Archive for the ‘Rajesh Khanna songs by Kishore Kumar’ Category
Kore kaaghaz pe likhwaa le
Posted on: October 31, 2019
- In: Asha Bhonsle songs | Duet | expression of love | Feelings of heart | Kishore Kumar songs | Kishore Kumar-Asha Bhonsle duet | Lyrics by Prakashchandra | Lyrics contributed by readers | Rajesh Khanna songs | Rajesh Khanna songs by Kishore Kumar | Songs of 1970s (1971 to 1980) | Songs of 1976 | Yearwise breakup of songs
- 2 Comments
This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.
| Blog Day : | 4123 | Post No. : | 15276 |
“Tyaag”(1976) was Produced by N S Kabir and directed by Deendayaal Sharma for Films and Films Interbnational Production, Bombay. The movie had Sharmila Tagore,Rajesh Khanna,Bindu,Dheeraj Kumar, Master Tito, Sulochana Latkar, Prem Chopra, Mukri, Asit Sen,Murad,Amrit Patel, Tuntun, Kamal Kapoor, Chandrima Bhaduri, Mohan Jerry ,Mahendra Zaveri,Om prakash, Nayim, Billimoria, Anand, Lalita Kumari etc with uest appearances by Bindu, Master Satyajit, Dheeraj, Gurnam Singh, Sona, Raza Murad in it.
This movie was apparently produced by Sharmila Tagore seeing that the producer was her secretary. The movie had the same lead pair as that of the blockbuster “Aradhana”(1969).
“Tyaag”(1976) had five songs in it. One song has been covered in the blog. This movie was one of the last movies with music by S D Burman.
Today (31 october 2019) is the 44th remembrance day of S D Burman (1 October 1906 – 31 October 1975). On this occasion, here is a song from “Tyaag”(1976). This song is sung by Kishore Kumar and Asha Bhonsle. Anand Bakshi is the lyricist. Music is composed by S D Burman.
This song, containing the phrase “Kora kaaghaz”, which was there in a song of “Aradhana”(1969) as well, is picturised on Rajesh Khanna and Sharmila Tagore.
Lyrics of this song were sent to me by Prakashchandra.
Audio (Full)
Video (Partial)
Song-Kore kaaghaz pe likhwaa le (Tyaag)(1976) Singers-Kishore Kumar, Asha Bhosle, Lyrics-Anand Bakshi, MD-S D Burman
Both
Lyrics (Audio link)(Provided by Prakashchandra)
hmmm hmm hmm
hmm hmm
hmm hmmm
aaahaa haaa haaa
aa haa
aaa haaa
ohho ho o
hhaa haaa haa
ae hey hey ae ae he ae ae
kore kaaghaz pe likhwa le
kore kaaghaz pe likhwa le
jiya kiya tere hawaaley
ho ho o o
kore kaaghaz pe likhwa le ae ae
jiya kiyaa tere hawaaley
ho ho o o
kore kaaghaz pe likhwa le
kabhi sochta hoon mere sapnon ki raadhaa
kabhi sochta hoon mere sapnon ki raadhaa
kaanha se nain churaa ke
bhulaa de na waadaa
o Radhaa aa aa
bhula de na waadaa
bade be-imaan hain
bade be-imaan hain tere
naina matwaale
kore kaaghaz pe likhwa le
haan aaan jiya kiyaa tere hawaale
ho ho o
kore kagaz pe likhwa le
aa aa aa aa
aa aa aa aa
tera naam mera jeevan
teri preet pooja
tera naam mera jeevan
teri preet pooja
teri yaad bin iss mann mein
nahin koi doojaa rey mitwaa aaa
nahin koi dooja
mujhe bhool jaaye ae
mujhe bhool jaaye ab
ye duniya waale ae
kore kaaghaz pe likhwa le ae ae
jiya kiyaa tere hawaale
ho o o
kore kaaghaz pe
likhwa le
aa aa aa aa aa
aa aa aa aa aa
aa aa aa aa aa
aa aa aa aa aa(hho ho oo o o o o ae hey hey ae )
badi hi niraali
dil ne likhi ye kahaani
ho o o badi hi niraali
dil ne likhi ye kahaani
galiyon ka raaja
main tu
mehlon ki raani deewaani
mehlon ki raani
ho o o
tere aagey mehlon waaley
tere aagey mehlon waaley
kyaa hain dilwaaley ae
kore kaaghaz pe likhwaa le
jiya kiya tere hawaale
ho o o
kore kaaghaz pe
likhwaa le
Dheere Dheere Naach Ri Jogan
Posted on: May 30, 2019
- In: "disguise" song | Blog ten year challenge (2009-2019) | Devnagri script lyrics by Avinash Scrapwala | Disguise ong | Guest posts | Kishore Kumar solo | Kishore Kumar songs | Lyrics by Avinash Scrapwala | Lyrics contributed by readers | Post by Sudhir | Rajesh Khanna songs | Rajesh Khanna songs by Kishore Kumar | Songs of 1970s (1971 to 1980) | Songs of 1978 | Songs Sung in Temple | Yearwise breakup of songs
- 1 Comment
This article is written by Sudhir, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.
| Blog Day : | 3968 | Post No. : | 15052 |
———————————————–——————————————
Blog 10-Year Challenge (2009-19) – Song No. 33
——————————————————————————————
30th May – ten years ago. The steady pace of six songs per day is quite natural, and consistent. The six movies that were represented that day are
- Chaandni Chowk 1954
- Aas Ka Panchhi 1961
- Aadhi Raat Ke Baad 1965
- Zanjeer 1973
- Hamshakal 1974
- Bhola Bhaalaa 1978
The first four films on this list above are already fully represented on our blog. The reprisal song for today is from the 1978 film ‘Bhola Bhaala’. This film is directed by Satpal, under the banner of Venkteshewara Pictures, Bombay. The cast of actors is listed as Rajesh Khanna, Rekha, Maushumi Chatterjee, Joginder, Satyen Kappu, Sulochana, Pinchoo Kapoor, V Gopal, Sudhir Thakkar, Jankidas, Rajkumar, Devraj, Master Chiku, Shakti, Ashu, Deven Verma, Jagdeep, Sudhir, Ratnamala, Raj Mehra, and Aruna Irani.
The six songs in this film are all penned by Anand Bakshi. Music direction is by RD Burman. This is the third song of this film to appear on our blog.
On screen, this song is lip synced by Rajesh Khanna, disguised as a sanyaasi. Rekha also appears in this song, as the main dancer attraction. She is also wearing saffron clothes, but she is not lip syncing. Apparently, a certain rich man is making an offering of a costly chhatr (‘छत्र’), as he has been blessed with a son after a very long wait.
This song seems to be a song of deception, to steal that costly offering. I have not seen this film, and so I request other knowledgeable readers to please add more information about this film and this song situation.
Video
Audio
Song – Dheere Dheere Naach Ri Jogan (Bhola Bhaala) (1978) Singer – Kishore Kumar, Lyrics – Anand Bakshi, MD – RD Burman
Chorus
Lyrics (Provided by Avinash Scrapwala)
dheere dheere naach ri jogan
paayal thhak nahin jaaye
prabhu darshan ke samay kisi ki
palak jhapak nahin jaaye
prabhu darshan ke samay kisi ki
palak jhapak nahin jaaye
dheere dheere naach ri jogan
paayal thhak nahin jaaye
prabhu darshan ke samay kisi ki
palak jhapak nahin jaaye
prabhu darshan ke samay kisi ki
palak jhapak nahin jaaye
sab jaage hain
sab soye hain
sab jaage hain
sab soye hain
maaya ke jaal mein khoye hain
kaun hain saadhu oo
kaun hain daaku oo
kaun hain saadhu
kaun hain daaku
kisi pe shaq nahin jaa..aaye
teri paayal thhak nahin jaaye
prabhu darshan ke samay kisi ki
palak jhapak nahin jaa..aaye
prabhu darshan ke samay kisi ki
palak jhapak nahin jaaye
teri paayal ki..ee
jhankaar kahe
teri paayal ki
jhankaar kahe
har ek bhagat taiyyaar rahe
aise samay mein..ae
dil koyi..ee
aise samay mein dil koyi
naadan dhadak nahin jaa..aaye
teri paayal thhak nahin jaaye
prabhu darshan ke samay kisi ki
palak jhapak nahin jaa..aaye
prabhu darshan ke samay kisi ki
palak jhapak nahin jaaye
[Dialogue: maharaj chhatra aa rahaa hain
pooja ki saamagri taiyyaar rakhiye!]
[shankar ji ki krupa se
baarah saal ke baad sethji ke ghar
ladka paida hua hai!]
[tabhi to chhatra chadhaa rahe hain
do laakh ka!]
