothers’ wrist.
Read more on this topic…


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

“Mehndi”(1983) was produced by Dinesh Kumar and directed by Asit Sen (director). The movie had Vinod Mehra, Raj Babbar, Bindiya Goswami, Shakti Kapoor, Ranjeeta, Madan Puri, Usha Kiran , Birbal, Mohan Choti etc in it.
Read more on this topic…


This article is written by Peevesie’s mom, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

So today is the 81st birthday of our favourite “he-man” (a tag like the angry-young-man tag that was given to Amitabh Bachchan a long time ago.)

Born in Punjab and loved the world over he is an actor first who went on to become a producer to launch his sons in filmdom. He was possibly the only actor to have sailed successfully through the Rajesh Khanna and then the Amitabh Bachchan wave. He had a hold on comedy too -“Chupke Chupke” is a case in point. So today we are celebrating Dharamendra.
Read more on this topic…


This article is written by Gajendra Khanna, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

There are many movies which come and disappear becoming forgotten over time. It is such movies that take time to make their debuts on our blog. This movie “Kaun Hai Woh?” (1983) is one such movie. Its songs are not available on YouTube. Its artists are no longer in the limelight and the movies songs lie in the dust with some collectors.
Read more on this topic…


This article is written by Peevesie’s mom, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

So 2015 comes to an end. We have had a very eventful year on the blog. Reached many milestones. Many artists reached centuries and some had their thousands and two thousands. Many contributors have posted multiple centuries. But Atulji still remains the man who is the whole and soul sutradhar of this wonderful place in CYBERLAND. If it was not for his encouragement we would all still be waiting for his time and our farmaishes to be fulfilled. If he had not allowed us- his blog followers -to write our thought with our favourite songs it would not have been possible to read gems from enlightened souls like Arunkumar Deshmukhji and Bharat Upadhyayji and Shenoyji and Sudhirji. I can think of our blog as a kind of workplace where each person specializes in a particular field.  Long live such a well oiled machinery!!!! Also in the month of November we had our annual panchis (birds) returning home and a few of us got together in Bangalore (of course we are waiting for the Ankhon Dekha Haal from our able commentator Rajaji).
Read more on this topic…


This article is written by Peevesie’s mom, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Hullo to all at Atuldom

The rains always send me down memory lane. Whether it is the June to September cycle of the Indian monsoon or the unexpected rains that happen in the connection with the low pressures in the Bay Of Bengal sometime during October – November. Now going back to my school days, I remember that it is all geographical phenomena that brings rain in oct- Nov. but the June rains have more memories attached to them than the winter rains. Our schools used to reopen post summer vacations in June. And the rainy season; as we in Mumbai knew it; would promptly arrive in the second week of June with heavy downpours, water logging and forced closure of schools giving us additional holidays. (Yes; that was common even thirty years ago as it is today when all and sundry cry foul about the bad drainages.)
Read more on this topic…


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

There are people who look forward to the weekends and they raise a silent or may be not so silent hurray as soon as they leave from their office to their home on friday evening. Why are people so happy during weekends and what exactly do they do on weekends ? I feel that working people are happy on realising that they will not have to be at the beck and call of their boss in the office for the next two days. They hope that they would be their own bosses for the next two days. Weekends are especially sweet for those people who feel that they have the misfortune of working with the worst boss in the world. 🙂
Read more on this topic…


This article is written by Sudhir, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

No other month begins with a day that is named after itself.  It is only the month of May that starts with a day that is called May Day.  Historically, this specific day has a long history of cultural and social significance.  A history that goes back to pre-Christ era.  The Romans used to celebrate this day as a spring festival.  The festival was called Floralia, in the honor of Flora, the Roman goddess of flowers.  Further north, in Germany, this day was celebrated as Walburgis Night.  Coinciding with the arrival of summer weather in the European continent, this day was also celebrated as the first day of summer in some regions.  Community fairs were held, with the traditional dancing around the Maypole, and the beauty contest to select and crown the ‘Queen of May’.  People used to distribute anonymous gifts, called May Baskets, in their neighborhoods.
Read more on this topic…


This article is written by Peevesie’s mom, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

So what is so special about today? It is the birthday of an Atulite. And the wedding anniversary of another. For all this info we have to thank a third Atulite.

Ok I know that was a bit confusing. So here is wishing our Avey-of-Discard (if I may borrow Sudhirji’s code language) a very happy birthday. And thanks to our dejavu007 (another loan from a previous post of Sudhirji ;-)) so we were all activated when Shri. Dejavu007 wished Avey-of-Discard on whatsapp this morning. And promptly without batting an eyelid all of us copycats wished Avey-of-Discard a very Happy Birthday. (I am sure my fellow Atulwaasis won’t mind being called copycats as I was the lead copycat 🙂 ) And the gracious Avey-of-Discard (how about adding a ji to this code name, just a passing thought) gave us the info that it was another regular atulite’s wedding anniversary; that of the NeatInsider (oh I seem to be borrowing heavily today, hope this whole thing is free or today Sudhirji will become a lot richer due to the Byaaj I will have to pay for my borrowings 🙂 )
Read more on this topic…


Advertisements

Important Announcement

(© 2008 - 2017) atulsongaday.me The content of this site is copyrighted and it may not be reproduced elsewhere without prior consent from the site/ author of the content.

What is this blog all about

This blog discusses Bollywood songs of yesteryears. Every song has a brief description, followed by a video link, and complete lyrics of the song.

This is a labour of love, where “new” songs are added every day, and that has been the case for more than nine years. This blog has over 13600 song posts by now.

This blog is active and online for over 3300 days since its beginning on 19 july 2008.

Total number of songs posts discussed

13654

Number of movies covered in the blog

Movies with all their songs covered =1024
Total Number of movies covered =3736

Total visits so far

  • 9,762,663 hits

Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 1,518 other followers

Bookmark

Bookmark and Share

Category of songs

Archives

Current Visitors

visitors whereabouts

blogcatalog

Music Blogs - BlogCatalog Blog Directory

blogadda

Stumble

Historical dates

Blog Start date: 19 july 2008

Active for more than 3250 days.

%d bloggers like this: