Atul’s Song A Day- A choice collection of Hindi Film & Non-Film Songs

Teri zulf mein chunke champa ki kaliyaan

Posted on: November 13, 2014


This article is written by Sudhir, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog.This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

= = = = = = = = = = = = = = = = = = =
Songs to Tickle Your Memory – 5
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

This rare offering comes to this blog at the express request of AK ji. I remember that a while back, someone, maybe AK ji only, had sent a message that this song needs to be searched. At that time, the name of the female singer accompanying Mahendra Kapoor was not known with certainty, and some guesses were being suggested. Anyway, I received a message from AK ji yesterday night, asking whether this song is traceable. I reproduce his message below.

There was a wonderful Mahendar Kapoor song (a duet) in the late 60s/early70s: Teri zulf mein chunke champe ki kaliyaan, teri maang ko motiyon se sazaa dun/ Mera vash chale to ae jaane tamanna, tujhe main bahaaron ki malika bana dun from Jaan Bachi Laakho Paaye, composed by an unheard duo called Ajay-Vishwanath. Very popular on radio, but seems to have vanished. I am surprised that it Is not on YT. Any idea of the song?

Well, yes sir, AK ji, very much have the song and here it is being posted today at your request. 🙂

Rightly said by AK ji, the name of the music director duo Ajay – Bishwanath is completely new to me. Scanning the Geet Kosh, I could find only one more film with this team as music directors – ‘Hanuman Vijay’ from 1974. As I tried to search for this and similar names, I came across two possibilities. One is music director MS Vishwanathan who had paired with music director Ram Murti to compose the iconic gem “Laut Gaya Gham Ka Zamaana” for the film ‘Naya Aadmi’ (1957) using the duo name of Vishwanath-Rammurti. Then, in the 1970s, I could locate another music director, actually two – one with the name Ajay Das and one with the name Ajay Swami, both with just one or two films to their credit. Just wondering whether Ajay Das changed his name to Ajay Swami, just to see if the lady luck would work in his favor. Anyway, this is speculative digging. Thus far, there is no confirmed information about this music director duo.

The Geet Kosh simply lists this film as one of the unreleased from the decade of 1960s. The banner that had planned for this film was called BK Films. Besides that, there simply is no other information available for it. Except for the details of 6 songs that were recorded for this film. The lyricist is Anjaan, and the names of the singers are listed. Most likely that these details have been captured from the labels of the set of records that carry these songs.

A rare combination of singing voices. A relaxed and soothing composition and rendition. As AK ji mentions, this song was very popular on radio during its time. And here it is, once again aired, upon the reminder from AK ji.

Listen and enjoy.


Song-Teri zulf mein chun ke champa ki kaliyaan(Jaan Bachi Laakhon Paaye)(1970)(UR) Singers-Mahendra Kapoor,Sharda, Lyrics-Anjaan, MD-Ajay Vishwanath

Lyrics

hmmmm mmmm mmmmm
hmm hmm hmm
hmmmm mmmm mmmmm
hmm hmm hmm
o ho ho ho ho hoooo
ho ooo ooo ooo ooo oooooo
aaaaa aaaaa aaaaaaa
aaaaaaa aaaaa aaaaaaaa

teri zulf mein chun ke
champe ki kaliyaan
teri zulf mein chun ke
champe ki kaliyaan
teri maang main motiyon se sajaa doon
mera bas chale to
ae jaan e tamanna
mera bas chale to
ae jaan e tamanna
tujhe main bahaaron ki dulhan banaa doon
teri zulf mein chun ke
champe ki kaliyaan aan

mera singaar hai pyaar tera
tu hai jo mera
mere sajnaa. . .
main suhaagan hoon
dil ka mere hai yehi sapna
tu ho apna
saara jeevan main saath rahoon

mere humsafar
mere saath chal tu
main raahon mein teri sitaare bichhaa doon oon
mera bas chale to sitaare to kya hain
mera bas chale to sitaare to kya hain
qadmon mein main tere palken bichhaa doon

teri zulf mein chun ke
champe ki kaliyaan
teri maang main motiyon se sajaa doon
tere zulf mein chun ke
(hmmmm mmmm mmmmm)
champe ki kaliyaan
(hmmmm mmmm mmmmm)

——————————————
Hindi script lyrics (Provided by Sudhir)
——————————————

ह्म्ममम मम्मम मम्ममम मम्ममममम
ह्म्ममम मम्ममम मम्मम
ओ हो हो हो हो होsss
हो ओs ओs ओs ओs ओs ओsssss

आsss आsss आsssss
आsssss आsss आsssss

तेरी जुल्फ में चुन के
चम्पे की कालियां
तेरी जुल्फ में चुन के
चम्पे की कालियां
तेरी मांग मैं मोतियों से सजा दूँ
मेरा बस चले तो अए
जान ए तमन्ना
मेरा बस चले तो अए
जान ए तमन्ना
तुझे मैं बहारों की दुल्हन बना दूँ
तेरी जुल्फ में चुन के
चम्पे की कालियां

मेरा सिंगार है प्यार तेरा
तू है जो मेरा
मेरे सजना॰ ॰आss
मैं सुहागन हूँ
दिल का मेरे है यही सपना
तू हो अपना
सारा जीवन मैं साथ रहूँ

मेरे हमसफर
मेरे साथ चल तू
मैं राहों में तेरे सितारे बिछा दूँ
मेरा बस चले तो सितारे तो क्या हैं
मेरा बस चले तो सितारे तो क्या हैं
कदमों में मैं तेरे पलकें बिछा दूँ

तेरी जुल्फ में चुन के
चम्पे की कालियां
तेरी मांग मैं मोतियों से सजा दूँ
तेरी जुल्फ में चुन के
(ह्म्ममम मम्मम मम्ममम)
चम्पे की कालियां
(ह्म्ममम मम्मम मम्ममम)

9 Responses to "Teri zulf mein chunke champa ki kaliyaan"

Wah! Kya heera dhoond ke nikala. Great way to go. Thanks Sudhir Ji & Arun Kumar Ji.

Like

AK ji is different from Arunkumar Deshmukh ji.

Liked by 1 person

Oh! I see. Sorry for the confusion.

Like

Sudhir-ji,
You too Brutas !?!?!?

Like

Ajay Swami was MD of Tyagpatra-78
Chandirani-53 whose MD was C R Subbaraman-M S Viswanathan
Sudhirji>>this is tough nut to crack

Like

Sudhirji,
What gem of a song! I wish someone could erase that screechy lady.

And what gem of a person you are! Thanks a lot.

AK

Like

Ajay-Vishwanath were self-acklaimed followers of Shankar-Jaikishan school of music (though they had never worked with Shankar-Jaikishan). This film even had a semi-classical song sung by Manna Dey, in Shankar-Jaikishan mould, whose words were: `Ho gori tori man mohani muratiya dil pe jadoo daal gayi’. Can this song be also found?

-Dr. Raj Senani

Like

Rarest duet can’t be repeated.sarada voice generated zil,zosh.thanks to SJwho created her.

Like

Hi Sudhir,
Please write to me
sameer1usa@yahoo.com
Thanks
Sam

Like

Leave a reply to sameer Cancel reply

Total visits so far

  • 17,710,663 hits

Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 1,952 other subscribers
Support the blog

Bookmark

Bookmark and Share

Category of songs

Current Visitors

Historical dates

Blog Start date: 19 July 2008

Active for more than 6000 days.

Archives

Stumble

visitors whereabouts

blogadda

blogcatalog

Music Blogs - BlogCatalog Blog Directory