[aayiye aayiye aayiye
aayiye aayiye!]
ab darshan honay waala hain
kuchh arpan honay waala hain
hoshiyaa..aar
ek ki baat kisi duje ke
kaanon tak nahin jaa..aaye
paayal thhak nahin jaaye
prabhu darshan ke samay kisi ki
palak jhapak nahin jaa..aaye
prabhu darshan ke samay kisi ki
palak jhapak nahin jaaye
dheere dheere naach ri jogan
paayal thhak nahin jaaye
prabhu darshan ke samay kisi ki
palak jhapak nahin jaa..aaye
prabhu darshan ke samay kisi ki
palak jhapak nahin jaaye
———————————————————-
Hindi script lyrics (Provided by Avinash Scrapwala)
———————————————————-
धीरे धीरे नाच री जोगन
पायल थक नहीं जा॰॰॰ए
धीरे धीरे नाच री जोगन
पायल थक नहीं जा॰॰॰ए
प्रभु दर्शन के समय किसी की
पलक झपक नहीं जा॰॰॰ए
प्रभु दर्शन के समय किसी की
पलक झपक नहीं जा॰॰॰ए
धीरे धीरे नाच री जोगन
पायल थक नहीं जा॰॰॰ए
धीरे धीरे नाच री जोगन
पायल थक नहीं जा॰॰॰ए
प्रभु दर्शन के समय किसी की
पलक झपक नहीं जा॰॰॰ए
प्रभु दर्शन के समय किसी की
पलक झपक नहीं जा॰॰॰ए
सब जागे हैं
सब सोये हैं
सब जागे हैं
सब सोये हैं
माया के जाल में खोये हैं
कौन हैं साधू॰॰ऊ
कौन हैं डाकू॰॰ऊ
कौन हैं साधू
कौन हैं डाकू
किसी पे शक नहीं जा॰॰॰ए
तेरी पायल थक नहीं जाए
प्रभु दर्शन के समय किसी की
पलक झपक नहीं जा॰॰॰ए
प्रभु दर्शन के समय किसी की
पलक झपक नहीं जाए
तेरी पायल की॰॰ई
झंकार कहे ए
तेरी पायल की
झंकार कहे
हर एक भगत तैयार रहे
ऐसे समय में
दिल कोई ई
ऐसे समय में
दिल कोई
नादान धड़क नहीं जा॰॰॰ए
तेरी पायल थक नहीं जाए
प्रभु दर्शन के समय किसी की
पलक झपक नहीं जा॰॰॰ए
प्रभु दर्शन के समय किसी की
पलक झपक नहीं जाए
[संवाद-
महाराज छत्र आ रहा हैं
पूजा की सामग्री तैयार रखिये,]
[शंकर जी की कृपा से
बारह साल के बाद सेठजी के घर
लड़का पैदा हुआ हैं,
तभी तो छत्र चढ़ा रहे हैं
दो लाख का !!]
[आईये आईये आईये
आईये आईये …!!! ]
अब दर्शन होने वाला हैं
कुछ अर्पण होने वाला हैं
होशियार
एक की बात किसी दूजे के
कानों तक नहीं जा॰॰॰ए ए
तेरी पायल थक नहीं जाए
प्रभु दर्शन के समय किसी कि
पलक झपक नहीं जा॰॰॰ए
प्रभु दर्शन के समय किसी कि
पलक झपक नहीं जाए
धीरे धीरे नाच री जोगन
पायल थक नहीं जाए
प्रभु दर्शन के समय किसी की
पलक झपक नहीं जा॰॰॰ए
प्रभु दर्शन के समय किसी की
पलक झपक नहीं जा॰॰॰ए
Tum nahin maanoge
Posted on: December 30, 2018
- In: Anuradha Paudwal songs | Devnagri script lyrics by Avinash Scrapwala | Duet | expression of love | Feelings of heart | Guest posts | Kishore Kumar songs | Kishore Kumar-Anuradha Paudwal duet | Lyrics contributed by readers | Post by Avinash Scrapwala | Rajesh Khanna songs | Rajesh Khanna songs by Kishore Kumar | Songs of 1970s (1971 to 1980) | Songs of 1979 | Yearwise breakup of songs
- 5 Comments
This article is written by Avinash Scrapwala, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.
| Blog Day : | 3817 | Post No. : | 14815 |
Rajesh Khanna – The Phenomenon – 5
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
Welcome to today’s post (albeit one day late) under this series. Today’s post under this series is coming after a long gap of almost two years, though in between I had written two articles on Rajesh Khanna’s anniversaries.
29th December 2018 is the 76th birth anniversary of Rajesh Khanna (29.12.1942-18.07.2012).
In the previous article under this series we had a song from the ‘1978 movie ‘Chakravyuh’ and today we move forward to the year ‘1979’ …
I had mentioned it earlier and our Atul ji has also been writing this that by ‘mid-seventies’ the Rajesh Khanna magic started declining and his ‘golden period’ was almost over.
Why I am writing ‘almost over’ was because though his movies were failing at the ‘box-office’ they were still coming and he was seen in doing many different types of roles.
The difference was that his movies were not getting commercial success or they do not generate the same hysteria as his movies had been from ‘1969 to 1975’ or we can say from the period of ‘Aradhana’ to ‘Prem Kahaani’.
In ‘1976’ we had his much awaited and talked about movie ‘Mehboobaa’ directed by Kaka’s favorite director Shakti Samanta and the ‘team’ of RD-Anand Bakshi-Kishore together though creating the magical ‘mere naina saawan bhaadon’, ‘parbat ke peechhe’, etc it was not successful at the ‘box-office’.
In ‘1977’ Kaka had a ‘hit’ in ‘Chhaila Baabu’. And the critically acclaimed ‘Palkon Ki Chhaaon Mein’…
‘1978’ again was not seen as good for him though his performances in ‘Chakravyuha’ and ‘Naukari’ were appreciated by the critics.
If we go through the filmography of Rajesh Khanna for these years i.e. 1976 to 1979, we can see his seeking different roles like and some of them like a ‘common man’ or ‘man next door’ viz. in ‘Mahaachor’, ‘Palkon Ki Chhaon Mein-1977’ (where he played a ‘postman’), ‘Chakravyuha-1978’, ‘Bhola-Bhala-1978’- an insurance agent (another role is of a ‘dacoit),
Then we can just see the range of directors he was working with for example if we talk of his ‘lean period’ or I can say those years where he was still a ‘under current’ existing strongly and waiting to hit on the ‘top’ again;
He had movies with directors like B.R. Chopra, Basu Chatterjee, Hrishikesh Mukherji, Narinder Bedi, Ramanand Sagar, Mehmood, Joy Mukherji, Omprakash and his favorite Shakti Samant.
| Year | Passed by Censor on | Movie | Director |
|---|---|---|---|
| 1976 | 19.07.1976 | Mehboobaa | Shakti Samant |
| 1976 * | 29.07.1976 * | Tyaag | Deendayal Sharma |
| 1976 | 16.10.1976 | Mahaachor | Narinder Bedi |
| 1976 | 04.12.1976 | Bandalbaaz | Shammi Kapoor |
| 1977 | 31.01.1977 | Anurodh Shakti | Samant |
| 1977 | 20.04.1977 | Chhaila Babu | Joy Mukherji |
| 1977 | 27.04.1977 | Karm | B.R. Chopra |
| 1977 | 16.06.1977 | Chalta Purza | Bhappi Sonie |
| 1977 | 18.11.1977 | Aashiq Hoon Bahaaron Ka | J. Omprakash |
| 1977 | 04.11.1977 | Palkon Ki Chhaon Mein | Meraj |
| 1978 | 25.04.1978 | Bholaa Bhaalaa | Satpal |
| 1978 | 02.06.1978 | Naukari | Hrishikesh Mukherjee |
| 1978 | 22.07.1978 | Chakravyuha | Basu Chatterjee |
| 1978 | 26.12.1978 | Prem Bandhan | Ramanand Sagar |
| 1979 | 10.01.1979 | Jantaa Hawaldaar | Mehmood |
| 1979 | 18.04.1979 | Amar Deep | K. Vijayan and R. Krishnamurti |
(* I have not included his movies with ‘Special Appearance’ like ‘Tinku’, ‘Hatyaara’, ‘Naya Bakraa’ etc in above list and corrected myself by including ‘Prem Bandhan’ for ‘1978’ which I missed to include in my previous article 😊)
And if we include ‘awards’ in our discussion he was nominated for the Best Actor Award by BFJA (Bengal Film Journalists’ Association Awards) for ‘Mehboobaa’, ‘Anurodh’, ‘Chakravyuha’, and ‘Amar Deep’ during this period.
He won the ‘All India Critics Association Award’ for ‘Best Actor’ for the movie ‘Chhaila Babu-1977’.
At the ‘Filmfare’ awards he was nominated in ‘Best Actor’ category for the movie ‘Amar Deep-1979’ (and this nomination for him at ‘Filmfare’ came after 1974 when he was nominated for the ‘Best Actor’ award for ‘Prem Nagar-1974’).
(for that matter sometimes, I think that he was loved very much by ‘Bengal’ and they loved him the most. I have a personal experience related to this, which I intend to share in my future articles under this series).
