Posts Tagged ‘Helen’
Tujhe chaand kahoon ya phool kahoon
Posted on: June 3, 2020
- In: "chaand" song | "Helen" song | "Phool" song | Blog ten year challenge (2010-2020) | Devnagri script lyrics by Avinash Scrapwala | Duet | expression of love | Feelings of heart | Lata song | Lyrics by Prakashchandra | Lyrics contributed by readers | Mukesh songs | Mukesh-Lata duet | Songs of 1960s (1961 to 1970) | Songs of 1963 | Yearwise breakup of songs
- 1 Comment
This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.
| Blog Day: | 4338 | Post No.: | 15637 |
—————————————————————————
Blog 10-Year Challenge (2010-2020) – Song No. 33
—————————————————————————
When I look back at 2010, the blog posting rate was surprisingly similar to the post rate of 2020. Every day one or two posts appeared during 2010. The blog clocked around 60 odd posts per month. Same is happening even in 2020.
Coming to this date 10 years ago, viz 3 june 2010, two posts were discussed in the blog as below :-
| Song | Movie title-Year | Remarks |
|---|---|---|
| Tere binaa zindagi se koi shikwa nahin | Aandhi (1975) | All songs covered |
| Mil ke bhi ham mil na sake | Sunahri Naagin (1963) | 07 of 08 songs posted |
“Sunahri Naagin-1963” was directed by Babubhai Mistry for Everest Pictures, Bombay. Its story and screenplay were by Pt Madhur and Vishwanath Pandey. Dialogues were by C K Mast. It was a fantasy movie which had Mahipal, Helen, Sulochana, Anwar Hussain, Sapru, Priti Bala aka Zeb Rehman, Ulhas, Paul Sharma, Jeevankala, Bela Bose, Madhumati, Sheela Kashmiri, Kamal Mehra etc in it.
When I was going through the above, I thought that I was going through the credits of “Parasmani”(1963). Both movies were created by the same team, and even the star cast had much in common. Mahipal was the hero in both the movies, Here in ‘Sunahri Naagin'(1963), we have Helen in female lead instead of Geetanjali.
“Sunahri Naagin”(1963) had eight songs in it. Seven songs have been covered in the past. Here are the details of the seven songs covered in the blog:-
| S N | Song | Post number in blog | Date of posting |
|---|---|---|---|
| 1 | Been na bajaana jaadu na jagaanaa | 2342 | 12-March-2010 |
| 2 | Tu hi tu hai main dekhaa karoon | 2345 | 14-March-2010 |
| 3 | Chhedoge mujhko agar jaan ke | 2449 | 16-March-2010 |
| 4 | Mil ke bhi ham mil na sake | 2511 | 3-June-2010 |
| 5 | Main to ho gayi re badnaam | 14495 | 16-July-2018 |
| 6 | Yoon na akadiye yoon na bigadiye | 15482 | 16-March-2020 |
| 7 | Donon haathhon se dil kyun sambhaala hai | 15493 | 24-March-2020 |
From the table, it can be seen that the movie made its debut in march 2010 and I discussed three songs from the movie in that month. Another song was discussed in june 2010. Then this movie was not taken up again in the blog for eight years.
This year, two songs have been discussed and one of these two songs was a Blog Ten Year Challenge song.
Today, another blog ten year challenge opportunity presents itself. On this occasion, here is this lovely song from “Sunahri Naagin”(1963). It is sung by Mukesh and Lata. The song is picturised on Mahipal and Helen. This song appears to be the song corresponding to Chori chori jo tumse mili to log kyaa kahenge of “Parasmani”(1963).
Not only are the singers same in the two songs, even the lyricist 9Farooque Kaiser is the same. Parasmani had music by Laxmikant Pyarelal. Here Kalyanji Anandji are the music director. Though HFGK is silent about the assistant music directors, it appears to me that Laxmikant Pyarelal may have been the assistant music director in this movie. I can notice Laxmikant Pyarelal stamp in this song.
It is a lovely song to listen to. Its lyrics and details were sent jointly by Prakashchandra and Avinash Scrapwala. Prakashchandra gave valuable background information on this movie whereas Avinash Scrapwala was the catalyst behind this Blog Ten Year Challenge Post.
With this song, all the eight songs of “Sunahri Naagin”(1963) are covered and the movie joins the list of movies that have been YIPPEEED in the blog. I notice that “Parasmani”(1963) too had been YIPPEED with its equivalent song viz Chori chori jo tumse mili to log kyaa kahenge . Such coincidences occur in the blog all the time.
