Thhokaren khaayin
Posted on: November 28, 2013
This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com, bollylyrics.in etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.
“Mitti” (1947) was directed by Ravindra Jaykar. The movie had Khursheed, Sadiq Ali, Revashankar, S Ahmed, Bhagwan Das etc in it.
Here is the first song from this movie to appear in the blog. This song is sung by Khursheed. Mahir Ul Qadri is the lyricist. Lal Muhammad and Paingankar are the two music directors of this movie. I am not aware about the distribution of songs between the two. I have assumed Lal Muhammad to be the music director of this song. I request our knowledgeable readers to throw light on this movie and on the music directors of this song.
Only the audio of this song is available, but it is clear that the song was picturised on Khursheed herself.
Lyrics of this song were sent to me by Avinash Scrapwala.
Song-Thhokaren khaayin (Mitti)(1947) Singer-Khursheed, Lyrics-Mahir Ul Qadri, MD-Lal Muhammad
Lyrics(Provided by Avinash Scrapwala)
Thokaren khaayin
thokaren khaayin
muhabbat mein pareshaani huyi
thokaren khaayin
dil lagaayaa bewafaa se
sakht naadaani huyi
dil lagaayaa bewafaa se
kya kisi se is jahaan mein
kya kisi se is jhaaan mein
dil lagaanaa hai gunaah
dil lagaanaa hai gunaah
kya bataaun kis qadar
kya bataaun kis qadar
is dil ki veeraani huyi
thokaren khaayin
ho muhabbat ka buraa
ho muhaabat ka buraa
apne paraaye ho gaye
apne paraaye ho gaye
aankhen dikhlaati hai ab
aankhen dikhlaati hai ab
soorat bhi pehchaani huyi
thokaren khaayin
muhabbat mein pareshaani huyi
thokaren khaayin
Atul’s Song A Day- A choice collection of Hindi Film & Non-Film Songs 
Leave a comment