Main nainon ka saawan haan bhulaane chali hoon
Posted on: June 29, 2017
- In: "Aankh" song | Century song for a calendar year | Century songs for the blog | Devnagri script lyrics by Sudhir | Feelings of heart | Lyrics contributed by readers | Pathos | Rare song | Songs of 1940s (1941 to 1950) | Songs of 1947 | Yearwise breakup of songs | Zohrabai Ambalewaali solo | Zohrabai Ambalewaali song
- 2 Comments
This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in sites like lyricstrans.com and ibollywoodsongs.com etc then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.
“Gaurav”(1947) was directed by K J Parmar for Mukti Productions, Bombay. This obscure “social” movie had Zeenat, Ghanshyam, Raj Mehra, Munshi Khanjar, Charubala, Shobharani, O P Gaud, Baby Rajni, Hira Date, D Babulal, Pinakin Shah, Pratap Ojha, Anant Acharya etc in it.
The movie had eleven songs, all every obscure by now.
One song from the movie has been discussed in the past.
Here is the second song from “Gaurav”(1947) to appear in the blog. This song is sung by Zohrabai Ambalewaali. Saraswati Kumar Deepak is the lyricist. Music is composed by Shanti Kumar Desai.
The uploader of this song mentions the name of lyricist as Kabil Amritsari, whereaas HFGK mentions Saraswati Kumar Deepak as the lyricist for all songs. I request our knowledgeable readers to throw light on this confusion. I have gone with the information given in the HFGK.
I have not been able to get a few words right in the lyrics. i request our readers with keener ears to fill in the blanks/ suggest corrections as applicable.
I request our knowledgeable readers to throw light on the picturisation of this song.
This song is the 300th song from 1947 to appear in the blog from 84 movies. We still have a long way to go as far as the songs of this year is concerned. This year had a bumper crop of 181 movies and 1436 songs. Nevertheless, 300 songs from a year that is 70 years behind us into the past is no mean feat for the blog.
Song-Main nainon ka saawan haan bhulaane chali hoon (Gaurav)(1947) Singer-Zohrabai Ambalewaali, Lyrics-Saraswati Kumar Deepak, MD-Shanti Kumar Desai
Lyrics
main nainon ka saawan
haan bhulaane chali hoon
bhulaane chali hoon
main nainon ka saawan
haan bhulaane chali hoon
bhulaane chali hoon
main aandhi mein dukhde
haaye bhulaane chali hoon
bhulaane chali hoon
main aandhi mein dukhde
haaye bhulaane chali hoon
bhulaane chali hoon
nahin koi sangi
nahin koi saathi
nahin koi sangi
nahin koi saathi
main bhooli kahaani
bhulaane chali hoon
bhulaane chali hoon
mujhe khel vidhna ne aisa khilaaya
mujhe khel vidhna ne aisa khilaaya
main duniya ko sang mein
rulaane chali hoon
rulaane chali hoon
meri aandhiyaan wo koi khel samjha
meri aandhiyaan wo koi khel samjha
lagi aag ko main
bujhaane chali hoon
bujhaane chali hoon
main nainon ka saawan
haan bhulaane chali hoon
bhulaane chali hoon
bhulaane chali hoon
———————————————————
Hindi script lyrics (Provided by Sudhir)
———————————————————
मैं नैनों का सावन
हाँ भुलाने चली हूँ
भुलाने चली हूँ
मैं नैनों का सावन
हाँ भुलाने चली हूँ
भुलाने चली हूँ
मैं आँधी में दुखड़े
हाए भुलाने चली हूँ
भुलाने चली हूँ
नहीं कोई संगी
नहीं कोई साथी
नहीं कोई संगी
नहीं कोई साथी
मैं भूली कहानी
भुलाने चली हूँ
भुलाने चली हूँ
मुझे खेल विधना ने ऐसा खिलाया
मुझे खेल विधना ने ऐसा खिलाया
मैं दुनिया को संग में
रुलाने चली हूँ
रुलाने चली हूँ
मेरी आंधियाँ वो कोई खेल समझा
मेरी आंधियाँ वो कोई खेल समझा
लगी आग को मैं
बुझाने चली हूँ
बुझाने चली हूँ
मैं नैनों का सावन
हाँ भुलाने चली हूँ
भुलाने चली हूँ
भुलाने चली हूँ




June 29, 2017 at 8:47 am
Heartiest Congratulations Atul ji on this 300th song of the year 1947 covered on the blog !!!
Thanks for the post !!
LikeLike