Audio
Video
Song-Tujhe chaand kahoon ya phool kahoon (Sunahri Naagin)(1963) Singers-Mukesh, Lata, Lyrics-Farooque Kaiser, MD-Kalyanji Anandji
Lyrics(Provided by Prakashchandra)
————————
tujhe chaand kahoon yaa aa
phool kahoon
tujhe chaand kahoon yaa aa
phool kahoon
mere pyaar ka koi
naam nahin
haaye naam nahin
main teri nazar mein ae
bas jaaun
main teri nazar mein ae
bas jaaun
duniya se mujhe koi
kaam nahin
haaye kaam nahin
zulfon ki chamak ye kehti hai
tu koi sunehri naagin hai
zulfon ki chamak ye kehti hai
tu koi sunehri naagin hai
har saans mein sholaa tadpe hai
har geet mein dil ki dhadkan hai
har geet mein dil ki dhadkan hai
aankhon mein nashaa saa chhaayaa hai
aur haath mein mere
jaam nahin
haaye jaam nahin
main teri nazar mein
bas jaaun
duniya se mujhe koi
kaam nahin
haaye kaam nahin
do chaar ghadi kaa
milnaa ye
ab saari umar kaa bandhan hai ae
do chaar ghadi kaa
milnaa ye
ab saari umar kaa bandhan hai ae
tum naam wafaa ka
lete ho
duniyaa to wafaa ki
dushman hai
duniyaa to wafaa ki
dushman hai
do pyaar bharey dil waalon ko
duniyaa mein kahin aaraam nahin
aaraam nahin
tujhe chaand kahoon yaa
phool kahoon
mere pyaar ka koi
naam nahin
haaye naam nahin
main teri nazar mein
bas jaaun
duniya se mujhe koi
kaam nahin
haaye kaam nahin ee
———————————————
Devnagri Script Lyrics (Provided by Avinash Scrapwala)
———————————————–
तुझे चाँद कहूँ या आ
फूल कहूं
तुझे चाँद कहूँ या आ
फूल कहूं
मेरे प्यार का कोई
नाम नहीं
हाए नाम नहीं
मैं तेरी नज़र में ए
बस जाऊं
मैं तेरी नज़र में ए
बस जाऊं
दुनिया से मुझे कोई
काम नहीं
हाए काम नहीं
जुल्फों की चमक ये कहती है
तू कोई सुनहरी नागिन है
जुल्फों की चमक ये कहती है
तू कोई सुनहरी नागिन है
हर सांस में शोला तडपे है
हर गीत में दिल की धड़कन है
हर गीत में दिल की धड़कन है
आँखों में नशा सा छाया है
और हाथ में मेरे
जाम नहीं
हाए जाम नहीं
मैं तेरी नज़र में ए
बस जाऊं
दुनिया से मुझे कोई
काम नहीं
हाए काम नहीं
दो चार घडी का
मिलना ये
अब सारी उम्र का बंधन है ए
दो चार घडी का
मिलना ये
अब सारी उम्र का बंधन है ए
तुम नाम वफ़ा का
लेते हो
दुनिया तो वफ़ा की
दुश्मन है
दुनिया तो वफ़ा की
दुश्मन है
दो प्यार भरे दिल वालों को
दुनिया में कहीं आराम नहीं
आराम नहीं
तुझे चाँद कहूँ या आ
फूल कहूं
मेरे प्यार का कोई
नाम नहीं
हाए नाम नहीं
मैं तेरी नज़र में ए
बस जाऊं
दुनिया से मुझे कोई
काम नहीं
हाए काम नहीं
Tere Liye Aaya Hai Le Ke Koi Dil
Posted on: April 16, 2020
- In: "Helen" song | "Villain's" den song | Dance song | Devnagri script lyrics by Sudhir | Feelings of heart | Geeta Dutt solo | Geeta Dutt songs | Guest posts | Lyrics contributed by readers | Post by Sadanand Kamath | Song from regional movies | Songs of 1950s (1951 to 1960) | Songs of 1959 | Yearwise breakup of songs
- 3 Comments
This article is written by Sadanand Kamath, a fellow enthusaist of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.
|
Blog Day : |
4290 | Post No. : | 15542 | Movie Count : |
4283 |
———————————————–
Hindi Songs in Bangla Films – 24
———————————————–
‘Gali Theke Rajpath’ (Bangla film, 1959) was written and directed by Prafulla Chakraborty. The star cast included Uttam Kumar, Sabitri Chatterjee, Chhabi Biswas, Anup Kumar, Chhaya Devi, Tulsi Chakraborty, Bikash Roy, Shyam Laha, Sheela Paul, Helen, Jahar Roy etc. I have watched the video of a moderately edited film on one of the video sharing platforms. Probably, the film’s VHS tape was damaged as I found some ‘jumps’ in the continuity of the film’s story. Unfortunately, English sub-titles are not available. A short synopsis on the cover of the VCD of the film helped me to understand the film’s story in a proper perspective.
The film opens with Raja (Uttam Kumar), a small-time thief coming out of the jail and Bhola (Anup Kumar), his close associate receives Raja outside the jail. Both of them discuss the plan for a bigger heist.
One day, Mala (Sabitri Chatterjee) arrives in their neighbourhood with her father (Tulsi Chakraborty) to reside in the locality where Raja and Bhola stay. In the first meeting with them at the time of getting down from the bus, Bhola helps Mala and her father in bringing out their belongings from the bus. But in doing so, he picks her father’s wallet. Finding his wallet missing, Raja decides to pay the fares on their behalf to impress them to be of helping nature. Within few days, Raja and Bhola became closer to Mala’s father, though Mala keeps a distance without offending them.
Mala is the only earning member by working in the theatre. She is not aware of Raja’s real identity. He tries hard to impress her to gain her attention. In the meantime, Gobardhan (Bikas Roy) has been trying to stalk Mala in his efforts to make her join films. She tells Raja and Bhloa about her problems with Gobardhan which results in both of them punishing him on more than one occasions. All these actions of the duo create good impression on Mala who starts liking Raja.
In line with their plan to strike something big, Raja and Bhola get acquainted with a businessman Datta (Chhabi Biswas) and impress him into lending them money for their business which does not exist. Datta gives them the financial support as well as goods with a proviso that if they sell the goods, he would give them concession. However, being thieves and cheaters, both of them decide neither to return the money nor the goods.
One day, Raja and Bhola are seen picking someone’s pocket in a bus in which Mala is also travelling. She comes to know the real side of Raja. She starts avoiding him. Having lost Mala, Raja decides to reform himself and becomes a changed man. He gives up pickpocketing and cheating business much against the advice of his close friend, Bhola. And then Bhola also falls in line with Raja as for him, his unimpeachable friendship with Raja is more important than his notorious vocation.
