Ye kaun aaya mehfil mein
Posted on: February 25, 2009
“Saathi” (1968) was a movie with Naushad’s music and the movie had some very nice songs.
Here is a piano song from this movie which was sung by Lata and picturised on Simi Garewal.
What a nice and soothing party song ! This song shows that one can have a nice number without unnecessary cacophony of orchestra.
Video
Audio
Song-Ye kaun aaya mehfil mein (Saathi) (1968) Singer-Lata, Lyrics-Majrooh Sultanpuri, MD-Naushad
Lyrics
aha ha aaa
ye kaun aayaa, roshan ho gayi mahfil kiske naam se
ye kaun aayaa
ye kaun aayaa, roshan ho gayi mahfil kiske naam se
mere ghar mein jaise sooraj nikla hai shaam se
ye kaun aayaa
o
yaadein hain kuchh aayi si, yaa kiranen lahraayi si
yaa kiranen lahraayi si
dil mein soye geeton ne, li hai phir angdaayi si
armaanon ki madiraa chhalke, ankhiyon ke jaam se
ye kaun aayaa, roshan ho gayi mahfil kiske naam se
mere ghar mein jaise sooraj nikla hai shaam se
ye kaun aayaa
aahat pe halki halki chaati dhadke paayal ki
aahat pe halki halki chaati dhadke paayal ki
har gori se na muska ye lahre pooche aanchal ki
chupke chupke raadha koyi poochhe apne shyam se
ye kaun aaya
o
kyaa kahiye is aane ko, aayaa hai tarsaane ko
aayaa hai tarsaane ko
dekhaa usne hans hans ke,har apne begaane ko
lekin kitnaa beparwaah hai, mere hi salaam se
ye kaun aayaa, roshan ho gayi mahfil kiske naam se
mere ghar mein jaise sooraj nikla hai shaam se
ye kaun aayaa
7 Responses to "Ye kaun aaya mehfil mein"
November 7, 2010 at 5:38 am
A beautiful song indeed, Can I have the english translation please.
Thank you very much.
LikeLike
September 18, 2014 at 2:10 am
can atul ji please inform who is the artist with Simi?
LikeLike
September 18, 2014 at 2:11 am
i mean who is the female artist with simi Greval.
LikeLike
September 18, 2014 at 12:45 pm
Latif ji
The Lady(in white sleeveless T-shirt) featuring in the song with Simmi Garewal is SHABNAM, I have seen her in Faraar(1965),Tum haseen Main jawan(1970)Naya Zamana(1971),Biwi aur makan(1966)
Others appearing in the song sequences are Pahadi/Pahari Sanyal and Veena(the elderly guy sitting besides the table & the elderly lady with guy sitting besides the table)
LikeLike
Atul’s Song A Day- A choice collection of Hindi Film & Non-Film Songs 
February 25, 2009 at 7:18 pm
Thanks for posting this farmaish of mine, Atul.
I never tire of hearing this song. It has a freshness about it.
And it is “lilting”.
LikeLike