***
In my previous posts I start giving the details of the movies of Rajesh Khanna in that particular year of the song I was presenting therewith. And so, in the last two posts where we discussed the songs of Rajesh Khanna movies of 1977 and 1978, I am presenting today’s post with a song of a movie released in 1979.
His movie list of 1979 is as given below;
| SNo | Movie | Year | Passed by Censor Board |
|---|---|---|---|
| 01 | Jantaa Hawaldaar | 1979 | 10.01.1979 |
| 02 | Nayaa Bakraa | 1979 | 16.02.1979* |
| 03 | Amardeep | 1979 | 18.04.1979 |
| 04 | Muqaabalaa | 1979 | 14.09.1979* |
(*special appearance)
(So, that is one change that I have made in my ‘presentation’ of the posts in this series. And, while I find it interesting, I am sure that readers will also enjoy this.)
Because, in this journey we have started from the years where Rajesh Khanna’s golden period was over and his movies in row were getting flopped at the box-office and he was ‘trying hard’ to get over to the ‘top’ again.
And though his movies, acting wise some the best of his career, had miserable failures at the box office his fans were still there and while Kaka was ‘as always’ in his heart saying to them ‘is kadar itnaa tumhe ham pyaar kartein hain’, his fans were waiting and more fans were waiting, to welcome him back again with ‘tum nahin jaanoge, tum nahin maanoge ‘kis kadar kitnaa’ tumhe ham pyaar kartein hain’ …
With this movie ‘Amar Deep-1979’ we move to the ‘eighties’ where Kaka’s style and mannerisms hit the screens again and Rajesh Khanna days were back again reaching to its heights (in terms of number of his number of movies in a single year) …
***
‘Amar Deep-1979’ was directed by K. Vijayan and R. Krishnamurti for ‘Sujatha International, Madras’. Presented by K. Balaje.
It had Rajesh Khanna, Vinod Mehra, Shabana Azmi, Deven Verma, A.K. Hangal, Roopesh Kumar, Bindu and others. Ashok Kumar had a special appearance in the movie while Mithun Chakravarty had a ‘guest appearance’ in this movie. This movie introduced actress Deepa (from South).
Dialogues of this movie were written by Ali Raza, and Prem Kapoor was the dialogue director. Editing for this movie was done by B. Kandaswamy.
Music of this movie was composed by Laxmikant-Pyarelal. This movie had four songs written by Anand Bakshi. Anuradha Paudwal, Asha Bhonsle, Kishore Kumar and Lata Mangeshkar had given their voices to these songs.
Rafi Saab had sung a song (few lines) which appears at the end of the movie and had already been posted on the blog here.
In the very beginning of the titles of the movie ‘sincere thanks’ have been expressed to Kaifi Azmi and Rafi Saab, so I guess that these lines were written by Kaifi Azmi.
HFGK Vol-V does not mention this song in the list of songs of this movie. (However, I would request editors to correct the number of songs of this movie to ‘five’ on the blog, with the today’s song it will be (3/5))
One other song from this movie ‘koi na tere pehle thhi’ was posted earlier on the blog in 2013.
I get to watch this movie after Rajesh Khanna’s sad demise in 2012 on a TV Channel.
Let us now enjoy today’s song. The song is picturised on Rajesh Khanna and Shabana Azmi.
Audio
Video
Song-Tum nahin maanoge (Amardeep)(1979) Singers-Kishore Kumar, Anuradha Paudwal, Lyrics-Anand Bakshi, MD-Laxmikant Pyarelal
Lyrics
Tum nahin maanoge
Tum nahin jaanoge
Iss kadar itnaa tumhe
Ham pyaar kartein hain
Zindagi hai tumse
Har khushi hai tumse
Hum tumhaare saamne iqraar kartey hain
Tum nahin maanoge
tum nahin jaanoge
Kiss kadar kitna tumhen hum pyaar kartein hain
Aankh jhuk jaati hai
saans ruk jaati hai
Jab kabhi hum pyaar ka ijhaar kartey hain
Tum nahin maanoge
Arey tum nahin jaanoge ae
Har ik din ahaa milan ka din
Ahaa
Har ik din ahaa milan ka din
Har ik raat milan ki raat
Ab tumse kahen kaise
Lab pe jo ruki hai baat
Hum kahaan us baat se inkaar karte hain
Kiss kadar kitna tumhe hum pyaar kartein hain
Tum nahin maanoge ae
Tum nahin jaanoge ae
Rut badli samaa badlaa aa aa
Rut badli samaa badlaa
Lehraaya naya mausam
Aise mein kaho tum to
Kaanon mein kahen kuchh hum
Jo kaho manzoor hum sarkaar kartey hain
Ham tumhaare saamne iqraar kartey hain
Tum nahin manaoge
Tum nahin jaanoge
Jhaanko to mere dil mein
Samjho kya kahaani hai
Ye apni mohabbat ki
Badi pyaari nishaani hai
Oon oon oon oon oon oon oon
Ye apni mohabbat ki
Badi pyaari nishaani hai
Dillagi kya yoon sarey bazaar karte hain
Are iss kadar itna tumhe hum pyaar kartein hain
Tum nahin maanoge
Tum nahin jaanoge
Kiss kadar kitnaa tumhe hum pyaar kartey hain
Iss kadar itnaa tumhe hum pyaar kartein hain
Tum nahin maanoge
Tum nahin jaanoge
———————————————————
Devnagri Script lyrics (Provided by Avinash Scrapwala)
——————————————————–
तुम नहीं मानोगे
तुम नहीं जानोगे
इस कदर इतना तुम्हे
हम प्यार करतें हैं
ज़िन्दगी है तुमसे
हर ख़ुशी हैं तुमसे
हम तुम्हारे सामने इकरार करते हैं
तुम नहीं मानोगे
तुम नहीं जानोगे
किस कदर कितना तुम्हे हम प्यार करतें हैं
आँख झुक जाती हैं
साँस रुक जाती हैं
जब कभी हम प्यार का इजहार करते हैं
तुम नहीं मानोगे
अरे तुम नहीं जानोगे ए
हर एक दिन अहा मिलन का दिन
अहा
हर एक दिन अहा मिलन का दिन
हर एक रात मिलन की रात
अब तुमसे कहें कैसे
लब पे जो रुकी हैं बात
हम कहाँ उस बात से इनकार करतें हैं
किस कदर कितना तुम्हे हम प्यार करतें हैं
तुम नहीं मानोगे
तुम नहीं जानोगे
रुत बदली समा बदला आ आ
लहराया नया मौसम
ऐसे में कहो तुम तो
कानों में कहें कुछ हम
जो कहो मंज़ूर हम सरकार करते हैं
हम तुम्हारे सामने इकरार करते हैं
तुम नहीं मानोगे
तुम नहीं जानोगे
झांको तो मेरे दिल में
समझो क्या कहानी है
ये अपनी मोहब्बत की
बड़ी प्यारी निशानी है
ऊँ ऊँ ऊँ ऊँ ऊँ ऊँ ऊँ
ये अपनी मोहब्बत की
बड़ी प्यारी निशानी है
दिल्लगी क्या यूं सरे बाज़ार करतें हैं
अरे इस कदर इतना तुम्हे हम प्यार करतें हैं
तुम नहीं मानोगे
तुम नहीं जानोगे
किस कदर कितना तुम्हे हम प्यार करतें हैं
इस कदर इतना तुम्हे हम प्यार करतें हैं
तुम नहीं मानोगे
तुम नहीं जानोगे
- In: Asha Bhonsle songs | Devnagri script lyrics by Avinash Scrapwala | Duet | Feelings of heart | Guest posts | Kishore Kumar songs | Kishore Kumar-Asha Bhonsle duet | Love song | Lover's tête-à-tête | Lyrics by Avinash Scrapwala | Lyrics contributed by readers | Post by Aparna | Rajesh Khanna songs | Rajesh Khanna songs by Kishore Kumar | Romantic song | Songs of 1980s (1981 to 1990) | Songs of 1981 | Yearwise breakup of songs
- 10 Comments
This article is written by Aparna HM, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.
It is just past midnight (IST) in India. Time to wish, a very happy and progressive 10th Anniversary to our Blog. What a wonderful thought this post carries – an everlasting love for music.
| Blog Day : | 3653 | Post No. : | 14507 |
ASAD 10th Anniversary Celebrations – 13
———————————————————————
“Love is so short, forgetting is so long” – ah, this quote by Pablo Neruda! How true it is!! So simple yet so profound. . . Don’t we all agree? Love, that feeling which each and every living being experiences for sure in its lifetime. Each one of us would have definitely celebrated it many times in our lives.