Raja approaches businessman Datta and tells him the actual truth about his activities and his love for Mala. The fact is that Datta was already aware of Raja and Bhola’s nefarious activities. He was handling with a reformist approach by testing them with financial help to start a business and become the good citizens. Datta goes and meets Mala and asks her to forgive Raja. Raja once again regains Mala’s love and the film has a happy ending.
When I watched this film, I was getting a feeling that I was watching a Bollywood film. The story of the film was nowhere near to the quality of most of the Bangla films with strong story lines. However, to the credit of the film’s director, Prafulla Chakraborty and of the main actors like Uttam Kumar, Sabitri Chatterjee, Anup Kumar and the veteran Chhabi Biswas, there was not much of dull moments in the film. The director ensured that Uttam Kumar and Anup Kumar in the roles of petty thieves with their light comical performances remained the likeable characters for the audience in their roles throughout the film.
‘Gali Theke Rajpath’ (1959) has 3 songs all of which sound like Bollywood songs insofar as musical compositions are concerned. Of the three songs, one song is in Hindi and the remaining two Bengali songs are solos sung by Asha Bhonsle and Manna Dey. Incidentally, Manna Dey sung for Uttam Kumar for the first time in this film in which he had also done yodelling.
I am presenting the only Hindi song in the film, “Tere Liye Aaya Hai Le Ke Koi Dil’ sung by Geeta Dutt. The song is picturised on Helen as a dance song in a thieve’s den in which Uttam Kumar is present. The song is written by Naqsh Layallpuri. The musical score is that of Sudhin Dasgupta, the younger brother of Kamal Dasgupta. The tune of the song sounds somewhat similar to one of the Hindi film songs of the 50s which I am not able to recall. The song has OP Nayyar style of composition.
Enjoy one more Helen song among the umpteen songs, Geeta Dutt sang for her in Hindi films.
Video (Partial)
Audio (Complete)
Song – Tere Liye Aaya Hai Le Ke Koi Dil (Gali Theke Rajpath) (Bangla) (1959) Singer – Geeta Dutt, Lyrics – Naqsh Lyallpuri, MD – Sudhin Dasgupta
Lyrics
(Based on Audio Version)
tere liye aaya hai leke koi dil
le le nazaraana o bhole qaatil
tere liye aaya hai leke koi dil
le le nazaraana o bhole qaatil
tere liye aaya
kitne haseen hain ye palkon ke saaye
dekh tujhe koi ishaaron se bulaaye
kitne haseen hain ye palkon ke saaye
dekh tujhe koi ishaaron se bulaaye
rahegi na pheeki
bahaaren zindagi ki
aa tujh ko khushi ki
dikhaa doon manzil
rahegi na pheeki
bahaaren zindagi ki
aa tujh ko khushi ki
dikhaa doon manzil
tere liye aaya hai leke koi dil
le le nazaraana o bhole qaatil
tere liye aaya
husn ke mele mein aa ke albele
wo dil hi nahi hai jo dil se na khele
husn ke mele mein aa ke albele
wo dil hi nahi hai jo dil se na khele
kehti hai fasaana
nighaahen mastaana
tuhe to samjhaana
bada hai mushqil
kehti hai fasaana
nighaahen mastaana
tuhe to samjhaana
bada hai mushqil
tere liye aaya hai leke koi dil
le le nazaraana o bhole qaatil
tere liye aaya
jalwe dikhaati yun nazaren bachaana
kar ke bahaana kisi ko tarsaana
jalwe dikhaati yun nazaren bachaana
kar ke bahaana kisi ko tarsaana
chhod ye adaayen
jo dil ko jalaayen
aa mil ke banaaye
suhaani mehfil
chhod ye adaayen
jo dil ko jalaayen
aa mil ke banaaye
suhaani mehfil
tere liye aaya hai leke koi dil
le le nazaraana o bhole qaatil
tere liye aaya. . .
———————————————————
Hindi script lyrics (Provided by Sudhir)
———————————————————
तेरे लिए आया है ले के कोई दिल
ले ले नज़राना ओ भोले क़ातिल
तेरे लिए आया है ले के कोई दिल
ले ले नज़राना ओ भोले क़ातिल
तेरे लिए आया
कितने हसीं हैं ये पलकों के साये
देख तुझे कोई इशारों से बुलाये
कितने हसीं हैं ये पलकों के साये
देख तुझे कोई इशारों से बुलाये
रहेगी ना फीकी
बहारें ज़िंदगी की
आ तुझको खुशी की
दिखा दूँ मंज़िल
रहेगी ना फीकी
बहारें ज़िंदगी की
आ तुझको खुशी की
दिखा दूँ मंज़िल
तेरे लिए आया है ले के कोई दिल
ले ले नज़राना ओ भोले क़ातिल
तेरे लिए आया
हुस्न के मेले में आ के अलबेले
वो दिल ही नहीं है जो दिल से ना खेले
हुस्न के मेले में आ के अलबेले
वो दिल ही नहीं है जो दिल से ना खेले
कहती हैं फसाना
निगाहें मस्ताना
तुझे तो समझाना
बड़ा है मुश्किल
कहती हैं फसाना
निगाहें मस्ताना
तुझे तो समझाना
बड़ा है मुश्किल
तेरे लिए आया है ले के कोई दिल
ले ले नज़राना ओ भोले क़ातिल
तेरे लिए आया
जलवे दिखाती यूं नज़रें बचाना
कर के बहाना किसी को तरसाना
जलवे दिखाती यूं नज़रें बचाना
कर के बहाना किसी को तरसाना
छोड़ ये अदाएं
जो दिल को जलाएं
आ मिल के बनाएँ
सुहानी महफिल
छोड़ ये अदाएं
जो दिल को जलाएं
आ मिल के बनाएँ
सुहानी महफिल
तेरे लिए आया है ले के कोई दिल
ले ले नज़राना ओ भोले क़ातिल
तेरे लिए आया. . .
