Basa lo apni nigaahon mein pyaar thhoda sa
Posted on: September 15, 2012
“Baazaar” (1949) was a Madhukar Pictures production. It was directed by K Amarnath. The movie had Shyam, Nigar Sultana, Yakub, Gope, Cuckoo, Badri Prasad, Amir Banu etc in it.
Five songs from this movie have been discussed in the past. Here is another song from the movie. This song is sung by Lata and it is picturised as a stage performance song on Nigar Sultana. One can see Shyam, Gope etc among the audience.
After the show is over, Shyam lip syncs a few lines of this song in Rafi’s voice. I wonder if Rafi’s version should be regarded as a separate song and whether records of this version were made. I request our knowledgeable readers to throw more light on this matter.
Qamar Jalalabadi is the lyricist. Music is composed by Shyam Sundar.
Lyrics of this song were sent to me by Mr Sadananad Kamath.
Video – Lata version
Audio – Rafi version
Song-Basa lo apni nigaahon mein pyaar thhoda sa (Bazaar)(1949) Singer-Lata/Rafi, Lyrics-Qamar Jalalabadi, MD-Shyam Sundar
Lyrics(Provided by Sadanand Kamath)
———————————
Lata version
———————————
basaa lo apni nigaahon mein pyaar
thhodaa sa aa aa
dikhaa do jalwaa
hamein ek baar
hamein ek baar
thhodaa sa aa aa
basaa lo apni nigaahon mein pyaar
kaha jo maanaa
ke hamse milenge kab sarkar
kaha jo maanaa
ke hamse milenge kab sarkar
wo hanske bole
aa aa aa
aa aa
wo hanske bole
abhi intezaar
abhi intezaar
thhodaa sa aa aa
dikhaa do jalwaa
hamein ek baar
thhodaa sa aa aa
khushi se bhar diyaa
daaman raqeeb ka aa aa
tumne
khushi se bhar diyaa
daaman raqeeb ka tumne
aen aen
huzoor mere liye
huzoor mere liye
huzoor mere liye beqaraar
thhodaa sa aa aa
dikhaa do jalwaa
hamein ek baar
hamein ek baar
thhodaa sa aa aa
dikhaa do jalwaa
hamein ek baar
mareez-e-ishq
hamein to banaa diyaa toone
mareez-e-ishq
hamein to banna diyaa toone
chadhe to jaise
chadhe to jaise kisi din bukhaar
kisi din bhukhaar
thhodaa sa aa aa
dikhaa do jalwaa
hamein ek baar
hamein ek baar
thhodaa sa aa aa
basaa lo apni nigaahon mein pyaar
thhodaa sa aa aa aaa
———————————–
Rafi version
———————————–
basaa lo apni nigaahon mein pyaar
thhodaa sa aa aa
dikhaa do jalwaa hamein ek baar
thhodaa sa aa aa
khushi se bhar diyaa
daaman raqeeb ka tumne
en en en en
huzoor mere liye
huzoor mere liye
huzoor mere liye beqaraar
thhodaa sa aa aa
huzoor mere liye beqaraar
Atul’s Song A Day- A choice collection of Hindi Film & Non-Film Songs 
September 15, 2012 at 3:19 pm
The video clip is no longer available.
The alternate video link : http://youtu.be/DFnrc2H36Es
LikeLike