And this feeling is celebrated in this song too. Naqsh Lyallpuri, the lyricist puts it down so very simply. The pain of love is sweet and lovable. Its beautiful and it is the sustenance of two hearts that are in love. Love is serene and at the same time exciting. Lovers meet every day but that is inadequate, the longing to meet again remains. Hunger for the loved feeling, however much it is satisfied by these meetings, it remains. It is a feeling, a feeling forever. This is how the lyricist expresses the feeling in this song. His choice of words is simple, the lines are short but very effective in conveying the sentiment. Khayyaam, one of my favourite music composers has composed a distinctive kind of tune. The singing of Asha and Kishore is adorable.
Coming back to Pablo Neruda (12 Jul, 1904 – 23 Sep, 1973), the poet I alluded to in the beginning. He is a very well-known poet from Chile, winner of the Nobel Prize for Literature in 1971. He was also a diplomat and politician. This is a rare combination I feel, a poet and a politician!! Very unique. He is known for love poems. I found these lines by him fascinating.
He who does not travel, who does not read,
who does not listen to music,
who does not find grace in himself,
she who does not find grace in herself,
dies slowly.
Anybody that agrees with the quote? Yes, we do. At least, the majority of us. For few it is “Love is for lifetime etc.”. For people who don’t fall into either category, they should do this – “Miley Na Phool To Kaanton Se Dosti Kar Lee“.
Ah, this is the first song posted by our indefatigable Atul ji. From then to now, it is has been a decade. I am yet to find a person who is as consistent as Atul ji. His very able co-travellers, Sudhir ji and Arun ji are no less consistent. All these three are tireless wayfarers of the musical journey that is our blog. Arun ji is in fact the Bhishm Pitamah of Hindi Films. How can I forget the others? I cannot, they all contribute regularly. Each of them is unique in their own ways. Unlike me who makes a guest appearance now and then!! Well, I was prodded by Sudhir ji into writing this. I feel grateful to him that he has not forgotten a nacheez like me. I am thankful to Raja ji for allowing to write on a song which he intended to write on. And to Avinash ji for providing the lyrics and all meta-data associated with song. And to Pradeep for being an inspiration. There I go accusing him again! Thank you all 😊
I am sure that the journey will continue until the end of our days on this beautiful Earth. Let us contradict Neruda now. Love for music is so long and cannot be forgotten. Neruda, are you listening? I am being a little cheeky 😉
Here is wishing the blog a long and musically fulfilled life!!
Song – Pyaar Ka Dard Hai Meetha Meetha Pyaara Pyaara (Dard) (1981) Singer – Asha Bhosle, Kishore Kumar, Lyrics – Naqsh Lyallpuri, MD – Khayyaam
Asha Bhosle + Kishore Kumar
Lyrics
pyaar kaa dard hai
pyaar kaa aa dard hai
meethaa meethaa
pyaaraa pyaaraa
meethaa meethaaaa
pyaaraa pyaaraa
ye haseen dard hi
ye haseen dard hi
do dilon kaa hai sahaaraa
do dilon kaa aa hai sahaaraa
thodaa thodaa chain bhi hai
thodi thodi bekaraari
thodaa thodaa aa chain bhi hai,
thodi thodi ee bekaraari
aur bhi ho pyaar jawaaan
aarzoo hai ye hamaari
aur bhi ho o pyaar jawaaan
aarzoo hai ae ye hamaari
ye milan ho dobaaraa aa
pyaar kaa dard hai
meethaa meethaa
pyaaraa pyaaraa
meethaa meethaa aa
pyaaraa pyaaraa
ye haseen dard hi
do dilon kaa hai sahaaraa
do dilon kaa aa hai sahaaraa
mujhe milaa pyaar teraa
tujhe meri chaah mili
mujhe milaa aa pyaar teraa
tujhe meri ee chaah mili
naye naye sapnon ki
hamein nayee raah mili
naye naye ae sapnon ki
hamein nayee ee raah mili
ek armaan hamaaraa aa
pyaar kaa dard hai
meethaa meethaa
pyaaraa pyaaraa
meethaa meethaa aa
pyaaraa pyaaraa
ye haseen dard hi
do dilon kaa hai sahaaraa
do dilon kaa aa hai sahaaraa
roz hamein mil ke bhi
milne ki aas rahey
roz hamein ae mil ke bhi
milne ki ee aas rahey
roz mitey pyaas koyee
aur koyee pyaas rahe
roz mitey ae pyaas koyee
aur koyee ee pyaas rahe
dil diwaaanaa pukaaraa aa
pyaar kaa dard hai
meethaa meethaa
pyaara pyaara
haan meethaa aa meethaa
pyaara pyaara
ye haseen dard hi
do dilon kaa hai sahaaraa
do dilon kaa aa hai sahaaraa
pyaar kaa dard hai
meethaa meethaa
pyaara pyaara
haan meethaa aa meethaa
pyaara pyaara
ye haseen dard hi
do dilon kaa hai sahaaraa
do dilon kaa aa hai sahaaraa
———————————————————-
Hindi script lyrics (Provided by Aavinash Scrapwala)
———————————————————-
प्यार का दर्द है
प्यार का आ दर्द है
मीठा मीठा
प्यारा प्यारा
मीठा मीठा॰॰आ
प्यारा प्यारा
ये हसीं दर्द ही
ये हसीं दर्द ही
दो दिलों का है सहारा
दो दिलों का आ है सहारा
थोडा थोडा
चैन भी है
थोड़ीथोड़ी बेकरारी
थोडा थोडा॰॰आ चैन भी है
थोड़ी थोड़ी॰॰ई बेकरारी
और भी हो प्यार जवाँ
आरज़ू है ये हमारी
और भी हो ओ प्यार जवाँ
आरज़ू है ए ये हमारी
ये मिलन हो दुबारा॰॰आ
प्यार का दर्द है
प्यार का दर्द है
मीठा मीठा॰॰आ
प्यारा प्यारा
ये हसीं दर्द ही
दो दिलों का है सहारा
दो दिलों का॰॰आ है सहारा
मुझे मिला प्यार तेरा
तुझे मेरी चाह मिली
मुझे मिला॰॰आ प्यार तेरा
तुझे मेरी॰॰ई चाह मिली
नये नये सपनों कि
हमें नयी राह मिली
नये नये॰॰ए सपनों कि
हमें नयी॰॰ई राह मिली
एक अरमान हमारा॰॰आ
प्यार का दर्द है
प्यार का दर्द है
मीठा मीठा
प्याराप्यारा
मीठामीठा आ
प्यारा प्यारा
ये हसीं दर्द ही
ये हसीं दर्द ही
दो दिलों का है सहारा
दो दिलों का है सहारा
रोज़ हमें मिलके भी
मिलने कि आस रहे
रोज़ हमें॰॰ए मिलके भी
मिलने कि॰॰ई आस रहे
रोज़ मिटे प्यास कोई
और कोई प्यास रहे
रोज़ मिटे॰॰ए प्यास कोई
और कोई॰॰ई प्यास रहे
दिल दीवाना पुकारा॰॰आ
प्यार का दर्द है
मीठा मीठा
प्यारा प्यारा
हाँ मीठा मीठा॰॰आ
प्यारा प्यारा
ये हसीं दर्द ही
दो दिलों का है सहारा
दो दिलों का है सहारा
प्यार का दर्द है
मीठा मीठा
प्यारा प्यारा
ये हसीं दर्द ही
ये हसीं दर्द ही
दो दिलों का है सहारा
दो दिलों का है सहारा
- In: Asha Bhonsle songs | Dance song | Devnagri script lyrics by Avinash Scrapwala | Duet | Feelings of heart | Group Dance | Guest posts | Kishore Kumar songs | Kishore Kumar-Asha Bhonsle duet | Lover's tête-à-tête | Lyrics by Avinash Scrapwala | Lyrics contributed by readers | Post by Raja | Rajesh Khanna songs | Rajesh Khanna songs by Kishore Kumar | Songs of 1970s (1971 to 1980) | Songs of 1980 | Street singing | Yearwise breakup of songs
- 6 Comments
This article is written by Raja, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.
| Blog Day : | 3652 | Post No. : | 14505 |
Today is the death anniversary of one of India’s biggest superstars, Rajesh Khanna, affectionately referred to as Kaka. He passed away on the 18th of July 2012. I remember being shocked to hear of his death – and even wrote an emotional post on my blog on the occasion. Although I did know that he had been suffering from cancer, the news hit me hard. Today, it is already 6 years since his death. How time flies!
Maybe it’s a reflection of the person he was, but it seems to me that any conversation about Kaka invariably goes beyond his films, and delves into his personal life and relationships. His, admittedly none too positive, image seems to take over – at the cost of discussion about his films. This is unfortunate – but, to some extent, Kaka probably brought this on himself.
We all know he let success go to his head – and paid a heavy price for it. Like I’ve said before, maybe that was one of his roles here on this earth. To NOT be a role model, to be someone that can be held up as an example by parents to children of how NOT to let success get to your head. Anyway, later in life, Kaka did admit to the mistakes he’d made – and, on this Remembrance Day, I think I’d like to not talk about his mistakes. I’ve discussed them at length in previous posts – I don’t want to repeat myself.