This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.
| Blog Day: | 4267 | Post No.: | 15493 |
“Sunahri Naagin”(1963) was directed by Babubhai Mistry. The movie had Mahipal, Helen, Anwar, Pratibha, Sapru, Ulhas, Kamal Mehra, Ajit, Habib, Shyam Kumar, Ragini, Bir Sakuja, K N Singh, Sulochana, Tun Tun etc in it.
The movie had eight songs in it. Six of these songs have been covered in the past.
Here is the seventh song from “Sunahri Naagin”(1963) to appear in the blog. This song is sung by Usha Mangeshkar. Farooque Kaiser is the lyricist. Music is composed by Kalyanji Anandji. I am sue that Laxmikant Pyarelal were the assistants in this movie seeing the resemblence in music with “Parasmani”(1963).
The song is picturised as a dance song on Helen who is seen performing for Anwar Hussain playing a royal. Among others in the picture, one can notice Edwina too, playing a maid standing silently.
Song-Donon haathhon se dil kyun sambhaala hai(Sunahri Naagin)(1963) Singer-Usha Mangeshkar, Lyrics-Farooque Kaiser, MD-Kalyanji Anandji
Lyrics
donon haathon se dil kyun sambhaala hai
donon haathon se dil kyun sambhaala hai
aaj lagta hai
aaj lagta hai kuchh hone waala hai
aaj lagta hai kuchh hone waala hai
donon haathon se dil kyun sambhaala hai
bahki bahki nazar
bahke bahke kadam
bahki bahki nazar
bahki bahki nazar
bahke bahke kadam
daal ke munh pe zulfon ko aaye hain hum
dal ke muh pe zulfon ko aaye hain hum
teri mehfil mein
teri mehfil mein humse ujaala hai
teri mehfil mein humse ujaala hai
aaj lagta hai ae
aaj lagta hai kuchh hone waala hai
donon haathon se dil kyun sambhaala hai
chupke chupke sahen kaise kaise sitam
chupke chupke sahen
chupke chupke sahen kaise kaise sitam
chain aaya na pal bhar tumhaari kasam
chain aaya na pal bhar tumhaari kasam
toone kis din ka
toone kis din ka badla nikaala hai
toone kis din ka badla nikaala hai
aaj lagta hai ae
aaj lagta hai kuch hone waala hai
donon haathon se dil kyun sambhaala hai
jaanti hoon teri saari jaadugari
jaanti hoon teri
jaanti hoon teri saari jaadugari
pyaar jhootha tera preet jhoothi teri
pyaar jhootha tera preet jhoothi teri
munh pe kahti hoon
munh pe kahti hoon dil tera kaala hai
munh pe kahti hoon dil tera kaala hai
aaj lagta hai
aaj lagta hai kuchh hone waala hai
aaj lagta hai kuchh hone waala hai
donon haathon se dil kyun sambhaala hai
Main haseena naazneena
Posted on: February 22, 2020
This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.
| Blog Day : | 4236 | Post No. : | 15447 |
“Baazi”(1968), not to be confused with the well known “Baazi”(1951) was directed by Moni Bhattacharya for Golden Films Production, Bombay. The movie had Dharmendra, Waheeda Rehman, Johnny Walker, Mehmood, Helen, Ansari, Nazir Hussain, Ullhas, Chans Usmani, Amar, Manmohan, Keshto Mukherjee, Pinchoo Kapoor etc in it.
The movie had five songs in it. Four songs have been covered in the past.
Here are the details of the songs already covered in the blog:-
| S N | Song | Song number in blog | Date of posting |
|---|---|---|---|
| 1 | Aa mere galey lag jaa o jaane jaana | 7860 | 9-Apr-2013 |
| 2 | Pyaar ki ye baaten hamko na samjhaao | 7949 | 21-Apr-2013 |
| 2 | Ek anaar do beemaar badi mushqil hai | 15143 | 29-July-2019 |
| 2 | Dil tootaa roye nainaa | 15440 | 17-Feb-2020 |
Here is the fifth and final song from “Baazi”(1968). This song is sung by Asha Bhonsle and Lata Mangeshkar. Shakeel Badayuni is the lyricist. Music is composed by Kalyanji Anandji.
This song is quite a remarkable song. It is picturised as a stage performance song on Helen and Waheeda Rehman. Helen plays evil queen and Waheeda Rehman her daughter. The evil queen regards herself as the prettiest female around and she would not hesitate to get prettier females killed, even if she happens to be her own daughter.
This is a very long song, more than ten minutes long. The picturisation also shows several small time actors as well.
I think that this song must be one of a kind for lyricist Shakeel Badayuni too. This must be one of the very few Helen dance songs for him.
Lata Mangeshkar had sung five female duets in the movies of 1968. Four of these duets are already covered in the blog. So, with this song, all the five female duets of Lata Mangeshkar from movies of 1968 are covered.
With this song, “Baazi”(1968) joins movies that have all their songs covered in the blog and the movie thus gets YIPPEED.
