Paanch rupaiyya barah aana
Posted on: March 30, 2009
As funny songs go, this song is hard to beat.
This song from “Chalti ka naam gaadi”(1958) is a song that strikes a resonating chord in the listeners’ heart and wins them over. This song surprises the listeners in a delightful way. Madhubala sings some romantic and inviting “come hither” lines, only to be greeted by Kishore Kumar insisting on getting his Rs 5 and paise 75 from her. How very cutely innocent and amusing that he should be so immune to the charms of an inviting Madhubala and value Rs 5.75 way ahead of her.
Readers may remember that Kishore Kumar was similarly immune to the charms of a drenched Madhubala in this movie whe she comes to Kishore Kumar’s garage at midnight in rainy season to get her car repaired. Even there, Kishore Kumar is just not interested in Madhubala and in fact sings with aplomb taking a dig at her plight while repairing her car in the garage.
That reminds me, I should post that song too. Yes, I will do that soon. Till then enjoy this great immotal song sung by Asha Bhonsle and Kishore Kumar. Majrooh Sultanpuri has written the lyrics and S D Burman has so lovingly and carefully composed this song and even allowed Kishore Kumar to spoof his own style of singing ( “Dheere se jaana bagiyan me” part) in this song.
All in all, it is a gem of a song.
Song- Main sitaaron ka taraana….Paanch rupayya barah aana (Chalti Ka Naam Gaadi) (1958) Singers-Asha Bhonsle, Kishore Kumar, Lyrics-Majrooh Sultanpuri, MD- S D Burman
Lyrics
Aahaa aaahaa aaa haa
aaa aa aaa
main sitaaron ka taraana
main bahaaron ka fasaana
leke ek angdaayi mujhpe
daal nazar banjaa deewaana
main sitaaron ka taraana
main bahaaron ka fasaana
leke ek angdaayi mujhpe
daal nazar banjaa deewaana
hahaha hehehe
he he he he he he he he
roop ka tum ho khazana
tum ho meri jaan ye maana
lekin pahle de do mera paanch rupayya bara aana
paanch rupaiyya barah aana
maarega bhaiyya nananana
maan gar bhool kar
dil jigar hamse nishaani maango na
Dilruba kyaa kaha
dil jigar kyaa hai jawaani maango na
tere liye Majnu ban sakta hoon
Laila Laila kar sakta hoon
chaahe namoona dekh lo
haay
khoon-e-dil peene ko, aur lakht-e-jigar khaane ko
khoon-e-dil peene ko, aur lakht-e-jigar khaane ko
ye giza milti hai Laila
ye giza milti hai Laila tere deewaane ko
tere deewaane ko
ho ho ho joshe ulfat ka zamaana
laage hai kaisa suhaana
leke ek angdaayi mujhpe
daal nazar banja deewaana
maanta hoon hai suhaana
joshe ulfat ka zamaana
lekin pahle de do mera paanch rupayya bara aana
paanch rupaiyya barah aana
maarega bhaiyya nananana
gham bhulaa saaz utha
raag mere roop ki tu gaaye jaa
haay dilruba
haay dilruba
haan isi andaaz se farmaaye jaa
geet suna sakta hoon daadra
ginkar poore barah maatra
chaahe namoona dekh lo
haay
dheere se jaana bagiyan me
dheere se jaana bagiyan me re bhanwra
dheere se jaana bagiyan me
ho ye lala dhing lala hoy ye lala haay
ho ho ho
tu kalaa ka hai deewaana
kam hai kya tujhko bahaana
leke ek angdaayi mujhpe
daal nazar banja deewaana
haan ye achcha hai bahaana
main kala ka hoon deewaana
lekin pahle de do meraa paanch rupayya bara aana
paanch rupayya bara aana
maaregaa bhaiyya nananana
bekhabar pyaar kar
dhan ki duniya kya hai dhalti chaayaa hai
haay haay haay
dilruba sach kaha
saanch tera pyaar baaki maaya hai
tere liye jogi ban sakta hoon
jungle jungle phir sakta hoon
chaahe namoonaa dekh lo
haay
boom kach bhoom kach boom kach
teri gathri me laaga chor musaafor jaag zara
tu jaag jara
teri gathri me laaga chor musaafor jaag zara
tu jaag jara
teri gathri me laaga chor chor
ho ho homain hoon teri jaane jana
aa mujhi se lagaav lagaana
leke ek angdaayi mujhpe
daal nazar banja deewaana
jai guru main ne ye maana
tu hain meri jane jaana
lekin pahle do do mera
yaak dui tran char paanch
paanch rupayya bara aana
paanch rupayya bara aana
maarega bhayya nananana
paanch rupayya bara aana
bara aana
bara aana
5 Responses to "Paanch rupaiyya barah aana"
March 27, 2014 at 8:13 pm
“khoone dil peene ko aur lab se jigar khaane ko
ye giza milti hai Laila tere deewaane ko”
Could you please correct these lines? The correct words are “khoon-e-dil peene ko, aur lakht-e-jigar khaane ko”. “lakht-e-jigar” literally meaning “pieces of liver”, which go so perfectly with “ye giza milti hai Laila tere deewaane ko” (giza = sustenance).
Thanks.
LikeLike
Atul’s Song A Day- A choice collection of Hindi Film & Non-Film Songs 
July 19, 2010 at 11:10 am
hey atul
we are still waiting for the rest of the songs from this movie.
LikeLike