Today, as I remember him, all I want to do is to thank him for the performances he gave me when I was just a young boy, growing up in the late 60s / early 70s. I’m going to pause just a bit here to remember those performances.
There were many – his filmography of that period and his success rate would put any other actor in the shade. Not even the big 3 (Dilip, Raj Kapoor and Dev Anand) who came before him could deliver that many hits in that short a time frame. Or the biggie who followed right after. But personally I couldn’t care less about the box-office success of those films. I was just a young boy – what did I know about the box-office? All I knew was, there was this “hero” on screen who, through his smile, or tilt of the head, or “guru” kurta, or dialogue delivery had me mesmerized in film after film, singing one blissful song after another (at that time I didn’t know about playback).
I didn’t always understand the storyline, or even all the dialogues, but everytime he would be romancing the heroine, whether it was Sharmila or Mumtaz or Tanuja or Hema or another, it felt like all was just perfect with the world. It wasn’t as if other heroes didn’t have romantic scenes with the heroines, but somehow it seemed different in Kaka films. Later, when I thought about this, I felt it was possibly because romance was usually intrinsic to Kaka films. It formed part of the main plot itself. Whereas for others, it was an important element no doubt, but the storyline often had a crime-related plot – like smuggling. Note that wherever romance IS the plot, the film seems very Kaka-like. For example, ‘Aa Gale Lag Ja’ (1973) could very well have been a Kaka film, though it had Shashi Kapoor in the main lead.
Of course, it was not always a happy ending. Kaka would often die in the film, breaking my heart. This only made the film a bigger hit, so storylines were devised accordingly.
I thoroughly enjoyed those films – have fond memories of ‘Aradhana’, ‘Aan Milo Sajna’, ‘Kati Patang’, ‘Dushman’, ‘Apna Desh’, ‘Haathi Mere Saathi’, ‘Mere Jeevan Saathi’, and so many others. Whether it was “Mere Sapnon Ki Rani”, “Yahaan Wahaan Saare”, “Ye Shaam Mastaani”, “Waada Tera Waada”, “Rona Kabhi Nahin Rona”, “Dilbar Jaani”, “O Mere Dil Ke Chain” or any of his numerous hits of the time, I knew them all by heart – all stanzas. We’d often sing these songs amongst friends.
At that time I had no idea about Kaka beyond his screen presence. Ignorance was truly bliss.
Then things began changing.
Suddenly he didn’t seem to have the same magic anymore. I tend to associate this with his “long hair” phase but, to be fair to him, that was just the fashion of the time. Hamming seemed to have set in – even the films seemed to lack that romantic feel about them. The last couple of movies I remember of that era that I saw, and could accept, were ‘Aap Ki Kasam’ (1974) and ‘Prem Kahaani’ (1975).
Mehbooba (1976) was probably the first big shock for me. It was highly hyped at the time – what with the two biggest names, Kaka and Hema, as the lead actors. Not to mention RD Burman’s music. I remember the film being a big flop. Later I read that the decline started even earlier but for me, at that age, Mehbooba was the marker.
That was a terrible period for him. Flop after flop. I clearly remember ‘Bundalbaaz’, ‘Chalta Purza’, ‘Aashiq Hoon Baharon Ka’, even BR Chopra’s ‘Karm’ (another much-awaited film) – all failed. But there were more.
Oh, one thing. I said I didn’t know about box-office but there was one indicator for me. I used to travel by school bus to school, 30 km away. En-route there was a film theatre. From the bus, we could see which film was running. That gave us a pretty good idea of hit or flop. I remember ‘Yaadon Ki Baaraat’ running for many weeks, whereas ‘Bundalbaaz’ and ‘Chalta Purza’ just came and went.
After watching ‘Aashiq Hoon Baharon Ka’, I really couldn’t take it anymore. What had happened to my “Ye Shaam Mastaani” Rajesh Khanna? How had he morphed into this “I am in love, you are in love, he is in love, she is in love” Rajesh Khanna? I stopped seeing his movies. I couldn’t bear to.
Later, in the mid-80s, I did watch a few – but only because they were on Doordarshan. ‘Thodisi Bewafai’ (1980), ‘Avtaar’ (1983) and ‘Aakhir Kyon’ (1985). I quite liked them. But only these.
For the next 25 years, I stayed away from Kaka films that I had not watched. Sure, I watched the old ones to relive their magic. But none of his post-1977 films. Only a few years ago, I mustered the courage to watch this category. I think it had to do with his death. Maybe I felt I was doing him grave injustice by avoiding these films. After all, he must have worked just as hard in them, as in his early films. So why not at least give them a shot? For Kaka’s sake.
I started with the more successful ones – at least those with popular songs. Like ‘Agar Tum Na Hote’ (1983), ‘Kudrat’ (1981), ‘Rajput’ (1982). I kept my expectations very low. I quite liked all these films. And I was quite impressed by Kaka too. I don’t recall seeing much of the hamming that I had dreaded. Sure they were very different from his early 1970s films – but that’s to be expected.
Recently I got into the mood again – and did a Kaka binge. I watched ‘Amrit’ (1986), ‘Dhanwaan’ (1981), ‘Dard’ (1981), ‘Aanchal’ (1980), ‘Janta Hawaldar’ (1979) and ‘Amar Deep’ (1979), all within the last month. As usual, keeping expectations low. I liked some more than the others, of course. But what I realized is each of their story lines is very different from the rest. That also made me realize that Kaka’s movies often had that – different story lines. This, at a time in the late 70s or in the 80s, when usually you had formulaic dhishum-dhishum films, either as multi-starrers, or hero taking revenge on the villain.
I now plan to watch more Kaka films of the period. Even if they’re not good, that’s ok. I keep my expectations low – and I’m watching them for Kaka. His looks aren’t what they were in the early 1970s – but that only seems to make him all the more real for me. And, worst case, the film will probably have a reasonable story line.
Moving on to today’s song.
Now having watched all these Kaka films recently, and most of them not being much represented on the blog, I was somewhat spoilt for choice today. I could have picked at least half a dozen Kaka songs from these films alone – and I do plan to write up more from these films. But for today, I’ve chosen “Paise Ka Kaajal” from ‘Aanchal’ (1980).
Firstly, this song comes in the category of “ye gaana IS film mein hai?” for me. I’d heard it all those years ago but didn’t know which film it was from. Secondly, ‘Aanchal’ is not represented yet on the blog, so it makes its debut today. Thirdly, it is a song & dance – and I quite like song & dance. 🙂 What I particularly liked about this one, apart from the song itself, is Kaka’s style. Not that he was a great dancer, but his style here reminded me of the Kaka of the early 1970s, when he’d dance similarly opposite heroines of the time. 🙂
The film stars Kaka, Rekha, Raakhee, Amol Palekar and Prem Chopra. It’s a village-based story, where Kaka and Amol Palekar are brothers, with Raakhee married to Amol Palekar. Since Kaka is her husband’s younger brother, Raakhee treats him with great affection. Kaka too has highest regard for his bhabhi. Prem Chopra, who has a score to settle with Amol Palekar, plays mischief, creating misunderstanding in his mind about the relationship between Raakhee and Kaka. Also, doing the same to Rekha, who is in love with Kaka.
To be honest, the film picks up only in the second half – the first half is rather slow. But maybe it is a build-up to show the relationships between the characters. I was rather keen for the film to get on with the plot. 🙂
In any case, do listen to this fairly catchy tune composed by RD Burman. Lyrics are by Majrooh Sultanpuri. The song is sung by Kishore Kumar and Asha Bhosle. As usual, the lyrics have been provided to me by Avinash ji. He is always very helpful in this respect, sending me lyrics for any post I plan to write.
Not only this, he is a huge Kaka fan – a much bigger fan than I am. Avinash ji did tell me that he might not be able to write a post for Kaka on this occasion. So this is our joint tribute to Kaka, as we remember him fondly today.
Kaka, hope you are at peace, wherever you are. And thanks for all the memories.