Lyrics of this song were sent to me by Avinash Scrapwala.
Song-Main haseena naazneena (Baazi)(1968) Singers-Asha Bhonsle, Lata, Lyrics-Shakeel Badayuni, MD-Kalyanji Anandji
Lyrics(Provided by Avinash Scrapwala)
ek raaja ki sauteli raani thhi
mahal ke andar
jo kahti thhi
main hoon jag mein sabse zyaada sundar
ae mere sheeshe
kaun hai jag mein sabse zyaada sundar
Raaj kumaari
raajkumaari
teri beti
isi mahal ke andar
hahahahaha
hahahahaha
hain
ladki
chim chika chim chika chim chika chim
jaane kaun hai ye ladki
chim chika chim chika chim chika chim
soorat ki bhi hai achchi
chim chika chim chika chim chika chee
na ghabra tu ae ladki
ham hain tere saathhi
is ghar mein tu khushi se jee
ae mere sheeshe
ab bata
kaun hai jug mein sabse zyaada sundar
Rajkumaari
teri beti
rahti hai jo ab door kutiyon ke andar
seb le lo
meethhe meethhe seb le lo
kirkiti kirkiti kirkiti kir
kirkiti kirkiti kirkiti kir
kirkiti kirkiti kirkiti kir
kirkiti kirkiti kirkiti kir
ab bata ae sheeshe
kaun hai sundar
teri beti rajkumari
ab hai rajkumar ke saath
main haseena nazneena
main haseena nazneena
koi mujhsa nahin een een
koi mujhsa nahin nahin naheen
main sameena mahajabeena
main sameena mahajabeena
mujhmein kya kya nahin een een
mujhmein kya kya nahin nahin ee
main qayaamat ki pehchaan hoon
ek bijli aur toofaan hoon
main mohabbat hoon
imaan hoon
ik aashiq ka armaan hoon
jo mere paas aaye
sukoon e dil paaye
phir jaaye na wo kahin
kahin een
main haseena naazneena
koi mujhsa nahin een een
koi mujhsa nahin nahin een
main hansoon to chaman bhi khiley pyaar ki zindagi bhi miley
main jaloon to patanga jaley
maut mere kahe par chaley
nigaahon se main kheloon
arre jisko bhi main dekhoon
wo jaan de de wahin
wahin een
main sameena mahajabeena
mujhmein kya kya nahin een een
mujhme kya kya nahin
nahin een een
pyaar ki main hoon ik daastaan
mere dam se hai duniya jawaan
main nahin to bahaaren kahaan
mere bas mein hai saara jahaan
main hoon shola
main hoon shabnam
main hoon naghma
main hoon sargam
aa aa aa
jhuke hain mere aage
ye chaand aur sitaare
ye aasmaan aur zameen zameen een
o main haseena
main sameena
koi mujhsa nahin een
mujhmein kya kya nahin
nahin een
o main haseena
main sameena
koi mujhsa nahin een
mujhmein kya kya nahin
nahin een
Der na karo piyaa pyaare
Posted on: December 1, 2019
This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.
| Blog Day : | 4153 | Post No. : | 15319 |
“Heeraa”(1973) was produced and directed by Sultan Ahmed for Sultan Ahmad Productions, Bombay. The movie had Sunil Dutt, Asha Parekh, Farida Jalal, Shatrughan Sinha, Helen, Kanhaiyyalal, Anwar Hussain, Nazir Hussain, Sulochana, Mukri, Randhir, Tabassum, Tuntun, Mumtaz Begam, B.B. Bhalla, Polsan, Renuka, Keshav Rana, Abhimanyu Sharma, Jankidas, Master Raju, Pahalwan, Habib, Mac Mohan, Maqbool, Bam Lahiri, Abhimanyu Sharma, Master Rajoo etc in it, with friedly appearances by Faryal, Asha Potdar, Shyam Kumar and Satyendra Kappu.
The movie had six songs in it. Four songs have been covered in the past.
Here is the fifth song from the movie to appear in the blog. This song is sung by Lata. Indeewar is the lyricist. Music is composed by Kalyanji Anandji.
This song is a Bihar -Eastern UP kind of song where dancing girls were called to perform at important occasions such as weddings etc. In the picturisation, Asha Parekh is getting married and Helen is called upon to dance on the occasion.
Helen lip syncing in Lata’s voice (instead of Asha Bhonsle) and performing a mujra kind of dance (rather than cabarat). This was perhaps the idea of the moviemaker to cast Helen in a “different” kind of role. 🙂
Song-Der na karo piya pyaare (Heera)(1973) Singer-Lata, Lyrics-Indeewar, MD-Kalyanji Anandji
Lyrics
aa aa
aa aa
shamma hai
gul bhi hai
bulbul bhi hai
parwaana bhi
raat ki raat ye sab kuchh hai
sahar kuchh bhi nahin
der na karo o
der na karo
piya pyaare
paas aate aate tumhaare
kahin door
kahin door
kahin door na main chali jaaun
der na karo o
piya der na karo
na karo
kaahe jodi
kaahe jodi nigodi piya maine tujhse najariya
dega taana
dega taana
dega taana zamana
hansegi ye saari nagariya
ab to hadd ho gayi intzaar ki
laaj rakh lo piya mere pyar ki
ab to hadd ho gayi intzaar ki
jali jaaun
pyaar ki aag mein
piya der na karo
piya pyaare
paas aate aate tumhaare
kahin doon na main chali jaaun
der na karo o
piya der na karo
na karo
dekhoon raahen
dekhoon raahen
nigaahen bichhaa ke main saari umariyaa a
par zamaana
par zamaana
par zamaana begaana
ye mohlat na dega sanwariya
waqt ko kisne roka
kahin de jaaye na dhokha
gair ka mujhe na kar de
maang mein aag na bhar de
aane waale abhi jo na aayega
dekh lena koi jaan se jaayega
aane waale abhi jo na aayega
chhali jaaun hathhon kismat se
main na chhali jaaun
piya der na karo
piya der na karo
na karo
Gaate thhe pahle akele
Posted on: November 21, 2019
This article is written by nahm, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.
