Jab tere dil mein…bhale din aayenge tere
Posted on: December 20, 2017
This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.
“Patjhad”(1948) was directed by Ravindra Dave for Pancholi Arts Films, Lahore. The movie had Meena Shorey, Amarnath, G N Butt, Om Prakash, Shamlal, Rani Mumtaz, Kamal, Geeta, Zafar, Ghulam Qadir, Cuckkoo etc in it.
The movie had nine songs in it that were composed by two music directors according to HFGK though the break up of songs between them is not given in HFGK.
Two songs from “Patjhad”(1948) has been covered in the past. Here is the third song from “Patjhad”(1948)to appear in the blog.
HFGK is silent about the creators of the songs of this movie. The uploader of this song mentions Zeenat Begam and Surinder Kaur as the singers, Saghar Nizami as the lyricist (though D N Madhok is mentioned as the only lyricist in HFGK) and Ghulam Haider as the music director.
Only the audio of this song is available. The movie does not seem to be available. Songs of this movie are uploaded and the details provided by the uploaders contritute the only information that are available on these songs, including this song.
I have not been able to get a few words right in the lyrics. i request our readers with keener ears to help fill in the blanks/ suggest corrections in the lyrics wherever applicable.
Song-Jab tere dil mein…bhale din aayenge tere (Patjhad)(1948) Singers-Zeenat Begam, Surinder Kaur, Lyrics-Saghar Nizami, MD-Ghulam Haider
jab tere dil mein nahin buraai
kyun phir aankh teri bhar aayi
o chup rah
sabhi kuchh sah
bhale din aayenge tere
bhale din aayenge tere
o chup rah
sabhi kuchh sah
bhale din aayenge tere
bhale din aayenge tere
hans dol
zubaan na khol
hans dol
zubaan na khol
ye din phir jaayenge tere
bhale din aayenge tere
o chup rah
sabhi kuchh sah
bhale din aayenge tere
bhale din aayenge tere
kya tu apne ?? ??
saanch ko nahin aanch
heera hai to
heera hai to rahega heera
kaanch rahega kaanch
ye din phir jaayenge tere
bhale din aayenge tere
o chup rah
sabhi kuchh sah
bhale din aayenge tere
bhale din aayenge tere
khushboo aakhir kaise denge
ye kaaghaz ke phool
apni maut marenge jhoothhe
ye na pagle bhool
ye din phir jaayenge tere
bhale din aayenge tere
o chup rah
sabhi kuchh sah
bhale din aayenge tere
bhale din aayenge tere
matlab ki is duniya mein hai
kaun kisi ka meet
sab dukh sah jo chupke chupke
teri hogi jeet
teri hogi jeet
ye din phir jaayenge tere
teri hogi jeet
ye din phir jaayenge tere
bhale din aayenge tere
o chup rah
sabhi kuchh sah
bhale din aayenge tere
bhale din aayenge tere




December 20, 2017 at 8:59 am
Atul ji,
Girdharilal Vishwakarma ji has tagged this song to Zeenat Begum, Surinder Kaur, D N Madhok and Ghulam Haider on Professor Surjit Singh’s Website.
LikeLike
December 20, 2017 at 9:11 am
Thanks for this information.
LikeLike