Mubaarak hai wo dil jisko kisi se pyaar ho jaaye
Posted on: September 24, 2015
This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.
“Benazir” (1964) was produced by Bimal Roy and directed by S Khalil. The movie had Ashok Kumar, Meena Kumari, Shashi Kapoor, Tanuja, Nirupa Roy, Tarun Bose, Lata Sinha, Asit Sen, Paul Mahendra, Durga Khote, Bela Bose etc in it.
Here is what Mr Arunkumar Deshmukh, our beloved inhouse encyclopedia, has to say about this movie:
BENAZIR(1964) was produced by Bimal Roy(NOT directed by),and was Directed by an ordinary director S.Khalil, who had earlier directed some nondescript films like Jhankar, Nai zindagi, Bhaijaan, Sartaj, Gunehgar, Deewar-55 and Shahkar etc.
Benazir (Meena Kumari) is a dancer of Lucknow, who is loved by Nawab Afsar Hussain(Ashok Kumar),though he has a good looking and khandani Biwi, Begum Sarwari(Nirupa Roy), at home.
Benazir secretly loves younger brother of Nawabsaab, Anwar nawab(Shashi Kkapoor) who is-unknown to Benazir-already engaged to Shahida(Tanuja), younger sister of Begum Sarwari.
Anwar hates Benazir holding her responsible for Nawabsaab’s disturbed household. Once he goes to Benazir and is scolding her when, instigated by illwishers, the Nawabsaab comes there, finds them together and gets a heart attack. The engagement of Anwar to Shahida is broken etc. The film ends on a tragic note.
Run of the mill story, weak direction and non interference of Bimal Roy in the film’s development saw to it that the film fails at the Box office.
As many as nine songs from this movie have been discussed in the past. Here is the tenth song from the movie. According to HFGK, this song is sung by three Mangeshkar sisters, viz. Lata, Asha Bhonsle and Usha mangeshkar. Shakeel Badayuni is the lyricist. Music is composed by S D Burman.
Personally I have not been able to make out the voices of Lata and Usha Mangeshkar and so i have not done the voicewise colour coding of this song. The picturisation of this song shows the sahelis of Tanuja teasing her about her falling in love.
I request our knowledgeable readers to help identify the other actors in the picturisation.
Video
Song-Mubarak hai wo dil jisko kisi se pyaar ho jaaye(Benazir)(1964) Singers-Asha Bhonsle, Lata, Usha Mangeshkar, Lyrics-Shakeel Badayuni, MD-S D Burman
Lyrics
mubaarak hai wo dil jisko kisi se pyaar ho jaaye
nazar waalon se chhupkar yaar ka deedaar ho jaaye
mubaarak hai wo dil jisko kisi se pyaar ho jaaye
nazar waalon se chhupkar yaar ka deedaar ho jaaye
muhabbat haaye kitna khoobsoorat rog hai dil ka
achcha ji
muhabbat haaye kitna khoobsoorat rog hai dil ka
muhabbat haaye kitna khoobsoorat rog hai dil ka
duaayen deejiye sabko
yahi aazar ho jaaye
ho ho ho
ho ho ho ho
aazaar ho jaaye
mere dil ne muhabbat ka maza
ab tak nahin paaya
haaye allah
hahahaha
mere dil ne muhabbat ka maza ab tak nahin paaya
mere dil ne muhabbat ka maza ab tak nahin paaya
mujhe bhi ae ae
mujhe bhi ee maraz allah kare
ik bar ho jaaye
ho ho ho ho
ho ho ho ho
ik baar ho jaaye
muhabbat cheez achchi hai
magar ismein ye khatra hai
uyi allah
mohabbat cheez achchi hai
magar ismein ye khatra hai
mohabbat cheez achchi hai
magar ismein ye khatra hai
agar naakaam ho to zindagi bekaar ho jaaye
ho ho ho
ho ho ho
ho o o
bekaar ho jaaye
jo sach poochho
muhabbat zindagi ki aisi manzil hai
jahaan insaan mar jaane ko bhi taiyyaar ho jaaye
ho ho ho
o o o o
taiyyaar ho jaaye
mubaarak hai wo dil jisko
kisi se pyaar ho jaaye
nazar waalon se chhupkar
yaar ka deedaar ho jaaye
mubaarak hai
mubaarak hai
hahahahaha
Atul’s Song A Day- A choice collection of Hindi Film & Non-Film Songs 
September 24, 2015 at 9:03 am
Picturised on Tanuja(Lata) Lata Sinha(Asha) unknown face(Lata) and another known face{(Asha)PC may help}
A>Asha; L>Lata; U>Usha; C>Chorus
A mubaarak hai wo dil jisko kisi se pyaar ho jaaye
A nazar waalon se chhupkar yaar ka deedaar ho jaaye
A mubaarak hai wo dil jisko kisi se pyaar ho jaaye
A nazar waalon se chhupkar yaar ka deedaar ho jaaye
L muhabbat haaye kitna khoobsoorat rog hai dil ka
A achcha ji
L muhabbat haaye kitna khoobsoorat rog hai dil ka
L muhabbat haaye kitna khoobsoorat rog hai dil ka
L duaayen deejiye sabko
L yahi aazar ho jaaye
C ho ho ho
C ho ho ho ho
C aazaar ho jaaye
A mere dil ne muhabbat ka maza
A ab tak nahin paaya
C haaye allah
C hahahaha
A mere dil ne muhabbat ka maza ab tak nahin paaya
A mere dil ne muhabbat ka maza ab tak nahin paaya
A mujhe bhi ae ae
A mujhe bhi ee maraz allah kare
A ik bar ho jaaye
C ho ho ho ho
C ho ho ho ho
C ik baar ho jaaye
L muhabbat cheez achchi hai
L magar ismein ye khatra hai
L uyi allah
L mohabbat cheez achchi hai
L magar ismein ye khatra hai
U mohabbat cheez achchi hai
U magar ismein ye khatra hai
U agar naakaam ho to zindagi bekaar ho jaaye
C ho ho ho
C ho ho ho
C ho o o
C bekaar ho jaaye
L jo sach poochho
L muhabbat zindagi ki aisi manzil hai
L jahaan insaan mar jaane ko bhi taiyyaar ho jaaye
C ho ho ho
C o o o o
C taiyyaar ho jaaye
C mubaarak hai wo dil jisko
C kisi se pyaar ho jaaye
C nazar waalon se chhupkar
C yaar ka deedaar ho jaaye
A mubaarak hai
A mubaarak hai
C hahahahaha
LikeLike
September 24, 2015 at 12:26 pm
At 2.21 actresses lip syncing for the song is Lata sinha and SHEFFALI
LikeLike
September 24, 2015 at 1:06 pm
PC
Thanks, Yes it is Shefali.
LikeLike