| Blog Day : | 4143 | Post No. : | 15307 |
My stint as a post writer for the blog started with this song from the film “Gumnaam”. This was a Helen song, and I chose it as the song for my first post in the blog for no particular reason. Maybe it was not yet posted in the blog was the only trigger, apart from my husband suggesting it.
Another remarkable thing about my first posts was that, it got posted within a few hours of sending the mail. There were very few outside contributors who were writing posts back than in 2012, could have been one of the factors in being given such priority treatment 🙂 . Guest posters were few and lyrics contributors were many. I was one of the early song lyric contributors. Those were very heady days of finding known, much loved songs not yet posted in the blog. I remember with fondness, sending lyrics of some of my all-time favourite songs like “ ab to hai tum se har khushi apni” from “Abhimaan” and the hauntingly beautiful rendition of ‘hai tere saathh meri wafaa” from “Hindustan ki Qasam”.
Now I am a veteran of 302 lyrics and 243 posts, at last count. Lyrics contribution has stopped for obvious reason that, if I can write posts also that why would somebody else want to write them for the songs which I want posted in the blog. Sometimes I think, I should go back to sending lyrics contributions, also for no particular reason. You see random thought in the mind don’t necessarily have to be for a reason or logic.
Similar way my posts are written straight from the heart and not with too much deliberations. Though at times they may seem so, if I quote some poems and my own ‘essay’s. There have been a few posts by me which had on length discussions (my own seesaw of thoughts – if they can be called discussions) not related in anyway to the songs accompanying the posts. Some of the posts were direct from the heart and reflected my feelings, impressions etc. No matter what I have enjoyed my experience here, much misunderstood and all. I feel that language can only be source of communication, which is one dimensional only.
Going back to my first post – A Helen song. Helen Anne Richardson Khan (born Helen Anne Richardson on 21 November 1938), best known as Helen. She is turning 81 on 21st November, 2019, and this is posts to celebrate her persona and her contribution in her chosen field. Having stated this there is not much about ‘Helen’ I will be writing.
In the post (My first post) I had this to say about the film ‘Khaamoshi”(1996):
‘Not that have anything against Jatin-Lalit, in fact their score for ‘Khaamoshi – The Musical ” is one of my few favourites in this two decades. The other day, I looked up the songs of this film, solely for the Helen song “Gaate thhe pehle akele aaj gaata hai saara jahaan”, trying to find a better alternative to this song from “Gumnaam” which I am supposed to discuss. Yeh dil sun rahaa hai, mausam ki sargam ko sun, jaana suno ham tum pe marte hain, hayya haaya ho let it let let it go, and aaj main uper aasman neeche are all competing for the best song of the film(Khaamoshi-The Musical).’
Having said this much about the film in the post, I have so far managed to post only one song. So I have chosen a “Helen” song with a difference from this film as this birthday post.
In this song, Helen playing the matriarch of a Goan family, ‘Mariamma’ in the film is trying to make the best of the situation where ‘A Piano’ being family heirloom is sold to the local antique collector, Raghuvir Yadav. The Piano is maybe last thing remaining which belonged Mariamma’s husband and her link with him. As the Piano is taken away, there is procession of villagers singing and dancing, Mariamma is a part of it with her grandchildren. The Piano is finally taken away abroad a ferry, and she cannot follow it anymore. She has tried her best to mollify the children that all is not lost and those things which are lost, eventually comeback. As the song ends, Mariamma is also seen going beyond the horizon. That’s the end of the ‘Mariamma too in the film.
The singers are Kavita Krishnamoorthy, Shradha and Khusnum. The later two are new names for the blog, who sing for the kids. There is a lot of chorus and unique composition in its own way. Jatil-Lalit are the composers and Majrooh Sultanpuri is the lyricist of this beautiful song. Helen as the Anglo-Indian elderly widow in the black and white dress, made a charming grandmother in the film. With her demise, Annie’s(Manisha Koirala) child hood is also over. The film, if the readers have not seen it, is to be recommended for any student of cinema. The reasons of this recommendation are many, and songs also is one of the reasons.
The audio version and the film version are the same, but both links are given, just that we can hear the song twice, if seen only once. Again.
