Atul’s Song A Day- A choice collection of Hindi Film & Non-Film Songs

Archive for the ‘Dance song’ Category


This article is written by Bharat Upadhyay, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a regular contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Genius of Jaidev – 53
—————————-

1971 colored social film ‘Ek Thi Reeta was produced by International Films, Bombay and was directed by Roop K Shorey. I am not repeating the star-cast as they were presented in all earlier six songs.

There were five lyricist, Sarshar Shailani (4), Prem Jalandhari (3), Vikal Saketi (1), Anjaan (1), Naksh Layalpuri (1) and one unknown writer for an English song. Music was by Jaidev, assisted by Gyan Varma.

Six songs out of eleven from the film are already discussed in this musical Blog and this one, sung by Asha is the seventh one, being presented.  I still have two more songs by Asha, that will follow. (Hari Ichchha permitting) I am unable to trace the English song and one solo by Sarla Kapur. (Main to usi se karungi naina chaar)  If some researcher Atulite find any of the two, even in audio format, I will try to complete all the songs (but Dilli door hai…).

Somehow, in mu opinion, today’s song does not have that typical Jaidev stamp and I have not been able to enjoy it as much as I should have. I would very much like to read other listener’s opinions.

Translation Notes (by Sudhir):
The lyrics in this song contain some lines and phrases that are a throwback on Punjabi. I am giving below a brief explanation of the same.

duniya chup chupeeti chor­­­­
(The people in) this world are all crooks covertly, silently within their hearts.
‘chup chupeeti’ = covertly, clandestinely, secretly

utton hor te vichchon hor
They seem one thing visibily, on the surface; but are very different within.
‘utton’ = visibly, on the surface
‘vichchon’ = internally, on the inside

andar se hai duniya paapi, upar se aene keeta shor
All are sinners on the inside, but make of lot of noise (about righteousness, propriety) on the outside.

 


Song – Duniya Chup Chupeeti Chor (Ek Thi Reeta) (1971) Singer – Asha Bhonsle, Lyrics – Sarshar Sailani, MD – Jaidev
Chorus

Lyrics

duniya..aa..aa
chup chupeeti chor
duniya chup chupeeti chor­­­­
utton hor te vichchon hor
utton hor te vichchon hor
andar se hai duniya paapi
upar se aene keeta shor
duniya..aa..aa
chup chupeeti chor
duniya chup chupeeti chor­­­­
duniya chup chupeeti chor­­­­
duniya chup chupeeti chor­­­­

yahaan do din ka bachpan
aur do din ki jawaani hai
do din ka bachpan
do din ki jawaani hai
zara socho to
zara socho to samjho
char din ki zindgaani hai
char din ki zindgaani hai
na jaane toot jaye kab…
na jaane toot jaye kab
tumhaare saans ki ye dor
duniya..aa..aa
chup chupeeti chor
duniya chup chupeeti chor­­­­
utton hor te vichchon hor
vichchon hor te utton hor
andar se hai duniya paapi
upar se aene keeta shor
duniya..aa..aa
chup chupeeti chor
duniya chup chupeeti chor­­­­
duniya chup chupeeti chor­­­­

aaa aaaa aaaaaaaa
aaaa aaaaa aaaaaaaaaaaa

udaa lo mauj kar lo aish
bhar lo jholiaan apni
bhar lo jholiaan apni
jamaa lo rang apna
aur manaa lo holian apni
manaa lo holiaan apni
tumhaare sar pe chhaai hai…
tumhaare sar pe chhaai hai
gunaahon ki ghataa ghanghor
duniya..aa..aa
chup chupeeti chor
duniya chup chupeeti chor­­­­
utton hor te vichchon hor
vichchon hor te utton hor
andar se hai duniya paapi
upar se aene keeta shor
duniya..aa..aa
chup chupeeti chor
duniya chup chupeeti chor­­­­
duniya chup chupeeti chor­­­­

chhupe kab tak rahoge
tum zamaane ki nigaahon se
tum zamaane ki nigaahon se
ganeemat hai ke ab bhi
baaz aa jao gunaahon se
baaz aa jao gunaahon se
andheri raat ke parde se..ey..ey
andheri raat ke parde se
phootegi suhaani bhor
duniya..aa..aa
chup chupeeti chor
duniya chup chupeeti chor­­­­
utton hor te vichchon hor
vichchon hor te utton hor
andar se hai duniya paapi
upar se aene keeta shor
duniya..aa..aa
chup chupeeti chor
duniya chup chupeeti chor­­­­
duniya chup chupeeti chor­­­­
duniya..aa..aa

duniya chup chupeeti chor­­­­
duniya chup chupeeti chor­­­­
duniya..aa..aa
duniya chup chupeeti chor­­­­
duniya chup chupeeti chor­­­­

