Hamne to dil ko aapke qadmon pe rakh diyaa
Posted on: December 4, 2011
Most movie songs that people get to hear are included in the movies, and so audios as well as videos of most songs are available. But there are cases when some songs are excluded for one reason or the other.
The songs that were excluded from the movieswere sometimes great songs and often arguably the best song of the movie. In one case, a song voted the best song of the year was excluded from the movie.
The music director, whose compositions suffered this fate the most was undoubtedly O P Nayyar. Sometimes his songs would be excluded because the song did not fit into the movie, sometimes because of censors’ orders, and sometimes because of reason like differences with other artists. Some of the notable O P Nayyar compositions that were excluded from the movies were Jaata kahaan hai deewaane sab kuchh yahaan hai sanam (CID), Balmaa khuli hawaa mein (Kashmir Ki Kali) , Hothhon pe hansi aankhon mein nasha (Saawan Ki Ghataa) Tumhaare ye nakhre(Kahin din kahin raat), Chain se hamko kabhi(Pran Jaaye par vachan na jaaye) etc.
I have discussed as many as seven songs from “Mere Sanam” (1965) in the past. Here is another song from this song. This song is a duet sung by Rafi and Asha Bhonsle. This song is extremely popular but no one has seen the picturisation of this song for the simple reason that this song was excluded from the movie. I have no idea whether the song was actually picturised or not.
Majrooh Sultanpuri is the lyricist of this song.
Lyrics of this song were sent to me by nahm.
Song-Hamne to dil ko aapke qadmon pe rakh diyaa (Mere Sanam) (1965) Singers-Rafi, Asha Bhonsle, Lyrics-Majrooh Sultanpuri, MD-O P Nayyar
Lyrics(Provided by nahm)
ham ne to dil ko aap ke
qadmon pe rakh diyaa
ham ne to dil ko aap ke
qadmon pe rakh diyaa
iss dil ka kya karenge yeh
ab aap sochiye
ham aap ki wafaa ki qasam
khaa rahen hain aaj
ham aap ki wafaa ki qasam
khaa rahen hain aaj
kaise wafaa karenge yeh
ab aap sochiye
ham ne to dil ko aap ke
qadmon pe rakh diyaa
jab dil se ham ne jod liyaa
dil ka silsilaa
jab dil se ham ne jod liyaa
dil ka silsilaa
aagey hai kya naseeb mein
jaane meri balaa
chhoda jab aap hi pe
muhabbat ka faislaa
kya faislaa karenge yeh
ab aap sochiye
ham ne to dil ko aap ke
qadmon pe rakh diyaa
chaahat ka aitbaar hai
kitnaa haseen khwaab
chaahat ka aitbaar hai
kitnaa haseen khwaab
aisey mein kaun maange
kisi baat ka jawaab
jab aap hi ke haath hai
taqdeer ki kitaab
kya kya likhaa karenge yeh
ab aap sochiye
ham ne to dil ko aap ke
qadmon pe rakh diyaa
iss dil ka kya karenge yeh
ab aap sochiye
ham aap ki wafaa ki qasam
khaa rahen hain aaj
kaise wafaa karenge yeh
ab aap sochiye
ham ne to dil ko aap ke
qadmon pe rakh diyaa
10 Responses to "Hamne to dil ko aapke qadmon pe rakh diyaa"
Deat Atul-ji,
wonderful posts and of late, am a regular follower of your ‘song a day’. Have a lot of catching up to do, though.
Just a small pointer — you’ve mentioned inadvertently that this song is a Rafi-Lata duet. Er sacrilege, this being an OPN composition.
Thanks for pointing out several of the songs that were left unpicturised.
Regards,
Vivek
LikeLike
The beautiful violin played at the beginning the song sets the mood of the song.
Exceptional renditions by Rafi and Asha on beautifully crafted words of Majrooh Sultanpuri.
As usual, the best song has been left out of the film.
LikeLike
वाह … लाजवाब !!
शुरूआती वायलिन तो जानलेवा है ही और इस दोगाने का ट्रेडमार्क भी …. लेकिन आगे भी पूरे गीत में भी जिस कदर वायलिन, आशा और रफी साहब के साथ मुखड़े और अंतरों में चलता है उसका तो कोई तोड़ नहीं । नगमें की लय और फैलाव में आवाजें जितनी मधुरतम है उतना ही बेमिसाल साथ वायलिन का भी है जो ध्यान से सुनने पर सरलता से महसूस किया जा सकता है ।
इंट्रल्यूड्ज में सितार और जलतरंग का एकल एकल और स्वतंत्र प्रयोग जितना मनोरम बन पड़ा है वो ये साबित करता है की साजों की एक साथ भीड़ मेलोडी रचने के लिए कतंई आवश्यक नहीं …. ये ही जादू है उस दौर के जादूगरों का जो उस स्वर्णिम दौर को रेखांकित करता है ।
एक और बात जो इस नगमें की मुझे बेहद पसंद है वो है इसकी लाजवाब तर्ज जिसे नय्यर साहब क्या गजब धीमी और मधुर शैली में ”शायराना” अंदाज में प्रसतुत करने में शत-प्रतिशत सफल रहे …. इतनी मधुर ”शायराना तर्जें” हिंदी फिल्मीं गीतों में कम ही बन पड़ी हैं ।
खेद सिर्फ इस बात का है कि इस दोगाने का विडियो शायद हम कभी ना देख पाएं और क्यों इसे फिल्म से निकाल दिया गया ये मेरी समझ से भी बिल्कुल बाहर है ।
LikeLike
Simply out of this world , this song. It transports to another level. Your web site is amazing . I’m new to this. most of these beauties of my vintage, the late 40s type. Keep up this outstanding work Atul ji.
LikeLike
Atul ji, thanks for responding so very promptly. It’s a stupendous effort you have put in . I have been browsing through this incredible creation for the last 24 hours. I just love these old collections. You must be bringing so much of happiness and cheer into millions of fans like me. It requires so much of time dedication and commitment to undertake a work like this. Is this a one man show? And then you have the time to reply to everyone. Please continue the good work. Thanks once again.
LikeLike




December 4, 2011 at 4:55 pm
Beautiful song, nice lyrics and rendered very nicely by Md. Rafi and Asha Bhonsle
LikeLike