Kaun hai kiska meet
Posted by: Atul on: November 22, 2014
This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.
“Abhaagin”(1938) was a New Theatres movie. The details of this movie were provided by Mr Arunkumar Deshmukh, our beloved inhoise encyclopaedia. Here is what he has to say about this movie:
ABHAGIN-1938 was a New Theatre presentation. The director was Prafulla Roy and the music was by R C Boral. His assistant was Pankaj Mullick. The writer of the screenplay was Phani Muzumdar,based on the story of Upendranath Ganguli.Hindi dialogues were by A H Shor. The cinematographer was Bimal Roy, who,later gave us classic Hindi films as a Director.
The cast consisted of Vijay Kumar, Molina Devi, Prithwiraj kapoor, Trilok Kapoor, Bikram Kapoor (father of Meena Kapoor the singer), Devbala, Kamala Jharia, Chaman Puri(his Debut film), Menaka (wife of Kamran and sister of Honey Irani and Daisy Irani Shukla), and Nemo.
A wealthy, but tyrannical Landlord-Jawaharlal Chaudhari(Nemo), has a quarrel with one of his tenants for a long time. In one of the disputes with him, the tenant attacks Chaudhari, injures his son Priyalal( Vijay kumar) and abducts priyalal’s wife Sandhya (Molina Devi). However Sandhya escapes from the captors and comes to her relative Prakash (Bikram Kapoor) for help. After everything is settled and the attacker is caught, Sandhya returns to her husband but the Father in law,Chaudhary refuses to accept her back. He expresses doubts on her chastity,as she was with the captors first and later in the house of an outsider. Her husband knows she is pure, but can not do anything and Sandhya leaves the house and a friend of Priyalal- Pramod (Prithwiraj Kapoor) gives her shelter and helps her to stand on her own feet.
When all the misunderstandings etc are cleared, Sandhya is recalled with honour, back to her in laws’ house. She returns but her heart is aching for Promod who has been very helpful to her.
Still as an ideal Indian wife she forgets him and stays with Husband whom she no more loves. Thus she is an Abhagin in matters of true love.
One song from this movie has been discussed in the past. Here is the second song from the movie. This song is sung by Akbar Khan Peshawari. Lyricist of this song is not known. Music is composed by R C Boral.
Lyrics of this song were sent to me by Nitin Shah.
Audio
Song-Kaun hai kiska meet (Abhaagin)(1938) Singer-Akbar Khan Peshawari, MD-R C Boral
Lyrics(Provided by Nitin Shah)
kaun hai
kaun hai
kaun hai
kiska aa meet
moorakh
kaun hai kiska meet
kaun hai kiska meet
moorakh
kaun hai kiska meet
bach thokar se
raah badal de
bach thokar se
raah badal de
reet to kar anreet
moorakh
kaun hai kiska meet
kaun hai kiska meet
moorakh
kaun hai kiska meet
aaa aaa aaa aaa
phool ki baas khatakta ??
kaun na dhokha aa aa khaaye
aaaa
phulwari se ban hi ee ee ee achcha
jo na dukh haaa aa aa aa pahunchaaye
aa aa aa aa
kapat bane na preet
moorakh
kaun hai kiska meet
kaun hai kiska meet
moorakh
kaun hai kiska meet
sukh ki khoj laga ke toone
dagar dagar dukh paaye
sukh ki khoj laga ke toone
dagar dagar dukh paaye
dukhon ki duniya mein bhi phir le
shaayad sukh mil jaaye
dukhon ki duniya mein bhi phir le
shaayad sukh mil jaaye
haar mein nikle jeet
moorakh
kaun hai kiska meet
kaun hai kiska meet
moorakh
kaun hai kiska meet
Share this:
- Click to email a link to a friend (Opens in new window) Email
- Click to share on Tumblr (Opens in new window) Tumblr
- Click to share on LinkedIn (Opens in new window) LinkedIn
- Click to share on Reddit (Opens in new window) Reddit
- Click to print (Opens in new window) Print
- Click to share on Pinterest (Opens in new window) Pinterest
- Click to share on Facebook (Opens in new window) Facebook
- Click to share on X (Opens in new window) X
Atul’s Song A Day- A choice collection of Hindi Film & Non-Film Songs 
November 25, 2014 at 4:04 pm
As per IMDB there were 2 movies released in the year 1938 -one being ABHIGYAAN, 2nd being ABHAAGIN. In the case of both the movies while the major credits were totally identical (Director,Writer, music Director, Main lead actors Molina devi, And other supporting actors, Pankaj Mullick, Manorama etc.Both the movies were New Theatre presentation.
Were these 2 movies different ,or is there an error at IMDB, or are these 2 movies of diff. languages.
Secondly as regards Menaka is listed as sister of Daisy Irani & Honey Irani. It could be Menaka devi who was quite active during this period, acted in quite a few films and was married to Pannalal shrivastav.
LikeLike