———————————–
Hindi script lyrics (Provided by Sudhir)
———————————–

दुनिया॰॰आ॰॰आ
चुप चुपीती चोर
दुनिया चुप चुपीती चोर
उत्तों होर ते विच्चों होर
उत्तों होर ते विच्चों होर
अंदर से है दुनिया पापी
ऊपर से एने किता शोर
दुनिया॰॰आ॰॰आ
चुप चुपीती चोर
दुनिया चुप चुपीती चोर
दुनिया चुप चुपीती चोर
दुनिया चुप चुपीती चोर

यहाँ दो दिन का बचपन
और दो दिन की जवानी है
दो दिन का बचपन
दो दिन की जवानी है
ज़रा सोचो तो
ज़रा सोचो तो समझो
चार दिन की ज़िंदगानी है
चार दिन की ज़िंदगानी है
ना जाने टूट जाये कब॰॰॰
ना जाने टूट जाये कब
तुम्हारे सांस की ये डोर
दुनिया॰॰आ॰॰आ
चुप चुपीती चोर
दुनिया चुप चुपीती चोर
उत्तों होर ते विच्चों होर
विच्चों होर ते उत्तों होर
अंदर से है दुनिया पापी
ऊपर से एने किता शोर
दुनिया॰॰आ॰॰आ
चुप चुपीती चोर
दुनिया चुप चुपीती चोर
दुनिया चुप चुपीती चोर

आs आsss आsssssss
आss आsss आssssssssss

उड़ा लो मौज कर लो ऐश
भर लो झोलियाँ अपनी
भर लो झोलियाँ अपनी
जमा लो रंग अपना
और मना लो होलियां अपनी
मना लो होलियां अपनी
तुम्हारे सर पे छाई है
तुम्हारे सर पे छाई है
गुनाहों की घटा घनघोर
दुनिया॰॰आ॰॰आ
चुप चुपीती चोर
दुनिया चुप चुपीती चोर
उत्तों होर ते विच्चों होर
विच्चों होर ते उत्तों होर
अंदर से है दुनिया पापी
ऊपर से एने किता शोर
दुनिया॰॰आ॰॰आ
चुप चुपीती चोर
दुनिया चुप चुपीती चोर
दुनिया चुप चुपीती चोर

छुपे कब तक रहोगे
तुम जमाने की निगाहों से
तुम जमाने की निगाहों से
गनीमत है के अब भी
बाज़ आ जाओ गुनाहों से
बाज़ आ जाओ गुनाहों से
अंधेरी रात के पर्दे से॰॰ए॰॰ए
अंधेरी रात के पर्दे से
फूटेगी सुहानी भोर
दुनिया॰॰आ॰॰आ
चुप चुपीती चोर
दुनिया चुप चुपीती चोर
उत्तों होर ते विच्चों होर
विच्चों होर ते उत्तों होर
अंदर से है दुनिया पापी
ऊपर से एने किता शोर
दुनिया॰॰आ॰॰आ
चुप चुपीती चोर
दुनिया चुप चुपीती चोर
दुनिया॰॰आ॰॰आ
दुनिया चुप चुपीती चोर
दुनिया चुप चुपीती चोर
दुनिया॰॰आ॰॰आ
दुनिया चुप चुपीती चोर
दुनिया चुप चुपीती चोर
दुनिया॰॰आ॰॰आ
दुनिया चुप चुपीती चोर
दुनिया चुप चुपीती चोर


This article is written by Sudhir, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

