Atul’s Song A Day- A choice collection of Hindi Film & Non-Film Songs

Arri o mohe chhed gayaa

Posted on: December 16, 2010


I have so far discussed songs from “Singaar” (1949) that were sung by Suraiyya and Surinder Kaur and picturised on Suraiyya and Madhubala respectively. This movie also has songs sung by other singers and picturised on lesser actors.

Here is a song where two ladies are singing in front of a gathering. The song is a “teased” song sung by Rajkumari and Pushpa Hans. I am not aware about the identity of the two ladies on whom this song is picturised. I request my knowledgeable readers to help identify them.

D N Madhok is the lyricist and music is composed by Khursheed Anwar.

Audio

Video

Song-Arri o mohe chhed gayaa (Singaar) (1949) Singer-Rajkumari, Pushpa Hans, Lyrics-D N Madhok, MD-Khursheed Anwar

Lyrics

arri o o
mohe chhed gayaa
arri kaun
mohe chhed gayaa
arri kaun
wo chhor chhachhoraa
wo baankaa chhail chhabeelaa
chhoraa goraa
mohe chhed gayaa
arri o
mohe chhed gayaa

main le matki ghar aati thhi
achchhaa
wo dekh dekh muskaataa thaa
un hoon
aur maine palat kar dekhaa
kyaa
wo peechhe peechhe aataa thaa
arri bas
arri o daud jhapad kar le gayo aanchal moraa
arri o daud jhapad kar le gayo aanchal moraa
mohe chhed gayaa
mohe chhed gayaa
wo chhor chhachhoraa
wo baankaa chhail chhabeelaa
chhoraa goraa
mohe chhed gayaa
arri o
mohe chhed gayaa

arri o o
wo aankh aankh mein
maikaa kare ishaare
maine mod liyaa munh
arri o o
wo aankh aankh mein
maikaa kare ishaare
maine mod liyaa munh
haay laaj ke maare
phir
wo idhar aa gayaa
phir
main udhar ho gayi
tab
wo udhar aa gayaa
phir
main idhar ho gayi
arri bas
arri o mohe kali jaan kar lapkaa ras kaa bhanwaraa
arri o mohe kali jaan kar lapkaa ras kaa bhanwaraa
mohe chhed gayaa
mohe chhed gayaa
wo chhor chhachhoraa
wo baankaa chhail chhabeelaa
chhoraa goraa
mohe chhed gayaa
arri o
mohe chhed gayaa

7 Responses to "Arri o mohe chhed gayaa"

an Anglo-Indian dancer and actress Cuckoo and male dancer is Anil Dhawan.

Like

Thanks for this information.
So was there an actor called Anil Dhawan in 1940s too !

Like

Atul ji

Correction, the male dancer is Prem Dhawan, the well known lyricist and music director.

Rgds
Sudhir

Liked by 1 person

Thanks for this information. I had read somewhere that Prem Dhawan had acted in this movie, but I was not sure.

Like

According to the info provided by Khwaja Irfan Anwar, son of the MD Khwaja Khurshid Anwar, it is not Prem Dhawan, but Surya Kumar.
This is the comments of Pradhyapak Surjit Singhji on Facebook to a query – whether the dancer in the song was the lyricist Prem Dhawan?
I suppose our in-house encyclopedia will be the best person to answer the question- who is the male dancer in this song.

Liked by 1 person

https://www.facebook.com/groups/rmim2/permalink/10157113522469242/
This is the Facebook post I was speaking of

Like

This song is picturized on Cuckoo, Hoor Bano & Prem Dhawan.

Like

Leave a comment

Total visits so far

  • 17,690,280 hits

Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 1,950 other subscribers
Support the blog

Bookmark

Bookmark and Share

Category of songs

Current Visitors

Historical dates

Blog Start date: 19 July 2008

Active for more than 6000 days.

Archives

Stumble

visitors whereabouts

blogadda

blogcatalog

Music Blogs - BlogCatalog Blog Directory