Video
Audio
Song – Paise Ka Kaajal Daike Na Lo Hamri Jaan (Aanchal) (1980) Singer – Kishore Kumar, Asha Bhosle, Lyrics – Majrooh Sultanpuri, MD – RD Burman
Chorus
Lyrics (Provided by Avinash Scrapwala)
paise ka kaajal
daike na lo hamri jaan
paise ka kaajal
daike na lo hamri jaan
laakhon ki hai hamri jaan babuaa
dhhikki naaki dhhikki naaki
dhhikki naaki dhhikki naaki
dhhikki naaki naa aa aa aa aa
o o o o
nainaa hai chanchal
kaise na maarenge baan
nainaa hai chanchal
kaise na maarenge baan
ho
ham ho gaye hain jawaan babuaa
dhhikki naaki dhhikki naaki
dhhikki naaki dhhikki naaki
dhhikki naaki naa aa aa aa aa
mele mein bhi ham akele hain
tum hamre sang aao naa
sang aao naa
are phir jaate jaate ye chhalla
nishaani mein de jaao naa
are de jaao naa
aa ha
chhalla mera naa mehanga pade
loot jaaoge khade hi khade
ho
bachaaye tumhe raam
dhhikki naaki dhhikki naaki
dhhikki naaki dhhikki naaki
dhhikki naaki naa
o o o o o o o o o o o
nainaa hai chanchal
kaise na maarenge baan
ho
ham ho gaye hai jawaan babuaa
dhhikki naaki dhhikki naaki
dhhikki naaki dhhikki naaki
dhhikki naaki naa aa aa aa aa aa aa
jeewan se jaaoge sainyyaan
jo hamse nazar mil gayee
nazar mil gayee
ho kitni dafaa hamre kaaran
yahin pe chhuri chal gayee
chhuri chal gayee
are hum dilwaale bhi dikhlayenge
dekh lena tumko le jaayenge
bachaaye tumhe raam
dhhikki naaki dhhikki naaki
dhhikki naaki dhhikki naaki
dhhikki naaki naa aa
o o o o
paise ka kaajal
daike naa lo hamri jaan
laakhon ki hai hamri jaan babuaa
dhhikki naaki dhhikki naaki
dhhikki naaki dhhikki naaki
dhhikki naaki naa aa aa aa aa
main jo is aanchal ko chhodun to
jag me rahaa kya mera
rahaa kya mera
are duniya ko maalum kya hai
jo tumse hai naata mera
hai naata mera
sab hai jhootha taraana tera
harjaaee kya hai thikaana tera
sikhaaye tumhe raam
dhhikki naaki dhhikki naaki
dhhikki naaki dhhikki naaki
dhhikki naaki naa
o o o o o o o o o o o
nainaa hai chanchal
kaise na maarenge baan
ho
ham ho gaye hai jawaan babuaa
dhhikki naaki dhhikki naaki
dhhikki naaki dhhikki naaki
dhhikki naaki naa aa aa aa aa aa
paise ka kaajal
daike na lo hamri jaan
laakhon ki hai hamri jaan babuaa
dhhikki naaki dhhikki naaki
dhhikki naaki dhhikki naaki
dhhikki naaki naa aa aa aa aa aa
dhhikki naaki dhhikki naaki
dhhikki naaki dhhikki naaki
dhhikki naaki naa
dhhikki naaki dhhikki naaki
dhhikki naaki dhhikki naaki
dhhikki naaki naa
dhhikki naaki dhhikki naaki
dhhikki naaki dhhikki naaki
dhhikki naaki naa
dhhikki naaki dhhikki naaki
dhhikki naaki dhhikki naaki
dhhikki naaki naa
———————————————————————————
Hindi script lyrics (Provided by Avinash Scrapwala)
———————————————————————————
पैसे का काजल
दैके ना लो हमरी जान
पैसे का काजल
दैके ना लो हमरी जान
लाखों कि है हमरी जान बबुआ
धिक्की नाकी धिक्की नाकी
धिक्की नाकी धिक्की नाकी
धिक्की नाकी ना आ आ आ आ
ओ ओ ओ ओ
नैना है चंचल
कैसे ना मारेंगे बाण
नैना है चंचल
कैसे ना मारेंगे बाण
हो
हम हो गए है जवान बबुआ
धिक्की नाकी धिक्की नाकी
धिक्की नाकी धिक्की नाकी
धिक्की नाकी ना आ आ आ आ
मेले में भी हम अकेले है
तुम हमरे संग आओ ना
संग आओ ना
अरे फिर जाते जाते ये छल्ला
निशानी में दे जाओ ना
अरे दे जाओ ना
आ हा
छल्ला मेरा ना महंगा पड़े
लूट जाओगे खड़े ही खड़े
हो
बचाए तुम्हे राम
धिक्की नाकी धिक्की नाकी
धिक्की नाकी धिक्की नाकी
धिक्की नाकी ना
ओ ओ ओ ओ ओ ओ ओ ओ ओ ओ
नैना है चंचल
कैसे ना मारेंगे बाण
हो
हम हो गए है जवान बबुआ
धिक्की नाकी धिक्की नाकी
धिक्की नाकी धिक्की नाकी
धिक्की नाकी ना आ आ आ आ आ आ
जीवन से जाओगे सैंय्या
जो हमसे नज़र मिल गयी
नज़र मिल गयी
हो कितनी दफा हमरे कारण
यही पे छुरी चल गयी
छुरी चल गयी
अरे हम दिलवाले भी दिखलायेंगे
देख लेना तुम्हे जायेंगे
बचाए तुम्हरे राम
धिक्की नाकी धिक्की नाकी
धिक्की नाकी धिक्की नाकी
धिक्की नाकी
ओ ओ ओ
पैसे का काजल
दैके ना लो हमरी जान
लाखों कि है हमरी जान बबुआ
धिक्की नाकी धिक्की नाकी
धिक्की नाकी धिक्की नाकी
धिक्की नाकी ना आ आ आ आ
मैं जो इस आँचल को छोडूं तो
जग में रहा क्या मेरा
रहा क्या मेरा
अरे दुनिया को मालुम क्या है
जो तुमसे है नाता मेरा
है नाता मेरा
सब है झूठा तराना तेरा
हरजाई क्या है ठिकाना तेरा
सिखाये तुम्हे राम
धिक्की नाकी धिक्की नाकी
धिक्की नाकी धिक्की नाकी
धिक्की नाकी ना
ओ ओ ओ ओ ओ ओ ओ ओ ओ ओ
नैना है चंचल
कैसे ना मारेंगे बाण
हो
हम हो गए है जवान बबुआ
धिक्की नाकी धिक्की नाकी
धिक्की नाकी धिक्की नाकी
धिक्की नाकी ना आ आ आ आ आ
पैसे का काजल
दैके ना लो हमरी जान
लाखों कि है हमरी जान बबुआ
धिक्की नाकी धिक्की नाकी
धिक्की नाकी धिक्की नाकी
धिक्की नाकी ना आ आ आ आ आ
धिक्की नाकी धिक्की नाकी
धिक्की नाकी धिक्की नाकी
धिक्की नाकी ना
धिक्की नाकी धिक्की नाकी
धिक्की नाकी धिक्की नाकी
धिक्की नाकी ना
This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.
| Blog Day : | 3648 | Post No. : | 14484 |
“Sautan” (1983) was produced and directed by Sawan Kumar Tak. Tghe movie was a “social” movie starring Rajesh Khanna, Padmini Kolhapure, Tina Munim, Pran, Prem Chopra, Shreeram Lagoo, Shashikala, Paresh Rawal, Vijay Arora, Satyendra Kapooo, Roopesh Kumar, Yunus Parvez, T P Jain etc in it.
This movie is remembered the most for its song, Shaayad meri shaadi ka khayaal dil mein aaya hai . Purists, such as Raja, heartily dislike this song, but non purist folks, who form the majority of population loved this song. There are lots and lots of people who regard this song as a timeless classic. 🙂
The song was about the mummy of the girl inviting the gentleman for chai, obviously to have a “chai pe charcha”. 🙂 The gentleman, aware what the mummy is up to, is reluctant, but gets himself persuaded to partake of that chai with the mummy.
What happens later ? The song under discussion happens in the aftermath of that event. The gentleman gets married to the lady and soon thereafter we find him singing this song where saasu and sasura are likened to teerath and wife is likened to Chaaron dhaam. 🙂 Every married man with readily agree. 🙂
Here is this song from “Sautan”(1983) which is sung by Kishore Kumar. Sawan Kumar Tak is the lyricist. Music is composed by Usha Khanna.
The song is picturised on Rajesh Khanna and Teena Munim.
Song-Saasu teerath sasura teerath teerath saala saali hain (Sautan)(1983) Singer-Kishore Kumar, Lyrics-Sawan Kumar Tak, MD-Usha Khanna
Lyrics
arre saasu teerath
arre sasura teerath
saasu teerath
sasura teerath
teerath saala saali hain
arre duniya ke sab teerath jhoothe
chaaron dhaam gharwaali hai
are chaaron dhaam gharwaali hai
saasu teerath
sasura teerath
teerath saala saali hain
arre duniya ke sab teerath jhoothe
chaaron dhaam gharwaali hai
arre chaaron dhaam gharwaali hai
beevi jab roothhe to o
yaad aati hai saali
beevi jab roothhe to o
yaad aati hai saali
saali jeeja ko pyaari hai
wo gori ho ya kaali
lekin apni qismat mein to
saala hai na saali hai
arre chaaron dhaam gharwaali hai
chaaron dhaam gharwaali hai
arre saasu teerath
haha
sasura teerath
teerath saala saali hain
arre duniya ke sab teerath jhoothe
chaaron dhaam gharwaali hai
arre chaaron dhaam gharwaali hai
beevi to achchi wo o
hoti jo nakhre waali
beevi to achchi vo o
hoti jo nakhre waali
phoolon se pyaari lagti hai
jab jab deti hai gaali
twaadi to saanu pata nahin
twaadi to saanu pata nahin
par saadi te makhna waali hai
arre chaaron dhaam gharwaali hai
chaaron dhaam gharwaali hai
are saasu teerath
arre sasura teerath
teerath saala saali hain
hey duniya ke sab teerath jhoothe
chaaron dhaam gharwaali hai
are chaaron dhaam gharwaali hai
bolo gharwaali ki
jai
bolo makhna waali ki
jai
aur bolo saath mein apni bhi
nahin nahin nahin nahin
gharwaali ki hi hi
jai
Agar leta hoon tera naam
Posted on: July 11, 2018
This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.
| Blog Day : | 3645 | Post No. : | 14474 |
The Hindi movie music has undergone changes with time. It is seen that the music style of the dominant music director of the era is ofter copied by other music directors. For instance, there were occasions when Madan Mohan, Roshan etc copied the music style of O P Nayyar, whereas Kalyanji Anandji’s music sounded like Shankar Jaikishan during late 1950s to mid 1960s. Music directors copied the music style of R D Burman during 1970s.