One of the more easily recognizable figures on the Hindi film screen. There are two hallmark identifications, with which we can easily pick out Asit Sen (the actor). The first one is his size. It is remarkable that he maintained his figure through the entirety of his career. One can see him in his earliest appearances in films like ‘Do Bigha Zameen’, playing the role of a seller of sweets and savories, and then also see him in films after three decades – ‘Mera Karam Mera Dharam’ (1987), playing the role of school headmaster. There is no change in his physique. For the number of years one sees him on screen in the same physical dimensions, the thought almost comes into the mind – maybe this is how he was born.🙂
Read more on this topic…


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

There was some speculation among regulars about the inactivity in the blog today despite it being a sunday. Someone felt that it was the long weekend effect.
Read more on this topic…


This article is written by Sadanand Kamath, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a regular contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

In the 1950s, many new female singers joined Hindi film industry to try their luck in making their careers in playback singing. Many of them went into oblivion after a couple of years or so. Playback singing career of a few of them like Seeta Kalyanpur, Suman Purohit ended with one or two films. A few others like Meenal Wagh (11 songs during 1950-54), Kaumudini Munshi (10 songs during 1954-68) could remain connected with Hindi film music for longer period but their singing output was low. While some of them may not have pursued the playback singing career due to personal reasons, there is no doubt about the fact that with the emergence of Lata Mangeshkar in early 50s along with established playback singers like Geeta Dutt and Shamshad Begum, the newcomers faced tough competition from them.
Read more on this topic…


This article is written by Raja, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a regular contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

A few days ago, on Shakeel Badayuni’s birth anniversary, Atul wrote a post paying tribute to him. In that post, Atul did a thorough analysis of how this blog has covered Shakeel saab. He analysed it by composer and further, by film. It made for very interesting reading.
Read more on this topic…


This article is written by Sudhir, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Missing Films of 1960s – 25
– – – – – – – – – – – – – – –

Back again, with another un-represented film from 1960s. The film being introduced today is ‘Ek Tha Alibaba’ from 1963. Obscure and unknown, nothing much is known about this film. Here are the details available in the Geet Kosh.

This film is listed as a fantasy film, produced under the banner of Shankar Movies. It is directed by Harbans. The film is actually a Dara Singh – Nishi starrer. The cast of actors besides the lead pair mentioned, includes Tiwari, Heeralal, Helen, Maruti, Naazi and Ram Singh. But it is strange that a Dara Singh film from 1960s is obscure. Generally, his movies are almost all available, apparently except for this one. Thankfully, the music is.
Read more on this topic…


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

This blog by now has become an online collaboration of likeminded music lovers. And these music lovers are collaborating on quite a few “projects” that may be informal but quite important and significant nevertheless.
Read more on this topic…


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Big places like Delhi or Bombay (now Mumbai) are well known places and everyone knows them. People who live elsewhere, especially in small places want to visit these places.
Read more on this topic…


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

“Naazneen” (1951) was directed by N K Ziri (?) for All India Pictures. The movie had Nasir Khan, Madhubala, Pratima Devi, Cuckoo, Jayant, Agha, Chanchal, Ram Avtaar, Om Prakash etc in it.
Read more on this topic…


This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

“Chor Baazaar”(1954) was produced and directed by P N Arora for All India Pictures, Bombay. The movie had Sumitra Devi, Shammi Kapoor, Chitra, Kammo, Amar, Wazir Mohammad Khan, Shameem, Ram Avtar, Cuckoo, S M Abbas, Parasram, Munshi Munaqqa, Jagdish Kanwal, Sheetal, Om Prakash etc with Wasti, Randhir and Shashikala as guest artists.
Read more on this topic…


Important Announcement

(© 2008 - 2016) atulsongaday.me The content of this site is copyrighted and it may not be reproduced elsewhere without prior consent from the site/ author of the content.

What is this blog all about

This blog discusses Bollywood songs of yesteryears. Every song has a brief description, followed by a video link, and complete lyrics of the song.

This is a labour of love, where "new" songs are added every day, and that has been the case for more than eight years. This blog has over 12400 song posts by now.

Total number of songs posts discussed

12405

Number of movies covered in the blog

Movies with all their songs covered =814 Total Number of movies covered =3477

Total visits so far

  • 8,462,928 hits

Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 1,990 other followers

Like us at Facebook

Bookmark

Bookmark and Share

Category of songs

Archives

Current Visitors

visitors whereabouts

blogcatalog

Music Blogs - BlogCatalog Blog Directory

blogadda

Stumble

%d bloggers like this: