Oonchi aedi waalon ne
Posted on: August 31, 2014
This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.
Here is a quick quiz from me (searching, googling etc. allowed). Which song was the 5000th song in the blog ? Easy, you say, it is the song Hamen to loot liya milke husnwaalon ne (Al Hilaal)(1958). Alright, here is the next question- who lip syncs the immmortal qawwaali ? It is difficult, but not difficult for those who have gone through the huge writeup on this song in the blog. 🙂 The artist lip syncing this song is called Sheikh.
Alright, here is the next followup question. Name any other song picturised on Sheikh. If you google it, the top results will give you songs picturised on Farooque Sheikh. Sheikh of al Hilal does not exist as far as google is concerned. 🙂
If you have seen detective serials (like CID), people who have seen suspects are called by the detectives, they tell the identikit artist what the suspect looked like and soon a very accurate sketch of the suspect gets ready.
But it does not happen that way in real life with most people, or even in movies.:) In one movie, someone is called to get the skech of a dreaded terrorist made and he supplies descriptions of Johny Lever.:)
If I am ever called to describe the face of someone I saw, my standard answer would be that I have no clue. Remembering the face of people whom you say just once takes photographic memory and my memory whatever I have comes without the facilities to save. 🙂 I often cannot identify well known actors that I have seen several times, viz say Madhubala, so you cannot expect me to identify Sheikh.
I cannot identify small time actors, but our beloved inhouse facereader Prakashchandra can. I feel that he is the only one among us who can get an accurate face of a suspect made if he is ever called by the CID sleuths. 🙂
So, thanks to the identity provided by Prakashchandra, I present to you another song featuring Sheikh ! And this time he shares the limelight with Helen !
Here is this superb song which is sung by Rafi and Geeta Dutt and it is picturised as a club dance song picturised on Sheikh, Helen and many other female dancers as a club dance. A bemused Nirupa Roy, accompanied by a scheming Pran can also be seen among the audience, seated on a table.
The lively song and dance is quite O P Nayyaresque, but in reality the song is written by Bharat Vyas and music is composed by Kalyanji.
With this song, “Bedard Zamaanaa Kya Jaane”(1959) joins the list of movies that have all their songs covered in the blog.
Audio
Video
Song-Oonchi aedi waalon ne (Bedard Zamaana Kya Jaane)(1959) Singers-Rafi, Geeta Dutt, Lyrics-Bharat Vyas, MD-Kalyanji
Lyrics(Provided by Prakashchandra)
o bachke
oonchi aeidiwaalon ne
katte katte baalon ne
dil meraa kheench liyaa
tedhi tirchhi chaalon ne
haayye tedhi tirchhi chaalon ne
bigde dil aawaaron ne
inn baanke kanwaaron ne
dil meraa choom liyaa
be-mausam bahaaron ne
haayye be-mausam bahaaron ne
haayye oonchi aeidiwaalon ne
katte katte baalon ne
o dil meraa kheench liyaa
tedhi tirchhi chaalon ne
haayye tedhi tirchhi chaalon ne
hayye bigde dil aawaaron ne
inn baanke kanwaaron ne
dil meraa choom liyaa
be-mausam bahaaron ne
haayye be-mausam bahaaron ne
chali bal khaati
yoon bijli giraati
Madam o Madam
akadke na chal
chali bal khaati
o bijli giraati
Madam o Madam
akadke na chal
zulfon mein dil ko
jakad ke na chal
haayye oonchi aeidiwaalon ne
katte katte baalon ne
dil meraa kheench liyaa
tedhi tirchhi chaalon ne
haayye tedhi tirchhi chaalon ne
bigde dil aawaaron ne
inn baanke kanwaaron ne
dil meraa choom liyaa
be-mausam bahaaron ne
haayye be-mausam bahaaron ne
bheegi bheegi raaton mein
aisi waisi baaton mein
Mister o Mister
hamein na behkaao
bheegi bheegi raaton mein
aisi waisi baaton mein
Mister o Mister
hamein na behkaao
meethe nashe mein
hamein na mehkaao
bigde dil aawaaron ne
in baanke kanwaaron ne
dil meraa choom liyaa
be-mausam bahaaron ne
haayye be-mausam bahaaron ne
haayye haayye
oonchi aeidiwaalon ne
katte(he) katte(he)baalon ne
o dil meraa kheench liyaa
tedhi tirchhi chaalon ne
haayye tedhi tirchhi chaalon ne
aaa
yyaa haa aa
aa hhhaaaa
turrrrrr
tu too tu
oooohooooo
(whistling sound)
yyyaaa hhhaa ha
tik chikk
trrrrrr…..
aaaah…aaaah…aaaah
oshhi haaaa
(clapping sound)
14 Responses to "Oonchi aedi waalon ne"
August 31, 2014 at 6:32 pm
Atul ji
Thanks 🙂
imdb.com mentioning Shaikh/Sheikh`s movies:
http://www.imdb.com/name/nm0790855/?ref_=fn_nm_nm_1
http://www.imdb.com/name/nm1249097/?ref_=fn_nm_nm_2
In this video link of bombay to goa,Mehmood refer Shaik as “puraane chaawal at 4:46(Shaik the guy with round black cap)
LikeLike
August 31, 2014 at 7:12 pm
Famous song of film ‘Zimbo’ was picturised on Sheikh & monkey Pedro. The song was ‘O Zaalima, Chala Kahan’
LikeLike
August 31, 2014 at 7:50 pm
Kalyan Ji started his career by giving music under the name of ‘Kalyan Ji’ and also as ‘Kalyan Ji Vir Ji Shah’ (Vir Ji was his father’s name, which he used to add as per Gujarati Tradition). Kalyanji Virji Shah scored music in Samrat Chandragupta (1959) followed by ‘Post Box 999’ in 1959 itself. Later his brother Anand Ji joined him, and then he was called ‘Kalyanji Anandji’.
LikeLike
August 31, 2014 at 8:22 pm
Atulji,
Here is a Yipeeee and congratulations on behalf of Avinashji and Pradeepji for covering all songs of this movie. 🙂
LikeLike
September 1, 2014 at 10:11 pm
@ Khyati ji – thank you very much. I like the gesture.
and Sorry to both Atul ji and you, as I got late in posting my comments!
LikeLike
August 31, 2014 at 9:22 pm
He played as Cavender the famous cigarette brand in those days with sailor’s cap and white dress. I think for ads they walked on stilts around Gateway of India to the utter surprise of kids.
Sheikh was quite prolific:
1993 Kohra
1986 Aadamkhor
1985 Awara Baap
1985 Ulta Seedha
1981 Fiffty Fiffty
1980 Saboot
1978 Adventures of Aladdin
1977 Dream Girl (as Shaikh)
1977 Niyaz Aur Namaaz
1976 Raakhi Aur Rifle (as Shaikh)
1976 Sabse Bada Rupaiya
1975 Aag Aur Toofan (as Sheik)
1975 Ponga Pandit
1974 Bidaai
1974 Do Phool
1972 Garam Masala
1972 Bombay to Goa
1971 Johar Mehmood in Hong Kong
1969 The Thief of Baghdad as Mehboob
1968 Baharon Ki Manzil
1968 Gauri
1968 Golden Eyes Secret Agent 077
1966 Husn Aur Ishq alias Alif Laila
1966 Tarzan Aur Jadui Chirag as Bon Ping
1965 Bhakta Prahlad
1965 Ek Sapera Ek Lutera
1964 Khufia Mahal as Salman
1961 Salaam Memsaab
1961 Black Shadow
1959 O Tera Kya Kehna
1959 Chini Jadugar
1958 Zimbo as Chalak
1957 Diler Daku
1956 Rajhath
1949 Hamari Kismet
LikeLike
August 31, 2014 at 9:29 pm
Those who fall short of one talent make up with some other talent. Thats ok.
LikeLike
September 1, 2014 at 10:12 am
Chhoti si baat ka fasana ban gaya.
Really,
A very beautiful write-up.
LikeLike
September 1, 2014 at 4:30 pm
YIPPEEEE! Bedard Zamana Kya Jane (1959) joins the ranks of movies where all songs from the movie have been discussed on this blog. Thank you and Congratulations Atul ji!
LikeLike
September 1, 2014 at 10:08 pm
Congratulations Atul ji – Prakash ji on covering all songs of this movie ‘Bedard Zamaana Kya Jaane – 1959’ and its joining to the ‘list of moives – all songs covered’
LikeLike
Atul’s Song A Day- A choice collection of Hindi Film & Non-Film Songs 
August 31, 2014 at 6:29 pm
This was one of the two Hindi films for which Kalyanji alone had composed music.The other film, I believe was Ghar Ghar ki Baat (1959).
Thnans for the nice song
LikeLike