1980s was the era of disco music and Bappi Lahiri was the most sought after music director of those days. It was a mixed feeling for music lovers to find senior music directors like Laxmikant Pyarelal composing Bappi Lahiri kind of music during 1970s.
Here is a song where as music director like Khayyam has composed a Bappi Lahiri like song. This song is sung by Kishore Kumar and it is picturised on Rajesh Khanna wielding a guitar on stage while many spectators watch his performance. His song seems the have the kind of effect on Jaya Prada (seated among the audience)that this song intended, namely to make her feel like a “bewafa”. Shatrughan Sinha is also seated beside her but he is none the wiser about what is going on in the mind of Jaya Prada.
Naqsh Llayalpuri is the lyricist.
Lyrics of this song were sent to me by Avinash Scrapwala.
Video
Audio
Song-Agar leta hoon tera naam (Dil e Naadaan)(1982) Singer-Kishore Kumar, Lyrics-Naqsh Llayalpuri, MD-Khayyam
Lyrics(Provided by Avinash Scrapwala)
Nigaahen pher kar mujhse
mera dil todne waale
mujhe raah e mohabbat mein
akelaa chhodne waale
Come on clap
agar leta hoon tera naam
mohabbat hoti hai badnaam
agar leta hoon tera naam
mohabbat hoti hai badnaam
mohabbat hoti hai badnaam
agar leta hoon tera naam
mohabbat hoti hai badnaam
mohabbat hoti hai badnaam
wafaa ki justju
karne chalaa thha
bewafaaon mein
main aa baithha thha bhoole se
teri zulfon ki chhaaon mein
banaa kar mujhko tash nakaam
teri chaahat ka toota jaam
teri chhahat ka toota jaam
banaa kar mujhko tash nakaam
teri chaahat ka toota jaam
teri chhahat ka toota jaam
agar leta hoon tera naam
mohabbat hoti hai badnaam
mohabbat hoti hai badnaam
tu ae mehboob kya jaane
ke hai rasm e mohabbat kya
nahin hai aaj tu apnaa
to phir tujhse shiqaayat kya
milaa ye ulfat ka inaam
ke jeena hai mujh par ilzaam
ke jeena hai mujh par ilzaam
milaa ye ulfat ka inaam
ke jeena hai mujh par ilzaam
ke jeena hai mujh par ilzaam
agar leta hoon tera naam
mohabbat hoti hai badnaam
mohabbat hoti hai badnaam
kabhi ae doston
ae dost
ae doston
kabhi ae doston
dil ki lagi
tumko na tadpaaye
dua deta hai toota dil
mohabbat tumko raas aaye
kabhi na aaye gham ki shaam
miley khushiyon ka hi paighaam
miley khushiyon ka hi paighaam
kabhi na aaye gham ki shaam
miley khushiyon ka hi paigaam
miley khushiyon ka hi paigaam
agar leta hoon tera naam
mohabbat hoti hai badnaam
mohabbat hoti hai badnaam
mohabbat hoti hai badnaam
mohabbat hoti hai badnaam
Chhaila Mera Chhaila
Posted on: June 20, 2018
- In: Devnagri script lyrics by Avinash Scrapwala | Duet | Feelings of heart | Guest posts | Kishore Kumar songs | Kishore Kumar-Lata duet | Lata song | Lyrics contributed by readers | Missing the loved ones | mother-child song | Multiple version song | Post by Avinash Scrapwala | Rajesh Khanna songs | Rajesh Khanna songs by Kishore Kumar | Songs of 1970s (1971 to 1980) | Songs of 1977 | Theme song | Yearwise breakup of songs
- 2 Comments
This article is written by Avinash Scrapwala, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a regular contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.
| Blog Day : | 3624 | Post No. : | 14445 |
Greetings to dear Atul ji, and best wishes for many many happy returns of today.
The 1977 film ‘Chhaila Baabu’ is joining the ‘Yippeee Club’ of movies or ‘movies having all their songs covered’ on the blog. Indeed, a long wait for me and particularly for this song which was the first that I shared when I was still only a ‘year-old’ contributor on the blog. Other songs of this movie which I shared later were lucky and got posted before the today’s song. This song is the one which I cannot forget since my childhood, may be because this being a ‘mother-son’ song. I must be 9-10 years old when I had watched this movie with my parents in my childhood.
The part-I of this song and even the part-II is on screen performed by Achala Sachdev whom we mainly remember for playing a mother or thereafter grandmother in Yash Raj films. When I glance through the list of the films she acted in I realized that I have watched many of them but cannot recollect now.
Also I found that not much information is available about her on the domain (except there is page on wiki about her) and mainly other articles which were posted after she passed away on 30.12.2012 , and about how she was ignored by the film personalities in her last days. May be our seniors can do a detailed post on her with one of the songs performed by her on screen. Or maybe it is there and I am not aware, if so, please forgive me.
As I am not aware of her initial films and whether she got a lead role or second lead and if at all there are any songs which she performed on screen, except the another one, that I know, is from the 1970 film ‘Heer Ranjha’, where all the Bhabhi’s dance on their devar’s (Rajkumar’s) marriage preparations – ‘Naache Ang Ve . . .’ a beautiful composition by Madan Mohan ji.
Achala Sachdev was born in Peshawar (now in Pakistan) on 3rd May 1920. She acted in over 130 films (as per info on wiki). She began her filmi career with ‘Fashionable Wife’ in 1938 and ‘Na Tum Jaano na Ham’ (2002) was her last film. She died on April 30, 2012 at Pune. She was 91 then.
The move ‘Chhaila Babu’ was Produced by Shomu Mukherjee and Directed by Joy Mukherjee. It was a ‘suspense thriller’. It had Rajesh Khanna in title role of ‘Chhaila Babu’, accompanied by Zeenat Aman, Asrani, Ranjeet, Padma Khanna, Achala Sachdev, Macmohan, P Jairaj, Ravindra Kapoor and Om Shivpuri. Since in my earlier write ups about the songs of this movie I have already mentioned about the details of this movie and my nostalgia associated with its’ songs, and so I will not repeat it here.
But something that I would like to mention here is about Joy Mukherjee as a ‘director’ of this movie. Earlier I had read about his directing the movie ‘Humsaaya’ (1968), but I had forgotten about it. Though I must mention here that I had watched many of Joy Mukherjee’s movie in my teen years when I was studying in 11th -12th. And I liked all his movies very much and have watched them repeatedly; especially ‘Shagird’ (1967), ‘Phir Wohi Dil Laaya Hoon’ (1963), ‘Door Ki Aawaaz’ (1964), and ‘Love In Tokyo’ (1966). In those days i.e. 1983-85, old movie were still being screened in theatres sometime in four shows or noon shows only and they used to run packed houses. Specially in the city of Akola (Maharashtra) (CP & Berar circuit for movies) many old movies used to run packed houses and I watched many old movies during those years there. ‘Ziddi’ (1964) I think I watched on Doordarshan.
I got the VCD of ‘Ek Baar Muskuraa Do’ (1972) just four-five years back from an ‘online’ store. Then I had also watched ‘Love in Shimla’ (1960) during my school days during the weekly screening of movie in our ‘colony recreation club’. And its song ‘Alif Zabar Aa Alif Zer Ae Alif Pesh O ’ has been in my memory since then. I do not remember correctly now if I had watched his ‘Ek Musaafir Ek Haseena’ (1962), but since I have the cassette of this movie, as I like the songs of this movie very much, and maybe I had watched some of its songs on TV, it also remains one of my favorites.
Coming to the songs of his movies – which was another main factor for me to watch his movies repeatedly. Our in house Encyclopedia Shri Arun ji had already done a detailed post on Joy Mukherjee here , while presenting a song from his movie ‘Love In Bombay’ (2013(1971)). This was Joy’s third directorial venture after ‘Humsaaya’ & ‘Chhaila Babu’.
