Jaane waale tod kar dil ko na jaa
Posted on: March 8, 2025
This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.
|
Blog Day : |
6077 | Post No. : | 18868 |
When one looks at Hindi movies, one realises that the dominant genres of Hindi movies keep changing with time. In the early decades of 1930, fantasy movies and mythological movies ruled the roost. From late 1940s, melancholic movies became popular.
In 1950s, crime movies, inspired from similar movies made in the west, began to be made by Hindi movie makers. Then we saw lost and found stories in 1960s, and angry young man stories in 1970s and so on.
One notices that the music in crime movies of 1950s were also inspired from west. In some cases, tunes were lifted from western tunes. Since information age was nowhere in sight those days unlike now so movie makers could get away from plagiarisation with impunity in most cases. Even otherwise, western instruments came into usage in Hindi movie magic that were used to create not only western style music but also desi style music.
I notice that the movie makers and music directors were “inspired” by western stores and tunes, but the lyricists of HFM continued to remain in their comfort zone. They would cntinue to pen same old Arabian nights kind of lyrics even when a western style song was required to be created.
“Haar Jeet” (1954) was produced by G A Thakur and directed by Jaggy Thakur for Film Kraft. The movie had Shyama, Suresh, Manorama, Sundar, Heera Lal, Madan Puri, Shyam Lal, Amar, Baij Sharma, Ramesh Thakur, Ratan Sharma, Peggy etc in it. The story of this movie has been covered in a post by Sudhir Jee while discussing an earlier song from the movie. From the review of the film, the movie appears to be a crime movie , perhaps inspired from some western movie because a story like this is alien to Hindi movies.
The film has seven songs, written by four lyricists – Saraswati Kumar Deepak, Shewan Rizvi, Kaif Irfani and Aziz Kashmiri. Five songs have been covered in the past.
Here is the sixth (penultimate) song from the movie. It is sung by Geeta Dutt. Shewan Rizvi is the lyricist. Music is by SD Batish.
From the story of this movie, and guessing from the tune, this song appears to be a club dance song. But the lyrics using words like “bewafa” “shamma” “parwaana” are more suitable for a movie dealing with an Arabian tale rather than a modern day crime story.
Only audio of the song is available. I request our knowledgeable readers to throw light on the picturisation of the song.
Song-Jaane waale tod kar dil ko na jaa (Haar Jeet)(1954) Singer-Geeta Dutt, Lyrics- Shewan Rizvi, MD-S D Batish
Lyrics
Jaane waale ae ae ae ae
tod kar dil ko na jaa aa
dekh duniya kahegee tujhe bewafaa
maan jaa
duniya kahegee tujhe bewafaa
maan jaa
duniya kahegee tujhe bewafaa
dekh duniya kahegee
dekh duniya kahegee
dekh duniya kahegee tujhe bewafaa
tu pyaar se begaanaa
deewaana hai deewaanaa
tu pyaar se begaanaa
deewaana hai deewaanaa
munh pher ke yoon shammaa se
jaataa naheen parwaanaa
munh pher ke yoon shammaa se
jaataa naheen parwaanaa
dekh le dekh le dekh
dekh duniya kahegee tujhe bewafaa
maan jaa
duniya kahegee tujhe bewafaa
dekh duniya kahegee
dekh duniya kahegee
dekh duniya kahegee tujhe bewafaa
tu mauj main kinaaraa
nazren teree aawaaraa
tu mauj main kinaaraa
nazren teree aawaaraa
ye pyaar ka saudaa
kabhee hota naheen dobaaraa
ye pyaar ka saudaa
kabhee hota naheen dobaaraa
dekh le dekh le dekh
dekh duniya kahegee tujhe bewafaa
maan jaa
duniya kahegee tujhe bewafaa
dekh duniya kahegee
dekh duniya kahegee
dekh duniya kahegee tujhe bewafaa
Atul’s Song A Day- A choice collection of Hindi Film & Non-Film Songs 
Leave a comment