Audio
Video
Song-Gaate thhe pehle akele (Khaamoshi)(1996) Singers-Kavita Krishnamoorthy, Shraddha, Khushnum, Lyrics-Majrooh Sultanpuri, MD-Jatin Lalit
Chorus
Lyrics
Hey mauj me le chalo mil ke baaja
Hey raja odhe sambhaal
Hey mauj me le chalo mil ke baaja
Hey raja odhe sambhaal
Gaate thhe pehle akele
Aaj gaata hai saara jahaan
Kaisa khushi ka samaa hai
Pi ke aansoo hanso re sanaa
Pyaar se muskuraa
Kya huaa bhool jaa
Hey mauj me le chalo mil ke baaja
Hey raja odhe sambhaal
Hey mauj me le chalo mil ke baaja
Hey raja odhe sambhaal
aa aa aa aa
aa aa aa aa
aa aa aa aa
aa aa aa aa
Jo kho gayaa
Uss ka gham kya
Jo paas hai
Woh hai kam kya
Baat achhi hai naa
Baat sachchi hai naa
Baaje re baaja hamaaraa
Naache re sansaar saaraa
Pyaar se muskuraa
Kya huaa bhool jaa
Gaate thhe pehle akele
Aaj gaata hai saara jahaan
Kaisa khushi ka samaa hai
Pi ke aansoo hanso re sanaa
Pyaar se muskuraa
Kya huaa bhool jaa
aye haathh-gaadi nahin yeh hai baaja
Hey raaja odhe sambhaal
aye haathh-gaadi nahin yeh hai baaja
Hey raaja odhe sambhaal
ho o o o
ho o ho ho
ho o o o
ho o ho ho
Ham to sunaa jo jaataa hai
Wo laut kar phir aataa hai
Baat achhi hai naa
Baat sachchi hai naa
Baaje re baaja hamaaraa
Naache re sansaar saaraa
Pyaar se muskuraa
Kya huaa bhool jaa
Gaate thhe pehle akele
Aaj gaata hai saara jahaan
Kaisa khushi ka samaa hai
Pi ke aansoo hanso re sanaa
Pyaar se muskuraa
Kya huaa bhool jaa
Hey mauj me le chalo mil ke baaja
Hey raja odhe sambhaal
Hey mauj me le chalo mil ke baaja
Hey raja odhe sambhaal
Aa aaaa Aaaaa
Aaaaaaaaa
Aaaaaaaaa
Aaaaaaaaa
Hey mauj me le chalo mil ke baaja
Hey raja odhe sambhaal
Hey mauj me le chalo mil ke baaja
Hey raja odhe sambhaal
Hey mauj me le chalo mil ke baaja
Hey raja odhe sambhaal
Hey mauj me le chalo mil ke baaja
Hey raja odhe sambhaal
—————————
Devnagri script Lyrics (Provided by nahm)
—————————-
हे मौज में ले चलो मिल के बाजा
हे राजा ओढ़े संभाल
हे मौज में ले चलो मिल के बाजा
हे राजा ओढ़े संभाल
गाते थे पहले अकेले
आज गाता है सारा जहां
कैसा खुशी का समां है
पी के आँसू हंसो रे सना
प्यार से मुस्कुरा
क्या हुआ भूल जा
हे मौज में ले चलो मिल के बाजा
हे राजा ओढ़े संभाल
हे मौज में ले चलो मिल के बाजा
हे राजा ओढ़े संभाल
आ आ आ आ आ
आ आ आ आ आ
जो खो गया
उसस का ग़म क्या
जो पास है
वो है कम क्या
बात अच्छी है ना
बात सच्ची है ना
बाजे रे बाजा हमारा
नाचे रे संसार सारा
प्यार से मुस्कुरा
क्या हुआ भूल जा
गाते थे पहले अकेले
आज गाता है सारा जहां
कैसा खुशी का समां है
पी के आँसू हंसो रे सना
प्यार से मुस्कुरा
क्या हुआ भूल जा
ए हाथ गाड़ी नहीं ये है बाजा
हे राजा ओढ़े संभाल
ए हाथ गाड़ी नहीं ये है बाजा
हे राजा ओढ़े संभाल
हो ओ
हो हो हो हो
हो ओ
हो हो हो हो
हो ओ
हो हो
हो हो हो
हो हो हो
हो हो हो
हो हो हो
हम तो सुना
जो जाता है
वो लौट कर
फिर आता है
बात अच्छी है ना
बात सच्ची है ना
बाजे रे बाजा हमारा
नाचे रे संसार सारा
प्यार से मुस्कुरा
क्या हुआ भूल जा
हा गाते थे पहले अकेले
आज गाता है सारा जहां
कैसा खुशी का समां है
पी के आँसू हंसो रे सना
प्यार से मुस्कुरा
क्या हुआ भूल जा
हे मौज में ले चलो मिल के बाजा
हे राजा ओढ़े संभाल
हे मौज में ले चलो मिल के बाजा
हे राजा ओढ़े संभाल
आ आ आ आ आ
आ आ आ आ आ
आ आ आ आ आ
हे मौज में ले चलो मिल के बाजा
हे राजा ओढ़े संभाल
हे मौज में ले चलो मिल के बाजा
हे राजा ओढ़े संभाल
हे मौज में ले चलो मिल के बाजा
हे राजा ओढ़े संभाल
हे मौज में ले चलो मिल के बाजा
हे राजा ओढ़े संभाल
This article is written by Peevesie’s mom, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws
|
Blog Day : |
4113 | Post No. : | 15265 | Movie Count : |
4195 |
Hullo to Atuldom
Its been a few weeks since I wrote a post. I have missed the birthdates of a few of my favourites. I won’t put the blame of these misses on the festival season as then we will have to excuse Atulji his numerous blank dates on the blog which we don’t do; we expect at least one post per day from him.
I get notifications on my mailbox from one of the many music compilation sites which I had stumbled upon a few years ago. I don’t open mail notifications that often specially from this site but today I did. It had songs which I had not heard in years. Today’s list began with the song “my name is Suzy” from “An Evening in Paris” and then played a few numbers in various genres.
One of the songs made me sit up. I had never heard this song which was in Asha Bhonsle’s voice. I quickly googled for it and found that it was a song penned by Amit Khanna and Bappi Lahiri was the composer. And no, it was not a disco song or nor was it what we generally expect from the Bappi Lahiri baton. I heard it twice and then went looking for its video. I had another shock. It was picturised on Helen and no it was not a typical Helen-style item or cabaret. The expressions she gave in that song reminded me of another Helen- Bappi Lahiri song.
