Baar baar tohe kyaa samjhaaye
Posted on: January 28, 2009
“Aarti” (1962) had some wonderful songs, and I am posting these songs now a days. This second song begins somewhat similarly to the other song. In the first song “Kahbhi to milegi”, Meena Kumari listens to a song on Radio, and then sings that song.
In this song “baar baar tohe kya samjhaaye”, Meena Kumari and Pradeep Kumar watch a lady sining and dancing this song. Meena Kumari then starts singing this song. Pradeep Kumar too later joins in singing this song.
This song is based on folk music. And the song is a very joyous song. The listeners listening to this song feel the urge to stand up and dance, that is how infectious the music and the voices are in this song.
This song is a great example of a folk music based movie song that keeps the listeners enthralled throughout the duration of the song.
Song-Baar baar tohe kya samjhaaye paayal ki jhankaar (Aarti) (1962) Singers-Lata,Rafi, Lyrics-Majrooh Sultanpuri, MD-Roshan
Lyrics
ehe Baar baar tohe kya samjhaaye paayal ki jhankaar ho
ehe Baar baar tohe kya samjhaaye mere paayal ki jhankaar
Baar baar tohe kya samjhaaye
Baar baar tohe kya samjhaaye paayal ki jhankaar
kya
tere bin saajan laage naa jiya hamaar
tere bin saajan laage naa jiya hamaar
chhup chhup ke karta hai ishaare chanda sau sau baar
kya
aa tohe sajni le chaloon nadiya ke paar
tere bin saajan laage naa jiya hamaar
chalte chalte ruk gaye kyun sajan mere
chalte chalte ruk gaye kyun sajan mere
milte milte jhuk gaye kyun nain tere
jhuke jhuke naina karte hain
jhuke jhuke naina karte hain tumse ye ikraar
kya
tere bin saajan laage naa jiya hamaar
aa tohe sajni le chaloon nadiya ke paar
dariya upar chandni aayi sambhal sambhal
dariya upar chandni aayi sambhal sambhal
in lahron par man mera gaya machal machal
ek baat kahta hoon tumse
ek baat kahta hoon tumse na karna inkaar
kyaa
aa tohe sajni le chaloon nadiya ke paar
tere bin saajan laage na jiya hamaar
na beete ye raat ham milte hi rahen
bas taaro ki chaaon me chalte hi rahe
naam tera le lekar gaaye
naam tera le lekar gaaye dhadkan ka har taar
ho tere bin saajan laage naa jiya hamaar
Baar baar tohe kya samjhaaye paayal ki jhankaar
tere bin saajan laage naa jiya hamaar
aa tohe sajni le chaloon nadiya ke paar
9 Responses to "Baar baar tohe kyaa samjhaaye"
Such a beautiful song, for me one of the top duet along with Jo Wada Kya, Jeet Hi Lenge and Tu Ganga Ki Mauj.
LikeLike
What a wonderful and addictive song. I have heard this before when I was young, and with the passage of time forgot all about it. Thanks to you, I am now rediscovering all these gems.
LikeLike
I have always loved this duet. It has sweet childhood momories. Unfortunately this song is highly underrated, but its one of the finest composition of Roshan, sung beautifully by Rafi and Lata.
LikeLike
It brought all childhood memories into focus. its release then coincided with the marriage of my elder brother who is no longer in this world. May Allah allot him a slot in Jannah. The song is 2 good for words but makes me happy and sad at the same time !!!
Zabar Shariff Dehlawi
Jeddah (Saudi Arabia)
LikeLike
‘आरती’ और ‘रोशन’ दोनों एक दूसरे के पूरक कहे जा सकते हैं । आरती के लगभग सभी गीतों में रोशन का माधुर्य सुनने वालों के सिर चढ़कर बोला और ये ही वो फिल्म थी जिसमें उन्होनें अपनी पांचवे दशक की फिल्मों (नौबहार / रागरंग, इत्यादि) वाली रचनात्मकता को बरकरार रखते हुए, इसके गीतों मे लोच और रवानगी का जादू बिखेरा जो लोकप्रियता के हिसाब से उस वक्त बेहद जरूरी भी था और साथ में जिस चीज की कमी ( लोच, गुदगुदाने वाली मिठास और रवानगी ) के बारे में उनके आलोचक मुहंफट बोल रहे थे, उनकी भी बोलती बंद करदी ।
बार बार तोहे क्या समझाए …, अब क्या मिसाल दूं …, कभी तो मिलेगी कहीं तो मिलेगी …, आपने याद दिलाया …, वो तीर दिल पे चला … जैसे सभी गीतों ने रेडियो ही नही सुनने वालों के दिलों में भी स्थाई जगंह बना ली थी और उन दिनों शायद ही कोई ऐसा दिन रहा होगा जिस दिन रेडियो पर ‘आरती’ का कोई गीत कई बार ना बजा हो ।
बार बार तोहे क्या समझाए …. गीत को ही ले लें तो , शुरूआत ही क्या धमाकेदार की है रोशन साहब ने ,,,, घुंघरू, बाँसुरी और हारमोनियम की लगभग एक मिनट की लावणी की तर्ज पर तेज रफ्तार से लाजवाब और कर्णप्रिय जुगलबंदी और फिर एकदम से बेमिसाल उल्ट लय परिवर्तन और तबले के जोरदार ठेके सुनने वाले की सांसे थामने के लिए काफी रही और उसके बाद पूरे दोगाने का माधुर्य सिर्फ और सिर्फ परिपूर्ण ही रहा ।
LikeLike
the best duet song ever by lata-rafi with life in every word .. the song is lingering for a long time after listening…. it is told the language is Bhojpuri
LikeLike




January 28, 2009 at 8:25 pm
Thanks for posting this, Atul.
Isn’t this a lovely song ? So melodious, you can just hum along.
LikeLike