HFGK Vol V mentions that today’s song in three parts and it noted down the first part as a ‘happy version’, whereas from the song one can guess and take it as a ‘sad song’ or ‘missing the beloved song. The first part in its picturization shows the mother (Achala Sachdev) remembering the ‘happy memories’ while singing this song searching for her lost son (Rajesh Khanna). And the in the second part while only the ‘mukhda’ of the first version is repeated only, the third part is in the voice of Kishore Kumar and starts with different lines. However, since HFGK mention this song in three version it was required to watch this movie again and clear the confusion.
[Ed Note: In this presentation, the parts 2 and 3, as mentioned in HFGK, are together presented as part II, as per the video clips.]
When Atul ji was in a ‘Yippeeee’ mode again during the first four months of this year I had sent him reminder for this song and also with a request to throw light on this song if possible. Finally, a week before I watched this movie online (most uncomfortable way to watch a movie for me, but then … we have to 😊).
The 1st part of the song is where the mother, Achala Sachdev is searching for her son, who ‘bachpan mein bichhad gaya’. It includes flashback of the mother-child playing – ‘happy memories’ included 😊. Now when this child grows up as Rajesh Khanna, he remembers this song and use to sing it on the ‘mouth organ’ gifted to him by his mother on his birthday. The second part of Lata for this song is only a repeat of first few lines of the earlier part 1 of this song. And the third part is the Kishore Kumar version of this song, in which the mother-son get re-united.
The earlier songs from the movie are posted on our blog, as per the details given below;
| Song Title | Post Date |
| Yaar dildaar tujhe kaisa chaahiye | 08.12.2008 |
| Kal raat sadak par ik ladki | 29.12.2014 |
| Hamko nikaaloge ghar se sajan pachhtaaoge | 04.02.2015 |
| Main Baaboo Chhailaa | 29.12.2017 |
Let us now listen and enjoy the today’s song. . . “Chhaila Mera Chhaila”.
Part I (Lata Solo)
Part II (Lata – Kishore Duet)
Song – Chhaila Mera Chhaila (Chhaila Babu) (1977) Singer – Lata Mangeshkar, Kishore Kumar, Lyrics – Anand Bakshi, MD – Laxmikant Pyaarelal
Lyrics
Part I
chhaila mera chhaila
chhaila mera chhaila
maa ko badaa sataaye
aangan mein chhup jaaye
kho jaaye to kya ho mere raam
chhaila mera chhaila
maa ko badaa sataaye
aangan mein chhup jaaye
kho jaaye to kya ho mere raam
chhaila mera chhaila
shaam savere mere naina
dhoondhte rahe
kahaan hai kahaan hai
kahaan hai kahaan hai
sabse poochhte rahe
kahaan hai kahaan hai
sabse poochhte rahe
aa ke peechhe
aankhen meeche
aanchal kheenche mera ghanshyam
chhaila mera chhaila
chhaila mera chhaila
deewaani huyi main aisa laage
laage re mohe
jisko dekhoon chhaila jaisa laage re mohe
jisko dekhoon chhaila jaisa laage re mohe
bichhda hai jo
mil jaaye to
vyaakul mann ko aa jaaye aaraam
chhaila mera chhaila
chhaila mera chhaila
maa ko badaa sataaye
aangan mein chhup jaaye
kho jaaye to kya ho mere raam
chhaila mera chhaila
chhaila mera chhaila
chhaila mera chhaila
Part II
chhaila mera chhaila
chhaila mera chhaila
chhaila mera chhaila
chhaila mera chhaila
mera chhaila
mera chhaila
chhaila
chhaila
chhaila
naa ro maa naa ro
sun li hain maine
teri pukaar
teri pukaar
aaj mila hai
waapas maa bete ko
khoya pyaar
khoya pyaar
duniya saari
tujhse haari
maa tu jeeti ye jeewan sangraam
chhaila tera chhaila
chhaila tera chhaila
chhaila tera chhaila
chhaila tera chhaila
jee chaahe main
tere charnon mein
sar rakh ke roun
sar rakh ke roun
aa jaaye waapas
bachpan main teri
god mein soun
god mein soun
phir na kabhi main tujhko sataaun
tujhe manaaun
maa tujhko parnaam
chhaila tera chhaila
chhaila tera chhaila
chhaila tera chhaila
chhaila tera chhaila
chhaila tera chhaila
chhaila tera chhaila
———————————————————
Hindi script lyrics (Provided by Avinash Scrapwala)
———————————————————
भाग १
छैला मेरा छैला
छैला मेरा छैला
माँ को बड़ा सताए
आँगन में छुप जाए
खो जाए तो क्या हो मेरे राम
छैला मेरा छैला
छैला मेरा छैला
माँ को बड़ा सताए
आँगन में छुप जाए
खो जाए तो क्या हो मेरे राम
शाम सवेरे मेरे नैना
ढूढ़ते रहे
कहाँ है कहाँ है
कहाँ है कहाँ है
सबसे पूछते रहे
कहाँ है कहाँ है
सबसे पूछते रहे
आ के पीछे
आँखें मिचे
आँचल खींचे
मेरा घनश्याम
छैला मेरा छैला
छैला मेरा छैला
दीवानी हुई मैं ऐसा लागे
लागे रे मोहे
जिसको देखूं छैला जैसा लागे रे मोहे
जिसको देखूं छैला जैसा लागे रे मोहे
बिछड़ा है जो
मिल जाए तो
व्याकुल मन को आ जाए आराम
छैला मेरा छैला
छैला मेरा छैला
माँ को बड़ा सताए
आँगन में छुप जाए
खो जाए तो क्या हो मेरे राम
छैला मेरा छैला
छैला मेरा छैला
छैला मेरा छैला
भाग २
छैला मेरा छैला
छैला मेरा छैला
छैला मेरा छैला
छैला मेरा छैला
मेरा छैला
मेरा छैला
छैला
छैला
छैला
ना रो माँ ना रो
सुन ली हैं मैंने तेरी पुकार
तेरी पुकार
आज मिला है
वापस माँ बेटे को
खोया प्यार
खोया प्यार
दुनिया सारी
तुझसे हारी
माँ तू जीती ये जीवन संग्राम
छैला तेरा छैला
छैला तेरा छैला
छैला तेरा छैला
छैला तेरा छैला
जी चाहे मैं
तेरे चरणों में
सर रख के रोऊँ
सर रख के रोऊँ
आ जाए वापस
बचपन मैं तेरी
गोद में सोऊं
गोद में सोऊं
फिर न कभी मैं तुझको सताऊं
तुझे मनाऊं
माँ तुझको प्रणाम
छैला तेरा छैला
छैला तेरा छैला
छैला तेरा छैला
छैला तेरा छैला
छैला तेरा छैला
छैला तेरा छैला
Zindagi sau baras ki sahi
Posted on: January 4, 2018
- In: "Get together" song | "Zindagi" song | Asha Bhonsle songs | Duet | Feelings of heart | Guest posts | Kishore Kumar songs | Kishore Kumar-Asha Bhonsle duet | Party song | Post by Peevesie's mom | Rajesh Khanna songs | Rajesh Khanna songs by Kishore Kumar | Songs of 1980s (1981 to 1990) | Songs of 1984 | Yearwise breakup of songs
- 4 Comments
This article is written by Peevesie’s mom, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a regular contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.
| Blog Day : | 3457 | Post No. : | 13869 |
Anand Bakshi- R. D. Burman- Kishore Kumar- Rajesh Khanna. This is one combination that spelt wonders for all Hindi film music lovers across the globe. This is a combo which gave us melodies, in the 70s, in films like Kati Patang, The Train, Apna Desh, Amar Prem, Raja Rani, Namak Haraam, Aap Ki Kasam, Ajnabee etc. The trend followed in the 80s too with movies like Ashanti, Hum Dono (yes there are three films by this name in Bollywood), Awaaz, Alag Alag, etc.
Read more on this topic…
Baras Gayi Re Taras Gayi Re
Posted on: December 29, 2017
- In: "Aankh" song | "neend na aaye" song | Calling the beloved | Devnagri script lyrics by Avinash Scrapwala | Feelings of heart | Guest posts | Kishore Kumar solo | Kishore Kumar songs | Lover's Complaint | Lyrics by Avinash Scrapwala | Lyrics contributed by readers | Post by Raja | Rajesh Khanna songs | Rajesh Khanna songs by Kishore Kumar | Songs of 1970s (1971 to 1980) | Songs of 1972 | Yearwise breakup of songs
- 3 Comments
This article is written by Raja, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.
Just five days ago, I’d written a post here paying tribute to one of the most loved legends of the Hindi film industry, Mohammad Rafi, on his birth anniversary. Referred to by many (including me) as Rafisaab, he was a giant in his field. Yet he remained humble to his last day, never letting success get to his head. He treated everyone with great respect and, in turn, earned the respect of everyone he interacted with.
Read more on this topic…
Recent comments