All this put me on a search mode for the details of the song which I heard today. One thing it did was remind me of the song from “Paanch Qaidi”- “Jeena to hai par ae dil kahaan”. But here are the details of the song- it is from a movie called “Josh” which was released in 1981. It starred Vidya Sinha, Helen, Sarika, Sheetal, Amjad Khan, Anil Dhawan, Raj Kiran, Deven Verma, Shakti Kapoor etc. The movie was directed by Raj Sippy. It was his second film after “Inkaar”. The common factor in the two movies being Amjad Khan, Vidya Sinha, Helen and Gurbachan. From what I read about the movie on IMDB.com Amjad Khan played a central character and Vidya Sinha had a role which was different from what she was known to play. If the movie had been successful, we would have had all the main actors in “Hatke” roles but that was not to be.
After hearing the song, I remembered that November 21st was the birthday of our dear Helen. She turned 81 yesterday (21 october 2019). Here is wishing her a healthy life with all her friends and dear ones around her. Here is the song which I liked hope all the followers of the blog like it too.
Song-Sab kuchh to hai sab kuchh toh thha(Josh)(1981) Singer-Asha Bhonsle, Lyrics-Amit Khanna, MD-Bappi Lahiri
Lyrics
sab kuchh toh hai
sab kuchh toh tha
kaise kahein hum
in donon mein hai
kitna
haan kitna
haan kitna anjaana faasla
sab kuchh toh hai
sab kuchh toh tha
kaise kahein hum mm
in donon mein hai
kitna
haan kitna
haan kitna anjaana faasla
shuru kya huyi
woh kahaani teri
khatm ho gayi ee
yeh kahaani meri
deewaana silsila
sab kuchh toh hai
sab kuchh toh tha
kaise kahein hum mm
in donon mein hai
kitna
haan kitna
haan kitna anjaana faasla
gaa toh rahi hoon
par kyun gaa rahi hoon
gaa toh rahi hoon
par kyun gaa rahi hoon
khud se main aaj
kyun door jaa rahi hoon
afsaana diljala
sab kuchh toh hai
sab kuchh toh tha
kaise kahein hum mm
in donon mein hai
kitna
haan kitna
haan kitna anjaana
faasla
faasla
faasla
This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.
| Blog Day : | 4060 | Post No. : | 15193 |
“Zindagi”(1964) was written produced and directed by Ramanand Sagar for Gemini Productions, Madras. This movie had Raj Kumar, Rajendra Kumar, Vyjayanthimala, Helen, Mehmood, Prithviraj Chauhan, Jeevan, Dhumal, Jayant, Kanhaiyalal, Hiralal, Master Shahid, Leela Chitnis, Pushpavalli(Actress Rekha`s mother), Baby Farida & “Honey”, Mumtaz Begum, Moolchand, Nirupa Roy, Satyajeet etc in it.
The movie had 13 songs in it. Seven songs from the movie have been covered in the past.
Today (30 august 2019) is the 96th birth anniversary of Shailendra (30 august 1923 -14 december 1966). Shailendra would have been 96 today. I know of at least one person senior to Shailendra in age who is still around. Sadly Shailendra left us at a tender age of 43.
In such a brief duration of 43 years, he had a 17 years long career as a lyricist in HFGK. His literary output during this period was enough to establish himself as an all time great lyricist in the annals of HFM.
Shailendra penned around 760 songs in HFM. This blog has as many as 676 of his songs. So only around 80 odd Shalendra songs are left to be covered in the blog.
On the occasion of the birth anniversary of Shailendra, here is a song from “Zindagi”(1964). This song is sung by Lata and chorus. Shailendra is the lyricist. Music is composed by Shankar Jaikishan.
The song is picturised as a “god bharaai rasm” song. Picturisation shows a would be mother played by Vyjyanti Mala, surrounded by ladies viz. Leela Chitnis, Mumtaz Begum and others while Helen (who rather unusually for her is seen clad in a saari)lip syncs this song.
Lyrics of this song were sent to me by Prakashchandra
Video
Audio (Longer)
Song-Ek naye mehmaan ke aane ki khabar hai (Zindagi)(1964) Singer-Lata, Lyrics-Shailendra, MD-Shankar Jaikishan
Chorus
Lyrics (Provided by Prakashchandra)
ik naye mehmaan ke aane ki khabar hai ae
dil mein leher hai
ek naye mehmaan ke aane ki khabar hai ae
dil mein lehar hai
chaand ko palne mein bulaane ki khabar hai ae
dil mein leher hai
chaand ko palne mein bulaane ki khabar hai ae
dil mein leher hai
nainon waali
kaahey ko tu nain chhuraaye ae
nain chhuraaye
baithhi hai kyun chor si
tu sar ko jhukaaye ae
sar ko jhukaaye
mukh na chhupaa
kya ye chhupaane ki khabar hai ae
dil mein lehar hai
ek naye mehmaan ke aane ki khabar hai ae
dil mein lehar hai
rotaa koyee aayegaa iss ghar ko hansaane ae
ghar ko hansaane
aas ke deepak se kayee deep jalaaney ae
deep jalaaney
naach rey mann
naachne gaane ki khabar hai ae
dil mein lehar hai
ek naye mehmaan ke aane ki khabar hai ae
dil mein lehar hai
chaand ko palne mein bulaane ki khabar hai ae
dil mein leher hai
Recent comments